Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2023-09-20 · Administracinė byla Nr. eAS-432-575/2023

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2023-09-20
Bylos Nr.
eAS-432-575/2023
Teisminio proceso Nr.
3-65-3-00385-2023-0
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Nutartis palikta nepakeista.
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Ramūnas Gadliauskas, Veslava Ruskan, Laimutis Alechnavičius, Arūnas Sutkevičius
Pareiškėjas
E. A.
Atsakovas
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos, Valstybinė mokesčių inspekcija
Trečiasis asmuo
Klaipėdos apskrities Valstybinė mokesčių inspekcija
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eAS-432-575/2023Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00385-2023-0Procesinio sprendimo kategorija 43.5.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2023 m. rugsėjo 20 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimučio Alechnavičiaus, Ramūno Gadliausko ir Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos E. A. atskirąjį skundą dėl Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų 2023 m. birželio 14 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjos E. A. skundą atsakovui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Pareiškėja E. A. su skundu kreipėsi į teismą, prašydama: 1) panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA) 2023 m. balandžio 26 d. atsakymą Nr. BR6-2461 „Dėl atsakymo į skundą“ (toliau – ir Sprendimas); 2) pripažinti neteisėta NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus paraiškos patikros vietoje / nuotolinės patikros ataskaitą Nr. 22-1012531445-d4-1; 3) įpareigoti NMA peradministruoti 2022 m. birželio 14 d. paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką, nesivadovaujant patikros ataskaita.

II.

Regionų apygardos administracinis teismas 2023 m. birželio 14 d. nutartimi atsisakė priimti pareiškėjos E. A. skundą.

Teismas nustatė, kad Sprendimas yra priimtas pagal pareiškėjos 2023 m. kovo 30 d. skundą dėl NMA 2023 m. kovo 16 d. sprendimo Nr. BR6-5439710 (toliau – ir 2023 m. kovo 16 d. Sprendimas). Taigi ir 2023 m. kovo 16 d. Sprendimas, ir 2023 m. balandžio 26 d. Sprendimas yra priimti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos.

Teismas nurodė, jog NMA buveinė yra Vilniuje, todėl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 31 straipsnio 1 dalimi, pareiškėjos skundas nepriskirtinas Regionų apygardos administracinio teismo kompetencijai. Atsižvelgęs į tai, pirmosios instancijos teismas atsisakė priimti pareiškėjos skundą ABTĮ 33 straipsnio 2 dalies 2 punkto pagrindu ir išaiškino jai, kad ji turi teisė paduoti skundą Vilniaus apygardos administraciniam teismui pagal NMA buveinės vietą.

III.

Pareiškėja E. A. atskirajame skunde prašo panaikinti Regionų apygardos administracinio teismo 2023 m. birželio 14 d. nutartį ir perduoti pirmosios instancijos teismui iš naujo nagrinėti skundo priėmimo klausimą.

Pareiškėja atkreipia dėmesį, jog pagal ABTĮ 31 straipsnio 1 dalį, jeigu viešojo administravimo subjekto, jo teritorinio padalinio, teritorinio viešojo administravimo subjekto arba pareigūno, veikiančio Lietuvos Respublikos teritorijos dalyje, administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) teisėtumas buvo patikrintas (nagrinėjamas) aukštesniojo pagal pavaldumą viešojo administravimo subjekto ir (arba) kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos, skundas (prašymas, pareiškimas) administraciniam teismui paduodamas pagal to viešojo administravimo subjekto, jo teritorinio padalinio, teritorinio viešojo administravimo subjekto arba pareigūno, kurio administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) teisėtumas buvo tikrinamas (nagrinėjamas), buveinės vietą. Taigi, sprendžiant teritorinio teismingumo klausimus, susijusius su viešojo administravimo subjektų padalinių sprendimais, teismų praktikoje taikoma atsakovo buveinės taisyklė ir ji paprastai siejama su faktine atsakovo veikimo teritorija, o ne savarankišku juridiniu statusu (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. rugpjūčio 2 d. nutartį administracinėje byloje Nr. AS-582-492/2017; 2021 m. gegužės 12 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eAS-309-525/2021).

Nagrinėjamu atveju pareiškėja prašo panaikinti Sprendimą, kuris buvo priimtas naudojantis skundo nagrinėjimu išankstine ginčų nagrinėjimo tvarka, dėl 2023 m. kovo 16 d. sprendimo, kuris buvo priimtas NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus. Įvertinus tai, kad NMA Utenos patikrų vietoje skyriaus buveinė yra J. Basanavičiaus g. 126, Utena, pareiškėjos skundas yra teismingas Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmams.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apeliacijos dalykas – Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų 2023 m. birželio 14 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiškėjos skundą, kaip nepriskirtiną Regionų apygardos administracinio teismo kompetencijai (ABTĮ 33 str. 2 d. 2 p.), teisėtumas ir pagrįstumas.

Teisėjų kolegija pirmiausiai pažymi, kad teisė kreiptis į teismą teisminės gynybos yra fundamentali asmens teisė, pripažįstama tiek nacionalinių (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d., Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 4 str. 1 d., ABTĮ 5 str. 1 d.), tiek tarptautinių teisės aktų (Tarptautinio pilietinių ir politinių teisių pakto 2 str. 3 d., Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 str. 1 d., 13 str.), tačiau Konstitucijoje yra įtvirtintos ne tik asmens teisės, bet ir pareigos, t. y. nurodyta, jog žmogus, įgyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvėmis, privalo laikytis Konstitucijos ir įstatymų, nevaržyti kitų žmonių teisių ir laisvių (Konstitucijos 28 str.). Teisė kreiptis į teismą gali būti įgyvendinta tik įstatymų nustatyta tvarka, t. y. laikantis įstatymuose (šiuo atveju – ABTĮ) nurodytų kreipimosi į teismą sąlygų. Viena iš tokių kreipimosi į teismą sąlygų – paduoti skundą teismui, kuriam ginčas yra teismingas, t. y. kuris yra kompetentingas nagrinėti ginčą.

Vadovaujantis ABTĮ 31 straipsnio 1 dalimi, skundas (prašymas, pareiškimas) paduodamas tam administraciniam teismui, kurio veikimo teritorijoje yra atsakovo buveinė (gyvenamoji vieta), o jeigu atsakovas yra valstybė arba savivaldybė, – tam administraciniam teismui, kurio teritorijoje yra atsakovui atstovaujančios institucijos buveinė. Jeigu viešojo administravimo subjekto, jo teritorinio padalinio, teritorinio viešojo administravimo subjekto arba pareigūno, veikiančio Lietuvos Respublikos teritorijos dalyje, administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) teisėtumas buvo patikrintas (nagrinėjamas) aukštesniojo pagal pavaldumą viešojo administravimo subjekto ir (arba) kitos išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka institucijos, skundas (prašymas, pareiškimas) administraciniam teismui paduodamas pagal to viešojo administravimo subjekto, jo teritorinio padalinio, teritorinio viešojo administravimo subjekto arba pareigūno, kurio administracinio akto ar veiksmo (neveikimo) teisėtumas buvo tikrinamas (nagrinėjamas), buveinės vietą.

Iš bylos duomenų matyti, jog pareiškėja 2023 m. kovo 30 d. skundu kreipėsi į NMA direktorių, prašydama: 1) pripažinti neteisėta NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus paraiškos patikros vietoje / nuotolinės patikros ataskaitą Nr. 22-1012531445-d4-1; 2) panaikinti NMA 2023 m. kovo 16 d. sprendimą Nr. BR6-5439710 „Dėl skirtos išmokų sumos ir taikomų sankcijų“ ir peradministruoti 2022 m. birželio 14 d. paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką, vadovaujantis patikros ataskaitą, netaikant sankcijos dėl dvigubo deklaravimo ir ilgalaikės sankcijos. NMA 2023 m. balandžio 26 d. pareiškėjai pateikė atsakymą, kuriuo atmetė jos skundo dalį dėl patikros ataskaitos pripažinimo neteisėta ir paraiškos peradministravimo, bet tenkino skundo dalį dėl neteisingai pritaikytos dvigubo deklaravimo sankcijos. Pareiškėja su skundu kreipėsi į Lietuvos administracinių ginčų komisijos (toliau – ir Komisija) Panevėžio apygardos skyrių, prašydama: 1) panaikinti NMA 2023 m. balandžio 26 d. atsakymą Nr. BR6-2461 „Dėl atsakymo į skundą“; 2) pripažinti neteisėta NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus paraiškos patikros vietoje / nuotolinės patikros ataskaitą Nr. 22-1012531445-d4-1; 3) įpareigoti NMA peradministruoti 2022 m. birželio 14 d. paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką, nesivadovaujant patikros ataskaita. Lietuvos administracinių ginčų komisijos Panevėžio apygardos skyrius 2023 m. birželio 1 d. sprendimu Nr. 21RE4-42 „Atsisakyti priimti skundą nagrinėjimui“ atsisakė priimti pareiškėjos skundą, nurodydamas, kad pareiškėja, paduodama 2023 m. kovo 30 skundą NMA direktoriui dėl NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus veiksmų, pasinaudojo Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2014 m. rugpjūčio 26 d. įsakymu Nr. 3D-507 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2014–2020 metų programos administravimo taisyklių patvirtinimo“ patvirtintų Administravimo taisyklių 211 punkte ir Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo 14 straipsnyje nustatyta išankstinio ginčų nagrinėjimo ne teismo tvarka, todėl pakartotinai ikiteisminio administracinių ginčų nagrinėjimo tvarka Komisijoje nenagrinėtinas. Taip pat Komisijos Panevėžio apygardos skyrius nurodė, jog pareiškėja, norėdama, apskųsti NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus veiksmus ir kartu NMA 2023 m. balandžio 26 d. atsakymą, kuriuo buvo išnagrinėtas jos 2023 m. kovo 30 d. skundas, turėtų kreiptis į Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus ABTĮ nustatyta tvarka.

Nagrinėjamu atveju pareiškėja teismui skundžia NMA 2023 m. balandžio 26 d. atsakymą, kuriuo buvo išnagrinėtas jos 2023 m. kovo 30 d. skundas, taip pat prašo pripažinti neteisėta NMA Kontrolės departamento Utenos patikrų vietoje skyriaus paraiškos patikros vietoje / nuotolinės patikros ataskaitą Nr. 22-1012531445-d4-1 bei įpareigoti NMA peradministruoti 2022 m. birželio 14 d. paramos už žemės ūkio naudmenas ir kitus plotus bei gyvulius paraišką, nesivadovaujant patikros ataskaita.

Įvertinus nurodytas aplinkybes, pažymėtina, kad šiuo atveju ginčas nėra kilęs dėl viešojo administravimo padalinio priimto sprendimo. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, tiek 2023 m. kovo 16 d. sprendimas, tiek ir 2023 m. balandžio 26 d. atsakymas priimti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos. Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos buveinė yra adresu Blindžių g. 17, Vilnius. Taigi ginčas dėl centrinio viešojo administravimo subjekto (šiuo atveju NMA) priimto administracinio akto bei su juo susijusių reikalavimų nagrinėtinas Vilniaus apygardos administraciniame teisme. Be to, atkreiptinas dėmesys, jog abiejuose administraciniuose aktuose buvo nurodyta, kad jie gali būti skundžiami Vilniaus apygardos administraciniam teismui.

Apibendrindama išdėstytus motyvus, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiškino ir taikė proceso teisės normas, vadovavosi aktualiais Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išaiškinimais ir pagrįstai sprendė, jog administracinė byla priskirtina Vilniaus apygardos administraciniam teismui, ir tuo pagrindu atsisakė priimti nagrinėti pareiškėjos skundą.

Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos atskirasis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 154 straipsnio 1 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Pareiškėjos E. A. atskirąjį skundą atmesti.

Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų 2023 m. birželio 14 d. nutartį palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Laimutis AlechnavičiusRamūnas GadliauskasRičardas Piličiauskas