Vilniaus regiono apylinkės teismo nutartis

Švenčionių rajono apylinkės teismo teisėjas Rimvydas Petrauskas, sekretoriaujant Vaidai Meškauskaitei, dalyvaujant nukentėjusiajam K. Č., jo atstovui advokatui A. G., baudžiamojon atsakomybėn trauktinam asmeniui A. Č., taikinamajame teismo posėdyje išnagrinėjo K. Č. skundą privataus kaltinimo tvarka, kuriuo jis kaltina A. Č. nežymiu sveikatos sutrikdymu ( LR BK 140 str.1d.) bei turto sugadinimu (LR BK 187 str. 3d.) ir

Aprašomoji dalis

n ustatė:

K. Č. parašė teismui privataus kaltinimo skundą, kuriame prašo iškelti baudžiamąją bylą jo broliui A. Č. pagal LR BK 140 str.1d.(dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo), bei turto sugadinimo (LR BK 187 str. 3d.), nubausti jį sankcijoje numatytose ribose bei priteisti jam padarytą turtinę bei neturtinę žalą.

Taikinamajame teismo posėdyje nukentėjusiojo atstovas pateikė K. Č. ir A. Č. pasirašytą taikos sutartį, kurioje susitarta dėl nukentėjusiajam padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo, prašo ją patvirtinti, nekelti bylos pagal privataus kaltinimo tvarka paduotą skundą ir procesą nutraukti.

Teismas patvirtina jam pateiktą taikos sutartį, pasirašytą K. Č. ir A. Č., bei procesą dėl privataus kaltinimo skundo nutraukia.

Rezoliucinė dalis

nutarė:

Patvirtinti taikos sutartį, pasirašytą nukentėjusiojo K. Č., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. Šlaitų sk.4, Ukmergėje, ir baudžiamojon atsakomybėn trauktino asmens A. Č., a.k(duomenys neskelbtini) gyv. Zadvarninkų k., Švenčionių sen., Švenčionių r.(toliau tekste-Šalys), kuria jie susitarė privataus kaltinimo bylą Nr.PK-199-763/2011 baigti taikos sutartimi žemiau nurodytomis sąlygomis:

Baudžiamojon atsakomybėn trauktinas asmuo A. Č. įsipareigoja atlyginti K. Č. padarytą turtinę ir neturtinę žalą tokia tvarka:

1.1.K. Č. padarytą turtinę žalą-415 Lt (keturis šimtus penkiolika litų) A. Č. atlygina iki 2011 metų lapkričio 18 d.;

1.2. K. Č. padarytą neturtinę žalą-2600 Lt (du tūkstančius šešis šimtus litų) A. Č. atlygina iki 2012 metų spalio 10 d., kas mėnesį mokant ne mažiau kaip po 300 Lt (tris šimtus litų), mokėjimus atliekant iki kiekvieno mėnesio 10 dienos.

2. Šalys pareiškia, kad Taikos sutartis sudaryta laisva valia, taip pat patvirtina, kad nėra jokių priežasčių, kurios darytų šią Taikos sutartį neteisėta ar negaliojančia.

3.Šalys pareiškia, kad joms yra žinoma, jog pagal šią sutartį dėl žalos atlyginimo vėliau gali būti išduotas vykdomasis dokumentas.

4. Šalys susitaria, kad šią Taikos sutartį pasirašiusioms šalims įvykdžius visus šioje taikos sutartyje nurodytus įsipareigojimus, jos viena kitai neturės jokių pretenzijų ir reikalavimų.

5. Šalys pareiškia, kad sutartį perskaitė, suprato jos prasmę ir pasirašė kaip dokumentą, atitinkantį šalių valią. Ši Taikos sutartis sudaryta trimis egzemplioriais-po vieną šalims ir teismui.

Procesą dėl K. Č. skundo privataus kaltinimo tvarka nutraukti nukentėjusiajam ir kaltinamam nusikalstamos veikos padarymu asmeniui susitaikius.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Švenčionių rajono apylinkės teismą.