- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-02-06
- Bylos Nr.
- e1-136-664/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43194-2023-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irena Vapsvienė
- Kaltinamasis
- S. T.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų teisėja Irena Vapsvienė išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Utenos apylinkės prokuratūros (Ignalina) prokurorės R. B. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
S. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, faktinė gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), teistas 2022 m. kovo 2 d. Utenos apylinkės teismo Ignalinos rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį, paskirta bausmė – viešieji darbai šešiems mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po penkiolika valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti devyniasdešimt valandų viešųjų darbų. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu iki keturių mėnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui penkiolika valandų per mėnesį ir per bausmės laiką atlikti vieną šimtą šešiasdešimt valandų viešųjų darbų. Bausmė atlikta, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dėl vienos nusikalstamos veikos.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
S. T. 2023 m. lapkričio 10 d., apie 2 val. 45 min., (duomenys neskelbtini) esančio namo kambaryje, konflikto metu, mušdamas – spirdamas dešine koja į dešinę šlaunį ir ranka suduodamas vieną kartą į nosį, savo šeimos narei – sugyventinei S. G. sukėlė fizinį skausmą.
S. T., kaltinamas nusikaltimo, numatyto BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymu, ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino ir parodė, kad gyvena kartu su S. G. dešimt metų. 2023 m. lapkričio 9 d. vakare, tikslaus laiko neatsimena, namo kambaryje kartu su sugyventine vartojo alkoholį. Nakties metu, kiek buvo valandų, negali pasakyti, sugyventinei pradėjo priekaištauti, kad ji vartoja per daug alkoholio. Supyko, todėl, sėdėdamas lovoje, dešine basa koja spyrė sėdinčiai fotelyje sugyventinei vieną kartą į dešinę šlaunį. Sugyventinė paėmė kambaryje prie krosnies buvusį medinį pagalį ir juo sudavė jam vieną kartą į galvą. Atiminėdamas pagalį galėjo ranka suduoti sugyventinei vieną kartą į nosį. Po konflikto sugyventinė išėjo į lauką pasiimti alkoholio. Kai sugyventinė grįžo iš lauko, pastebėjo, kad ji ranka laikė už nosies. Iš nosies tekėjo kraujas. Kartu su sugyventine toliau gėrė alų. Po kurio laiko nuėjo miegoti į savo kambarį. Miega atskiruose kambariuose. Bemiegant į namus atvyko policijos pareigūnai ir pažadino. Buvo pristatytas į policijos įstaigą. Dėl to, kad taip pasielgė, nuoširdžiai gailisi (1 t., b. b. l. 105-107, 201-203).
Nukentėjusioji S. G. ikiteisminio tyrimo metu paaiškino, kad gyvena kartu su sugyventinu S. T. apie 11 metų. 2023 m. lapkričio 9 d. vakare, tikslaus laiko neatsimena, kambaryje prie stalo kartu su sugyventiniu gėrė alkoholį. Begeriant įvyko konfliktas. Buvo neblaivi. Visų įvykio aplinkybių tiksliai neatsimena. Pamena, kad sugyventinis vieną kartą koja spyrė jai į dešinę šlaunį. Dėl to jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Dėl girtumo neatsimena, tačiau galėjo mediniu pagaliu sugyventiniui suduoti į galvą. Sugyventinis, atiminėdamas medinį pagalį, sudavė jai vieną kartą į nosį. Skausmą nosyje jautė ilgesnį laiką. Kad sugyventinis spirtų į pakaušį, neatsimena. Paskambino bendruoju pagalbos telefonu. Atvykusiems pareigūnams sakė, kad skauda nosį ir pakaušį. Buvo atvykusi greitoji pagalba. Medikai apžiūrėjo. Pasakė, kad nieko rimta, kad nosis nesulaužyta, o guzas pakaušyje užgis. Pareigūnai sugyventinį išsivežė. Ant dešinės rankos yra įdrėskimas, tačiau kokiu būdu jis atsirado, negali paaiškinti. Sugyventinis atsiprašė, su juo susitaikė. Teisė civilinį ieškinį reikšti išaiškinta. Civilinio ieškinio reikšti nepageidauja (1 t., b. b. l. 116-119, 188-191).
Asmens apžiūros protokolo ir jo priedų duomenys patvirtina, kad 15 val. 45 min. atlikus pakartotinę S. G. apžiūrą, ant dešinės kojos šlaunies užfiksuotas patinimas ir nežymi gelsvos spalvos kraujosruva, ant dešinio dilbio – apie 2 cm ilgio pailgos formos žaizda (1 t., b. b. l. 125-127).
Greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės duomenys patvirtina, kad greitoji medicinos pagalba kviesta S. G., nes neblaivus sugyventinis sumušė pranešėją. S. G. skundėsi galvos skausmais. Atvykus policijai, pacientė pagalbos atsisakė. S. G. nustatytas 3,09 promilių neblaivumas. Pakaušyje matomas apie 2 cm ilgio guzas (1 t., b. b. l. 60-61).
Policijos registruojamų įvykių registro pažymos duomenys patvirtina, kad 2023 m. lapkričio 10 d., 2 val. 46 min., į bendrąjį pagalbos centrą skambino S. G. ir pranešė, kad ją namuose sumušė sugyventinis, skundėsi galvos skausmais (1 t., b. b. l. 73-77).
Kitų objektų apžiūros protokolo duomenys patvirtina, kad buvo apžiūrėtas vaizdo-garso įrašas „PSS-20231110-033123UTC+0200“, užfiksuotas 2023 m. lapkričio 10 d. į įvykio vietą atvykusių policijos pareigūnų kameromis. Įraše užfiksuotas policijos pareigūnės L. Č. bendravimas su pranešėja S. G., kuri papasakojo apie patirtą S. T. smurtą. L. Č. alkotesteriu S. G. nustatė 3,09 promilių girtumą. Greitosios medicinos pagalbos specialistė D. V. paaiškino, kad S. G. pakaušyje yra 2 cm guzas, praskėlimo nėra. Policijos pareigūnė L. Č. alkotesteriu S. T. nustatė 2,86 promilių girtumą (1 t., b. b. l. 157-159).
Įvykio vietos apžiūros protokolo su priedais duomenys patvirtina, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). Įvykio vietos koordinatės: (duomenys neskelbtini). Namas medinis, senos statybos. Patekimas į namo vidų yra iš šiaurinės pusės pro medines rudos spalvos duris. Užėjus patenkama į namo verandą, kurios kairėje pusėje yra medinės durys vedančios į namo virtuvę. Virtuvės kairėje pusėje yra virtuvinis stalas, virtuviniai baldai, medinė komoda. Iš virtuvės patenkama į kambarį, kurio dešinėje pusėje yra baltos dvidurės medinės durys vedančios į kitą kambarį. Kambaryje matomi girtavimo požymiai: tušti degtinės buteliai, alaus buteliai. Kambario viduryje stovi medinis stalas ant kurio sudėti įvairūs puodeliai, stiklainiai, peleninė. Šalia stalo fotelis, ant kurio sudėti įvairūs drabužiai, alaus butelis. Kairėje kambario pusėje stovi rudos spalvos sekcija, trivietė sofa. Prie sofos ant žemės numestas alaus butelis ir metalinis indas. Kambario pietinėje pusėje yra viengulė lova su sujaukta patalyne. Kambario vakarinėje pusėje stovi sekcija, trivietė sėdima sofa, veidrodis su spintele, medinis apvalus staliukas ir medinė kėdutė. Iš įvykio vietos niekas nepaimta. Namo prieigos ir kambariai vaizdo kameromis nestebimi (1 t., b. b. l. 42-44).
Įvertinęs nukentėjusiosios S. G. ikiteisminio tyrimo metu duotus paaiškinimus, paties kaltinamojo S. T. ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, asmens apžiūros protokolo ir jo priedų, greitosios medicinos pagalbos kvietimo kortelės, policijos registruojamų įvykių registro pažymos, kitų objektų apžiūros protokolo ir jo priedų, įvykio apžiūros protokolo duomenis, teismas pripažįsta, jog šių įrodymų pakanka konstatuoti, kad S. T. 2023 m. lapkričio 10 d., apie 2 val. 45 min., mušdamas sukėlė savo šeimos nariui – sugyventinei S. G. fizinį skausmą, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
S. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
Prokurorė prašo užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūlydama kaltinamajam skirti laisvės apribojimo bausmę. Kaltinamasis sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu.
Skiriant bausmę atsižvelgtina į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę.
Kaltinamasis S. T. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Įvertinus padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumą, kaltinamojo asmenybę, atsižvelgiant į kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, jam skirtina viena iš BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytų bausmių, kurią siūlo ir prokurorė – laisvės apribojimas, kurio trukmė būtų artima šios bausmės minimumui, su įpareigojimais (BK 48 straipsnio 2, 3 dalys, 5 dalies 2 punktas), netaikant intensyvios priežiūros, nes ši bausmė kaltinamajam bus tinkama, teisinga ir pakankama pasiekti bausmės tikslus – sulaikyti jį nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti bei užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (BK 41, 61 straipsniai).
Baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis S. T. prisipažino esąs kaltas, todėl jam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹ straipsnis).
S. T. buvo laikinai sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 140 straipsnio numatyta tvarka nuo 2023 m. lapkričio 10 d., 3 val. 50 min. (1 t., b. b. l. 20-24), iki 2023 m. lapkričio 10 d., 15 val. 07 min. (1 t, b. b. l. 120-122, 123-124). Vadovaujantis BK 66 straipsniu, sulaikymo laikas (viena diena) turi būti įskaitytas į paskirtą bausmę, vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.
2023 m. lapkričio 10 d. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų teisėjo R. R. nutartimi S. T. paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios S. G. dviem mėnesiams (iki 2024 m. sausio 10 d.) (1 t., b. b. l. 111-113). Teismas dėl šios kardomosios priemonės nepasisako, nes jos terminas yra pasibaigęs.
Civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas
nusprendžia:
S. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti bausmę – laisvės apribojimą aštuoniems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu iki penkių mėnesių laisvės apribojimo, netaikant intensyvios priežiūros, ir šias pareigas:1) nuo 22 val. 00 min. iki 6 val. 00 min. būti suderintoje su Lietuvos probacijos tarnyba gyvenamojoje vietoje, jei tai nesusiję su darbu, mokymusi ar gydymusi sveikatos priežiūros įstaigose; 2) pradėti dirbti arba tęsti registraciją Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos; 3) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2023 m. lapkričio 10 d. 3 val. 50 min. iki 2023 m. lapkričio 10 d. 15 val. 07 min. – vieną dieną, prilyginant vieną sulaikymo dieną dviem laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BK 67 straipsnio 1 ir 3 dalimis, 72² straipsniu, paskirti S. T. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą iki 2024 m. balandžio 22 d. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose.
Kaltinamasis, nesutikdamas su šios bausmės paskyrimu, per 14 dienų nuo šio baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Teismas, gavęs kaltinamojo prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu, o jeigu baudžiamasis įsakymas tai numato, gali būti paskirta ir laisvės atėmimo bausmė. Kaltinamajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.