- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-08-31
- Bylos Nr.
- 1-781-1059/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-02355-2022-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ignas Totilas
- Kaltinamasis
- M. S.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, ryšių kabelių kanalų sistemą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje:
M. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, 2018 m. birželio 12 d. nuosprendžiu pagal laidavimą atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 str. 1 d.,
kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 259 straipsnio 2 dalyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Teismo nustatytos faktinės bylos aplinkybės
M. S. 2022 m. sausio 17 d. nakties metu, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, žnyplėmis nukirpęs garažo durų spyną, įsibrovė į garažą Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir slapta pagrobė svetimą, V. F. priklausantį 680 eurų vertės turtą: 70 litrų dyzelino trijose talpose, bendros 80 eurų vertės, elektrinį sportinį „UNO“ treniruoklį, 200 eurų vertės, 3 padangų komplektus su ratlankiais, bendros 350 eurų vertės, automobilio akumuliatorių, 40 eurų vertės.
Be to, jis neteisėtai įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir laiku, iš tyrimo metu nenustatyto asmens, įgijęs narkotinę medžiagą – kanapes (antžemines dalis), kurių masė yra 0,051 g (?-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 7,5 %), 2022 m. balandžio 7 d., 21.05 val., laikė šią medžiagą prie savęs – dešinės striukės kišenėje, iki kol policijos pareigūnai, atlikdami asmens dalinę apžiūrą, surado šią medžiagą ir ją paėmė.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados ir jų vertinimas
Kaltinamasis M. S. kaltu dėl veikos pagal BK 178 straipsnio 2 dalį prisipažino visiškai, gailisi padaręs nusikalstamą veiką ir parodė, jog nors ir tiksliai įvykio datos nepamena, viskas įvyko žiemą, galėjo taip būti, jog vagystę įvykdė 2022 m. sausio 17 d., nes reikėjo pinigų. Apvogė atsitiktinai pasitaikiusį garažą, į jį pateko žnyplėmis nukirpęs spyną. Adreso tiksliai nepamena, tačiau gali būti, kad tai buvo (duomenys neskelbtini). Iš garažo pavogė 3 talpas dyzelio, dviratį, akumuliatorių, padangas su ratlankiais. Pavogtus daiktus pardavė, metalą pridavė į metalo supirktuvę. Gavo kelis šimtus eurų. Civilinį ieškinį pripažįsta, sutinka jį atlyginti.
Kaltinamasis M. S. kaltu dėl veikos pagal BK 259 straipsnio 2 dalį prisipažino visiškai, gailisi. Parodė, jog narkotikai padeda jam atsipalaiduoti. Narkotinę medžiagą marihuaną savo reikmėms (duomenys neskelbtini) už 10 Eur įsigijo iš romų tautybės asmens, kurio nepažįsta. Ją laikė kišenėje, kiekio nežino. Tiksliai, kada įsigijo nepamena, bet tai galėjo būti pavasaris. Pareigūnas jį sustabdė prie namų apieškojo ir rado narkotinę medžiagą. Sutinka atlikti viešuosius darbus. Juos atlikęs vyktų dirbti pas draugą į (duomenys neskelbtini).
Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamąjį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino esąs kaltu, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir kaltinamasis (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnis).
Kaltinamojo kaltė yra visiškai įrodyta byloje surinktais ir sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka ištirtais įrodymais: BPK 291 straipsnio 2 dalies tvarka išvardinti: nukentėjusiojo V. F. protokolas – pareiškimas (1 t., b. l. 17-19), įvykio vietos apžiūros protokolas su priedais (1 t., b. l. 22-35), specialisto išvada (1 t., b. l. 39-44), tarnybiniai pranešimai (1 t., b. l. 48-49, 50-51), nukentėjusiojo pateiktos nuotraukos (1 t., b. l. 86-105), UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti dokumentai (1 t., b. l. 112-121), tarnybinis pranešimas (1 t., b. l. 176-177), įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolas (1 t., b. l. 178-183), specialisto išvada (1 t., b. l. 188-193), tarnybinis pranešimas (2 t., b. l. 7-8.
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo ir teisme duotų parodymų, visi šie įrodymai įrodo, kad kaltinamasis 2022 m. sausio 17 d. nakties metu, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, žnyplėmis nukirpęs garažo durų spyną, įsibrovė į garažą Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini) ir slapta pagrobė svetimą, V. F. priklausantį 680 eurų vertės turtą: 70 litrų dyzelino trijose talpose, bendros 80 eurų vertės, elektrinį sportinį „UNO“ treniruoklį, 200 eurų vertės, 3 padangų komplektus su ratlankiais, bendros 350 eurų vertės, automobilio akumuliatorių, 40 eurų vertės. Taip pat neteisėtai įgijo ir laikė narkotinę medžiagą, neturėdamas tikslo jos parduoti ar kitaip platinti, o būtent: ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje ir laiku, iš tyrimo metu nenustatyto asmens, įgijęs narkotinę medžiagą – kanapes (antžemines dalis), kurių masė yra 0,051 g (?-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 7,5 %), 2022 m. balandžio 7 d., 21.05 val., laikė šią medžiagą prie savęs – dešinės striukės kišenėje, iki kol policijos pareigūnai, atlikdami asmens dalinę apžiūrą, surado šią medžiagą ir ją paėmė.
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota ir atitinka BK 178 straipsnio 2 dalies sudėtį, nes jis įsibraudamas į saugyklą – garažą, kuris buvo apsaugotas mechaninėmis priemonėmis pagrobė svetimą turtą bei BK 259 straipsnio 2 dalies sudėtį, nes jis neteisėtai įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – kanapių, neturėdamas tikslo ją parduoti ar kitaip platinti.
Bausmės skyrimas
BK 178 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad už nusikaltimo numatyto šioje dalyje padarymą gali būti skiriama – bauda arba areštas, arba laisvės apribojimas, arba laisvės atėmimas iki šešerių metų.
BK 259 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad už baudžiamojo nusižengimo numatyto šioje dalyje padarymą gali būti skiriama – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba bauda, arba areštas.
Skiriant bausmę kaltinamajam, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Kaltinamojo M. S. atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Parenkant bausmę ir jos dydį M. S., teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė baigtą tyčinį apysunkį nusikaltimą, kuriuo žala padaryta turtinėms teisėms bei interesams, taip pat baudžiamąjį nusižengimą, susijusį su disponavimu narkotinėmis ar psichotropinėmis, nuodingosiomis ar stipriai veikiančiomis medžiagomis. Kaltinamasis vienerių metų laikotarpyje baustas administracine tvarka už administracinius nusižengimus susijusius su transportu ir kelių ūkiu. Kaltinamasis nedirba, matyti, kad viena iš nusikalstamų veikų, už kurią teisiamas M. S., buvo siekiama gauti tam tikrą turtinę naudą. Kaltinamasis iki šiol teistas nebuvo, praeityje buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės numatytos BK 140 str. 1 d. pagal laidavimą.
Prokuroras prašė skirti kaltinamajam 5 mėnesius viešųjų darbų už veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje ir 1 mėnesį viešųjų darbų už veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje. Bausmes subendrinus sudėjimo būdu kaltinamajam skirti galutinę 6 mėnesių viešųjų darbų bausmę.
Teismas atkreipia dėmesį, kad BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje nėra numatyta viešųjų darbų bausmė, todėl, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis nori išvykti į (duomenys neskelbtini) dirbti, yra pagrindas jam už veikų, numatytų BK 178 straipsnio 2 dalyje ir BK 259 straipsnio 2 dalyje padarymą, skirti kitą, vieną iš švelniausių bausmės rūšių – baudą, kurios dydžiai už atskiras nusikalstamas veikas nustatytini artimi minimaliems.
Nagrinėjamoje byloje kaltinamasis pripažintinas padaręs baudžiamąjį nusižengimą ir apysunkį nusikaltimą, tai yra veikas, kurios labai skiriasi pagal pavojingumą ir priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims, todėl, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, šiuo nuosprendžiu skirtinos bausmės subendrintinos apėmimo būdu, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę.
Kadangi kaltinamasis M. S. kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl jam skirtina subendrinta laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalys).
Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis M. S. šiuo metu yra nedirbantis paskirtą baudą jam leistina sumokėti per vienerius metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
BPK 109 straipsnyje numatyta, jog asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam civilinį ieškinį. Sprendžiant klausimą dėl turtinės žalos atlyginimo, pažymėtina, jog Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.249 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų.
V. F. pateikė prašymą pripažinti jį civiliniu ieškovu, kadangi jam padaryta turtinė 680,00 Eur dydžio žala (1 t., b. l. 106). 2022 m. birželio 15 d. nutarimu V. F. pripažintas civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 107).
Duomenų apie tai, kad kaltinamasis būtų atlyginęs nukentėjusiajam V. F. padarytą turtinę žalą, nėra, kaltinamasis civilinį ieškinį pripažįsta ir sutinka jį atlyginti, todėl civilinis ieškinys tenkintinas visiškai bei iš kaltinamojo M. S. priteistina 680 Eur V. F. turtinei žalai atlyginti.
Į bausmės laiką įskaitytinas M. S. laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022 m. vasario 2 d., 12.04 val. iki 2022 m. vasario 4 d., 11.38 val. (2 dienos) ( t. 2, b. l. 112-119) ir laikiname sulaikyme išbūtas laikas nuo 2022 m. balandžio 7 d., 21.05 val. iki 2022 m. balandžio 8 d. 10.25 val. (1 diena) (t. 2, b. l. 120-126).
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus daiktai – DVD-R laikmenos su vaizdo įrašais, (t. 1, b. l. 197), CD-R diskas (t. 1, b. l. 134), laikomi byloje, paliktinos saugoti ten pat.
Daiktai – vokas su tuščia skardine (1 t., b. l. 46-47), vokas su M. S. rankų nuoplovomis ir folijos lankstinuku (t. 1, b. l. 194-196), perduoti saugojimui į Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato daiktų saugojimo kamerą, nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini kaip menkaverčiai.
Kaltinamajam M. S. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, intensyvi priežiūra, nuosprendžiui įsiteisėjus naikintinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 str., 303 str. 2 d., 304 str., 305 str. 1 d., 307 str. 1 d., 308 str., teismas
nusprendžia:
- padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 5100 Eur (penkių tūkstančių vieno šimto eurų) (102 MGL) baudą;
- padarius nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 900 Eur (devynių šimtų eurų) (18 MGL) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 2 dalimis, 5 dalies 2 punktu, šiuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti M. S. subendrintą bausmę 5100 Eur (penkių tūkstančių vieno šimto eurų) (102 MGL) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio 1 dalimi paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu paskiriant M. S. galutinę 3400 Eur (trijų tūkstančių keturių šimtų eurų) (68 MGL) baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. vasario 2 d., 12.04 val. iki 2022 m. vasario 4 d., 11.38 val. (2 dienas), jas prilyginant 4 MGL dydžio baudai ir laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2022 m. balandžio 7 d., 21.05 val. iki 2022 m. balandžio 8 d. 10.25 val. (1 dieną), ją prilyginant 2 MGL dydžio baudai bei laikyti, kad likusi nesumokėta baudos dalis yra 3100 Eur (trys tūkstančiai vienas šimtas eurų) (62 MGL).
Nustatyti 1 (vienerių) metų nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos savanoriško baudos sumokėjimo terminą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, išaiškinti M. S., jog jis paskirtą baudą per 1 (vienerius) metus nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos turi sumokėti į vieną iš pasirinktų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų (pavyzdžiui, (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB banke, (duomenys neskelbtini), esančią „Swedbank“, AB, (duomenys neskelbtini), esančią UAB Medicinos banke), mokėjimo pavedime nurodant įmokos kodą – 6801, arba įmokų surinkimo paslaugas teikiančiose įstaigose bei jų ar jų tarpininkų padaliniuose, nurodytuose Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos tinklalapyje (pavyzdžiui, AB „Lietuvos paštas“ pašto skyriuose, SOLLO, UAB tarpininko MAXIMA LT, UAB kasose, UAB „Perlo paslaugos“ terminaluose), o dokumentus, patvirtinančius baudos sumokėjimą, pristatyti Panevėžio apylinkės teismo raštinei (Laisvės a. 17, Panevėžys).
Tenkinti civilinį ieškinį ir priteisti iš M. S. 680 Eur (šešis šimtus aštuoniasdešimt eurų) V. F. turtinės žalos atlyginimui.
M. S. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, intensyvią priežiūrą – nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus DVD-R laikmenas su vaizdo įrašais, CD-R diską, laikomą byloje, palikti saugoti ten pat.
Daiktus – voką su tuščia skardine, kvitas BBB Nr. 0009966, voką su M. S. rankų nuoplovomis ir folijos lankstinuku, kvitas BBB Nr. 0010018, perduotus saugojimui į Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato daiktų saugojimo kamerą, – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti kaip menkaverčius.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.