Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2012-09-21 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-23-641/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-09-21
Bylos Nr.
II-23-641/2012
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Rasa Milvydaitė
Pareiškėjas
E. P.
Kategorijos
  • 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr.II-23-641/20124-41-3-00665-2012-4
(S)
Procesinio sprendimo kategorijos 48.1.; 63.; 73.; 78.3.; 79.1.
ŠIAULIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugsėjo 21 d.Šiauliai
Šiaulių rajono apylinkės teismo teisėja Rasa Milvydaitė,sekretoriaujant Ramonai Subačienei,dalyvaujant pareiškėjai E. P.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi E. P. skundą dėl Šiaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo R. M. 2012-07-30 nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini) panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2012-07-30 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjas R. M. surašė nutarimą, kuriuo nutarta nepradėti administracinės teisės pažeidimo bylos teisenos pagal ATPK 174 str. ir pareiškimo tyrimą baigti.

Šalies argumentai

E. P. skundu teismo prašo panaikinti nutarimą, pradėti administracinės teisės pažeidimo bylą pagal jos 2012-07-13 pareiškimą, perduoti bylą nagrinėti pagal teismingumą ir pripažinti ją nukentėjusiąja administracinėje byloje dėl P. P. padarytojo nedidelio chuliganizmo. Iš skundo motyvų matyti, jog pareiškėja teigia buvusi tik pasyvi priverstinio iškeldinimo procedūros stebėtoja, kuri iškeldinimo veiksmus fiksavo filmavimo kamera; iškeldinimas vyko jos privačioje teritorijoje, tačiau dalyvaujant priverstinį iškeldinimą vykdančiam antstoliui ir viešąją tvarką prižiūrintiems Šiaulių rajono PK pareigūnams; priverstinio iškeldinimo metu P. P. pareiškėjai parodė į veidą špygą, pasakė „va, filmuok, kiek nori“; viską matė policijos pareigūnai, antstolis ir pareiškėjos vyras; į minėtus P. P. veiksmus policijos pareigūnams nesureagavus ir pareiškėjai toliau pasyviai filmuojant priverstinį iškeldinimą, P. P. ir toliau įžeidžiamai kibo prie pareiškėjos, vadino ją žodžiu „boba“ ir kt. žodžiais, pavartojo necenzūrinį žodį; šiuos P. P. veiksmus ir žodžius pareiškėja suprato kaip įžeidžiantį kibimą ir paniekinamą elgesį jos atžvilgiu, viešą pareiškėjos menkinimą kitų asmenų akivaizdoje, tyčia demonstruojamą nepagarbą jai, jos vyrui ir namams, pažeidžiant pareiškėjos ir jos namų rimtį, dėl ko ji patyrė moralinę žalą. Laiko, jog Šiaulių rajono PK nutarime neteisingai vertino P. P. veiksmus, todėl priėmė neteisingą ir neteisėtą nutarimą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į E. P. skundą, nutarimą priėmusi institucija - Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariatas - nurodė, kad tyrimo metu buvo nustatyta, jog P. P. veika neatitinka ATPK 174 str. dispozicijos, iš filmuotos medžiagos matosi, kad konfliktas tarp pareiškėjos ir P. P. vyko ne viešoje vietoje, o privačioje teritorijoje, todėl P. P. žodžiai vertinami kaip marčios ir uošvienės konfliktas, kuris tęsiasi eilę metų, konflikto metu nebuvo pažeista viešoji tvarka ir vieta, nebuvo demonstruojama nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, todėl mano, jog pareiškėjos E. P. skundas yra nepagrįstas ir neobjektyvus ir prašo nutarimą palikti nepakeistą, o E. P. skundą atmesti.

Į teismo posėdį neatvyko nutarimą priėmusios institucijos - Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato atstovas, apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą jam pranešta įstatymo nustatyta tvarka, gautas prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, prašymų atidėti skundo nagrinėti negauta, todėl E. P. skundas nagrinėjamas nutarimą priėmusios institucijos - Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato atstovui nedalyvaujant (ATPK 300 str. 1 d.).

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkinamas iš dalies.

2012-07-30 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjas R. M. surašė nutarimą, kuriuo nutarta nepradėti administracinės teisės pažeidimo bylos teisenos pagal ATPK 174 str. ir pareiškimo tyrimą baigti.

Tiesioginis ATPK 174 str. (nedidelis chuliganizmas) pažeidimo objektas yra viešoji tvarka. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas (toliau- LVAT) savo formuojamoje praktikoje yra išaiškinęs, jog vertinant viešosios tvarkos ir įžeidimo sąvokas galima taikyti teisės analogiją į šių sąvokų Lietuvos Aukščiausiojo Teismo (toliau- LAT) išaiškinimą baudžiamosiose bylose, kadangi tiek „viešoji tvarka“, tiek „įžeidimas“ yra bendrosios sąvokos, vienodai aiškintinos nepriklausomai nuo to, ar padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar baudžiamoji veika (LVAT nutartis Nr. N-63-497/2010). Tuo tarpu LAT formuojamoje praktikoje nagrinėjant baudžiamąsias bylas pažymima, jog už viešosios tvarkos pažeidimą (BK 284 str. 1 d.) atsako tas, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. BK 284 str. 1 d. dispozicijoje nurodyti keli alternatyvūs viešosios tvarkos pažeidimo būdai: 1) įžūlus elgesys; 2) grasinimai; 3) patyčios; 4) vandališki veiksmai. Įžūlus elgesys reiškia agresyvų, moralės požiūriu nepriimtiną, aplinkinius šokiruojantį veikimą ar neveikimą, kuriuo sutrikdoma visuomenės rimtis ar viešoji tvarka. Toks elgesys gali būti fizinis smurtas prieš žmogų, trukdymas kitiems žmonėms dirbti, mokytis, ilsėtis ir pan. Esminis viešosios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad kiekvienu BK 284 str. 1 d. numatytų būdų demonstruojant nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai turi būti sutrikdoma visuomenės rimtis ar tvarka. Šio nusikaltimo sudėtis yra materiali, todėl visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas turi būti realus. Nusikaltimas padaromas tiesiogine tyčia, todėl kaltininkas turi suvokti, kad savo veiksmais sutrikdo visuomenės rimtį ar tvarką, ir nori taip veikti (BK 15 str. 2 d. 1 p.) (LAT nutartys Nr. 2K-122/2008, 2K-159/2009, 2K-241/2009 ir kt.). Kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokė bei vertino savo veiksmus, tačiau vertinant ir išorinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobūdį, pastangas juos darant, aplinkybes, lėmusias tokių veiksmų padarymą, kaltininko siekiamą rezultatą ir t.t. (LAT 2012-06-19 nutartis Nr. 2K-369/2012). Asmeninio pobūdžio paskatų buvimas nepaneigia veikos priešingumo viešajai tvarkai, jeigu tokia veika akivaizdžiai sutrikdoma visuomenės rimtis, demonstruojama nepagarba aplinkiniams ir aplinkai (LAT 2011-02-22 nutartis Nr. 2K-120/2011). Taikant BK 284 str. 1 d. būtina nustatyti, kad kaltininko veiksmai atlikti viešoje vietoje, kad dėl jo veiksmų (pasireiškusių bent vienu iš įstatymo dispozicijoje nurodytu būdu) kilo neigiamų padarinių, t. y. realus visuomenės rimties ar tvarkos sutrikdymas. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai dėl to pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukėlė šiuos padarinius, turi būti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentėjusiųjų skaičius, kiek truko neteisėti veiksmai (LAT2012-04-03 nutartis Nr. 2K-192/2012). Veika laikoma padaryta viešoje vietoje, kai ji padaryta tokioje vietoje, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne, svarbu tai, kad dėl laisvo priėjimo prie tokios vietos joje bet kuriuo momentu gali atsirasti kiti asmenys, kurie dėl nusikalstamų veiksmų patirs nepatogumų (LAT 2012-06-26 nutartis Nr. 2K-367/2012). Visi aptarti BK 284 str. 1 d. požymiai analogiškai aiškintini ir kvalifikuojant administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 174 str.

Atsižvelgiant į teismų praktikoje pateikiamą sąvokų analizę, nutarimo turinį bei byloje surinktą medžiagą, teismas daro išvadą, jog nutarimą priėmęs organas (pareigūnas) visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai neištyrė bylos aplinkybių, o nutarimas yra neišsamus bei neobjektyvus, kadangi nutarimas yra surašytas nepakankamai motyvuotai, išsamiai neištyrus įvykio aplinkybių (neapklausti įvykio metu dalyvavę policijos pareigūnai, antstolis bei kt. buvę asmenys; nenustatyta ir nevertinta aplinkybė, ar įvykio metu į įvykio vietą galėjo laisvai patekti pašaliniai asmenys; netirta ir nevertinta, ar dėl P. P. elgesio įvykio metu kilo realūs neigiami padariniai, kurie yra būtini ATPK 174 str. pažeidimui konstatuoti (ar buvo atlikti veiksmai, kai aplinkiniai dėl jų pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas (priverstinio iškeldinimo veiksmai) ir pan.)), ko pasekoje, nėra galimybės neginčijamai konstatuoti, jog veiksmai buvo atlikti ne viešoje vietoje, t. y. jog P. P. veiksmuose nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 174 str., sudėties. Nutarime neaprašyti esminiai admnistracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 174 str., kvalifikuojantys požymiai, o nutarimo motyvai, jog tarp E. P. ir P. P. išsakyti žodžiai yra marčios ir uošvienės konflikto metu patirtų neigiamų emocijų išdava yra atmestini, kadangi asmeninio pobūdžio paskatų buvimas nepaneigia veikos priešingumo viešąjai tvarkai. Atsižvelgiant į anksčiau išdėstytą, teismas daro išvadą, jog byloje yra reikalingas didesnės apimties bylos aplinkybių tyrimas, todėl vadovaujantis ATPK 302 str. 1 d. 4 p., Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo R. M. 2012-07-30 nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo nutarta nepradėti administracinės teisės pažeidimo bylos teisenos pagal ATPK 174 str. ir pareiškimo tyrimą baigti, panaikintinas ir byla grąžintina organui (pareigūnui), įgaliotam surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus, nagrinėti iš naujo, siekiant tinkamo administracinės bylos teisenos atlikimo bei išnagrinėjimo.

Taip pat teismas pažymi, jog administracinių teisės pažeidimų bylų teisena susideda iš eilės nuoseklių, tarpusavyje susijusių veiksmų visumos (stadijų). Pirmoji stadija (administracinio teisės pažeidimo bylos tyrimas) susideda iš bylos iškėlimo, faktinių bylos aplinkybių nustatymo ir tyrimo rezultatų procesinio įforminimo etapų. Bylos tyrimas pradedamas esant vadai ir pagrindui, o įforminamas atitinkamu kompetetingo pareigūno veiksmu (pavedimu, rezoliucija). Šiuo atveju vada iškelti administracino teisės pažeidimo bylą buvo E. P. pareiškimas, kuriuo pranešama apie galimai padarytą administracinė teisės pažeidimą – nedidelį chuliganizmą ir prašoma kaltą asmenį nubausti. Iš bylos aplinkybių matyti, jog institucijos vadovas pavedė pavaldžiam pareigūnui ištirti įvykio faktines aplinkybes ir priimti sprendimą, o tai reiškia, jog administracinė teisena buvo pradėta, vėliau institucijos pareigūnas byloje atliko faktinių aplinkybių tyrimą ir perėjo į tyrimo rezultatų procesinio įforminimo etapą – priėmė nutarimą, todėl esant minėtai situacijai ir nustačius ATPK 250 str. 1-9 p. pagrindus administracinės teisės pažeidimo bylos teisena nutarimu turi būti nutraukta, o ne nutarta nepradėti administracinės teisės pažeidimo bylos teisenos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302 str. 1 d. 4 p., teismas,

nutarė:

administracinėn atsakomybėn patraukto asmens E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundą tenkinti iš dalies.

Panaikinti Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariato Viešosios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėjo R. M. 2012-07-30 nutarimą Nr. (duomenys neskelbtini) ir grąžinti bylą Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių rajono policijos komisariatui nagrinėti iš naujo.

Nutarties nuorašą per 3 dienas išsiųsti E. P. ir Šiaulių AVPK Šiaulių rajono PK.

Nutartis per 20 dienų gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui, paduodant skundą Šiaulių rajono apylinkės teisme arba tiesiogiai Šiaulių apygardos teismui.

Teisėja Rasa Milvydaitė