Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2014-09-26 · Byla Nr. N1-724-795/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-09-26
Bylos Nr.
N1-724-795/2014
Teisminio proceso Nr.
1-33-1-00527-2013-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Kristina Baškienė
Kaltinamasis
T. S.
Civilinis atsakovas
J. B.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-724-795/2014(proceso Nr. 1-33-1-00527-2013-8)Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.4.7.; 1.1.7.2.7.; (S) 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.10.1.; 1.2.26.2.1.; 2.3.4.3.; 2.3.6.
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. rugsėjo 26 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Kristina Baškienė, sekretoriaujant Algidai Guobei, dalyvaujant:

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorei Irmai Guobytei,

kaltinamajam T. S.,

kaltinamojo atstovei pagal įstatymą ir civilinei atsakovei J. B.,gynėjai advokatei K. P.,

teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje T. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, besimokantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

2013-07-08 Klaipėdos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d. laisvės apribojimu 6 mėn.; 2013-10-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d. laisvės apribojimu vieneriems metams. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmė subendrinta su 2013-07-08 baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė - laisvės apribojimas 1 metams ir 1 mėnesiui.;2014-03-18 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d., laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti 1/3 ir paskirti galutinę bausmė laisvės atėmimą 8 mėn. Vadovaujantis BK 64 str. 1,3 d., paskirtą bausmę subendrinti su 2013-10-24 teismo baudžiamuoju įsakymu ir paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą 10 mėn. Vadovaujantis BK 92 str., paskirtos bausmės vykdymą atidėti 2 metams.

2014-09-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas (nuosprendžio priėmimo metu nutartis neįsiteisėjusi); bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs;

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

T. S. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė viešąją tvarką ir rimtį:

2013 m. kovo 8 d., apie 00.35 val., viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini), vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, t.y., tyčia spirdamas koja, nulaužė klientų aptarnavimo palangę bei suduodamas kumščiu, sugadino klientų aptarnavimo langelio apsauginę žaliuzę ir tokiu būdu padarė UAB „Reitan Convenience Lithuania“ - 242 Lt turtinę žalą bei tokias veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį.

Kaltinamasis T. S. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad 2013 metų pavasarį, tikslaus laiko nepamena, naktį ėjo namo Šilutės pl., pro spaudos kioską. Buvo blaivus, bet susipykęs su savo panele. Nesuvaldęs emocijų, be jokios priežasties, koja tyčia spyrė į spaudos kiosko klientų aptarnavimo langelį ir dar kartą kumščiu smogė į kiosko apsauginę žaliuzę. Į kiosko vidų patekti nebandė, vagystės įvykdyti nenorėjo.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdžio metu, vadovaujantis, Baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnio 1 dalimi, perskaityti liudytojo D. S. parodymai. Apklausiamas ikiteisminio tyrimo pareigūno, D. S. parodė, kas kad jis dirba saugos tarnyboje „G4S“ greitojo reagavimo grupės apsaugos darbuotoju. 2013 m. kovo 8 d., apie 00.24 val., iš centrinio valdymo pulto gavo pranešimą, kad suveikė pavojaus signalizacija objekte, (duomenys neskelbtini). Į įvykio vietą atvyko per 2 minutes. Apžiūrėjęs kioską, pastebėjo, kad yra pažeistos apsauginės žaliuzės ties klientų aptarnavimo langeliu, nulaužta klientų aptarnavimo langelio palangė. Kiosko durų spyna pažeista nebuvo. Aplinkui jokių įtartinų asmenų nepastebėjo. Atvykusi ryte pardavėja pasakė, kad į vidų patekta nebuvo (b.l. 32-33).

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėjus spaudos kioską nustatyta, kad sulaužytos apsauginės žaliuzės ties klientų aptarnavimo langeliu, nuplėšta palangė (b.l. 11-19).

Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro pažymoje nurodyta, kad tikrinant latentinius rankų pėdsakus Daktiloskopinių duomenų registre, nustatyta, kad rankos pėdsakas sutampa su rankos piršto atspaudu, esančiu daktiloskopinėje kortelėje, kurioje nurodyti šie anketiniai duomenys: T. S., a/k (duomenys neskelbtini) (b.l. 41).

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų biuro 2014-05-07 Specialisto išvadoje Nr. 30-19-IS1-341 užfiksuota, kad trys rankų pirštų pėdsakai, nukopijuoti 2013-03-08 įvykio vietos apžiūros metu, apžiūrint spaudos kioską Nr. 343, esantį (duomenys neskelbtini), yra palikti T. S. dešinės rankos didžiuoju pirštu, kairės rankos nykščiu ir kairės rankos smiliumi (b.l. 42-51).

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis T. S. gatvėje, (duomenys neskelbtini), elgėsi įžūliai, demonstravo nepagarbą aplinkai ir aplinkiniams, tyčia spyrė koja ir trenkė ranka į spaudos kiosko klientų aptarnavimo langelį, apgadino šį pastatą ir padarė UAB „Reitan Convenience Lithuania“ - 242 Lt turtinę žalą. Tokie kaltinamojo veiksmai buvo atlikti viešoje vietoje – gatvėje, prie prekybos centro „Maxima“, kurioje dėl laisvo priėjimo bet kuriuo momentu galėjo atsirasti kiti asmenys ir dėl kaltininko veiksmų galėjo patirti nepatogumų (LAT kasacinės nutartys 2K-55/2011, 2K-414/2010, 2K-159/2009 ir 2K-670/2002). Kaltinamojo T. S. elgesys buvo betikslis, nemotyvuotas, pažeidžiantis geros moralės normas, darantis akivaizdžią turtinę žalą, todėl neabejotinai sutrikdė viešąją tvarką. Kaltinamasis T. S. veikė tiesiogine tyčia. Jis suprato, kad įžūliais veiksmais – gadindamas svetimą turtą – demonstruoja nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, numatė jog dėl to bus sutrikdyta visuomenės rimtis ir tvarka, ir šių padarinių norėjo. Kaltinamojo T. S. veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamasis T. S. yra nepilnametis. Nusikalstamos veikos padarymo metu jis nebuvo teistas ar atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, tačiau po šios nusikalstamos veikos jis buvo net tris kartus nuteistas už tyčinius apysunkius nusikaltimus nuosavybei ir finansų sistemai. T. S. 2014 m. net keturis kartus nubaustas administracine tvarka už pažeidimus kelių eismo srityje ir smulkų svetimo turto pagrobimą (201401-20 ir 2014-06-13 nutarimais nubaustas pagal ATPK 50 str., 2014-01-28 ir 2014-03-19 nutarimais nubaustas pagal ATPK 128 str. 1 d.). T. S. nuo 2014 m. rugsėjo 30 d. mokosi (duomenys neskelbtini). Mokymosi įstaigos jis charakterizuojamas kaip nereguliariai lankantis mokyklą ir be svarbios priežasties praleidęs daug pamokų mokinys. Nuo 2014 m. sausio mėnesio iki kovo mėnesio T. S. nebuvo nei vienoje pamokoje ir praleistų pamokų nepateisino, nuo balandžio mėnesio jis neatsiliepė ir į mokymosi įstaigos administracijos skambučius (b.l. 75). Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto antrojo PK viešosios policijos skyriaus viršininkas 2014 m. balandžio 4 d. raštu Nr. 30-32-1-S-2391 informavo, kad T. S. nuo 2012 m. kovo 5 d. yra įrašytas policiją dominančių vaikų apskaitą (b.l. 77). Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius 2014 m. balandžio 30 d. raštu Nr. 24.8.-VT4-735 informavo, kad T. S. motina J. B. įrašyta į socialinės rizikos šeimų, auginančių vaikus, apskaitą nuo 2008 m. liepos 11 d. Su šia šeima BĮ Klaipėdos vaiko gerovės centro socialiniai darbuotojai dirba socialinį darbą (b.l. 79).

T. S. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, davė parodymus atitinkančius esmines įvykio aplinkybes, kritiškai vertina savo elgesį. Ši aplinkybė pripažįstama jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus visas šias aplinkybes, vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 55 straipsniu, 61 straipsniu, 80 straipsniu, 91 straipsniu, T. S. skiriama Baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta arešto bausmė, mažesnė nei įstatyme numatytas šios bausmės vidurkis.

Kaltinamasis T. S. prisipažino padaręs nusikaltimą, baudžiamoji byla buvo išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta arešto bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Nusikalstamą veiką, numatytą BK 284 straipsnio 1 dalyje, T. S. padarė prieš priimant 2013-07-08 Klaipėdos rajono apylinkės teismo ir 2013-10-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuosius įsakymus, bei 2014-03-18 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendį. 2014-03-18 Klaipėdos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2013-07-08 Klaipėdos rajono apylinkės teismo ir 2013-10-24 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamaisiais įsakymais paskirtomis bausmėmis ir paskirta subendrinta bausmė laisvės atėmimas dešimčiai mėnesių. Vadovaujantis BK 92 straipsnio 1 ir 2 dalimis, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. 2014-09-17 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi, laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, tačiau naujo nuosprendžio priėmimo metu 2014 -09-17 nutartis nėra įsiteisėjusi, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė su 2014-03-18 nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme nebendrinama. Nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimo klausimas bus sprendžiamas įsiteisėjus 2014-09-17 nutarčiai panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinama.

Civilinis ieškovas UAB „Retail Convience Lithuania“ ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajam T. S. pareiškė civilinį ieškinį, reikalaudamas atlyginti nusikaltimu padarytą 242 Lt turtinę žalą (b.l. 28). Kaltinamasis T. S. pareikštą civilinį ieškinį pripažino ir teismo posėdžio metu pareiškė, kad padarytą žalą 2014 m. birželio mėnesį atlygino, tačiau jokių duomenų, patvirtinančių žalos atlyginimą, teismui nepateikė. 2014-07-04 raštu Nr. 03-37 civilinis ieškovas informavo teismą, kad žala neatlyginta, todėl pareikštą civilinį ieškinį palaiko ir prašo žalą priteisti iš kaltinamojo T. S. (b.l. 128).

Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Kaltinamasis T. S. tyčia apgadino UAB „Retail Convience Lithuania“ priklausantį turtą – spaudos kioską. Civilinis ieškovas pateikė dokumentus: 2013-03-28 apžiūros defektinį aktą Nr. 83207268835 ir darbų atlikimo sąmatą Nr. 83207268835, patvirtinančius, kad už spaudos kioske nustatytų pažeidimų (sugadintų žaliuzių ir palangės) remontą patyrė 424 Lt turtinį nuostolį (b.l. 23,24). Tarp kaltinamojo T. S. nusikalstamos veikos ir civiliniam ieškovui padarytos žalos yra priežastinis ryšys. Civilinis ieškinys tenkinamas visiškai, iš kaltinamojo T. S. priteisiama 242 Lt žalos atlyginimas, o jam neturint turto (lėšų) žalai atlyginti, iki kaltinamasis sulauks pilnametystės, subsidiariai iš civilinio atsakovo J. B..

Elektroninės laikmenos (CD), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekamos saugoti baudžiamojoje byloje.

Daktiloskopinės plokštelės su avalynės pėdsaku ir rankų atspaudais, paimtos įvykio vietos apžiūros metu, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugomos baudžiamojoje byloje (b.l. 13, 56).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, teismas,

nusprendė:

T. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam areštą dvidešimt keturioms paroms.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą arešto bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę areštą šešiolikai parų.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Civilinio ieškovo UAB „Retail Convience Lithuania“ civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti iš kaltinamojo T. S. – 242 Lt turtinei žalai atlyginti, o jam neturint turto (lėšų) žalai atlyginti, iki kaltinamasis sulauks pilnametystės, priteisti subsidiariai iš civilinio atsakovo J. B..

Elektroninę laikmeną, saugomą baudžiamojoje byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti baudžiamojoje byloje.

Vokus su daktiloskopinėmis plokštelėmis, nuosprendžiui įsiteisėjus, saugoti baudžiamojoje byloje.

Nuosprendį per dvidešimt dienų nuo paskelbimo dienos galima apskųsti Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Kristina Baškienė