- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-06-05
- Bylos Nr.
- 1-1026-899/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-40272-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Bronius Vinciūnas
- Kaltinamasis
- A. D.
- Kategorijos
- 1.1.3.2Tyčia (BK 15 str.)
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.14.5.3.1Sukčiavimas įgyjant nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę (BK 182 str. 3 d.)
- 2.1.15.1.1Turtinė žala
- 2.3.4.3Sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273, 291 str.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamoji vieta nedeklaruota, teistas 7 kartus, paskutinį kartą Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020-02-06 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį galutine subendrinta bausme - 90 parų areštu ir 40 MGL (2 000 eurų) bauda, teistumas neišnykęs, Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020-05-28 nuosprendžiu pripažintas kaltu LR BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį ir nuteistas laisvės atėmimu 8 mėnesiams, vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymą atidedant 1 metams 6 mėnesiams, ir 40 MGL (4 000 eurų) bauda, nuosprendis, kuriuo paskirtos bausmės buvo subendrintos, dar neįsiteisėjęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 182 straipsnio 3 dalyje (2 veikos).
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. D. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, t. y. ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku socialiniame tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“ I. K. parašius skelbimą, kad ieško automobilio “ (duomenys neskelbtini)” detalių, 2019 m. rugsėjo 10 d. naudodamasis socialinio tinklalapio „(duomenys neskelbtini)“ vartotojo anketa „A. T.“, programėlėje „(duomenys neskelbtini)“ parašė I. K. žinutę, kad turi reikiamas detales, programėlėje "(duomenys neskelbtini)" bei naudodamasis savo mobiliojo ryšio telefono numeriu (duomenys neskelbtini) melagingai sudarė susitarimą su I. K. dėl automobilio „(duomenys neskelbtini)“ detalių pardavimo, iš anksto žinodamas, kad susitarimo sąlygos nebus vykdomos, 2019 m. rugsėjo 10 d. nurodė I. K. pervesti 170 eurų už detales į L. Č. priklausančią AB „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), prieš tai L. Č. pasakęs tikrovės neatitinkančius duomenis dėl jos sąskaitos panaudojimo, ir I. K. prašymu nukentėjusiajai A. K. 2019 m. rugsėjo 10 d. pervedus 170 eurų, jis paprašė L. Č., kuri neturėjo jokios tyčios padaryti nusikalstamą veiką, jos banko kortelės, 2019 m. rugsėjo 10 d. 20.59 val. AB „(duomenys neskelbtini)“ bankomate (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), tuos apgaule išviliotus 170 eurų išgrynino, taip apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą, A. K. priklausantį turtą – 170 eurų.
Be to, A. D. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, t. y. 2020 m. sausio 14 d. apie 22.00 val. socialiniame tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“ A. K. prašymu A. B. parašius skelbimą, kad ieško pirkti automobilio “ (duomenys neskelbtini)” detalių, 2020 m. sausio 14 d. apie 22.30 val. naudodamasis socialinio tinklalapio „(duomenys neskelbtini)“ vartotojo anketa „(duomenys neskelbtini)“, programėlėje „(duomenys neskelbtini)“ parašė A. B. žinutę, kad turi reikiamas detales, programėlėje “ (duomenys neskelbtini)” bei naudodamasis savo mobiliojo ryšio telefono numeriu (duomenys neskelbtini) melagingai sudarė susitarimą su A. B. dėl automobilio „(duomenys neskelbtini)“ sparno, laidų, grotų, lempų laikiklių pardavimo, iš anksto žinodamas, kad susitarimo sąlygos nebus vykdomos, 2020 m. sausio 14 d. nurodė A. B. pervesti 170 eurų už detales į L. Č. priklausančią AB “ (duomenys neskelbtini)” sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), prieš tai L. Č. pasakęs tikrovės neatitinkančius duomenis dėl jos sąskaitos panaudojimo, ir nukentėjusiajam A. K. 2020 m. sausio 14 d. pervedus 170 eurų, jis paprašė L. Č. jos banko kortelės, 2020 m. sausio 14 d. 23.42 val. AB “ (duomenys neskelbtini)” bankomate (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), tuos apgaule išviliotus 170 eurų išgrynino, taip apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą, A. K. priklausantį turtą – 170 eurų.
Kaltinamasis A. D. teisiamojo posėdžio metu pagal jam inkriminuotinus kaltinimus kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad abu atvejai buvo lygiai tokie patys. Internete pamatė įdėtus skelbimus. Paskambino ir pasakė, kad turi reikiamas detales. Sutarė dėl kainų. Nukentėjusieji pinigus jie pervedė į jo uošvienės L. Č. sąskaitą. Pats žinojo, kad detalių neturi, norėjo apgauti žmones. Detalės turėjo būti automobilių „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“. Abiem atvejais buvo pervesta po 170 eurų. Tyrimo metu visas aplinkybes papasakojo teisingai. Žalų nukentėjusiesiems dar neatlygino. Gailisi dėl savo elgesio. Anksčiau yra atlikinėjęs areštą.
Įrodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes A. D. nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiškai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebūtų tiriami, nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis ir teisiamajame posėdyje dalyvavęs prokuroras.
Motyvuojamoji dalis
Be A. D. visiško prisipažinimo, kaltinamojo kaltę įrodo ir kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teismo posėdžio metu ištirti įrodymai:
- nukentėjusiosios A. K. parodymai, kad jos vyras D. K. ir sūnus I. K. namuose remontuoja automobilį „(duomenys neskelbtini)“. Šio automobilio remontui reikalingų naudotų detalių jie ieškojo internetiniuose skelbimų portaluose, „(duomenys neskelbtini)“. 2019-09-10 į ją kreipėsi sūnus, prašydamas atlikti 170 eurų pavedimą už detales. Jai buvo žinoma, jog reikiamas detales sūnus padedamas vyro rado „(duomenys neskelbtini)“. Jie susirašinėjo bei skambinosi su detalių pardavėju. Vyrui patvirtinus, kad jis kontroliavo detalių parinkimo procesą, ji sutiko su sūnaus prašymu ir iš savo banko sąskaitos, esančios banke (duomenys neskelbtini), atliko 170 eurų pavedimą į L. Č. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). 2019-09-10 vakarop, prieš atliekant pavedimą, pardavėjas, kuris „(duomenys neskelbtini)“ buvo pasivadinęs „(duomenys neskelbtini)“, skubino kuo greičiau atlikti pavedimą, nurodydamas sūnui, jog gavęs pinigus, jis dar tą pačią dieną išsiųs detales, kurias jie gaus kitą dieną, tačiau nei 2019-09-11, nei iki šiol detalių jiems niekas nepristatė. Po 2019-09-10 pardavėjas „(duomenys neskelbtini)“ pradėjo vengti bendrauti su jos sūnumi. Derantis su detalių pardavėju sūnus bendravo „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“ programėlėje bei sūnus iš savo tel. Nr. (duomenys neskelbtini), o vyras iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini) skambino į pardavėjo tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Dėl šios nusikalstamos veikos jai padaryta 170 eurų turtinė žala (1 t., b. l. 5-7);
- liudytojo A. K. parodymai, kad 2020-01-14 apie 22.00 val. socialiniame tinklapyje „(duomenys neskelbtini)“ draugas A. B., tel. Nr. (duomenys neskelbtini), jo prašymu patalpino skelbimą apie ieškomas pirkti automobilio „(duomenys neskelbtini)“ detales. 2020-01-14 apie 22.30 val. atsirado žmogus, kuris nurodė, kad turi jam reikiamas detales ir 2020-01-15 iš ryto jas gali išsiųsti bei nurodė kuo skubiau pervesti į L. Č. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) eurų. Jis 170 eurų pervedė į nurodytą sąskaitą, tačiau iki 2020-01-27 nei pinigų, nei detalių negavo. Jam nežinomas asmuo, pasivadinęs „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“, vis aiškino, kad detales išsiųs arba kad jį kažkas pavedė ir grąžins pinigus, tačiau pinigų jis neatgavo (1 t., b. l. 54-56);
- liudytojo D. K. parodymai, iš kurių matyti, kad jo sūnus I. K. namuose remontuoja automobilį „(duomenys neskelbtini)“. Šio automobilio remontui reikalingų naudotų detalių jie ieškojo internetiniuose skelbimų portaluose, „(duomenys neskelbtini)“. Reikiamas detales rado pas asmenį, pasivadinusį „(duomenys neskelbtini)“. Po susirašinėjimo su pardavėju sūnus paprašė mamos atlikti 170 eurų pavedimą už detales. 2019-09-10 jo žmona iš savo banko sąskaitos, esančios banke (duomenys neskelbtini), atliko 170 eurų pavedimą į L. Č. banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini). 2019-09-10 vakarop, dar prieš atliekant pavedimą, pardavėjas, kuris „(duomenys neskelbtini)“ buvo pasivadinęs „(duomenys neskelbtini)“, skubino kuo greičiau atlikti pavedimą, nurodydamas sūnui, jog gavęs pinigus, jis dar tą pačią dieną išsiųs detales, kurias jie gaus kitą dieną, tačiau nei 2019-09-11, nei iki šiol detalių jiems niekas nepristatė. Po 2019-09-10 pardavėjas „(duomenys neskelbtini)“ pradėjo vengti bendrauti su jo sūnumi. Derantis su detalių pardavėju, sūnus bendravo „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“ programėlėje bei skambino iš savo tel. Nr. (duomenys neskelbtini), o jis jam skambino iš savo tel. Nr. (duomenys neskelbtini) į jo tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 135-137);
- liudytojo A. B. parodymai, kad 2020-01-14 jo draugas A. K. paprašė, kad socialiniame tinkle „(duomenys neskelbtini)“ savo paskyroje jis įkeltų skelbimą, jog ieško pirkti automobilio „(duomenys neskelbtini)“ detalių. Į jo įdėtą skelbimą atsiliepė asmuo, kuris buvo pasivadinęs „(duomenys neskelbtini)“, jo anketa buvo be nuotraukų. Per internetinę programėlę „(duomenys neskelbtini)“ jie sutarė, kad jam atsiųs ieškomą detalę, o jis sumokės 170 eurų, pervesdamas pinigus į nurodytą banko sąskaitą. Šiuo metu banko sąskaitos duomenų nepamena, tik žino, kad buvo nurodyti moters duomenys, nors, kaip suprato, bendravo su vaikinu. A. K. iš savo sąskaitos atliko pavedimą. Kiek žino iš A. K., jis buvo apgautas, nei detalės, nei pinigų neatgavo. Detalių pirkimo klausimą su vyru aptarė per programėlę „(duomenys neskelbtini)“ ir keliskart susiskambino telefonu. Skambino iš savo telefono numerio (duomenys neskelbtini) į vaikino nurodytą telefono numerį (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 141-143); pateikė susirašinėjimo dėl detalių išrašą (1 t., b. l. 144-185);
- liudytojos L. Č. parodymai, kad A. K., jos sūnaus I. K., jos vyro D. K. nepažįsta. Apie taip save pasivadinusį asmenį „(duomenys neskelbtini)“ „(duomenys neskelbtini)“ paskyroje nieko nežino. Kad būtų platinamos automobilių detalės, ten taip pat nieko nežino. Kam priklauso paskyra, tiksliai pasakyti negali, gali priklausyti jos dukters sugyventiniui A. D., tel. Nr. (duomenys neskelbtini). Kam priklauso telefono numeris (duomenys neskelbtini), pasakyti negali, nežino. 2019-09-10 20.59 val. bankomate (duomenys neskelbtini), ji pinigų neišgrynino, savo banko kortelę buvo davusi dukters sugyventiniui A. D.. Tą pačią dieną, kai nuimti pinigai, dukters draugas prašė kortelės, kadangi teigė, jog jam paskolins pinigų draugas. Koks draugas, ji nesidomėjo, pasakyti negali. Kortelę paskolino, po to ją po valandos atgavo. Apie ten buvusius pinigus nieko paaiškinti negali (1 t., b. l. 121-122). Apklausiama papildomai L. Č. parodė, kad A. K. pavardę girdi pirmą kartą, tokio asmens nepažįsta. Už ką jis į jos banko „(duomenys neskelbtini)“ sąskaitą 2020-01-14 pervedė 170,00 eurų, nežino. Anksčiau yra jau ne vieną kartą apklausta dėl to, kad jos dukters S. Č. sugyventinis A. D. prašydavo jos sąskaitos numerio, kad jam draugas paskolins pervesdamas į sąskaitą pinigus. Ji žino, kad A. D. buvo nuteistas už sukčiavimus, kuriuos vykdė naudodamasis jos banko sąskaita. Tai sužinojo praeitais metais (2019 m.), kai A. D. už tai gavo 90 parų. Manė, kad A. D. liovėsi tai daryti, nes jis pasikeitė, sakė, kad daugiau nebesukčiaus. Jei gerai pamena, 2020 m. sausio mėnesį A. D. jai pasakė, kad draugas jam perves pinigų, ir paprašė, kad ji leistų, jog tuos pinigus pervestų į jos banko sąskaitą. A. D. sąskaita yra užblokuota. Ji tada leido, kad draugas pervestų pinigus į jos sąskaitą. Koks draugas turėjo pervesti, jai nesakė. Internetinėje bankininkystėje pamačiusi, kad yra pervesti pinigai, pasakė A. D., davė jam savo banko kortelę, o jis nuėjo ir nusiėmė pinigus. Jai iš gautų pinigų A. D. nieko nesumokėjo. Kam jis panaudojo gautus pinigus, ji nesidomėjo. A. D. niekur nedirba, jokiom automobilių detalėm neprekiauja, namie žaidžia su telefonu. Pinigai, kurie buvo pervesti į „(duomenys neskelbtini)“, yra jos pervesti pinigai, ji juos pati pralošė (1 t., b. l. 129-131);
- policijos pareigūno V. R. 2020-01-28 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad pagal gautą 2020-01-17 A. K. pareiškimą dėl sukčiavimo internete, sumoje už 170 eurų, buvo atliktas patikrinimas. Patikrinimo metu nustatyta, kad 170 eurų A. K. pervedė į L. Č. banko sąskaitą (duomenys neskelbtini), tačiau užsakytų automobilio detalių negavo, pinigai negrąžinti iki šiol. Telefonu, kuris nurodytas darbo biržoje (duomenys neskelbtini), paskambinus, atsiliepė vyras, kuris nurodė, kad L. šiuo metu nėra namuose ir prisistatė A. D., gyv. (duomenys neskelbtini), ir nurodė savo telefono numerį (duomenys neskelbtini), taip pat nurodė, kad jis turėjo išsiųsti automobilio detales A. K. ir nurodė L. Č. Banko sąskaitą. Paklausus, kada jis grąžins pinigus pareiškėjui, vis žadėdavo juos pervesti, tačiau iki 2020-01-28 jų negrąžino. Vėliau nurodė, kad ikiteisminio tyrimo jis nebijo, nes ir taip turi problemų su teisėsauga, ir liepė siųsti medžiagą į (duomenys neskelbtini), ten viską ir paaiškins. Pats A. D. teigia, kad buvo apgautas kitų asmenų, kurie jam turėjo pristatyti detales, kurias jis turėjo išsiųsti. Patikrinus A. D. teistumus, bei AN registrą, nustatyta, kad asmuo ne kartą teistas už sukčiavimus ir jam taikytos administracinės nuobaudos už sukčiavimus (2 t., b. l. 86-87);
- 2020-04-21 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad, apžiūrėjus L. Č. AB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašą už laikotarpį nuo 2019-09-01 iki 2019-09-20, matyti, kad 2019-09-10 į minėtą sąskaitą iš banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) A. K. vardu pervesta 170,00 eurų. Mokėjimo paskirtyje nurodyta „(duomenys neskelbtini)“. Iš L. Č. sąskaitos tą pačią dieną 20:59 val. nuimta 170,00 eurų banko „(duomenys neskelbtini)“ bankomate (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini). Iš sąskaitos išrašo matyti, kad laikotarpiu nuo 20219-09-02 iki 2019-09-14 į L. Č. sąskaitą iš keturių asmenų buvo atlikti pavedimai po 60,00 Eurų, 70,00 Eurų, 102,00 Eurų ir 125,00 Eurų, mokėjimo paskirtyse nurodant „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, o 2019-09-09 iš L. Č. sąskaitos į vieno asmens sąskaitą buvo pervesta 33,00 Eurų, mokėjimo paskirtyje nurodant „(duomenys neskelbtini)“ (2 t., b. l. 1-2);
- 2020-04-27 apžiūros protokolas su priedu, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėjus CD laikmeną su bankomato nuotraukomis, matyti, kad ikiteisminiam tyrimui reikšmingos yra 5 banko „(duomenys neskelbtini)“ bankomato, esančio (duomenys neskelbtini) nuotraukos „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“, „(duomenys neskelbtini)“. Nuotraukos spalvotos, geroskokybės, vaizdas jose matomas aukštyn kojomis. Atidarius nuotrauką „(duomenys neskelbtini)“, kurioje užfiksuotas bankomato (duomenys neskelbtini) kortelės įdėjimo į bankomatą laikas, nuotraukos viršutiniame kairiajame kampe matomas užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Nuotraukoje matyti aukštyn kojomis užfiksuotas veidu į bankomatą stovintis, apie 20-25 metų vaikinas nuo pečių iki viršugalvio. Vaikino plaukai šonuose trumpi, viršugalvyje kiek ilgesni, sušukuoti į dešinę pusę, kelios sruogos užkritusios ant kaktos, šviesiai rudos spalvos. Vaikinas vilki pilkos spalvos per galvą velkamą megztinį. Ant kairiojo peties matyti juodos spalvos, galimai rankinės, rankenos fragmentas. Nuotraukos fone matyti baltos spalvos metalinės konstrukcijos su stiklais. Atidarius nuotrauką „(duomenys neskelbtini)“, kurioje užfiksuotas bankomato (duomenys neskelbtini) kortelės grąžinimo laikas, nuotraukos viršutiniame kairiajame kampe matomas užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Nuotraukoje matomas tas pats aukščiau aprašytas vaikinas. Atidarius nuotrauką „(duomenys neskelbtini)“, kurioje užfiksuotas bankomato (duomenys neskelbtini) kortelės paėmimo laikas, nuotraukos viršutiniame kairiajame kampe matomas užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Nuotraukoje matomas tas pats aukščiau aprašytas vaikinas. Vaikino žvilgsnis nukreiptas žemyn. Atidarius nuotrauką „(duomenys neskelbtini)“, kurioje užfiksuotas bankomato (duomenys neskelbtini) pinigų išdavimo laikas, nuotraukos viršutiniame kairiajame kampe matomas užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Nuotraukoje matyti tas pats aukščiau aprašytas vaikinas, pasisukęs kairiu šonu į bankomatą ir nueinantis. Atidarius nuotrauką „(duomenys neskelbtini)“, kurioje užfiksuotas bankomato (duomenys neskelbtini) pinigų paėmimo laikas, nuotraukos viršutiniame kairiajame kampe matomas užrašas „(duomenys neskelbtini)“. Nuotraukoje jokio asmens prie bankomato nesimato (2 t., b. l. 3-7);
- policijos pareigūnės V. K. – K. 2020-05-08 tarnybinis pranešimas, kuriame nurodyta, kad, peržiūrėjus banko „(duomenys neskelbtini)“ pateiktas bankomato (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), nuotraukas ir palyginus jose užfiksuoto vaikino bei policijos duomenų bazėje POLIS II esančią A. D., nuotrauką, matyti, kad užfiksuotas vaikinas yra A. D. (2 t., b. l. 9-10);
- 2020-03-23 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėjus L. Č. AB „(duomenys neskelbtini)“ banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) išrašą už laikotarpį nuo 2020-01-14 iki 2020-02-18, matyti, kad 2020-01-14 į minėtą sąskaitą iš banko sąskaitos (duomenys neskelbtini) A. K. vardu pervesta 170,00 eurų. Mokėjimo paskirtyje nurodyta „(duomenys neskelbtini)“. Iš L. Č. sąskaitos tą pačią dieną 23,42 val. nuimta 170,00 eurų banko „(duomenys neskelbtini)“ bankomate (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini). Iš sąskaitos išrašo matyti, kad 2020-01-14 į L. Č. sąskaitą iš dviejų asmenų buvo atlikti pavedimai po 50,00 Eurų ir 85,00 Eurų, mokėjimo paskirtyje nurodant „(duomenys neskelbtini)“ ir „(duomenys neskelbtini)“ (2 t., b. l. 27-29);
- 2020-04-10 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėjus Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Specialiųjų užduočių skyriaus 2020-03-24 pažymą Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl duomenų pateikimo“, kur atlikta telefono Nr. (duomenys neskelbtini) IMSI kontrolė ir priklausomybė, nustatyta, kad SIM kortelė su telefono Nr. (duomenys neskelbtini) nuo 2019-07-16 iki 2020-01-16 priklausė ir nuo 2020-02-17 priklauso UAB „(duomenys neskelbtini)“ išankstinio apmokėjimo sistemos vartotojui. Spec. liudytojo apklausos metu 2020-01-15 A. D. nurodė, kad šis numeris priklauso jam. Laikotarpiu nuo 2020-01-03 iki 2020-02-14 minėta SIM kortelė buvo naudojama ir veikė mobiliajame telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 40-41);
- 2020-04-22 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėjus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinę, darytą laikotarpyje nuo 2019-09-09 iki 2020-02-27, matyti, kad SIM kortelė su minėtu telefono numeriu veikė laikotarpyje nuo 2019-09-09 iki 2020-02-19, buvo naudojama mobiliajame telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), ir daugiausiai veikė bazinių stočių, esančių (duomenys neskelbtini) mieste, veikimo zonose. Nustatyta, kad SIM kortelė su telefono Nr. (duomenys neskelbtini) įvykio metu 2019-09-10 buvo aktyvi. Iš išklotinės matyti, kad 2019-09-10 14.25 val. iš nukentėjusiosios A. K. sūnaus I. K. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) skambinta į detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbis truko 241 sek. 2019-09-14 12.03 val. ir 12.06 val. iš I. K. telefono numerio skambinta į detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbiai truko 38 sek. ir 41 sek. 2019-09-16, 12.21 val. ir 14.05 val., iš I. K. telefono numerio į detalių pardavėjo telefono numerį išsiųstos 2 SMS žinutės. Daugiau ryšių tarp detalių pardavėjo ir nukentėjusiosios sūnaus I. K. išklotinėje neužfiksuota. Ryšių tarp nukentėjusiosios vyro D. K. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinėje neužfiksuota (2 t., b. l. 62-63);
- 2020-04-03 apžiūros protokolas, kuriame užfiksuota, kad apžiūrėjus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinę, darytą laikotarpyje nuo 2019-12-01 iki 2020-03-24, matyti, kad SIM kortelė su minėtu telefono numeriu veikė laikotarpyje nuo 2019-12-29 iki 2020-02-19, buvo naudojama mobiliajame telefone, kurio IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), ir daugiausiai veikė bazinių stočių, esančių (duomenys neskelbtini) mieste, veikimo zonose. Nustatyta, kad SIM kortelė su telefono Nr. (duomenys neskelbtini) įvykio metu 2020-01-14 buvo aktyvi. Iš išklotinės matyti, kad 2020-01-15 13.43 val. iš nukentėjusiojo A. K. draugo A. B. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) skambinta į detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), pokalbis truko 102 sek. 2020-01-23 10.26 val. iš A. B. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) į detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išsiųstos 3 SMS žinutės. Daugiau ryšių tarp detalių pardavėjo ir nukentėjusiojo draugo A. B. išklotinėje neužfiksuota. Ryšių tarp nukentėjusiojo A. K. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinėje neužfiksuota. Taip pat ryšių tarp L. Č. telefono Nr. (duomenys neskelbtini) ir detalių pardavėjo telefono Nr. (duomenys neskelbtini) išklotinėje neužfiksuota (2 t., b. l. 77-78).
Pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino. Esminis sukčiavimo, kaip LR BK 182 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos, požymis yra apgaulės panaudojimas, siekiant savo ar kitų naudai įgyti svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengti turtinės prievolės arba ją panaikinti. Apgaulė suprantama kaip turto savininko, valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, taip pat kitų asmenų, priimančių atitinkamus sprendimus, suklaidinimas dėl aplinkybių ar faktų, kurie yra esminiai, lemiantys šių asmenų apsisprendimą dėl turto, turtinės teisės perleidimo kaltininkui ir pan. Sukčiavimo atveju kaltininkas suvokia, kad suklaidino kitą asmenį, numato, kad dėl jo veikimo gali atsirasti LR BK 182 straipsnyje numatyti padariniai, ir to nori. Apgaulė, kaip nusikalstamos veikos padarymo būdas, yra įtraukta į sukčiavimo sudėtį, todėl kvalifikuojant asmens veiką pagal LR BK 182 straipsnį turi būti nustatoma visais atvejais. Teismų praktikoje išskiriami šie apgaulės kriterijai: 1) objektyvios tiesos iškraipymas; 2) tikslas – suklaidinti nukentėjusįjį (lemti nukentėjusiojo klaidą); 3) tyčia – kaltininko suvokimas, kad jis sąmoningai pateikia objektyvios tikrovės neatitinkančią informaciją.
Išdėstyti įrodymai vienareikšmiškai patvirtina, kad A. D. įvykdė jam inkriminuojamas veikas, numatytas LR BK 182 straipsnio 3 dalyje. Tokias išvadas leidžia daryti kaltinamojo A. D. duoti išsamūs, detalizuoti paaiškinimai tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu, gailėjimasis dėl savo netinkamo elgesio, taip pat kita bylos medžiaga: nukentėjusiųjų A. K., A. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti nuoseklūs parodymai apie neteisėtus veiksmus jų atžvilgiu, liudytojų D. K., A. B. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, apžiūros protokolai, tarnybiniai pranešimai bei kita bylos medžiaga. Minėti duomenys atitinka tarpusavyje, jų visuma pakankama A. D. padarytoms nusikalstamoms veikoms įrodyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamasis numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). A. D. įvykdytos veikos teisingai kvalifikuotos pagal LR BK 182 straipsnio 3 dalį, kadangi jis abiejuose epizoduose apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą.
Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 straipsnio 2 dalį yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą. Bausmės paskirties požiūriu teisingumo principas reiškia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi būti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobūdį ir laipsnį.
Skirdamas A. D. bausmes, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, t. y. į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, nusikalstamų veikų stadijas, kaltinamojo asmenybę, į atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
A. D. padarė du baudžiamuosius nusižengimus (LR BK 12 str.), veikos baigtos. Nusikalstamas veikas padarė būdamas teistas, teistumui neišnykus (2 t., b. l. 146-159), jo atžvilgiu Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų 2020-05-28 priimtas nuosprendis dar yra neįsiteisėjęs. Nustatyta jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad pripažino padaręs nusikalstamas veikas ir dėl jų padarymo nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. Kadangi A. D. įvykdė du baudžiamuosius nusižengimus, o ne nusikaltimus (LR BK 27 str.), jo atžvilgiu nenurodytina atsakomybę sunkinanti aplinkybė, numatyta LR BK 60 str. 1 d. 13 p. Praeityje daug kartų baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų (2 t., b. l. 97-145). Vykdantis individualią veiklą (2 t., b. l. 95). Itin linkęs sukčiauti kitų asmenų atžvilgiu Įvertinęs visas šias skiriamos bausmės individualizavimui reikšmingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus A. D. už padarytas nusikalstamas veikas prokuroro siūlomą bei straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – areštą (LR BK 49 straipsnis). Tokia bausmės rūšis, teismo nuomone, turi priversti jį tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmių trukmės nustatytinos kaip artimos sankcijoje numatytam bausmės vidurkiui.
Vadovaujantis LR BK 64¹ straipsniu, paskirta subendrinta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtos bausmės subendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, atsižvelgiant į tai, kad A. D. pripažino kaltu pagal abu epizodus, tuo pačiu, kad jis itin linkęs sukčiauti, po nuteisimų nedaro jokių išvadų.
Šiuo nuosprendžiu paskirtos galutinės bausmės bendrinimo su kitu nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis klausimas nesprendžiamas, kadangi 2020 m. gegužės 28 d. Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų priimtas apkaltinamasis nuosprendis A. D. atžvilgiu pagal LR BK 182 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 3 dalį dar nėra įsiteisėjęs. Abiems nuosprendžiams įsiteisėjus, atskira nutartimi pagal pateiktą teikimą bus sprendžiamas klausimas dėl A. D. paskirtų bausmių subendrinimo.
A. D. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 192-194) – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistina.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsnis numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės arba neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį.
Nukentėjusioji A. K. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 170 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 90). Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusioji minėtą turtinę žalą patyrė dėl tyčinių neteisėtų kaltinamojo A. D. veiksmų, pareikštas A. K. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai ir iš A. D. nukentėjusiosios A. K. naudai priteistina 170 Eur turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusysis A. K. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį dėl 170 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 103). Atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusysis minėtą turtinę žalą patyrė dėl tyčinių neteisėtų kaltinamojo A. D. veiksmų, pareikštas A. K. civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo tenkintinas visiškai ir iš A. D. nukentėjusiojo A. K. naudai priteistina 170 Eur turtinei žalai atlyginti.
- kompaktiniai diskai, 2 vnt., esantys prie bylos 3-io tomo galinio viršelio, - paliktini prie bylos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,
nusprendžia:
A. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį (sukčiavimas A. K. atžvilgiu) ir skirti jam areštą 25 (dvidešimt penkioms) paroms.
A. D. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 3 dalį (sukčiavimas A. K. atžvilgiu) ir skirti jam areštą 27 (dvidešimt septynioms) paroms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudėjimo būdu, prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnės bausmės dalį, ir A. D. paskirti subendrintą bausmę – areštą 42 (keturiasdešimt dviem) paroms.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir A. D. nustatyti galutinę bausmę - areštą 28 (dvidešimt aštuonioms) paroms.
Arešto bausmę paskirti atlikti Šiaulių tardymo izoliatoriuje (Trakų g. 10, Šiauliai).
A. D. išaiškinti, kad pagal Bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 3 dalį nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pagal Bausmių vykdymo kodekso 51 straipsnio 4 dalį nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki šio straipsnio 3 dalyje nustatyto termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
A. D. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.
Nukentėjusiosios A. K. pareikštą civilinį ieškinį dėl 170 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir iš A. D. nukentėjusiajai A. K. priteisti 170 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo A. K. pareikštą civilinį ieškinį dėl 170 Eur turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiškai ir iš A. D. nukentėjusiajam A. K. priteisti 170 Eur (vieną šimtą septyniasdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.
- kompaktinius diskus, 2 vnt., esančius prie bylos 3-io tomo galinio viršelio, - palikti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismą.