- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2010-07-10
- Bylos Nr.
- N1-58-100/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 71-1-00014-2010-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Pocevičienė
- Nukentėjusysis
- A. Š.
- Kaltinamasis
- D., B., L.
- Advokatai
- Jonas Algimantas Pakarklis
- Kategorijos
- 1.1.4.5.1Bendrininkų grupė (BK 25 str. 2 d.)
- 1.1.7.2.5Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.11.11Nepilnamečio atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybės (BK 93 str.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 1.2.14.10Turto sunaikinimas ar sugadinimas (BK 187 str.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kupiškis,
Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėja Irena Pocevičienė,sekretoriaujant Vidai Suslikienei, dalyvaujant prokurorams Jurgiui Kiaušui, Aušrai Vingilei, gynėjui advokatui Jonui Algimantui Pakarkliui, įstatyminiam atstovui S. L., nukentėjusiajam A. Š., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. B., a.k. duomenys neskelbtini) gim. duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, gyv. duomenys neskelbtini), (gyvenamosios vietos nedeklaravęs), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos LR BK 178 str.2d., 187 str.1d.,
A. L., a.k. duomenys neskelbtini) gim. duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, mokosi duomenys neskelbtini) mokykloje 10 klasėje, nesusituokęs, gyv. duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos LR BK 178 str.2d., 187 str.1d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamieji D. B. ir A. L. 2009 metų gruodžio mėnesį, tiksliai nenustatytu laiku, veikdami bendrininkų grupe ir su asmeniu, kurio atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, iš anksto susitarę daryti nusikalstamą veiką, Kupiškio rajone, duomenys neskelbtini), pro rūsio langą įsibrovę į A. Š. priklausantį pastatą pagrobė ir sugadino svetimą, A. Š. priklausantį turtą, o būtent sugadino 5 kepimo kaitlentes, bendros 200 Lt vertės, duris 200 Lt vertės, pagrobdami aliuminio detales sugadino tris elektros skydines, tris pramoninius šaldytuvus, maisto pašildymo įrenginį „Marmitas“ bendros 3210 Lt vertės, tuo padarydami bendrą 3610 Lt žalą, bei pagrobė daržovių tarkavimo įrangą 150 Lt vertės, mėsos malimo mašiną 150 Lt vertės, 8 aliumines kriaukles bendros 1600 Lt vertės, 15 vnt. aliuminių karnizų bendros 100 Lt vertės, t. y. bendrais veiksmais D. B. ir A. L. su asmeniu, kurio atžvilgiu byla išskirta į kitą bylą, pagrobė ir sugadino nukentėjusiajam A. Š. priklausantį turtą bendros 5610 Lt vertės.
Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad 2009 metų pabaigoje, žiemą, asmuo, kurio atžvilgiu byla išskirta, pasakė, kad Antašavos kaime žino tokią vietą, kur galima pavogti metalą ir taip užsidirbti pinigų. Jis su šiuo siūlymu sutiko. Apie šią vagystę žinojo ir A. L., jis ir buvo pasiūlęs asmeniui, kurio byla išskirta, iš to pastato vogti metalą. Po kelių dienų abu su asmeniu, kurio byla išskirta į atskirą bylą, su dviračiais apie 12-13 val. dienos, pasiėmę įrankius, atvyko į neveikiančią valgyklą. Į valgyklos patalpas įlindo pro pradarytą rūsio langą ir nuo valgykloje esančių įrengimų pradėjo ardyti aliuminį. Jis nuardė skydinę, šaldytuvo groteles, nuėmė karnizus nuo langų, o kartu buvęs asmuo nuardė kriaukles ir visa kita. Nuardytą metalą sudėjo rūsyje. Pripažįsta, kad kaltinamajame akte nurodytus daiktus pagrobė ir sugadino. A. L. atvažiavo į valgyklą, kai jie jau buvo nuardę metalines dalis. A. L. apsižiūrėjo, ką galima paimti ir išvežti, tam jis atsivežė bulvių maišą, į kurį sudėjo smulkius daiktus ir sulankstytus karnizus, nuardytos kriauklės liko rūsyje. Likusį metalą iš valgyklos automobiliu žadėjo išvežti asmuo, kurio byla išskirta į kitą bylą. Maišą ir dėžę su smulkmenomis bei malimo mašiną jie nuvežė pas A. L. ir paliko. A. L. aliuminį žadėjo parduoti ir atiduoti jiems pinigus, tačiau pinigų iš A. L. jie negavo. Dėl savo poelgio jis gailisi.
Kaltinamasis A. L. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad Antašavoje sutiko asmenį, kurio byla išskirta į kitą bylą, ir pastarasis pasiūlė įlįsti į valgyklos patalpas, kad Naujiems Metams pasidarytų pinigų. Pasakė, jis vienas ten neis, kad kalbins D. B.. Kad galima apvogti šias patalpas jis, A. L., pats prirodė asmeniui, kurio byla išskirta į kitą bylą. Jis, A. L., su kitais mokiniais į tas patalpas jau buvo įlindęs ir apžiūrėjęs, ką ten galima pavogti. D. B. ir asmuo, kurio byla išskirta į kitą bylą, vieną vakarą jam parašė SMS žinutę, kad važiuos į tas patalpas. Dar po kiek laiko jie parašė, kad jau ardo, ir jis po 1-1,5 val.pasiėmęs maišą su dviračiu nuvažiavo į valgyklos patalpas. Iš šių patalpų paėmė viengubą kriauklę, mėsmalę ir karnizus. Maistui šildyti skardos buvo suneštos prie rūsio lango ir jis tų daiktų neėmė. Asmuo, kurio byla išskirta į kitą bylą, sakė, kad patys pasiims. Pavogtus daiktus jis už 20 litų pardavė T. P.. T. P. buvo girtas ir jam buvo tas pats, kad daiktai vogti. T. P. jam pasakė, kad kriauklių nesuperka, todėl tiek mažai jam sumokėjo už daiktus iš valgyklos pastato. Gautus pinigus jis išleido parduotuvėje, pirko saldumynus. Draugams už vogtus daiktus nesumokėjo, nes jie gyvena Duorpių kaime. Dėl savo poelgio jis gailisi.
Motyvuojamoji dalis
Nukentėjusysis A. Š. parodė, kad 2009 metų po Kalėdų pravažiuodamas ryte pro valgyklos pastatą pamatė pradarytą rūsio langą. Šis langas jau ne kartą buvo išlaužtas. Valgyklos patalpos nenaudojamos, tačiau kartais naudojami jos įrenginiai, vasarą naudojamos ir valgyklos patalpos. Įėjęs į valgyklos patalpas pastebėjo išardytas kaitlentes, šaldytuvą. Matėsi, kad buvo ieškota aliuminio, buvo nuimtos dvi didelės virtuvės kriauklės, naktinių užuolaidų karnizų vamzdeliai nurinkti. Prieš tai kaitlentės buvo veikiančios dabar jos sugadintos, iš šaldytuvo išimta buvo puta ir iš jo liko tik metalo dėžė, pavogta gera tarkavimo mašina, 8 praustuvai. Valgyklos virtuvėje įranga buvo sena, tačiau gera, veikianti. Buvo išardytos visos elektros spintos iš jų spintų išimtas aliuminis. Elektros spintų atstatymas su remontu kainuos apie 2000 litų, patalpose nebėra elektros. Kriauklės, tikriausiai, buvo išvežtos automobiliu. Padaryta žala, skaičiuojant minimaliomis kainomis, siekia 5610 Lt, šiai sumai jis ir reikš ieškinį, jei kaltinamieji gera valia neatlygins padarytų nuostolių. Pastatas buvo apdraustas 2700 Lt sumai, įranga drausta nebuvo. Draudimas padarytų nuostolių nė kiek neatlygino, nes pastate nebuvo įrengtos signalizacijos.
Liudytojas E. D. parodė, kad 2009m. gruodžio 29 d. A. Š. jam pasakė, kad yra išplėštas valgyklos pastato rūsio langas, pro jį patekta rūsin, prašė šį langą sutvarkyti. Valgyklos patalpose jis matė išplėštas elektros spintas, plovykloje nebebuvo kriauklių, likę tik stovai kriauklės, matėsi išdraskyti elektriniai pečiai, nuo kažko nuardytas ir paliktas juodasis metalas. Kai jis atvyko į valgyklos pastatą nei viduje, nei lauke kriauklių nebuvo. Jis šiose patalpose lankėsi rudenį, patalpos ir įrengimai buvo tvarkingi.
Liudytojas T. P. parodė, kad 2009m. žiemą jis iš A. L. pirko aliuminį ir duraliuminį. Metalą parduoti pasiūlė pats A. L.. Metaliniai daiktai buvo sukrauti keturkampėn aliuminio dėžėn, kuri galėjo būti kriauklė. Tarp metalo buvo mėsmalė, aliuminio dėžė, karnizai ir keturkampiai. Jis metalo neskirstė, tik išardė mėsmalę, nuėmė nuo jos ne metalines detales. Metalo iš elektros skydinių, skardų ir kriauklių nebuvo. Kai pirko metalą, A. L. jam nesakė, iš kur metalas, o jis tuo ir nesidomėjo. Kad daiktai gali būti vogti, – nepagalvojo. Vakare gavo metalą iš A. L., o ryte jį pardavė supirktuvėje. Už A. L. jam parduotą metalą supirktuvė sumokėjo 60 Lt. Jis A. L. už metalą sumokėjo 20 Lt. Kai metalas buvo parduotas, jis sužinojo, kad metalas vogtas. Namuose metalui sverti svarstyklių neturi, todėl kokį kiekį metalo kiekį gavo iš A. L., nežino. Iš A. L. metalą pirko pirmą kartą.
2010-01-20 tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad gautas A. Š. telefoninis pranešimas, kad išlaužtas jo pastato rūsio langas, pro kurį patekta į jam priklausančias negyvenamas patalpas, esančias Kupiškio r., Antašavos k. Iš patalpose esančių įrenginių, juos išmontavus, pavogtos aliuminio detalės (b.l. 1).
2010-01-21 įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Kupiškio r., Antašavos k., Vabalninko g. 1 esančios negyvenamos patalpos. Viduje, apžiūrėjus virtuvės grindis, šalia viryklės rasti avalynės pėdsakai, ant viryklės rasta 12 vnt. nuorūkų. (b.l. 6-14).
2010-01-22 kratos protokolu, kuriame nurodyta, kad padarius kratą A. P. priklausančiame gyvenamajame name ir kituose ūkiniuose pastatuose, esančiuose Kupiškio r., Uoginių k., rasti ir paimti du baltos spalvos sintetiniai maišai su elektros variklių korpusų detalėmis ir kitu įvairaus metalo laužu (b.l. 20-21). Šie daiktai apžiūrėti 2010-02-17 daiktų apžiūros protokolu (b.l. 22-24).
2010-02-25 daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolu, iš kurio matyti, kad A. Š. atpažino 2010-01-22 kratos metu iš A. P. paimtas elektros variklio detales ir kitus metalinius daiktus. (b.l. 38-39). Atpažinti daiktai pagal pakvitavimą grąžinti A. Š. (b.l.41).
2010-01-21 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriame nurodyta, kad D. B. savo iniciatyva pateikė odinius batus su užrašu ,,SAO“ (b.l. 42).
Specialisto išvada Nr. 50-5-IS1-348, kurioje nurodyta, kad avalynės pėdsakas, nufotografuotas skaitmeninėje nuotraukoje IMG_5644 paliktas D. B. dešinės kojos batu, du avalynės pėdsakai, nufotografuoti skaitmeninėse nuotraukose IMG_5648, IMG_5663 yra palikti tokio pat tipo avalyne, kaip ir D. B. avalynė (b.l. 45-50).
UAB ,,Torlina“ informaciniu raštu, kuriame nurodyta, jog 2009 metų pabaigoje 30 kg aliuminio kainavo 38,10 Lt ir 40 kg duraliuminio – 50,80 Lt (b.l. 52).
Teisminio bylos nagrinėjimo metu ištirtų įrodymų, kurie tarpusavyje sutampa ir vieni kitus papildo, visuma: kaltinamųjų prisipažinimais, jų, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais, specialisto išvada, rašytiniais įrodymais nustatyta, kad kaltinamieji iš anksto susitarę ir su asmeniu, kurio atžvilgiu byla išskirta į atskirą bylą, veikdami bendrininkų grupėje, bendromis pastangomis įsibrovė į patalpą, iš kurios pagrobė 2000 Lt vertės turtą, ir grobdami šį turtą sugadino pastate esančius įrenginius, padarydami 3610 Lt žalą, todėl jų veikos teisingai kvalifikuotos kaip ideali nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 str.2d. ir BK 187 str.1d., sutaptis. Kaltinimas tikslintinas, nurodant kaltinime bendrą sugadinto turto vertę, t.y. 200+200+3210=3610 Lt. Kaltinimo patikslinimas kaltinamųjų padėties nepasunkina, nes bendrais veiksmais padaryta žala 5610 Lt nesikeičia.
Kaltinamųjų atsakomybę lengvinanti aplinkybė – prisipažino ir nuoširdžiai gailisi, jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas kaltinamiesiems bausmę atsižvelgia į jų padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, jų asmenybę, jų atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.
Kaltinamieji padarė vieną apysunkį ir vieną nesunkų nusikaltimą. Jų padarytos veikos tyčinės, baigtos, jomis pasikėsinta į svetimą nuosavybę.
Kaltinamasis D. B. yra neteistas, nebaustas administracine tvarka, registruotas darbo biržoje, neįrašytas į priklausomybių ligų įskaitą. D. B. teisiamas pirmą kartą, todėl jam už nusikalstamas veikas skirtinos laisvės apribojimo bausmės, kurios bendrintinos apimties būdu (BK 48 str., 63 str.5d.1p.).
Kaltinamasis A. L. - neteistas, moksleivis, nepilnametis, baustas administracine tvarka, charakterizuojamas neigiamai, neregistruotas priklausomybių ligų įskaitoje. Nepilnametis A. L. teisiamas pirmą kartą, todėl jo atleidimui nuo baudžiamosios atsakomybės yra pagrindas, numatytas BK 93 str. 1d.3p., - jis pripažino savo kaltę ir gailisi. A. L. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, jam skirtinos auklėjamojo poveikio priemonės (BK 82 str.).
Daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
D. B. odiniai batai, supakuoti į pakuotę Nr. 0009012 grąžintini D. B.. Kompaktinė plokštelė prie specialisto išvados Nr. 50-5-IS1348, supakuota į voką Nr. 2, saugotina prie bylos. 12 vnt. cigarečių nuorūkų, supakuotų į voką Nr. 1, lyginamieji avalynės pavyzdžiai prie specialisto išvados Nr. 50-5-IS1348, supakuoti į voką Nr. 3, - nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.
Civilinis ieškinys nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-303 str., teismas
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir nuteisti jį 1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, ir per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse įstaigose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
D. B. pripažinti kaltu pagal BK 187 str. 1 d. ir nuteisti jį 6 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu.
Vadovaujantis BK 63 str. 5 d.1p. D. B. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir galutinę bausmę paskirti1 (vienerių) metų ir 2 (dviejų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per šį laikotarpį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, jei tai nesusiję su darbu ar mokslu, ir per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 40 val. sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse įstaigose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
A. L. pripažinti kaltu pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. ir taikant BK 93 str. 1d. 3 p., atleisti jį nuo baudžiamosios atsakomybės. A. L. paskirti auklėjamojo poveikio priemones - 6 (šešių) mėnesių elgesio apribojimą, įpareigojant jį nuo 22 val. iki 6 val. būti namuose, ir be elgesio apribojimą kontroliuojančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos bei per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo atlikti 30 val. nemokamų auklėjamojo pobūdžio darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar kitose įstaigose, kuriose darbas turi auklėjamąjį pobūdį.
Nuosprendžiui įsiteisėjus daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti: D. B. odinius batus, supakuotus į pakuotę Nr. 0009012 grąžinti D. B., kompaktinę plokštelę prie specialisto išvados Nr. 50-5-IS1348, supakuotą į voką Nr. 2, saugoti prie bylos, 12 vnt. cigarečių nuorūkų, supakuotų į voką Nr. 1, lyginamuosius avalynės pavyzdžius prie specialisto išvados Nr. 50-5-IS1348, supakuotu į voką Nr. 3, - sunaikintini.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą bylą Kupiškio rajono apylinkės teismui.