- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-06-14
- Bylos Nr.
- ATP-598-582/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-69-3-02797-2013-3
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dmitrijus Korsakovas
- Kategorijos
- 45.4.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Dmitrijus Korsakovas, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos l. e. viršininko pareigas G. S. (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 24 d. nutarties M. K. administracinio teisės pažeidimo byloje,
Aprašomoji dalis
n ustatė:
administracinio teisės pažeidimo protokolas M. K. surašytas už tai, kad jis
2013 m. kovo 31 d., apie 17.18 val., sankryžoje kelio Jonava – Kėdainiai - Šeduva su keliu Aristava – Kėdainiai - Cinkiškis vairuodamas automobilį „Ford Transit FT 100“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apvažiuodamas automobilį iš dešinės pusės, nepaliko saugaus tarpo iš šono, nesuvaldė automobilio ir kliudė greta ta pačia kryptimi važiavusį autobusą ir jį apgadino. Be to, nepranešęs policijai, iš eismo įvykio vietos nuvažiavo. Šiais veiksmais galimai pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 121 ir 234 punktų reikalavimus ir padarė Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. numatytus pažeidimus.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno apylinkės teismas 2013 m. balandžio 24 d. nutartimi nutarė administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybai papildomam tyrimui atlikti, motyvuodamas tuo, kad administracinio teisės pažeidimo medžiagoje nėra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimo, taip pat nėra aišku, ar M. K. pažeidimo fiksavimo metu buvo blaivus, be to, prie bylos medžiagos nėra pridėta transporto apgadinimą patvirtinančių duomenų.
Šalies argumentai
Nesutikdama su šiuo teismo nutarimu, Institucija apeliaciniu skundu prašo Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 24 d. nutartį panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme. Nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas buvo surašytas, vadovaujantis ATPK 260 straipsniu, jo turinys ir pildymo tvarka pažeista nebuvo. Pirmosios instancijos teismas nepagristai grąžino bylą administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiai institucijai papildomam tyrimui atlikti, nes teismo nurodyti trūkumai galėjo būti pašalinti bylos nagrinėjimo metu. M. K. 2013-03-31 padarė tris eismo įvykius, iš kurių pasišalino, jo neblaivumo laipsnis buvo nustatytas administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6-2905/2013. Į klausimą, ar M. K. pažeidimo fiksavimo metu buvo blaivus, turėtų atsakyti ekspertas, kuris turi teisę dalyvauti nagrinėjant bylą ir suteikti specialias žinias teismo posėdžio metu. Tai, kad administracinio teisės pažeidimo medžiagoje nėra administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens paaiškinimo, nesudaro kliūties bylą nagrinėti teisme. Nutartyje neteisingai nurodyta, kad byloje nėra pridėta dokumentų, patvirtinančių tai, kad eismo įvykio metu buvo apgadintas autobusas, kadangi eismo įvykio schemoje yra konstatuota, kad apgadintas autobuso dešinės pusės šonas.
Atsiliepimas
Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs nagrinėjamos administracinio teisės pažeidimo bei kitų teisme išreikalautų M. K. administracinio teisės pažeidimo bylų Nr. A2.6.-3388-825/2013, Nr. A2.6.-2905-660/2013 medžiagas, tame tarpe ir šiose bylose esančiuose administracinių teisės pažeidimų protokoluose užfiksuotus duomenis apie pirminius administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens M. K. paaiškinimus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas bylą administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiai institucijai papildomam tyrimui atlikti grąžino nepagristai.
Kaip matyti iš minėtų administracinio teisės pažeidimo bylų medžiagų, policijos pareigūnai M. K., kuris, būdamas neblaivus (nustatytas 2,82 prom. girtumas) (adm. teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-2905-660/2013, b.l. 4), vairavo automobilį „Ford Transit FT 100“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) sustabdė ir jam administracinio teisės pažeidimo protokolą už šį pažeidimą surašė galimai po kitų dviejų jo padarytų kelių eismo taisyklių pažeidimų. Pastebėtina, kad šiuo atveju pirmosios instancijos teismui nustatyti reikšmingas bylos teisingam išsprendimui aplinkybes sukliudė tai, kad visos šios bylos nebuvo sujungtos į vieną ir nenagrinėtos kartu. Atkreiptinas dėmesys į tai, kad administracinio teisės pažeidimo protokolai nagrinėjamoje administracinio teisės pažeidimo byloje bei kitoje byloje Nr. A2.6.-3388-825/2013 buvo surašyti tik 2013 m. balandžio 19 d., tai yra po to, kai administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.-2905-660/2013 Kauno apylinkės teismas 2013 m. balandžio 17 d. priėmė nutarimą M. K. pripažinti padarius Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 3 d., 124¹ str. 7 d. numatytus administracinius teisės pažeidimus. Minėtoje administracinio teisės pažeidimo byloje esančiame 2013-03-31 administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 20P-2454672-13 užfiksuota, kad M. K. „dėl neblaivumo paaiškinimo parašyti nesugebėjo“ (adm. teisės pažeidimo byla Nr. A2.6.-2905-660/2013, b.l. 1). Apeliacinės instancijos teismo nuomone, būtent dėl paminėtųjų aplinkybių nagrinėjamoje administracinio teisės pažeidimo byloje esančiame 2013-04-19 administracinio teisės pažeidimo protokole Nr. 20P-2510730-13 nurodyta, kad asmens pasiaiškinimas yra „atskirame lape“. Taigi, pirmosios instancijos teismas, išsamiai neišsiaiškinęs svarstytinų aplinkybių, skundžiamoje nutartyje neteisingai sprendė, kad administracinio teisės pažeidimo protokole nurodžius, kad asmens paaiškinimas yra atskirame lape, tačiau jo nesant, kyla abejonių, ar administracinio teisės pažeidimo byloje nėra dokumentų klastojimo fakto, ir kad ši byla nėra parengta nagrinėti teisme.
Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pagrindu grąžinti bylą administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiai institucijai papildomam tyrimui pripažino ir tai, kad nėra aišku, ar 2013 m. kovo 31 d. 17.18 val. eismo įvykio metu M. K. buvo blaivus, kadangi šią aplinkybę teismas turi galimybę ir privalo išsiaiškinti bylos nagrinėjimo teisme metu, juolab, kad M. K. girtumo laipsnis yra nustatytas administracinio teisės pažeidimo byloje A2.6.-2905-660/2013, kur patvirtintas 2,82 prom. girtumas. Be to, kaip matyti iš byloje esančios iš eismo įvykio schemos (b.l. 2), jos grafoje „eismo įvykio metu apgadintos transporto priemonės“ antru numeriu nurodytas autobusas NEOPLAN, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konkretizuojant jo apgadinimą, kad „sugadintas dešinės pusės šonas“. Taigi, skundžiamoje nutartyje neteisingai nurodyta, kad prie bylos medžiagos nėra pridėta transporto (autobuso) apgadinimą patvirtinančių duomenų.
Įvertinus visas aplinkybes, darytina išvada, kad skundžiamoje nutartyje nurodytos aplinkybės nesudaro kliūties bylą nagrinėti teisme. Esant tokioms aplinkybėms, skundžiama nutartis panaikintina, ir byla grąžintina iš naujo nagrinėti apylinkės teisme (ATPK 302¹² str. 1 d. 4 p.).
Rezoliucinė dalis
n utaria:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos l. e. viršininko pareigas G. S. apeliacinį skundą tenkinti.
Panaikinti Kauno apylinkės teismo 2013 m. balandžio 24 d. nutartį ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.
Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.