Kauno apylinkės teismo įsakymas

2020-10-29 · Baudžiamoji byla Nr. e1-3058-1049/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-10-29
Bylos Nr.
e1-3058-1049/2020
Teisminio proceso Nr.
1-06-5-00077-2020-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Audrius Meilutis
Kaltinamasis
B. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-3058-1049/2020Teisminio proceso Nr. 1-06-5-00077-2020-0Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2; 1.1.7.2.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.17.5.3; 2.1.8; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 29 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėjas Audrius Meilutis išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokurorės Živilės Muliuolytės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą byloje, kurioje B. A., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)s, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), nevedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini) kepėju, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 201 straipsnio 3 dalyje, padarymu.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Nusikalstamos veikos aplinkybės

B. A. neturėdamas tikslo realizuoti, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiu automobiliu „Land Rover Range Rover Evoque“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Kauno mieste iki (duomenys neskelbtini) namo neteisėtai gabeno 12 litrų (keturias kartonines pakuotes (tetrapak) po 3 litrus su užrašu „Jelzin Vodka“) nedenatūruoto etilo alkoholio, kurio tūrinė koncentracija nuo 39,24 procentų iki 39,34 procentų, iki kol 2020 m. rugpjūčio 10 d. 20.15 val., Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM Pagėgių pasienio rinktinės pareigūnai sustabdė automobilį ir jame suradę paėmė 12 litrų nedenatūruoto etilo alkoholio.

II. Įrodymai ir jų vertinimo motyvai

B. A., ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2020 m. rugpjūčio 10 d., jam būnant (duomenys neskelbtini) miesto turguje, nepažįstamas vyriškis, apie 180 cm ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, apie 40 metų amžiaus, pasiūlė nusipirkti kontrabandinių cigarečių ir alkoholio, o kaltinamasis sutiko, kadangi manė nusipirksiąs pigiau alkoholio vaiko krikštynoms, o ir pats rūko. Vyriškis pasakė atvykti, prie miško, esančio nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), kur miško keliu pavažiavęs kelis šimtus metrų miško proskynoje pastebėjo automobilį „BMW5“ ir už maždaug 550,00 eurų įsigijo kontrabandinių cigarečių ir alkoholio, kuriuos įsidėjo į savo nuomojamo automobilio galą. Kaltinamajam važiuojant pas brolį į Kauną, buvo sustabdytas pasienio pareigūnų, kuriems pateikė visus dokumentus, tačiau jie per automobilio langą pastebėjo kontrabandines cigaretes ir alkoholį, kuriuos paėmė. Kaltinamasis pripažino supratęs, kad tokie jo veiksmai yra nusikalstami. Paaiškino, kad dirba (duomenys neskelbtini) legaliai ir pateikė savo darbo grafiką (du lapai) anglų kalba (b. l. 72–77).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltę taip pat patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai:

Liudytojas Almantas Marcelionis, ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad Pagėgių pasienio kriminalinės žvalgybos skyriuje buvo disponuojama kriminaline žvalgybine informacija, kad 2020 m. rugpjūčio 10 d. gali būti neteisėtai disponuojama akcizinėmis prekėmis ir naminiais stipriais gėrimais, nedenatūruotu ar denatūruotu etilo alkoholiu, jų skiediniu (mišiniu), tai yra, kad B. A. Kauno mieste (duomenys neskelbtini) gali automobiliu „Land Rover Range Rover Evoque“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gabenti kontrabandines cigaretes ir nedenatūruotą etilo alkoholį, todėl buvo tikrinama gauta informacija. Almantui Marcelioniui ir SPK pareigūnui Vilmantui Ryliškiui būnant Kauno miesto prieigose, pastebėjo, kaip minėtas automobilis nuvažiavo link (duomenys neskelbtini), jį pasiviję sustabdė panaudodami garso ir šviesos signalus. Tikrinant B. A. dokumentus ir jam atidarius galines automobilio dureles, pamatė 20 vienetų pakelių cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 500 vienetų pakelių cigarečių „Minsk Superslims“ su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, o kartoninėje dėžėje buvo 4 tetrapakai po 3 litrus degtinės „Jelzin“ be banderolių, kurias asmuo nurodė įsigijęs Druskininkų mieste iš nepažįstamo asmens (b. l. 53–55).

Liudytojas Vilmantas Ryliškis, ikiteisminio tyrimo metu davė savo esme analogiškus parodymus apie įvykio aplinkybes, liudytojo A. Marcelionio parodymams ir papildomai paaiškino, kad cigaretes ir nedenatūruotą etilo alkoholį pristatė į Kybartų užkardą (b. l. 58–60).

Iš Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus vyriausiojo tyrėjo Almanto Marcelionio 2020 m. rugsėjo 22 d. tarnybinio pranešimo dėl nusikalstamos veikos nustatymo matyti, kad 2020 m. rugpjūčio 10 d., 20.15 val. Pagėgių pasienio rinktinės KŽS kartu su SPS Pagėgių komandos pareigūnais pagal išankstinę KŽS informaciją Kauno m., (duomenys neskelbtini), sulaikė (duomenys neskelbtini) pilietį B. A., kuris automobiliu „Land Rover Range Rover Evoque“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno 500 pakelių cigarečių „Minsk Super Slim“ ir 10 pakelių cigarečių „Fest“ (visi pakeliai paženklinti Baltarusijos Respublikos pavyzdžio akcizo ženklais) bei 4 pakuotes po 3 l degtinės su užrašu „Jelzin“ be banderolių. Dėl įvykio buvo pradėta administracinė teisena Nr. ROIK20120879620. 2020 m. rugsėjo 10 d. iš muitinės laboratorijos gauta specialisto išvada Nr. 20MLC0034, kurioje nurodoma, kad pateiktose pakuotėse tetrapak 4 vienetuose po 3 litrus yra nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio etilo alkoholio koncentracija yra nuo 39.24 procentų iki 39.34 procentų Tyrimui pateiktas nedenatūruotas etilo alkoholis nėra pagamintas ir išpilstytas pramoniniu (gamykliniu) būdu (b. l. 1).

Iš 2020 m. rugsėjo 10 d. įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta ir aprašyta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), Kaune, kur apžiūrėjus automobilį „Land Rover Range Rover Evoque“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), už vairuotojo sėdynės rasta viena rudos spalvos kartoninė dėžė, kurioje yra 500 vienetų pakelių cigarečių „Minsk Super slims“, ir 10 vienetų pakelių cigarečių „Fest“ su Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais bei 4 pakuotės po 3 litrus degtinės su užrašu „Jelzin“ be banderolių (b. l. 17–21).

Iš 2020 m. rugsėjo 28 d. daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta ir aprašyta kartoninė dėžė su 4 vienetais tetrapakų, kuriuose yra nedenatūruotu etilo alkoholio „JELZIN VODKA“ be banderolių (b. l. 22–26), kurie perduoti saugoti į Pagėgių pasienio rinktinę, Klaipėdos g. 6, Pagėgiai (b. l. 44–46).

Iš 2020 m. rugsėjo 10 d. Muitinės laboratorijos specialisto išvados Nr. 20MLC0034 matyti, kad tyrimui pateiktose pakuotėse esantys skysčiai yra nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio koncentracija yra nuo 39,24 iki 39,34 procentų tūrio ir tikėtina, kad nėra pagamintas ir išpilstytas pramoniniu (gamykliniu) būdu, o kombinuotosios nomenklatūros (KN) kodas yra 2208 90 99. Visos tyrimui pateiktos prekės yra apmokestinamos akcizo mokesčiu: nacionalinis papildomas kodas-X107. (b. l. 42-43).

Iš 2020 m. rugsėjo 25 d. Klaipėdos teritorinės muitinės rašto Nr. (9.32)11D-9857 matyti, kad jame pateikta informacija dėl prekių vertės nustatymo (b. l. 48).

Byloje surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad B. A., neturėdamas tikslo realizuoti neteisėtai gabeno dešimt arba daugiau litrų nedenatūruoto etilo alkoholio, o būtent UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiu automobiliu „Land Rover Range Rover Evoque“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gabeno dvylika litrų nedenatūruoto etilo alkoholio, iki kol 2020 m. rugpjūčio 10 d., apie 20.15 val., (duomenys neskelbtini), prie (duomenys neskelbtini) namo buvo sustabdytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos VRM Pagėgių pasienio rinktinės pareigūnų, kurie automobilyje suradę paėmė jo gabentus 12 litrų nedenatūruoto etilo alkoholio.

Kaltinamojo kaltė įrodyta ne tik jo prisipažinimu apie tai, kad įvykio dieną būdamas (duomenys neskelbtini) mieste, nepažįstamam vyriškiui pasiūlius, sutiko iš jo nusipirkti alkoholio, ką padarė miške, esančiame nuo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini), o įsidėjus įsigyto kontrabandinio alkoholio pakuotes į automobilio saloną, vyko į Kauną pasiimti brolio, kuomet buvo sustabdytas pasienio pareigūnų, kurie, pro automobilio langą pamatę minėtas kontrabandines prekes, buvusias ant automobilio galinės sėdynės, jas paėmė, B. A. kaltę patvirtina ir nuoseklūs liudytojų – Pagėgių pasienio kriminalinės žvalgybos pareigūnų – A. Marcelionio bei V. Ryliškio parodymai, tarnybinis pranešimas dėl galimos nusikalstamos veikos nustatymo, patvirtinantys, jog kaltinamasis Pagėgių pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos pareigūnų buvo sustabdytas gavus kriminalinės žvalgybos informacijos apie tai, jog B. A. Kauno mieste (duomenys neskelbtini) take automobiliu „Land Rover Range Rover Evoque“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gali gabenti nedenatūruotą etilo alkoholį, todėl tikrinant gautą informaciją ir panaudojus garso bei šviesos signalus sustabdžius kaltinamąjį, jo vairuojamo automobilio galinėje dalyje rasta kartoninė dėžė su keturiomis trijų litrų talpos kartoninėmis pakuotėmis (tetrapakais) degtinės „Jelzin“, kas, kaip nurodyta specialisto išvadoje Nr. 20MLC0034 yra nedenatūruotas etilo alkoholis, kurio koncentracija yra nuo 39,24 iki 39,34 procentų tūrio, bei įvykio vietos ir daiktų apžiūros protokolais, patvirtinančiais, jog minėtas nedenatūruotas etilo alkoholis rastas (duomenys neskelbtini), Kaune, apžiūrėjus automobilį „Land Rover Range Rover Evoque“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), bei kita rašytinė baudžiamosios bylos medžiaga. Šie duomenys, kaip įrodymai, tarpusavyje vertinami kompleksiškai ir yra pakankami B. A. kaltei pagrįsti. Ginčo dėl įvykio aplinkybių byloje nekilo.

III. Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 201 straipsnio 3 dalį atsako tas, kas neturėdamas tikslo realizuoti neteisėtai pagamino, laikė, gabeno dešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų arba nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių).

Objektyviai ši nusikalstama veika gali pasireikšti tik trimis alternatyviais veiksmais, t. y. prieš tai minėtų etilo alkoholio arba naminių stiprių alkoholinių gėrimų neteisėtu gaminimu, laikymu, gabenimu. Asmuo traukiamas baudžiamojon atsakomybėn, jei atlieka bent vieną tokį veiksmą. Pažymėtina ir tai, kad BK 201 straipsnyje numatyto nusikaltimo sudėtis yra formali, t. y. nusikalstama veika laikoma baigta nuo konkrečių veiksmų atlikimo momento.

Ištyręs baudžiamojoje byloje esančius įrodymus ir įvertinęs juos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad kaltinimas B. A. dėl nedenatūruoto etilo alkoholio gabenimo, neturint tikslo jo platinti, pasitvirtino.

Kaltinamasis B. A., suvokdamas savo veiksmų nusikalstamą pobūdį, t. y. suprasdamas, jog neteisėtai UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausančiu automobiliu „Land Rover Range Rover Evoque“, neturėdamas tikslo platinti, t. y. kitaip perleisti kitiems asmenims, gabena daugiau nei dešimt litrų – 12 litrų nedenatūruoto etilo alkoholio, pagaminto ir išpilstyto nepramoniniu būdu, kurie turi būti apmokestinami akcizo mokesčiu, sąmoningai veikė nusikalstamai, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 201 straipsnio 3 dalį.

IV. Bausmės parinkimo ir jos skyrimo motyvai

Esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnio 1 dalyje numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog šis procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą. B. A. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausmės rūšimi – bauda (b. l. 54–57).

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybe ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 straipsnis).

Kaltinamojo B. A. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis).

Kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka (b. l. 84–86), psichiatrijos įstaigoje ar priklausomybės ligų centre neregistruotas (b. l. 88), dirba (duomenys neskelbtini).

BK 201 straipsnio 3 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinės viešųjų darbų arba baudos, arba laisvės apribojimo bausmės.

Teismas, parinkdamas ir skirdamas bausmę, vadovaujasi BK 54 straipsnyje išdėstytais bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, stadiją, kaltės formą, veikos padarymo motyvus, kaltininko asmenybę, vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą.

Kaltinamasis B. A. padarė tyčinį baudžiamąjį nusižengimą, neteistas, baustas administracine tvarka, yra viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, pakaltinamas, dirba.

Prokurorė siūlo kaltinamajam už baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 201 straipsnio 3 dalyje, padarymą skirti 51 MGL dydžio baudos bausmę ir vadovaujantis BK 64¹ straipsniu ją mažinti vienu trečdaliu.

Teismo vertinimu siekiant tinkamai pritaikyti baudžiamąjį įstatymą ir pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus, ją parinkti ir paskirti teisingai, B. A. parinktina BK 201 straipsnio 3 dalies sankcijoje numatyta bausmės rūšis – bauda. Dėl aukščiau išdėstytų aplinkybių manytina, kad tokia bausmės rūšis neteistam, tačiau administracine tvarka baustam, darbingo amžiaus (gim. (duomenys neskelbtini)) B. A., ir atsižvelgiant į tai, jog nuteistasis gyvenamąją vietą deklaravęs ir dirba užsienio valstybėje, yra adekvati, ir pakankama sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti, bei paveiks B. A., kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrins bausmės realų įvykdymą bei teisingumo principo įgyvendinimą. Atsižvelgiant į visas aukščiau išdėstytas aplinkybes, B. A. skirtinos bausmės dydis nustatytinas didesnis nei minimalus – 51 MGL dydžio bauda.

Pagal BK 64¹ straipsnį baudžiamąją bylą baigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, kai asmuo prisipažįsta esąs kaltas, skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Nagrinėjamu atveju esant visoms šiame straipsnyje numatytoms sąlygoms, kaltinamajam paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu ir skirtina galutinė bausmė – 34 MGL (1 700,00 eurų) dydžio bauda, kurios įvykdymui nustatytinas 12 (dvylikos) mėnesių terminas (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis) nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

B. A. ikiteisminio tyrimo metu kardomoji priemonė paskirta nebuvo ir šioje proceso stadijoje neskirtina.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kartoninė dėžė, 4 kartoninės pakuotės (tetrapak) po 3 litrus talpos su užrašu „Jelzin Vodka“ su nedenatūruotu etilo alkoholiu, saugomos Pagėgių pasienio rinktinėje, adresu Klaipėdos g. 6, Pagėgiuose, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini ir sunaikintini kaip daiktai, kurių apyvarta yra uždrausta (b. l. 58–60).

Civilinis ieškinys nepareikštas. Išieškotinų proceso išlaidų nėra.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,

nusprendžia:

B. A. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 3 dalyje, ir skirti jam bausmę – 51 MGL dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti galutinę bausmę – 34 MGL (1 700,00 (vieno tūkstančio septynių šimtų eurų)) dydžio baudą.

Įpareigoti B. A. per 12 (dvylika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą (1 700,00 eurų) sumokėti į kaltinamojo pasirinkto banko Lietuvos Respublikos Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Išaiškinti kaltinamajam, kad sumokėjus baudą privaloma Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui pateikti banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnis, 23 straipsnis).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kartoninę dėžę, 4 kartonines pakuotes (tetrapak) po 3 litrus talpos su užrašu „Jelzin Vodka“ su nedenatūruotu etilo alkoholiu, saugomas Pagėgių pasienio rinktinėje, adresu Klaipėdos g. 6, Pagėgiuose, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti ir sunaikinti kaip daiktus, kurių apyvarta yra uždrausta.

B. A. išaiškinti, kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu (BPK 425 straipsnio 4 dalis).

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajai dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Audrius Meilutis