- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-10
- Bylos Nr.
- 2A-902-160/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-02-3-10385-2009-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Zita Smirnovienė (pran.), Neringa Švedienė, Aldona Tilindienė
- Atsakovas
- UAB ,,Dussmann Service“, UAB „P. Dussmann UAB“
- Ieškovas
- UAB „Šera“
- Trečiasis asmuo
- J. M.
- Kategorijos
- 52.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 52.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.4pavadinimo nepavyko patikrinti
- 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
- 121.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Zitos Smirnovienės, kolegijos teisėjų Neringos Švedienės, Aldonos Tilindienės, sekretoriaujant Ilonai Petrovskai, dalyvaujant ieškovo atstovei J. G., kolegijos posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo UAB ,,Dussmann Service“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-06-23 sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo UAB „Šera“ (dabar bankrutuojanti UAB „Šera“) ieškinį atsakovui UAB „P. Dussmann UAB“ (dabar UAB „Dussmann Service“) dėl įsiskolinimo už prekes ir atliktus darbus priteisimo ir atsakovo UAB „Dussmann Service“ priešieškinį ieškovui UAB „Šera“ dėl skolos priteisimo, tretysis asmuo J. M..
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
UAB ,,Šera” pareiškė ieškinį, kuriame prašė priteisti iš atsakovo UAB „Dussmann Service“ 3974,96 Lt skolos bei 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Paaiškino, kad atsakovas pagal 2009-06-04 išrašytą sąskaitą-faktūrą serija 03 Nr. 0063ŠRE ir darbų priėmimo aktą Nr. 566E skolinga ieškovui 3974,96 Lt.
Atsiliepimas
Atsakovas prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą. Taip pat pareiškė priešieškinį, kuriame prašė pripažinti negaliojančias UAB „Šera“ išrašytas 2009-04-15 PVM sąskaitas faktūras serija 03 Nr. 0058ŠRE, serija 03 Nr. 0057ŠRE, 2009-06-04 PVM sąskaitą-faktūrą serija 03 Nr. 0063ŠRE, 2009-04-15 atliktų darbų aktą Nr. 561E, 2009-04-15 atliktų darbų aktą Nr. 560E ir 2009-06-04 atliktų darbų aktą Nr. 566E, dalyje, kurioje nurodyta, jog atlikta darbų ir sumontuota įrangos už 18401,80 Lt, priteisti iš ieškovo 18401,80 Lt kaip be pagrindo įgyto turto, 620,11 Lt už naudojimąsi be pagrindo įgyta pinigų suma bei 6 proc. dydžio procesines palūkanas, skaičiuojant nuo priteistinos sumos nuo priešieškinio pareiškimo iki teismo sprendimo visiško įvykdymo dienos. Paaiškino, kad pagal 2008-10-03 bendradarbiavimo sutartį, atsakovas vykdydamas įsipareigojimus savo klientui UAB „Lime-tree“, pasitelkė ieškovą kaip subrangovą. 2009-04-15 atlikus darbus buvo pasirašytos sąskaitos faktūros, darbų atlikimo aktai ir UAB „Šera“ pervesta 20144,18 Lt, o pagal 2009-06-04 ieškovo pateiktą PVM sąskaitą faktūrą mokėjimas buvo laikinai sustabdytas, kol bus pašalinti ieškovo darbų trūkumai. 2009-11-05 atsakovui ir UAB „Lime-tree“ atlikus patikrinimą paaiškėjo, kad iš viso ieškovas UAB „Lime-tree“ objekte sumontavo įrangos ir atliko darbus už 1742,38 Lt, nors atsakovui pateiktose PVM sąskaitose-faktūrose ieškovas įrangos ir atliktų darbų vertę nurodė 24119,14 Lt. Šios sąskaitos-faktūros yra suklastotos, todėl pripažintinos niekinėmis ir šalių atžvilgiu taikytina restitucija. Pateiktus aktus ir sąskaitas-faktūras pasirašęs tuometinis atsakovo saugos tarnybos direktorius J. M., sąmoningai, susitaręs su ieškovo atstovu, pasirašė tikrovės neatitinkančius dokumentus. J. M. pasirašydamas ieškovo pateiktas sąskaitas faktūras bei tikrovės neatitinkančius darbų atlikimo aktus viršijo jam suteiktus įgaliojimus. Ieškovas dalį darbų atliko ir sumontavo dalį įrangos, todėl iš jo reikalaujama grąžinti tik 18401,80 Lt.
Šalies argumentai
Ieškovas priešieškinį prašė atmesti kaip neteisėtą ir nepagrįstą. Paaiškino, kad atliktų darbų aktus pasirašė atsakovo atstovas, kuris pats patikrino faktiškai UAB „Lime-tree“ patalpose sumontuotą įrangą ir atliktų darbų kokybę. Apie trūkstamą įrangą UAB „Lime-tree“ informavo atsakovą tik praėjus daugiau nei puse metų nuo įrangos perdavimo, nors turėjo informuoti nedelsiant. Ieškovo nebuvo prašoma pašalinti tariamus sistemos trūkumus. Ieškovo nuomone UAB „Lime-tree“ pati išmontavo ir perleido ar kitaip prarado objekte esančią įrangą ir nepagrįstai siekė atsakomybę perkelti ieškovui. Nebuvo jokio piktavališko susitarimo su atsakovo atstovu J. M. dėl įrangos ir darbų kiekio bei, kad atliktų darbų aktuose buvo nurodyti tikrovę atitinkantys duomenys. Ieškovo atstovas neturėjo jokio pagrindo abejoti J. M. įgaliojimais.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2010-06-23 sprendimu ieškinį tenkino visiškai –priteisė iš atsakovo 3974,96 Lt už atliktus darbus, 6 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (3974,96 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2009-08-17) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 120 Lt žyminio mokesčio; priešieškinį atmetė. Teismas nustatė, kad ieškovas atliko darbų už 3974,96 Lt, atlikti darbai buvo priimti, trūkumų nenustatyta, todėl atsakovas privalėjo ieškovui sumokėti. Atsakovo ginčijami aktai ir sąskaitos neprieštarauja galiojantiems aktams, viešajai tvarkai. Pagal visus aktus atsakovas atliktus darbus objekte priėmė, todėl galėjo pamatyti ar darbai atlikti, atliktų darbų kiekį, nustatyti jų kokybę. Atsakovo santykiai su trečiaisiais asmenimis pagal jo teikiamas paslaugų sutartis pagal bendradarbiavimo sutartį yra savarankiški ir ieškovas pagal atsakovo sudarytas paslaugų tiekimo sutartis neatsako už atsakovo įsipareigojimus tretiesiems asmenims. Teismas nustatė, kad atsakovo saugos tarnybos direktorius J. M. pasirašydamas darbų priėmimo aktus ir sąskaitas savo įgaliojimų neviršijo, ieškovas neturėjo jokio pagrindo abejoti J. M.. Atsakovas nepateikė jokių motyvų ir įrodymų, pagrindžiančių, jog aktai ir sąskaitos buvo pasirašytos suklydimo įtakoje, taip pat kad buvo suklysta reiškiant valią ar dėl sandorio turinio.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą teisiniai argumentai
Atsakovas apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010-06-23 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškovo ieškinį atmesti, o atsakovo priešieškinį tenkinti pilnai. Paaiškino, kad ginčijamame sprendime nepasisakyta dėl visų atsakovo atsiliepime išdėstytų motyvų, sprendimu nuspręsta dėl į bylą neįtraukto trečiojo asmens teisių ir teisėtų interesų, neatskleista bylos esmė, byloje netinkamai nustatytos faktinės aplinkybės bei netinkamai pritaikytos materialinės teisės normos, teismas nevertino atsakovo pateiktų rašytinių įrodymų bei dėl jų nepasisakė. Teismas neįvertino atsikirtimų į ieškinį, kad skolininkas taip pat turi teisę sustabdyti prievolės vykdymą, kai kreditorius nevykdo savo priešpriešinės pareigos. Pažymėjo, Nors tarp šalių nebuvo sudarytos rašytinės rangos sutarties, tačiau rangos santykiai buvo sukurti bendradarbiavimo sutarties pagrindu, ieškovui faktiškai atliekant darbus atsakovei, už kuriuos buvo atlyginama. Teismas nepagrįstai suabsoliutino darbų priėmimo-perdavimo akto reikšmę, nenustatė ar ieškovas darbus atliko tinkamai. Nepagrįstai nevertino UAB ,,Lime-tree“ direktoriaus paaiškinimo bei 2009-11-23 akto, kurie įrodo, kad darbai faktiškai nebuvo atlikti, o darbų priėmimo aktai pasirašyti esant piktavališkam trečiojo asmens ir atsakovo atstovo susitarimui. UAB ,,Dussmann Service“ saugos tarnybos direktorius J. M. viršijo savo įgaliojimus, pasirašydamas finansinius dokumentus. Teismas sprendimu nusprendė dėl UAB „Dussmann Service“ ir UAB „Lime-tree“ sudarytos sutarties 2009-04-16 Nr. ES 2009/04/10 priedo Nr. 2 teisėtumo ir pagrįstumo, todėl nusprendė dėl neįtrauktų į bylą asmenų teisių ir pareigų ir dėl to tesimo sprendimas turi būti besąlygiškai naikinamas.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Pagal LR CPK 320 str. 1 d. bylos nagrinėjimo ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Apeliantas paaiškino, kad teismo sprendimu buvo pasisakyta dėl atsakovo ir UAB „Lime-tree“ tarpusavio teisių ir pareigų neįtraukus į bylos nagrinėjimą UAB „Lime-tree“ ir tai yra pagrindas pagal LR CPK 329 str. 2 d. 2 p. panaikinti teismo sprendimą.
Pagal LR CPK 329 str. 2 d. 2 p. absoliučiu sprendimo negaliojimo pagrindu yra pripažįstamas atvejis, kai pirmosios instancijos teismas nusprendė dėl neįtrauktų dalyvauti byloje asmenų materialinių teisių ir pareigų. Atidžiai susipažinus su apylinkės teismo sprendimu jame nerandama apelianto nurodytų išvadų, kad apylinkės teismas sprendimu būtų nusprendęs dėl UAB „Lime-tree“ teisių ir pareigų. Sprendime yra tik nustatyta faktinė aplinkybė, kurios niekas neginčija, kad pretenziją dėl nekokybiškai atliktų darbų atsakovas ieškovui pradėjo reikšti tik po to, kai tuos darbus perdavė UAB „Lime-tree“. Tokia išvada niekaip neįtakoje UAB „Lime tree“ teisių ir pareigų, taigi absoliutaus teismo sprendimo pagrindo šioje byloje nenustatyta.
Apeliaciniame skunde keliami ir du kiti sprendimo panaikinimo pagrindai: 1) kad nebuvo išsamiai ir teisingai nustatytos faktinės aplinkybės ir 2) kad nebuvo tinkamai pritaikytas įstatymas.
Dėl faktinių aplinkybių
Tiek ieškovas, tiek atsakovas paaiškino, kad dėl atskirų darbų tarp šalių sutartys nebuvo pasirašomos, taigi teismas teisingai nustatė, kad tarp šalių buvo susiformavę faktiniai rangos santykiai. Susiformavus faktiniams rangos santykiams ieškovo atlikti darbai atsakovui buvo perduodami pagal darbų priėmimo-perdavimo aktus, šiuos aktus pasirašydavo atsakingas atsakovo darbuotojas, todėl daryti išvados, kad aktai neteisėti dėl neva darbuotojo neturėtų įgaliojimų, kai tuo tarpu atsakovas pagal pateiktus aktus ir apmokėjo už atliktus darbus, teismas neturėjo ir pagrindo. Atsakovo atsakingas darbuotojas buvo patrauktas į bylos nagrinėjimą, jei atsakovas mano, kad dėl jo kaltės patyrė nuostolius, jis gali juos išsiieškoti įstatymo nustatyta tvarka. Nustatydamas faktines aplinkybes šioje situacijoje teismas priėjo teisingos išvados, kad kiekviena šalis turi įrodyti savo argumentus. Vien atsakovo teigimo, kad ieškovas netinkamai atliko darbus nepakanka, o nešališkais įrodymais, kurie įrodytų tikrąją trūkumų prigimti (atitinkamos nepriklausomos ekspertizės išvadų) atsakovas nepateikė, net apeliacinės instancijos teismo ekspertizę skirti neprašė. Taigi, pasirašius darbų priėmimo aktus ir už priimtus darbus sumokėjus, įrodymai, kad darbai nebuvo atlikti, turi būti labai svarūs ir patikimi. Tokių įrodymų atsakovas nepateikė, todėl priešieškinys dėl faktinių aplinkybių atmestas visiškai pagrįstai.
Tuo tarpu dėl 3974,96 Lt apmokėjimo pagal sąskaitą-faktūrą ser. 03 Nr.0063ŠRE (b. l. 3), tarp šalių susiklostė kiek kitokios aplinkybės, negu priėjo išvados teismas. Pasirašius darbų priėmimo aktą (b. l. 4), atsakovas už jį neatsiskaitė, į 2009-07-17 priminimus atsiskaityti (b. l. 6), 2009-07-23 prašė ištaisyti trūkumus (b. l. 51). Taigi esant susiklosčiusiems faktiniams rangos santykiams, byloje pateikti susirašinėjimai tvirtina, kad tarpusavio klausimų sprendime šalys preciziškai nesilaikė įstatymų nustatytų taisyklių. Todėl šiuo atveju, kai atsakovas neapmokėjo darbų, jo pareikšti trūkumai galėjo būti priimti. Apeliacinis teismas daro išvadą, kad šioje situacijoje būtų protinga ir sąžininga, kad ieškovas pateiktų papildomų įrodymų, kad darbai buvo atlikti kokybiškai. Kadangi tokių įrodymų nepateikė nei pirmosios, nei apeliacinės instancijos teismui, darytina išvada, kad darbai pagal darbų priėmimo-perdavimo aktą buvo atlikti nekokybiškai ir nepataisyti.
Dėl tinkamo įstatymo pritaikymo
Pagal LR CK 6.662 str. 5 d. jeigu tarp rangovo ir užsakovo kyla ginčas dėl darbo trūkumų, kiekviena šalis turi teisę reikalauti skirti ekspertizę. Pagal LR CK 6.662 str. 3 d. jeigu sutartis nenumato ko kita, užsakovas, priėmę darbą jo nepatikrinęs, netenka teisės remtis darbo trūkumų faktu, kurie galėjo būti nustatyti normaliai priimant darbą (akivaizdūs trūkumai). Taigi šioje byloje dėl apmokėtų sąskaitų pagal darbų priėmimo-perdavimo aktus, atsakovas ekspertizės skirti neprašė, akivaizdžių trūkumų priimant darbus darbų priėmimo-perdavimo akte nepažymėjo, todėl neteko teisės remtis darbo trūkumų faktu. Todėl įstatymą, atmesdamas priešieškinį apylinkės teismas iš esmės taikė teisingai, šioje dalyje teismo sprendimas paliekamas galioti.
Pagal LR CK 6.655 str. 1 d. jeigu pagal rangos sutartį nenumatyta atliekamų darbų apmokėti iš anksto, užsakovas privalo sumokėti rangovui sutartyje nustatytą kainą po to, kai yra priimamas darbų rezultatas, su sąlyga, kad darbai atlikti tinkamai ir laiku, arba užsakovo sutikimu anksčiau laiko. Kaip jau buvo aptarta, tarp šalių rangos sutarties dėl darbų pagal darbų priėmimo-perdavimo aktą Nr.556E raštu sudaryta nebuvo. Ištyrus faktines aplinkybes nustatyta, kad darbai tinkamai nebuvo atlikti, todėl, ieškovui neįrodžius priešingai, ieškinį yra pagrindas atmesti.
Atsižvelgiant į tai, kad sprendimas pakeičiamas ir apeliaciniame procese buvo turėta papildomų 8,40 Lt pašto išlaidų (b. l. 221), iš atsakovo priteistos išlaidos mažintinos iki 20,73 Lt, ieškovas, kaip bankrutuojanti įmonė, nuo pašto išlaidų sumokėjimo atleistinas (LR CPK 92 str., 83 str. 1 d. 8 p.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p., 331 str.,
nutaria:
Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2010 m. Birželio 23 d. sprendimą pakeisti.
Sprendimo dalį, kuria ieškinys patenkintas visiškai ir priteista iš atsakovo UAB „Dussmann Service“ į. k. 111617783 ieškovo UAB „Šera“ naudai 3974,96 Lt už atliktus darbus, 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą (3974,96 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme 92009-08-17) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 120 Lt žyminio mokesčio, panaikinti ir UAB „Šera“ ieškinį atmesti.
Priteistą iš atsakovo UAB „Dussmann Service“ į. k. 11617783 į valstybės biudžeto pajamas 33,06 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų sumą sumažinti iki 22,73 Lt.
Likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą.