- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-12-12
- Bylos Nr.
- N-39-946-08
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Vaida Urmonaitė (pirm.), Stasys Gudynas (pran.), Laimutis Alechnavičius
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Vaidos Urmonaitės (kolegijos pirmininkė), Stasio Gudyno (pranešėjas) ir Laimučio Alechnavičiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo D. V. apeliacinį skundą dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 7 d. nutarimo D. V. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kėdainių rajono policijos komisariato kriminalinės policijos Nusikaltimų tyrimo skyriaus Ekonominių nusikaltimų tyrimo poskyrio tyrėjas 2007 m. liepos 27 d. surašė D. V. administracinio teisės pažeidimo protokolą, kuriame nurodė, kad 2007 m. liepos 27 d. Gedimino gatvėje, Kėdainių mieste, buvo sustabdytas automobilis VW Golf (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurį vairavo D. V. . Paėmus iš automobilio bako kuro pavyzdį, buvo nustatyta, kad naudojamas dyzelinas yra skirtas žemės ūkio naudojimui. D. V. nėra išduotas leidimas naudoti degalus, skirtus žemės ūkio reikmėms. D. V. veika protokole buvo kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – LR ATPK) 171⁵ straipsnį.
Žemesnės instancijos teismas
Kėdainių rajono apylinkės teismas 2007 m. lapkričio 7 d. nutarimu už pažeidimą, numatytą LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje, skyrė D. V. 1000 litų baudą, nustatydamas, kad bauda turi būti sumokėta iki 2008 m. birželio 1 d. Teismas nutarime nurodė, kad D. V. kaltę padarius LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą įrodo jos pačios prisipažinimas, administracinio teisės pažeidimo protokolas, V. G. ir A. K. paaiškinimai, kuro ėminio paėmimo ir pirminės kuro patikros protokolas, Valstybinės ne maisto produktų inspekcijos patikrinimo aktas, išvada, bandymų protokolas (b. l. 7-9, 11-13). D. V. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi pažeidimą ir nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo (LR ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). D. V. galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nėra teista. Todėl teismas, atsižvelgdamas į tai, kad D. V. augina du nepilnamečius ir vieną mažametį vaikus, ir šiuo metu nedirba, padarė išvadą, jog administracinės nuobaudos tikslai šiuo atveju gali būti pasiekti skiriant minimalią sankcijoje numatytą baudą. Vadovaudamasis LR ATPK 313 straipsnio 4 dalimi, teismas nustatė, kad bauda turi būti sumokėta iki 2008 m. birželio 1 d.
II.
Apeliaciniu skundu D. V. prašo panaikinti Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 7 d. nutarimą ir paskirti jai švelnesnę nuobaudą arba sumažinti baudos dydį. D. V. nurodo, kad savo kaltę ji visiškai pripažino. Ji, važiuodama V. G. priklausančiu automobiliu, žinojo, kad bake yra žalias dyzelinas, gautas iš ūkininkės A. K. . D. V. taip pat žinojo, kad naudoti tokį kurą ji neturi teisės. Tačiau, D. V. nuomone, jai paskirta nuobauda yra per griežta. D. V. pažymi, kad ji galiojančių administracinių nuobaudų neturi, augina du nepilnamečius vaikus ir vieną mažametį vaiką, šiuo metu niekur nedirba. Jos turtinė padėtis yra bloga. Pažeidimą padarė ne dėl to, kad siekė naudos, o dėl to, kad reikėjo pavežti kuro savininkę.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas netenkinamas.
LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad žymėto kuro, kuriam taikomos akcizų lengvatos, įsigijimas, naudojimas, laikymas, pardavimas ar kitoks jo perdavimas pažeidžiant teisės aktų nustatytą tvarką, užtraukia baudą fiziniams asmenims nuo 1000 iki 2000 litų.
Pirmosios instancijos teismo nutarime aptarti įrodymai patvirtina, jog D. V. , neturėdama leidimo įsigyti nuo akcizų atleistus dyzelinius degalus, skirtus naudoti žemės ūkio reikmėms, 2007 m. liepos 27 d. Gedimino gatvėje, Kėdainių mieste, vairavo V. G. priklausantį automobilį VW Golf (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) kurio bake buvo dyzeliniai degalai, skirti žemės ūkio reikmėms. V. G. taip pat neturėjo leidimo įsigyti degalus, skirtus žemės ūkio reikmėms. D. V. veika buvo teisingai kvalifikuota pagal LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalį.
Iš teismui paduoto apeliacinio skundo matyti, kad D. V. neneigia padariusi LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalyje numatytą pažeidimą, tačiau mano, jog jai skirta nuobauda yra per griežta, ir prašo sumažinti paskirtą baudą arba skirti švelnesnę nuobaudą.
LR ATPK 30¹ straipsnio 1 dalis numato, kad, atsižvelgiant į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę bei atsakomybę lengvinančias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali būti skiriama mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje arba administracinė nuobauda gali būti visai neskiriama. Vadovaujantis šio straipsnio nuostatomis, mažesnės nei įstatymo numatyta administracinės nuobaudos skyrimas arba jos neskyrimas yra sietini tik su tam tikrų išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu. D. V. pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi dėl padaryto administracinio teisės pažeidimo. Tai, vadovaujantis LR ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktu, laikytina atsakomybę lengvinančia aplinkybe. D. V. nurodo, ji niekur nedirba, augina du nepilnamečius vaikus ir vieną mažametį vaiką, jos turtinė padėtis yra sunki. Tačiau į visas šias aplinkybes jau buvo atsižvelgta skiriant D. V. nuobaudą – skundžiamu Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 7 d. nutarimu jai skirta minimali LR ATPK 171⁵ straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bauda. Be to, teismas, atsižvelgdamas į D. V. turtinę padėtį ir vadovaudamasis LR ATPK 313 straipsnio 4 dalimi, 2007 m. lapkričio 7 d. nutarimu išdėstė D. V. paskirtos baudos mokėjimą iki 2008 m. birželio 1 d.
Jokių kitų aplinkybių, ypatingai švelninančių D. V. atsakomybę ir leidžiančių taikant LR ATPK 30¹ straipsnio nuostatas skirti mažesnę, nei sankcijoje numatyta, nuobaudą, D. V. nenurodo. Pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, parinkdamas administracinę nuobaudą tinkamai pritaikė įstatymą ir priėmė teisėtą ir pagrįstą nutarimą, kurį keisti ar naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
D. V. apeliacinį skundą atmesti.
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 7 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.