- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-09-29
- Bylos Nr.
- N-415-1111-06
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Anatolijus Baranovas (pirm.), Gintaras Kryževičius (pran.), Edvardas Sinkevičius
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (kolegijos pirmininkas), Gintaro Kryževičiaus (pranešėjas) ir Edvardo Sinkevičiaus,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. kovo 8 d. nutarimo G. D. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus pareigūnas G. D. 2005 m. gruodžio 19 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalį už tai, kad jis būdamas individualios įmonės savininkas - darbdavys, neužtikrino, jog E. A. G. laikotarpyje nuo 2005 m. lapkričio 17 d. iki 2005 m. lapkričio 24 d. būtų leidžiama dirbti rūšiuotojos pareigose - rūšiuoti plastmasę G.D. įmonės plastmasės perdirbimo ceche Maskvytiškių k., Karsakiškio sen., Panevėžio rajone, t.y. E. A. G. G. D. įmonėje dirbo nelegaliai - su ja darbdavys įstatymo nustatyta tvarka laikotarpyje nuo 2005 m. lapkričio 17 d. iki 2005 m. lapkričio 24 d. nebuvo sudaręs darbo sutarties.
II.
Panevėžio miesto apylinkės teismas 2006 m. kovo 8 d. nutarimu Gintaras Dėdelę pripažino kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 41³ straipsnio 1 dalyje, už kurį jam paskyrė 500 Lt baudą. Teismas nurodė, kad G. D. nuo pažeidimo padarymo momento kaltę pripažino visiškai. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė, atsakomybę lengvinanti aplinkybė - nuoširdžiai gailisi. Pažeidėjo atstovas prašė skirti baudą mažesnę nei numatyta sankcijoje už padarytą pažeidimą. Skirdamas nuobaudą teismas atsižvelgė į tai, jog G. D. administracine tvarka baudžiamas pirmą kartą, jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė - nuoširdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo. Atsižvelgęs į padaryto pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, jo pavojingumo laipsnį, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas nutarė, kad tikslinga taikyti ATPK 30¹ str., skiriant pažeidėjui mažesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje už padarytą pažeidimą.
III.
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyrius apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. kovo 8 d. nutarimą ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Nurodo, kad teismo nutarimas paskirti 500 Lt baudą per švelnus. Tokio dydžio baudos skyrimas ne tik neatitinka pažeidimo sunkumo, pobūdžio, pasekmių, bet ir nesukelia pažeidėjui pasekmių, numatytų įstatymo leidėjų, siekiant įgyvendinti administracinės atsakomybės tikslus bei neatitinka sąžiningos konkurencijos sampratos.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skunda tenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutarimas naikinamas, byla grąžinama iš naujo nagrinėti teisme.
ATPK 41³ straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudą darbdaviams ar jų įgaliotiems asmenims nuo trijų tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų už kiekvieną nelegaliai dirbantį asmenį. To paties kodekso 30² straipsnyje nurodyta, kad skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes. Jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybę sunkinančių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo. Tokiu būdu įstatymų leidėjas nusprendė dėl veikos pavojingumo visuomenei laipsnio, nustatė tipines nuobaudų skyrimo taisykles ir numatė, kad minimali nuobauda už nelegalų darbą turi būti ne mažiau 3000 Lt.
Nagrinėjamoje byloje teismas paskyrė keliolika kartų švelnesnę už sankcijos vidurkį ir keletą kartų švelnesnę už minimalią sankcijos ribą baudą. Taikydamas ATPK 30¹ straipsnį, pirmosios instancijos teismas nurodė atsižvelgiąs į tai, kad G. D. nuoširdžiai gailisi, baudžiamas pirmą kartą.
Teismų praktikoje paprastai laikomasi taisyklės, kad administracinės nuobaudos švelninimas, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnio nuostatomis, galimas tik esant išskirtinėms aplinkybėms, itin švelninančioms pažeidėjo atsakomybę. Pirmosios instancijos teismo nustatyta vienintelė lengvinanti aplinkybė – nuoširdus gailėjimasis negali būti laikomos tokiomis išskirtinėmis aplinkybėmis. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo Teismų praktikos administracinių teisės pažeidimų bylose dėl nelegalaus darbo apibendrinimą ir teisės taikymo rekomendacijas (Administracinių teismų praktika Nr. 7, 248 psl.) tais atvejais, kai nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą nustatoma, jog byloje išskirtinių aplinkybių, itin švelninančių pažeidėjo atsakomybę nėra, o paskirta piniginė nuobauda yra aiškiai švelni, neatitinkanti padaryto pažeidimo pobūdžio ir žalos, nesudaranti prielaidų pasiekti nuobaudų tikslus (ATPK 20 str.), byla grąžinama pirmosios instancijos teismui pakartotiniam visų bylos aplinkybių įvertinimui ir baudos parinkimui.
Teisėjų kolegija apelianto skundo argumentus pripažįsta pagrįstais ir daro išvadą, jog šiuo atveju teismas nepaisė teisės normos sankcijoje numatytos nuobaudos ir paskirtosios baudos proporcingumo principo. Todėl apeliacinis skundas tenkinamas, skundžiamas nutarimas panaikinamas ir byla grąžinama iš naujo nagrinėti teisme.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija
n u t aria:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Panevėžio skyriaus apeliacinį skundą patenkinti.
Panevėžio miesto apylinkės teismo 2006 m. kovo 8 d. nutarimą panaikinti, bylą grąžinti iš naujo nagrinėti Panevėžio miesto apylinkės teisme.
Nutartis neskundžiama.