Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-17-753/2012

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-13
Bylos Nr.
1-17-753/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Rasa Balsevičienė
Civilinis ieškovas
L. S., Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus
Nukentėjusysis
Ž. P.
Kaltinamasis
V. Š.
Advokatai
Tomas Liutauras Petkauskas
Baudžiamoji byla Nr. 1-17-753/2012
Procesinio dokumento Nr.1-63-1-00127-2011-5
Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.4.5; 1.2.4.8;2.1.15;2.1.15.2; 2.1.15.1.2;2.1.15.3.3;2.1.15.7; 2.3.6.; 2.3.6.6;
KAIŠIADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 13 d.Kaišiadorys
Kaišiadorių rajono apylinkės teismo teisėja Rasa Balsevičienė,sekretoriaujant Nijolei Agurkienei,dalyvaujant prokurorui Tomui Buškevičiui,gynėjui advokatui Tomui Liutaurui Petkauskui,nukentėjusiajam , civiliniam ieškovui L. S.,nukentėjusiajam Ž. P.,

Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei Vidai Kalaušienei,

nedalyvaujant civilinio ieškovų –Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus , Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos atstovams,

kaltinamajai V. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. Š. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, gyv. (duomenys neskelbtini), aukštojo išsilavinimo, ištekėjusi, dirbanti V.A. G. aukštojoje vadybos mokykloje lektore, neteista, kaltinama padariusi nusikalstamas veikas, numatytas pagal LR BK 140 str.1d. ir 138 str.1 d.

Teismas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. Š. 2011 m. kovo 12 d. apie 21.30 val, (duomenys neskelbtini), būdama apsvaigusi nuo alkoholio, buitinio konflikto metu , tyčia sudavė tuščiu 0,5 l talpos degtinės buteliu vieną smūgį į veido sritį Ž. P. , padarydama jam muštinę žaizdą ir kraujosruvą apatinio žandikaulio dantenose, apatinio žandikaulio vieno danties nuskėlimą, taip nežymiai sužalojo nukentėjusįjį Ž. P. , ir toje pačioje vietoje, tuo pačiu metu ir tuo pačiu buteliu, tyčia sudavė vieną smūgį į veido sritį L. S. , ir tuo padarė jai poodinę kraujosruvą veide , odos nubrozdinimą nosies srityje, nosies kaulų lūžimą, taip nesunkiai sužalojo nukentėjusiąją L. S..

Tokia veika V. Š. padarė nusikalstamas veikas, numatytas pagal LR 140 str.1 d. ir 138 str.1 d

Apklausta teisiamajame posėdyje kaltinamoji V. Š. neigė kaltę dėl jai inkriminuotų nusikalstamų veikų pagal LR BK 140 str.1d. ir 138 str.1 d., ir nepripažino nukentėjusiosios L. S. pareikšto civilinio ieškinio neturtinei žalai atlyginti, bei civilinių ieškovų –Valstybinės ligonių kasos , valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus pareikštų civilinių ieškinių. Kaltinamosios V. Š. paaiškinimu, minėtą dieną ji su sutuoktiniu Š. Š., tėvais K.ir A. B. sode genėjo medžius. Tą dieną apie 17.00 val. jai telefonu paskambinusi J. B. , pasikvietė į svečius , o paklaus ką atsinešti, ji pasakė, kad neturi degtinės. Ji pėsčiomis nuėjo iki B., o sutuoktinis nuvyko iki parduotuvės, nupirkti alkoholio. Kaltinamosios paaiškinimu, pas B. namuose buvo pati J. B. , jos sutuoktinis R. B. neblaivus miegojo , bei svečiavosi A. M., bei stipriai neblaivus Ž. P.. Ji suprato, kad buvo švenčiama nuo ryto.R. B. atsikėlus, buvo kepami šašlykai, tarpusavyje bendravo, rūkė. V. Š. paaiškinimu, nukentėjusioji L. S. mobiliuoju telefonu nuolat skambino Ž. P., iš jų pokalbių ji suprato, kad jie tarpusavyje konfliktuoja. Apie 19.00 val. ji su sutuoktiniu Š. Š. išėjo į namus, atvykus pas juos sutuoktinio draugui V. B. . Apie 20 val. ji viena sugrįžo B. ,sutuoktinis liko namuose su V. B. aptarti reikalų, o apie 20.30 val. atvažiavęs pas B. V. B. jai pasakė, jog sutuoktinis Š. Š. neateis. Kaltinamosios paaiškinimu, pas B. apie 21.00 val. atėjo L. S., kuri pykosi tarpusavyje su Ž. P. , vadino jį įvairiais necenzūriniais žodžiais. Pritrūkus alkoholinių gėrimų, apie 22.00 val. V. B. automobiliu –ją, Ž. P. ir R. B. nuvežė iki N. gyvenvietės parduotuvės, tikslu nusipirkti alkoholinių gėrimų , kuriuos nupirko V. B. . Apie 22.30 val. V. B. išvažiavo , o ji liko svečiuotis pas B.,ir visi likę tarpusavyje bendravo, buvo normaliai nusiteikę. V. Š. paaiškinimu, apie 24.00 val. nukentėjęs Ž. P. neblaivus miegojo, kai pašokęs, be jokios priežasties pradėjo daužyti L. S., t.y. savo sugyventinę. Jai pasakius „Ž., ką darai?“ , patraukus jį už rankovės nuo L. S., Ž. P. atsisukęs, pradėjo daužyti ją pačią. Tuomet ji veidą paslėpė ant kelių, laikė užsidengusi rankomis galvą, iki kol Ž. P. buvo atitrauktas nuo jos. Kaltinamoji jautė, kad Ž. P. ją daužė per nugarą rankomis ( ar kumščiais) negalinti pasakyti, nes nematė dėl to, kad rankomis buvo užsidengusi veidą. Įvykį galėjo matyti J. B. ir A. M., kurie šoko tame pačiame kambaryje prie televizoriaus, ir B. kuris sėdėjo tarp jos ir Ž. P.. J. B. atitraukinėjo L. nuo Ž. P., o iš kitos pusės jis su B.. Po ko R. B. išvijo iš namų Ž. P. , o J. B. bandė stabdyti L. S. kraujavimą iš nosies, o R. B. padedant ji išplovė grindis, po ko parūkė, tarpusavyje pašnekėjo, kad Ž. P. negerai „stogas nuvažiavo“. Tą vakarą nukentėjusiąją L. S. kažkuris palydėjo iki namų, nes pastaroji bijojo eiti, po to ją iki namų lydėjo B. sūnus E., nes ji taip pat bijojo viena eiti. Kaltinamosios V. Š. paaiškinimu, tą vakarą grįžusi į namus nerado sutuoktinio, namų durys buvo išlaužtos, viduje pritaškyta kraujo, sutuoktinio nebuvo namuose, kuris sugrįžo po kurio laiko , kartu su policijos pareigūnų automobiliu. Paaiškėjo, kad tą patį vakarą sutuoktinį Š. Š. bandė nužudyti Ž. P.. Apie 02.00 val. nakties sutuoktiniui Š. Š. dėl blogos sveikatos būklės buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba, bei ji automobiliu važiavo pasitikti greitosios medicinos pagalbos automobilio iki autostrados ( surasti jų gyvenamąją vietą –sunku), todėl minėtą vakarą buvo blaivi, su savo sutuoktiniu Š. Š. nekonfliktavo, nesimušė. Kaltinamosios V. Š. paaiškinimu, ji tą vakarą pas B. išgėrė vieną kokteilį - alkoholio(1/4 degtinės atskiestą vandeniu taurėje), todėl nesijautė, kad būtų apsvaigusi nuo alkoholio, be to ji niekada nevartojanti gryno alkoholio, o būdama išgėrusi niekada nesielgia agresyviai, galbūt pradeda tik daugiau šnekėti .Jos paaiškinimu, su nukentėjusiąja L. S. jos tarpusavio santykiai –atšalę, kuri 2009 m. sudaužė Š. Š. priklausančią transporto priemonę, iš jų yra skolinęsi pinigų, bendroje sumoje apie 1700 Lt, kurių negrąžino. Jos , sutuoktinio Š. Š. santykiai su Ž. P. yra įtempti, pastarasis juos persekioja, buvo užblokavęs kelią ( t2 b.l.84-85).

Nukentėjusiosios , civilinės ieškovės L. S. parodymu, 2011 m. kovo 12 apie 21.00 val. ji grįžusi iš darbo į namus , persirengė ir nuėjo į svečius pas B. , nes ten svečiavosi sugyventinis Ž. P.. Kieme ji sutiko R. B., rankoje laikantį sniego gniūžtę , kuris pasakė, kad sniego gniūžtė skirta ne jai. Įėjusi į namo vidų, kambaryje ji matė V. Š., kuri buvo susiėmusi už veido, bei buvo V. B. ,Ž. ir J. B.. R. B. padavė prisidėti V. Š. sniego gniūžtę. Nukentėjusiosios paaiškinimu, V. Š. veide mėlynių nesimatė, tačiau veido sritis buvo ištinusi, raudona, o paklausos kas atsitiko, pastaroji pasakė, kad ją sumušė vyras dėl to, kad ji neatnešė malkų. Bei V. Š. prašė J. B. leisti jai pernakvoti, nes su savimi neturinti pinigų, telefono, avėjo šlepetėmis, o J. B. sutiko ją priimti. L. S. paaiškinimu, vakaro metu visi ten buvę asmenys vartojo alkoholinių gėrimų, tame tarpe ir ji, kaltinamoji V. Š. buvo stipriai išgėrusi. Pritrūkus alkoholinių gėrimų , jų nupirkti apie 21.30 val. išvažiavo į parduotuvę kaltinamoji V. Š., Ž. P., R. B. ir V. B.. Buvo nupirkta degtinės ir Sidro, jų kiekio negalinti pasakyti. Nukentėjusiosios L. S. paaiškinimu, praėjus kuriam laikui V. Š. pradėjo aiškinti, jog nekenčia abiejų kaimynų, t.y. B. ir jų, o ji pastarajai atsakė, kad jai nereikia bendravimo taip pat, nėra noro, nes nesutampa jų požiūriai į gyvenimą . Nukentėjusiosios paaiškinimu, jos tarpusavyje kalbėjosi pakeltu tonu, sėdėdamos ant lovos ( sofo), kur sėdėjo ir Ž. P., kuris kilo , sakydamas joms „ ar baigsit jūs pyktis?“, tuomet V. Š. automatiškai čiupo už tuščio butelio, stovėjusio jai šalia palei kojas, trenkė Ž. P. į veido sritį, ir pašokus jai, t.y. L. S., automatiškai ji gavo į nosį vieną kartą, po ko jai iš nosies pasipylė kraujas ,o Ž. P. bėgo kraujas iš lūpos.Tuščias butelis nesudužo. Tuomet J. B. šoko su A. M. kambaryje, R. B. miegojo namo viršuje . Ž. P. šoko automatiškai prie V. Š., kuri susirietė į kamuoliuką , kuris gal ir sudavė jai porą smūgių, tuomet visi sušoko prie P., tikslu jį atitraukti nuo V. Š.. Ji su Ž. P. tą vakarą nekonfliktavo. Byloje pareikštą 10 000 Lt. civilinį ieškinį neturtinei žalai atlyginti, kurį teisiamajame posėdyje sumažino iki 5000 Lt, prašydama jį priteisti iš kaltinamosios V. Š.. Nukentėjusiosios L. S. paaiškinimu, dėl kaltinamosios V. Š. jos atžvilgiu padarytos nusikalstamos veikos, ji nedirbo tris savaites, jos veidas buvo sutinęs, mėlynas, svaigo galva, pykino, todėl kurį laiką vartojo nuskausminamuosius vaistus, dvasiškai išgyveno, kurį laiką negalėjo išeiti į parduotuvę, viena puse sunkiau kvėpuoja , ateityje jai numatyta nosies pertvaros operacija, tačiau šiuo laikotarpiu nėra tokios būtinybės. Nukentėjusiosios parodymu, Ž. P. dešinės rankos delnikaulį susilaužė, ranka trenkęsis į radiatorių ( po radiatorius pradėjo šnypšt), kuomet jis buvo traukiamas nuo V. Š.. Nukentėjusiosios, civilinės ieškovės L. S. paaiškinimu, santykiai su sodo kaimynais Š. yra įtempti, nėra jiems skolinta( T2 b.l.85-88).

Nukentėjusiojo Ž. P. parodymu, 2011-03-12 jis svečiavosi pas kaimynus B., kur buvo kiti kaimynai –Š. Š. ir V. Š., bei po kurio laiko atvažiavo A. M., tuomet jokių konfliktų nebuvo, visi gėrė alkoholinius gėrimus. Po kurio laiko kaimynai Š. išėjo į namus, tačiau po kurio laiko pas B. sugrįžo V. Š. avėdama šlepetėmis, jos veidas buvo raudonas, štinęs, R. B. jai atnešė sniego. Po kurio laiko pas B. atvažiavo Š. draugas V. kuris minėto, kad V. užpuolė Š. Š., kuris nuvežė juos į parduotuvę, tikslu nusipirkti alkoholio, po to jis pasišalino, bei , grįžusi iš darbo , pas B. atėjo L. S.( Ž. P. sugyventinė). Nukentėjusiojo parodymu, tą vakarą, kuomet jis sėdėjo ant lovos(sofos) L. S. sėdint jam iš kairės pusės ant kampo, o kaltinamai sėdint jam iš dešinės pusės , joms tarpusavyje kalbant, aiškinantis dėl nebendravimo, abiems kalbant pakeltu tonu, jam pasakius „ko jos čia pykstasi“, ir jam stojant , V. Š. , sėdėjusi iš dešinės pusės, trenkė su 0,5 l tuščiu buteliu jam į veido sritį, po to ji trenkė tuo pačiu buteliu L. S. į veido sritį. Tuomet J. B. šoko su A. M. tame pačiame kambaryje.Jis supykęs puolė V. Š., o A. M. gynė, bei iš antrojo aukšto nusileido R. B.,, kuris jį ramino, po to išvedė į lauką. Tą patį vakarą dėl patirtų sužalojimų jis nesikreipė į medikus , nes jam viršutinę lūpą susiuvo A. M., kuris pagal specialybę –medikas.Jam buvo praskelta lūpa, nuskeltas dantis, bei vėliau medikų nustatytas - lūžis rankos delnikaulyje, kurį jis susižalojo tą patį vakarą į radiatorių, atitraukinat jį nuo V. Š.. Nukentėjusiojo paaiškinimu, santykiai su kaimynais Š. yra blogi, jis neturintis jiems jokių finansinių įsipareigojimų ( T2 b.l.88-91).

Liudytojo A. M. paaiškinimu , 2011-03-12 jis svečiavosi (duomenys neskelbtini) pas Ž. ir L. kaimynus, kur taip pat svečiavosi V. Š.. Kažkuriuo laiku ji išėjo į namus, po kurio laiko sugrįžo apsiverkusi. Vakarojant , kuomet jis šoko su J. B., atsisukęs pamatė kai V. Š., sėdėjusi ant sofos, pakilo ir trenkė buteliu Ž. į veidą, tarp kurių atstumas buvo apie 1-1,5 m, tačiau nepamena ar pastarasis tuomet sėdėjo ar stovėjo, po ko visi puolė juos atskirti. Vakaro metu visi vartojo alkoholinius gėrimus-degtinę , tame tarpe ir V. Š.. Liudytojo parodymu, nepamena kuriuo laiko pas B. atėjo L. S.. Kuomet jis šoko su J. B. matė V. Š. sėdėjo ant vienos sofos, o L. su Ž. sėdėjo ant kitos( dvi sofos buvo sustatytos kampu). Jis tiksliai negalintis pasakyti iš kur kaltinamoji paėmė butelį, nes jų buvo ne vienas. Bei liudytojo parodymu, jis po šių įvykių suteikė medicininę pagalbą Ž. P., t.y. susiuvo lūpą, nes pagal specialybę yra gydytojas traumatologas, medicininį rinkinį visada vežiojasi su savimi.

Liudytojo V. B. paaiškinimu,2011 m. kovo 12 d. apie 19.00 val. jis automobiliu nuvažiavo pas draugus –Š. ir V., prieš tai paskambinęs telefonu. Jie sugrįžo iš kaimynų, tarpusavyje pakalbėjo, išgėrė kavos. Apie 20.00 val. V. Š. išėjo atgal pas kaimynus , jis baigė pokalbį su Š. Š.. Š. Š. taip pat ketino grįžti pas kaimynus, tačiau persigalvojo, todėl paprašė jo užvažiuoti pas kaimynus, ir pasakyti kad jis neateis. Nuvažiavus pas minėtus kaimynus apie 20.30 val. , buvo abu R. ir J. , vyras iš K., L. ir V. Visi buvo truputį apgirtę. Jam truputį pabuvus, jau ruošiantis išvažiuoti, R. prašė nuvažiuoti nupirkti alkoholio. Apie 21.30 val. jis nuvežė automobiliu R., V. ir Ž.iki N. parduotuvės nusipirkti alkoholio. Parvežęs juos atgal, kurį laiką pabuvęs, jis automobiliu išvažiavo į namus. Būdamas tą vakarą pas Š. namuose jokio konflikto nematė, tą vakarą V. buvo nedaug gėrusi arba negėrusi, gal vieną kokteilį ( ji grynos degtinės negeria), nematė jokių sužalojimų pas V. Š. , nei , kad kažkuo tą vakarą būtų skundusis, bei niekada nėra matęs V. agresyvios.Tą vakarą liudytojas matė ir girdėjo žodinį konfliktą tarp Ž. ir L. dėl jo neblaivumo( Ž. P. buvo pakankamai stipriai išgėręs) .Liudytojo parodymu, kuomet jis grįžo su minėtais asmenimis iš parduotuvės, A. M. miegojo prie stalo.

Teisiamajame posėdyje liudytoja L. K. paaiškino, kad kaip specialistė apžiūrėjo Ž. P. , L. S. , V. Š., kuriems buvo nustatyti padaryti sužalojimai, kurie konstatuoti išvadose. V. Š. padaryti sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą, padarytos poodinės kraujosruvos nugaroje ir rankose, kurie padaryti 5 smūgių pasekoje. Ž. P. buvo nustatyti sužalojimai veide padaryti vieno trauminio poveikio pasekoje, dešinės plaštakos delnakaulio lūžimas , kuris padarytas vieno trauminio poveikio pasekoje, kuris galėjo atsirasti suduodant ranka į radiatorių, t.y. vieno trauminio poveikio sužalojimas, nugriuvus , atsitrenkus ar smūgiuojant į kažką, nes nukentėjęs paaiškino, jog ranką trenkė į radiatorių, jam padaryti sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Nukentėjusiajam Ž. P. sužalojimas padarytas geičiausia buteliu, nes – nuskeltas dantis, kurio nuskėlimas buvo šviežias , ką patvirtina nustatyta kraujosruva dantenose, žaizda viršutinėje lūpoje ir aplink ją esanti kraujosruva, jos padengimas šašu, bei minėta kraujosruva dantenose, danties nukėlimas , jų pobūdis neprieštarauja užduotyje nurodytam laikui ir tyrimui nurodytam laikui, t.y. iki apžiūros intervalas gali būti 3-4 dienos. L. S. padarytas sužalojimas -vieno trauminio poveikio pasekoje, kuris atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, padarytas tiesioginio smūgio poveikyje, sužalojimas nebūdingas griuvimui, ir gali būti padarytas ir kumščiu ir buteliu ( T2 b.l.91).

Liudytojos J. B. parodymu, minėtą įvykio vakarą jos šeima savo namuose šventė su kaimynas Užgavėnes, kepė šašlykus, gėrė alkoholinius gėrimus nuo 15.00 val. Pas juos svečiavosi V. Š., Š. Š. ,A. M. , Ž. P. , bei namuose buvo nepilnametis sūnus E. Liudytojos parodymu , ji tą vakarą vartojo alkoholinį gėrimą –Sidrą, o vyrai ir V. Š. gėrė –degtinę, negalinti pasakyti ar pastaroji skiedė šį alkoholinį gėrimą. Laikotarpyje apie 20.00 -21.00 val. pas juos į svečius atėjo L. S. , grįžusi iš darbo. Š. Š. buvo išėjęs į namus, nes pas juos turėjo atvažiuoti svečias vardu V. Liudytojos parodymu, ji šoko su A. M. kambaryje, kuomet ant sofos tame kambaryje sėdėjo kaltinamoji V. Š. , L. S. ir Ž. P..Ji paties įvykio aplinkybių nematė, nes toje vietoje kur šoko, kambaryje užstojo kaminas, tik pamatė kraujo klaną, kurio buvo daug, kraujuotą L. S. , t.y. nežino iš kur jai bėgo kraujas ar iš nosies, o Ž. P. buvo praskelta lūpa, praskėlimas tarpuakyje, kuriam taip pat bėgo kraujas . Liudytojos L. B. parodymu, kai ji pamatė Ž. P. jau buvo atsistojęs, ir girdėjo jo ištartus žodžius „Ką tu padarei?“. Ž. šoko ( vyro ambicija įžeista), stojosi ir norėjo trenkti V. Š. , tuomet ji pati patyrė šoką, todėl bėgo pakelti miegančio vyro R. B., kuris atbėgęs išvedė į lauką Ž. P., kad daugiau nebūtų konflikto.Liudytojos parodymu, kambaryje po įvykio iš radiatoriaus pradėjo bėgti vanduo, galbūt kažkas pajudino kraniuką, tačiau aplinkybių nežinanti. Ji pati nematė, ar Ž. P. sudavė V. Š..Po šio konflikto, ji aiškinosi kas įvyko ( buvo abiejų pusių versijos) , po to ji visiems liepė eiti namo, taip pat ir V. Š., kurią iki namų palydėjo jos sūnus E. Prieš išeinant į namus, jai būnant namo katilinėje, V. Š. sakė“Jolanta ar aš čia kalta, ar aš ką padariau?.Tą vakarą V. Š. buvo neblaivi, ji taip pat buvo išgėrusi. Liudytojos parodymu, tą vakarą jai L. S. paklausta sakė, kad V. jai kažką tai prikaišiojo , ir paėmusi butelį degtinės jai trenkė. Taip pat liudytojos parodymu, pas juos vakaro metu pykosi tarpusavyje Š., tą vakarą jai V. Š. sakė, kad susimušė su vyru, ji ant veido dėjo V. Š. šaldyto sviesto, paimto iš šaldytuvo šaldymo kameros, tuomet pas juos V. B. svečiuose nebuvo. J. B. parodymu, tą vakarą prie lovos ( sofos) kampo stovėjo sustatyti buteliai,t.y. kur sėdėjo V. Š.. Patvirtino, kad 2011-04-14 jos ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai yra teisingi.

Teisiamojo posėdžio metu apklaustas liudytojas R. B. parodė, kad 2011-03-12d. pas juos namuose vakarojo kaimynai, jis pats vartojo alkoholinius gėrimus, po ko apie 21.00-22.00 val. jis užmigo. Liudytojo parodymu, jį pažadino sutuoktinė J. B. dėl muštynių, todėl jis atsikėlęs išvarė iš namų Ž. P.. Liudytojo parodymu, pažadintas sutuoktinės , jis nubėgo į apačią, kur visi stumdėsi, kraujuotas buvo Ž. P., kuris stumdėsi su V., todėl pagriebęs jį , išmetė kaip į lauką, nes stumdėsi su moterimi. Jis pats nesiaiškino įvykusio konflikto aplinkybių, nes buvo neblaivus, todėl vėl nuėjo miegoti. Šio liudytojo parodymu, pradžioje pas juos tą vakarą svečiavosi Š. Š. ir V. Š., kurie po kurio laiko išėjo, nes pas juos atvažiavo draugas. Tą patį vakarą po kurio laiko pas juos atėjusi V. Š. sakė, kad ji susimušė su vyru, pastarasis ją išvarė iš namų, jis matė pas ją ant veido raudoną dėmelę ( T2 b.l.94-95).

Liudytojo Š. Š. parodymu (T2 b.l.95-97)-2011-03-12 apie 17.00 val. jis su sutuoktine V. Š. vakarojo pas kaimynus B., pas kuriuos svečiavosi ir Ž. P.. Kadangi pas jį svečius turėjo atvykti pažįstamas V. B. , apie 19.00 val. jis su sutuoktine V. Š. išėjo į namus , jis atgal negrįžo, sutuoktinė V. Š. grįžo atgal pas B.Apie 20.30 val. iš jo namų išvažiavo automobiliu V. B., kuriam jis liepė užvažiuoti pas kaimynus B., ir pasakyti V., kad jis neateis. Liudytojo parodymu, Ž. P. tą vakarą buvo neblaivus, apie 19.00 val. buvo „kominės“ būklės dėl neblaivumo, ir tą vakarą pykosi su L. S. , kuri jam nuolat telefonu skambinėjo ( liudytojo supratimu dėl Ž. P. neblaivumo). Tą vakarą su sutuoktine V. Š. jis pats nesipyko, nekonfliktavo , jos nesužalojo. Liudytojo parodymu, 2011-03-13 d. apie 0.20 val. atėjęs pas juos Ž. P. liepė atidaryti duris, kuris buvo visiškai sveikas, kuris laužė namo duris, ketino jį nužudyti, dėl ko Ž. P. teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu. Š. Š. parodymu, sutuoktinė V. Š. grįžo į namus naktį, t.y. 2011-03-13 d. 0.45 val. , kuomet ji grįžo į namus po įvykio kartu su policijos pareigūnais ( juos liudytojas buvo išėjęs pasitikti). Jam iš sutuoktinės V. Š. pasakojimo žinoma, kad tą vakarą pas kaimynus B. neblaivus Ž. P. grabinėjo L. ( sugyventinę) , o pastaroji jo atžvilgiu vartojo visokius žodžius, po ko nei iš šio, nei iš to Ž. P. , atsistojęs smogė jai į nosį, o V. bandė atitraukti jį nuo L., tačiau gavo nuo jo pati. Šio liudytojo parodymu, jų šeimą sieja finansiniai reikalai su nukentėjusiaisiais Ž. P. ir L. S., t.y. skola 500 Eurų už sudaužytą automobilį , kurios iki šiol nėra gražinę , tarpusavio santykiai yra įtempti.

Nepilnamečio liudytojo E. B. parodymu, 2011-03-12 pas juos namuose svečiavosi kaimynai Š., P. ir buvo vyriškis, kurio vardo, pavardės nežino, kurie vartojo alkoholinius gėrimus. Būdamas namuose savo kambaryje , jis išgirdo šauksmus, iš kurių suprato, jog kažkas atsitiko, o atbėgęs pamatė kraujuotą L. S. veidą, kuri sėdėjo ant sofos , bei truputį buvo kraujuotas Ž. P., kitų aplinkybių neatsimena .Liudytojo parodymu, kuomet jis atbėgo į kambarį jame buvo L. S., V. Š., Ž. P. , vyriškis, neatsimena ar tuomet kambaryje buvo mama J. B. . Jam buvo liepta grįžti į savo kambarį. Po jis palydėjo V. Š. į namus , matė išdaužtas jų namo duris, bei tuomet atvažiavo policijos pareigūnai. Jam tėvai nepasakojo kas atitiko tą vakarą jų namuose.

Šalies argumentai

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyrius pateikė 767,84 Lt. civilinį ieškinį Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui atlyginti, kurią prašė priteisti iš V. Š. , kuri įtariama L. S. sužalojimu. Ieškinyje nurodyta, kad apdraustoji L. S. pateikė Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui nedarbingumo pažymėjimus ( toliau VSDF)-2011-03-13 serija Nr.1679247, 2011-03-14 serija ED Nr.1691577, 2011-03-21 serija ED Nr.1745367 ir 2011-03-28 serija ED Nr.1793858 už laikinojo nedarbingumo laikotarpį nuo 2011-03-13 iki 2011-04-04. Vadovaujantis Ligos ir motinystės socialinio draudimo įstatymo 8 str. ir Ligos motinystės socialinio draudimo pašalpų nuostatų 58p, VSDF Kauno skyrius 2011-04-11 sprendimu Nr.8.35-32403 L. S. paskyrė ir iš viso laikino nedarbingumo laikotarpį nuo 2011-03-13 iki 2011-04-04 išmokėjo 767,84 Lt. ligos pašalpą. Nedarbingumo pažymėjimuose nurodyta , kad L. S. nedarbingumo priežastis yra nelaimingas atsitikimas buityje. 2011-04-05 prašyme Nr.8.4-17477 dėl ligos pašalpos skyrimo, ji nurodė laikino nedarbingumo priežastį dėl smurtinių kito asmens veiksmų , t.y. jog nukentėjo 2011-03-13 (duomenys neskelbtini) ir dėl įvykio kreipėsi į Kaišiadorių PK. Pagal LR Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 18 str.1 d. juridiniai arba fiziniai asmenys, dėl kurių kaltės Fondo administravimo įstaigos neteisėtai išmokėjo apdraustiesiems asmenims tam tikras išmokas arba kurių neteisėtais ( kaltais) veiksmais buvo padaryta kitokia žala fondui , privalo tą žalą atlyginti įstatymo nustatyta tvarka. Pagal LR CK 6.290 str.1d ,3d.-socialinio draudimo išmokos mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atvejais, yra įskaitomos į atlygintinos žalos dydį. Draudimo išmokas išmokėjusios socialinio įstaigos įgyja regreso teisę į žalą padariusį asmenį, išskyrus atvejus, kai įmokas už nukentėjusįjį asmenį mokėjo žalą padaręs asmuo ( t2 b.l.. 5-7).Byloje pateikta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus pažymos Nr. 8.21-772 kopija , apie išmokos gavėjai L. S. laikotarpiu nuo 2011-03-10 iki 2011-04-04 priskaičiuotą 767.84 Lt. ligos pašalpą ( b.l.8) , bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus sprendimas Nr. 8.35-32103 (2011-04-11 d. dėl L. S. teisės į ligos pašalpą , kuriame nurodyta nedarbingumo priežastis –nelaimingas atsitikimas buityje ( T2 , b.l.9), ir L. S. išduoti nedarbingumo pažymėjimai ( pateikti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui elektroniniu būdu) UAB Saulės šeimos medicinos centro gydytojos J. R. laikotarpiu nuo 2011-03-15 iki 2011-04-04 (T2 b.l.10-13), kuriuose nurodyta nedarbingumo priežastis –nelaimingas atsitikimas buityje . Iš pateikto L. S. 2011-04-05 paaiškinimo , jos rašyto Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriui (T2 b.l.14) matyti, kad nelaimingas atsitikimas buityje įvyko 2011-03-13 adresu(duomenys neskelbtini) ir įvykis užregistruotas Kaišiadorių PK. L. S. prašyme dėl ligos pašalpos skyrimo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai ( 2011-04-05) , nurodyta, kad ji laikinai nedarbinga laikotarpiu nuo 2011-03-13 iki 2011-04-04 ji tapo dėl smurtinių kito asmens veiksmų, ir dėl to kreipėsi į Kaišiadorių PK ( T2 b.l.15).

Civilinis ieškovas Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos byloje pateikė 328,77 Lt. ieškinį žalai atlyginti už nukentėjusiosios L. S. gydymą (T1 b.l.85), kurią prašė priteisti ligonių kasai jei V. Š. būtų pripažinta kalta..Ieškinyje nurodyta, kad nukentėjusioji L. S. dėl patirtų sužalojimų gydyta sveikatos priežiūros įstaigoje ir už asmens sveikatos priežiūros paslaugas buvo apmokėta iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo (toliau PSDF) biudžeto lėšų.LR CK 6.283 str.1 d. numato, jog žalą, padarytą asmeniui, jeigu šis suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata , privalo atlyginti už tai atsakingas asmuo. Prie ieškinio pateiktos Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninės Všį Kauno klinikų L. S. ambulatorinio gydymo priėmimo skyriuje paskaitos kortelė ( T1 b.l.88,89, 90,91).

Byla pateikti prašymai bylą nagrinėti nedalyvaujant civilinių ieškovų –Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus atstovams , civilinius ieškinius pilnai palaiko (T2 b.l.37,39,53).

Nors kaltinamoji V. Š. neigė kaltę dėl jai inkriminuotų nusikalstamų veikų pagal LR BK 138 str.1 d., 140 str.1 d., jos kaltė yra įrodyta nukentėjusiųjų Ž. P., L. S. , liudytojų J. B. ,R. B. , nepilnamečio liudytojo E. B., liudytojo A. M. duotais parodymais teisiamajame posėdyje , kurie tą vakarą matė sužalotus nukentėjusiuosius, kuriems bėgo kraujas , t.y. L. S. veidas buvo kraujuotas, o Ž. P. iš lūpos bėgo kraujas, bei A. M. parodymu, kuris matė tą vakarą aplinkybę, jog kaltinamoji sudavė tuščiu buteliu nukentėjusiajam Ž. P. į veido sritį, liudytojos L. K. duotu parodymu, bei kita byloje esančiais rašytiniais įrodymais, bei esančiais rašytiniais įrodymais baudžiamosios bylos Nr.PK -91-359/2011 medžiagoje.

Šalies argumentai

2011-03-15 į Kauno apskrities VPK Kaišiadorių PK pareiškimu kreipėsi L. S. (T1 b.l.3), nurodžiusi , kad 2011-03-12 apie 20.30 val. grįžusi iš darbo į namus, adresu (duomenys neskelbtini), nerado draugo Ž. P. , ir ji žinojo, kad draugas yra pas kaimynus R. ir J. B.. Persirengusi, apie 21.00 val. ji nuėjo pas B., pas kuriuos namuose buvo Ž. P., R.ir J. B. , jų, t.y. jos ir Ž. P. draugas A. M., kita kaimynė V. Š. ir jos draugas V. Visi tarpusavyje kalbėjo, vartojo alkoholinius gėrimus. Ji pastebėjo, kad V. Š. yra sumušta, jos veidas buvo ištinęs, kiti asmenys tarpusavyje diskutavo, kodėl ji buvo sumušta, ir ji suprato, kad pastaroji buvo sumušta vyro Š. Š.. Pareiškime nurodyta, kad V. Š. gėrė degtinę, nors tokio alkoholinio gėrimo negali gerti, po ko ji tampa agresyvi, ir po kurio laiko V. Š. pradėjo jos klausinėti , kodėl ji jos nemėgsta. Ji pastarajai atsakė, kad ji yra jai nepriimtinas žmogus, kelia įvairias intrigas, nenorinti su ja artimai bendrauti , bet ir nesipykti. Tuomet V. Š. pasakė , jog nekenčia jos, Ž. P.,ir R.ir J. B., o ji atsakė neturinti su ja apie ką šnekėt. Tuomet, kai Ž. P. kėlėsi nuo sofos , pasakęs, jog baigtume kalbas, V. Š. paėmusi iš kažkur butelį juo trenkė vieną kartą Ž. P. į veido sritį, jam praskėlė lūpą, nuskėlė dantį, o jai stojantis nuo sofos, V. Š. trenkė jai tuo pačiu buteliu vieną kartą į veido sritį ir sulaužė nosį. Jai ir Ž. P. pradėjo smarkiai bėgti kraujas, kiti asmenys pradėjo tramdyti V. Š. ir ją su Ž. P., tuo konfliktas ir baigėsi ir visi išsiskirstė, t.y. kas išėjo į lauką parūkyti ir panašiai. Parieškime nurodyta, kad V. Š. tada paėmusi atrodo rankšluostį puolė valyti kraujo dėmes, o ji kartu su A. M. ir J. B. rūkė katilinėje, kuomet atėjusi V. Š. paklausė ar jie nori pasakyti, kad ji dėl visko –kalta.J. B. jai atsakė, kad taip, ji yra kalta ir išeitų iš jos namų.Išėję iš katilinės, jie joje paliko vieną V. Š.. Ji su Ž. P. nuėjo į namus. 2011-03-13 ji kreipėsi į Kauno klinikas, kur buvo nustatytas nosies lūžis, lengvas galvos sukrėtimas.

Iš 2011-04-14 įvykio apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta –namas , esantis (duomenys neskelbtini). Apžiūros metu buvo apžiūrėtas namo prieškambaris, esantis pirmajame aukšte, kuriame yra sienelė, atidalinanti prieškambarį į dvi dalis. Tolimesnėje prieškambario dalyje prie skiriančiosios sienelės lova lenkta, ant kurios sėdimos dalies ties viduriu ( toje vietoje kur lovų galai susiduria) rasta dėmė panaši į kraujo( b.l.6-10). Atlikus apžiūrą nieko nebuvo rasta , nepaimta.

Nukentėjusioji, civilinė ieškovė L. S. byloje pareiškė (T1 b.l.14, 17,18), pareiškė 10 000 Lt. neturtinei žalai atlyginti.

Valstybinės Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr.G 775/11(02) ( 2011-03-15)-L. S. konstatuota poodinės kraujosruvos veide, odos nubrozdinimas nosies srityje, nosies kaulų lūžimas.Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis ir galėjo gautis tiesioginio smūgio metu, vieno trauminio poveikio pasėkoje , galimai užduotyje nurodytu laiku , t.y. 2011-03-12.Nosies kaulų lūžimas galėjo būti padarytas suduodant buteliu. Išvadoje konstatuota , kad nosies kaulų lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 parų laikotarpiui (T1, b.l.25) .Nukentėjusioji L. S. dirba VĮ Kauno klinikinės ligoninėje bendrosios praktikos slaugytoja (T1, b.l.41), Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Rumšiškių seniūnija dėl jos elgesio nėra gavusi jokių nusiskundimų, seniūnija neturi jokios informacijos apie jos šeimos sudėtį( T1,b.l.45). Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Rumšiškių seniūnija nėra gavusi jokių nusiskundimų dėl Ž. P. elgesio (T1, b.l.53).

Valstybinės Teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada NR.G 776/11(02) ( 2011-03-15) ( T1,b.l.57-58), Ž. P. konstatuota muštinė žaizda ir kraujosruva viršutinėje lūpoje , kraujosruva apatinio žandikaulio vieno danties nuskėlimas, dešinės plaštakos V-to delnikaulio lūžimas.Muštinė žaizda ir kraujosruva viršutinėje lūpoje, kraujosruva apatinio žandikaulio dantenose, apatinio žandikaulio vieno danties nuskėlimas padaryti kietu buku daiktu ir galėjo gautis suduodant tiesioginį smūgį vieno trauminio poveikio pasėkoje, dešinės plaštakos V-to delnikaulio lūžimas galėjo gautis tiek suduodant tiesioginį smūgį, tiek nugriuvus ir atsitrenkus į kietus bukus daiktus ar paviršius vieno trauminio poveikio pasėkoje; sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t.y. 2011-03-12. Išvadoje konstatuota, kad V-to delnikaulio lūžimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šio sužalojimo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 parų laikotarpiui, sužalojimai veide galėjo būti padaryti nurodytomis aplinkybėmis, t.y. suduodant buteliu.

Nukentėjusiojo Ž. P. ( T1,b.l.49), L. S.(T1,b.l.85—88) paaiškinimais nustatyta, kad dešinės plaštakos V-to delnikaulis lūžis Ž. P. jam gavosi tuomet, kai jis ranka atsitrenkė į radiatorių, atitraukiant jį nuo V. Š. .

VTMT teismo medicinos ekspertė L. K. , apklausta ikiteisminiame tyrime kaip specialistė ( T1 b.l.60) , nurodė, kad muštinė žaizda ir kraujosruva apatinio žandikaulio dantenose, apatinio žandikaulio vieno danties nuskėlimas, vadovaujantis sveikatos sutrikdymo masto nustatymo taisyklėmis, atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Išvados šeštame punkte nurodyta, kad sužalojimai Ž. P. atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą , galėjo būti padaryti suduodant jam buteliu vieno trauminio poveikio pasekoje ( T1 b.l.60). L. S. sužalojimai padaryti tiesioginio smūgio poveikyje, kurie nebūdingi griuvimui, ir gali būti padarytas ir kumščiu ir buteliu, kuris padarytas vieno trauminio poveikio pasekoje, ir atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą ( T2 bl. 91-92).

Byloje yra pateiktos Ž. P. asmens sveikatos istorijos kopija (T1 b.l.64-81).

Iš 2011-04-20 Daiktų , dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad V. Š. ikiteisminiame tyrime savo iniciatyva pateikė specialisto išvadą Nr.G 746/11(02) (2011-03-14) ir kompaktinį diską su užrašu pokalbiai su Ž. P. ZYD1 2011-03-17 18:02:14; ZYD 2 2011-03-22 10:47:34; zyd3 2011-03-22 12:36:34. ( T1 b.l.138, 141).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto išvada Nr.G 746/11(02), V. Š. konstatuota poodinės kraujosruvos nugaroje, rankose.Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu paveikus nurodytas sritis ir galėjo būti padaryti tiriamosios nurodytu laiku, t.y. 2011-03-12. Sužalojimai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą ( T1 b.l.139-140). Šioje specialisto išvadoje nurodytos tiriamosios paaiškintos aplinkybės, t.y. jog 2011-03-12 22.00 val. (duomenys neskelbtini) pažįstamas Ž. P. , būdamas neblaivus, kumščiais sumušė nugarą, galvą, rankas, be sąmonės nebuvo (T1 b.l.139-140).

Ikiteisminio tyrimo metu V. Š. savo iniciatyva pateikė 2011-05-24 nuosprendžio kopiją, vykdomojo rašto 2011-06-16 Nr.PK-91-359/2011 kopiją ( 2011-07-04 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolas ) ( T1 bl. 147, 148-152,153).

2011-05-24 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu Ž. P. pripažintas kaltu pagal LR BK 140 str.1d., 165 str.1d, 187 str.1d, ir vadovaujantis LR BK 63 str.1ir5d.d., paskirta galutinė bausmė -12 mėnesių apribojimo. LR BK 48 str.6d. nuteistajam paskirti įpareigojimai –per tris mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos atlyginti nukentėjusiajam Š. Š. padarytą turtinę žalą, bei per du mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. Iš Ž. P. nukentėjusiajam Š. Š. priteista 569,16Lt. žalai atlyginti ir 200 Lt. advokato teisinėms pagalbos išlaidoms padengti. Ž. P. nuteistas Kaišiadorių rajono apylinkės teismo, kad būdamas neblaivus, 2011 m. kovo 13 d. 0 val.30 min., neteisėtai, atvirai, prieš savininko valią įsibrovė į kito asmens gyvenamąją vietą, kieme buvusiais akmenimis tyčia išdauždamas plastikinių lauko durų langų stiklus ir atrakinamas duris iš vidaus spynoje paliktais raktais įsibrovė į sodo pastatą, esantį (duomenys neskelbtini), kurioje gyveno nukentėjusysis Š. Š., įsibrovė į sodo namą,, tyčia iš pykčio ir keršto užpuolė namuose buvusį nukentėjusįjį Š. Š. ir smogė pastarajam ne mažiau penkių kartų kumščiu bei spyrė koja į įvairias kūno vietas bei kartą dūrė virtuviniu peiliu į kairę ranką nukentėjusiajam.Tokiu būdu padarė nukentėjusiajam Š. Š. poodines kraujosruvas veide, kairėje rankoje, dešiniajame petyje, po dešinės akies obuolio jungtine, durtinę pjautinę žaizdą kairiajame žaste- nežymų sveikatos sutrikdymą, bei toje pačioje vietoje ir tuo pačiu laiku, tyčia išdauždamas akmenimis sodo pastato plastikinių lauko durų langų stiklus 70 lt. vertės, iš pykčio sugadindamas namuose buvusį židinio įrankių rinkinį 60 lt. vertės bei suskaldydamas VW Passat Nr.(duomenys neskelbtini) stovinčio namo kieme, priekinį stiklą 280 Lt. vertės sugadino svetimo turto, priklausančio nukentėjusiajam Š. Š. , viso už 410 Lt ( T1 b.l.148-152).

Iš baudžiamosios bylos Nr.PK91-359/2011 Kaišiadorių rajono apylinkės teismo nustatyta, kad Š. Š. kreipėsi į teismą skundu privataus kaltinimo tvarka iškelti baudžiamąją bylą Ž. P. pagal LR BK 140 str.1 d.,165 str.1d. ir 187 str.1 d. dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo , neteisėto asmens būsto neliečiamumo ir svetimo turto sugadinimo ( Baudž.bylos Nr.PK -91-359/2011 b.l.2-4),Skunde Š. Š. nurodė, kad 2011 m. kovo 12 d. su žmona V. Š. svečiavosi pas kaimyną R. B. jo sode, esančiame (duomenys neskelbtini) kur buvo susirinkusi draugų, bendrų pažįstamų, sodo kaimynų kompanija. Dalyvavo R. B. su žmona J. B. , Ž. P. su sugyventine L., R. B. draugas ir jis kartu su žmona, kepė šašlykus, gėrė svaiginamus gėrimus, o apie 18.00 val. palikęs svečius, jis grįžo namo į sodo pastatą, adresu(duomenys neskelbtini), kur gyvena kartu su žmona. Sodo pastatas nuosavybės teise priklauso sutuoktinės tėvui A.V. B. . Tą patį vakarą apie 22.30 val. į duris paskambino Ž. P., iš kurio kalbos ir laikysenos pastebėjo, kad pastarasis buvo visiškai girtas ir agresyvus ( Baudž.bylos Nr.PK -91-359/2011 b.l.2-4), jo neįsileido, tuomet Ž. P. kieme buvusiais akmenimis išdaužė plastikinių durų langus, jo atžvilgiu vartojo smurtą, o jam pasislėpus kieme už stovėjusio automobilio, pastarasis akmeniu, sudaužė automobilio VW Passat, valst. Nr.(duomenys neskelbtini) priekinį stiklą. Iš 2011-04-20 teisiamojo posėdžio protokolo (Baudž.byla Nr.PK-91-359/2011) matyti, kad nukentėjęs Š. Š. aiškino, kad pas tą patį vakarą prieš įvykį jis buvo kartu su Ž. P. pas B. , vartojo alkoholį. Ten dalyvavo B., B., P. , klaipėdietis A. , jis ir jo sutuoktinė, paskui pasirodė L. S. . Jis iš pradžių su sutuoktine į namus, bet jo žmona norėjo prasitęst, grįžo atgal, jis pats negrįžo, nuėjo pagulėti..Antrą kartą žmona grįžo namo po viso to jau išdaužymo, ją palydėjo B. sūnus, kad nenukentėtų nuo P. ( Baudž.byla Nr.PK-91-359/2011)( b.l.62-63). Tuomet teisiamojo posėdžio metu apklausta liudytoja V. Š. paaiškino, kad 2011-03-12 vakarą ji buvo pas B. , kur buvo ir Ž. P., visi sėdėjo, kalbėjo, apie 222 val. jis snaudė, miegojo, kai nei iš šio, nei iš to, be jokios provokacijos, jis užpuolė savo sugyventinę L.po ko visi puolė ginti, tačiau pastarasis atsisukęs, pridaužė ją, t.y. V. Š., ir išbėgo iš namų, rėkdamas necenzūriniais žodžiais, kad visus užmuš.Tuomet V. Š. paaiškinimu, buvo visi išgėrę alkoholio, o kuomet ji grįžo į namus , palydėta B. sūnaus, jau viskas buvo išdaužyta , ir neužilgi į namus su policijos pareigūnais grįžo sutuoktinis, iš kurio sužinojo, kad pastarasis buvo išėjęs pasitikti atvažiuojančių pareigūnų, vyrui kraujavo prapjauta ranka ( Baudž.b. Nr.PK-91-359/2011, b.l.64-65). Iš minėtos baudžiamosios bylos (b.l.65-66) matyti,kad tuomet L. S. paaiškino, kad tą vakarą ji atėjo pas B. grįžusi iš darbo po devintos valandos, ten buvo Ž. P., ji ,B. , V. Š. , A. M. ir jų draugas, kurio vardo , pavardės nežinanti, kur sėdėjo, šnekučiavosi , baliavojo. V. Š. buvo sumušta, buvo užsidėjusi sniegais, paaiškino, jog ją sumušė Š. Vakaro metu ji apsižodžiavo su V. Š., kuri pradėjo rėkti, kad visų jų keturių nekenčia,t.y. Ž., jos , J. ir R., todėl tarpusavyje apsižodžiavo. Kai kurie iš kompanijoje buvusių buvo išgėrę vieni kiek stipriau , kiti silpniau.Žodžiais joms tarpusavyje apsižodžiavus , Ž. P. pasakė „ar jūs baisgsitre“, tuomet V. Š. trenkė jam, po to jai. Kilo sąmyšis, po ko keturiese laikė Ž., nes jis norėjo mušti V. Š., jį pasodino lauke, jo lūpa buvo perskelta, kraujavo. Tuomet V. Š. buvo B. namuose ( Baužd.b.Nr.PK-91-359/2011, b.l.65-69). Ž. P. baudžiamojoje byloje Nr.PK 91-359/2011 ( b.l.62) neigė kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų, bei nurodė aplinkybę , kad 2011-03-12 jis svečiavosi pas B., kur buvo atėję ir Š., kurie po kurio laiko išėjo, tačiau po kiek laiko atbėgo V. susimušus su savo Š. , t.y.taip pareiškė., po ko B. jai atnešė sniego. Apie dvyliktą valandą įvyko vakaro įvyko incidentas, V. Š. trenkė jam , nuskėlė dantį ir prakirto lūpą viduj(Baudž.b.Nr.PK-91 -359/2012 . b.l.62).Šioje baudžiamojoje byloje Nr.PK-91-359/2011 2011-05-17 apklaustas liudytojas S. B. ( Kauno apskrities VPK Kaišiadorių PK pareigūnas) , kad nuvykus į sodų bendriją , prieš ją laukė nukentėjusysis, kuris rodė kur važiuoti, prie vieno namo posūkio laukė neblaivi moteris ( b.l.92-93), o liudytojo S. V. ( Kauno apskrities VPK Kaišiadorių PK pareigūnas) paaiškino, kad nuvykę pagal iškvietimą į sodus su S,B. , juos pasitiko nukentėjęs prie įvažiavimo į sodus. Nukentėjusiojo sutuoktinė girta atėjo priešais mašiną, net nematė mašinos, jie nuvažiavo į nukentėjusiojo namus, kur jis viską papasakojo ( b.l.93-94).Todėl šios aplinkybės įrodo, jog kaltinamoji 2011-03-12 d. vakarą buvo neblaivi, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. je

Liudytojo A. M. parodymu( Baudž.b. Nr. PK 91-359/2011, b.l.96) 2011-03-12 pas B. , Ž. kaimynus šventė , kur buvo kaimynas Š. su savo žmona. Š. su žmona išėjus, po kurio laiko sugrįžo jo žmona , kuri buvo apsiverkusi , bei prašėsi pernakvoti J. Gerai įsivakarojus, kuomet jis šoko su J. B. , atsisukęs pamatė kaip Š. žmona su degtinės buteliu trenkė Ž. į veidą, paties konflikto negirdėjo nes grojo muzika. Ž. bandant pult ant jos, jie jį sulaikė, liepė pastarajam išeiti.

Kaltinamajai V. Š. paskirta kardomoji priemonė –rašytinis pasižadėjimas neišvykti(T1 b.l.125, 126).Ji dirba , nėra registruota Všį Kaišiadorių sveikatos centro psichiatrinio ir narkologinio kabinetų įskaitose ( T1 b.l.158).

Kaltinamosios V. Š. padaryta nusikalstama veika yra teisingai kvalifikuota pagal 138 str.1 d., 140 str.1 d. ,nes ji 2011 m. kovo 12 d. apie 21.30 val, (duomenys neskelbtini) būdama apsvaigusi nuo alkoholio, buitinio konflikto metu , tyčia suduodavė tuščiu 0,5 l talpos degtinės buteliu vieną smūgį į veido sritį Ž. P. , padarydama jam muštinę žaizdą ir kraujosruvą apatinio žandikaulio dantenose, apatinio žandikaulio vieno danties nuskėlimą, taip nežymiai sužalojo nukentėjusiojo Ž. P. , ir toje pačioje vietoje, tuo pačiu metu ir tuo pačiu buteliu, tyčia sudavė vieną smūgį į veido sritį L. S. , padarė poodinę kraujosruvą veide , odos nubrozdinimą nosies srityje, nosies kaulų lūžimą, taip padarydama nesunkų sveikatos sutrikdymą nukentėjusiajai L. S..

Motyvuojamoji dalis

Skiriant bausmę kaltinamajai V. Š. , teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str., t.y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, kaltinamosios asmenybę, jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamoji V. Š. neigė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas . Byloje nenustatyta jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių. Jos atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdama apsvaigusi nuo alkoholio, ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui ( LR BK 60 str.1 d.9p.).

Kaltinamoji V. Š. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus , numatytus pagal LR BK 138 str.1 d.ir BK 140 str.1 d. ( LR BK.3 d.). Kaltinamoji yra neteista ( T1, b.l.159) , vienerių metų laikotarpyje bausta administracine tvarka( T1, b.l.160-161), ištekėjusi, dirbanti nevedęs ( b.l.58), V.A. G. aukštosios valdybos mokyklos administracijos charakterizuojama teigiamai , kaip atsakinga, darbšti, kompetentinga , atsakingai atliekanti užduotis darbuotoja ( T1 b.l.164). Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Rumšiškių seniūnija nėra gavusi jokių nusiskundimų dėl V. Š. elgesio (T1 b.l.166). Šias nusikalstamas veikas ji padarė pirmą kartą , teisiamojo posėdžio metu neatsiprašė nukentėjusiųjų.

Kaltinamajai V. Š. skirtinos už padarytas nusikalstamas veikas bausmės -–laisvės apribojimas ( LR BK 48 str.), numatytos įstatymo sankcijos ribose, nustatant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; įpareigojant būti namuose nustatytu laiku. Kaltinamosios V. Š. padarytos nusikalstamos veikos pagal LR BK 138 str.1d., BK 140 str.1 d.( ideali nusikalstamų veikų sutaptis), nes viena veika ji padarė dvi nusikalstamas veikas, kuriuos numatytos skirtinguose BK straipsniuose, todėl paskirtos bausmės subendrintinos, taikant bausmių apėmimą ( LR BK 63 str.1 d. ,2d., 5d.1p).

V. Š. išaiškintina , jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal LR BK 49 ir 65 str. numatytas taisykles.

LR CK 6.283 str. 1 d. numato , jog žalą, padarytą asmeniui, jeigu jis suluošintas ar kitaip sužalota jo sveikata, privalo atlyginti už tai atsakingas asmuo.LR CK 6.280 str. nustato, kad, atlyginęs kito asmens padarytą žalą, asmuo turi į padariusį žalą asmenį regreso ( atgręžtinio reikalavimo ) teisę tokio dydžio, kiek sumokėjo žalos atlyginimo

Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ieškinys 328,77 dėl žalos priteisimo iš kaltinamosios V. Š. už nukentėjusiosios L. S. gydymą yra pagrįstas byloje pateiktais rašytiniais įrodymais( T1, b.l.85, 88-89), todėl yra pilnai tenkintinas .

Civilinio ieškovo Valstybinio Socialinio draudimo fondo valdybos Kauno skyriaus ieškinys 767,84 Lt. ( septynių šimtų šešiasdešimt septynių litų 0,84 ct) valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui padarytai žalai atlyginti yra pagrįstas byloje pateiktas rašytiniais įrodymais (T2 b.l.5-16), todėl yra tenkintinas pilnai.

Neturtinė žala yra fizinio asmens skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais ( LR CK 6.250 str. Neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais , ir visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai bei kitais įstatymų numatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus( LR CK 6.250 str.2 d.).

Nukentėjusiosios , civilinės ieškovės L. S. 5000 Lt. civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti yra tenkintinas dalinai, atsižvelgiant į jai konstatuotą sužalojimą: konstatuota kraujosruvos veide, odos nubrozdinimas nosies srityje, nosies kaulų lūžimas,kuris padarytas vieno trauminio poveikio pasekoje , kuris galėjo būti padarytas suduodant buteliu , ir sužalojimas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą (T1, b.l.25). Nukentėjusiosios paaiškinimu nustatyta, kad dėl patirto sužalojimo jis jautė skausmą , moraliai išgyveno, kurį laiką nebuvo darbinga, bei atsižvelgiant į teisingumo , protingumo ir sąžiningumo kriterijus, civilinis ieškinys neturtinei žalai atlyginti tenkintinas iš dalies, priteisiant iš kaltinamosios nukentėjusiosios naudai 1000 Lt. neturtinei žalai atlyginti.

Daiktas, kompaktinis diskas (T 1 b..141) nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 -303 str., 307-308 str., 303 str. 4 d., teismas

nusprendžia:

V. Š. ( a.(duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimus pagal LR BK 138 str.1 d. ir BK 140 str.1 d. ( padaryta veika 2011 -03-12) ir paskirti:

pagal LR BK 138 str.1 d. - 1 m. ( vienerius metus ) laisvės apribojimo, nustatant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant per paskirtos bausmės laikotarpį ją būti namuose nuo 24.00 val. iki 05.00 val. ryto;

pagal LR BK 140 str.1 d. – 6 ( šešis mėnesius) laisvės apribojimo, nustatant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant per paskirtos bausmės laikotarpį ą būti namuose nuo 24.00 val. iki 05.00 val. ryto;

LR BK 63 str.1 d., 2d., 5d.1p. paskirtas bausmes apimti, griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir galutinę subendrintą bausmę V. Š. paskirti 1 m. ( vienerius metus ) laisvės apribojimo, nustatant be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, įpareigojant per paskirtos bausmės laikotarpį ją būti namuose nuo 24.00 val. iki 05.00 val. ryto;

V. Š. paskirtą kardomąją priemonę –rašytinį pasižadėjimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo laisvės apribojimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Priteisti iš V. Š. 328,77 (tris šimtus dvidešimt aštuonis litus 0,77 ct) Litų žalą už nukentėjusiosios L. S. gydymą Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, įmonės kodas 191351679, naudai.

Priteisti iš V. Š. 767,84 ( septynis šimtus šešiasdešimt septynis litus 0,84 ct) Litų Valstybinio Socialinio draudimo Fondo valdybos Kauno skyriaus naudai žalą padarytą Valstybino socialinio draudimo fondo biudžetui atlyginti už L. S. išmokėtą ligos pašalpą.

Priteisti iš V. Š. 1000 ( vieno tūkstančio litų) Litų neturinę žalą nukentėjusiosios L. S. naudai.

Baudžiamąją bylą Nr.PK-91-359/2011 , nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti į Kaišiadorių rajono apylinkės teismo archyvą.

Daiktas – kompaktinis diskas, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinas.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.

Teisėja Rasa Balsevičienė