Panevėžio apylinkės teismo nuosprendis

2012-02-09 · Baudžiamoji byla Nr. 1-4-649/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-02-09
Bylos Nr.
1-4-649/2012
Teisminio proceso Nr.
1-71-1-00280-2011-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Saulius Vanagas
Nukentėjusysis
A. Č.
Kaltinamasis
R. D.
Advokatai
Jonas Algimantas Pakarklis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-4-649/12Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.3, 2.1.15.3.3.2, 1.1.7.2.7Proceso Nr. 1-71-1-00280-2011-4
(S)KUPIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. vasario 9 d.Kupiškis

Kupiškio rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Vanagas, sekretoriaujant Ramunei Paspirgėlienei, dalyvaujant prokurorei Virginijai Kliaugienei, gynėjui advokatui Jonui Algimantui Pakarkliui, nedalyvaujant nukentėjusiajam A. Č. , gim. 2000-10-10, dalyvaujant nukentėjusiojo atstovei pagal įstatymą motinai L. Č. , viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

R. D. , a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, turintis 9 klasių išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 1) 1999-06-10 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d. 2 metų laisvės atėmimo bausme; 2) 2000-09-04 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d. 2 metų 10 mėn. laisvės atėmimo bausme su 100 Lt vertės turto konfiskavimu. 2000-11-30 Panevėžio apygardos teismo nutartimi, vadovaujantis 2000-09-11 įstatymo “Dėl amnestijos akto” 1 str. 1 d., nuo paskirtos laisvės atėmimo bausmės atleistas; 3) 2001-04-18 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d. 1 metų 6 mėn. laisvės atėmimo bausme su 1000 Lt vertės turto konfiskavimu; 4) 2005-06-30 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 5) 2006-12-01 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 24 str. 3 d. ir 284 str.1d. 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme, 6) 2007-08-03 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 7) 2009-08-24 Kupiškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 1 d. 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, teistumas neišnykęs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 2 d., padarymu

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. D. 2011-09-11 apie 19 val. 15 min. Kupiškio rajone (duomenys neskelbtini) kaime, B. K. gyvenamojo namo kieme, tyčia mažamečiui A. Č. , gim. 2000-10-10, sudavė ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą kiekį kartų, bet ne mažiau trijų smūgių rankomis ir kojomis į įvairias kūno vietas, taip pat sugriebęs už dešinės ausies ją pasuko, šiais savo veiksmais padarydamas poodines kraujosruvas žande, kairiame žaste, juosmens kairiame šone, tuo sukėlė fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė mažamečio A. Č. sveikatą.

R. D. iš dalies pripažino padaręs nusikalstamą veiką ir paaiškino, kad konfliktas su A. Č. galėjo būti 2011-09-11. Dieną prieš tai jis buvo neblaivus, ir atėję L. Č. vaikai T. ir V. jam pasakė, kad jį kviečia jų tėvas. Jam išėjus į lauką, V., T. ir L. Č. dukters draugas jį užpuolė. Po to atbėgo vaikai – A. ir dar kitas – ir pradėjo į jį mėtyti akmenis. Sekančią dieną ( 2011-09-11) jis dirbo pas kaimynę S. ir grįždamas sutiko A. Č. , kuris važiavo dviračiu kartu su I. K. bei R. K. . A. Č. nuvažiavo pas kaimyną, o jis iš paskos. Pagavęs A. Č. jam 2 kartus sudavė į veidą, pasuko ausį bei pakratė. Pasakė, kad daugiau nemėtytų į jį akmenų. A. Č. kojų apibrozdinimai galėjo atsirasti nuvirtus nuo dviračio. Po smūgių A. Č. neverkė, tik buvo išsigandęs. Tuo metu buvo neblaivus, tačiau išgėręs nedaug- trise buvo išgėrę 2 l talpos alaus butelį. Tiksliai neprisimena- 2 ar 3 smūgius ranka į veidą sudavė A. Č. .

Jis gailisi, kad A. Č. sukėlė fizinį skausmą, supranta, kad neturi teisės tokiu būdu auklėti vaikų, kaip nurodė L. Č. , atsiprašė mažamečio A. Č. ir sutinka atlyginti padarytą neturtinę žalą, tačiau mano, kad ta žala galėtų būti 700 Lt dydžio.

Nukentėjusiojo A. Č. atstovė pagal įstatymą ir bendraieškovė L. Č. paaiškino, kad A. Č. , R. K. ir I. K. važiavo pas K. pieno. Apie tai, kaip R. D. mušė A., jai papasakojo K. ir vaikai. Jai A. pasakojo, kad R. D. jam sudavė į žandą, sprandą, nugarą. Grįžtantį sūnų ji pasitiko – A. verkė, buvo kraujas iš nosies patekėjęs. Ingrida jai pasakojo, kad R. D. A. trenkė į veidą, į nugarą, spyrė į pilvą. Mano, kad 1000 Lt dydžio ieškinys dėl žalos atlyginimo nėra per didelis, nes stresas vaikui didelis, A. po įvykio atsikalbinėja, neina į pamokas, kažkokia baimė atsiradusi. R. D. akmenimis apmėtė ne A., o R., R. D. per girtumą suklydo.

R. D. kaltė, nors jis ir neigia A. Č. smūgiavęs kojomis, be jo paties dalinio prisipažinimo, įrodyta šiais rašytiniais įrodymais:

Nukentėjusiojo mažamečio A. Č. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui ( b. l. 19), kuriuose nurodė, kad 2011-09-11 jis kartu su broliu R. ir sese I. važiavo pas K. parsivežti pieno. Išgirdo, kad iš nugaros jam šaukia sustoti R. D. . R. buvęs jo sesers draugas. Kodėl liepė sustoti, nežino. Matėsi, kad buvo išgėręs. Tą dieną matė, kaip R. D. dviračiu vežėsi 4 „bambalius“ alaus. Jie neklausė ir nuvažiavo toliau. R. juos pasivijo K. kieme. Nulipęs nuo dviračio R. D. priėjo prie jo, spyrė vieną kartą į nugarą, po to ranka sudavė ranka į kairį petį, po to sudavė vieną smūgį ranką į kaklą ir paėmęs už ausies ją užsuko ir palaikė. Užsukęs ausį, dar spyrė į kairę koją. Dėl smūgių ir ausies sukimo jam skaudėjo. K. pasakė, kad liautųsi mušęs jį, bet šis neklausė ir dar pagrasino jam, kad gaus, jei gina. Už ką jį mušė, nežino. Jis į R. D. mėtė akmenis, kai šis buvo susimušęs su jo tėčiu, tai buvo rugsėjo mėnesį, tikslios datos neprisimena.

Liudytojo nepilnamečio R. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui (b. l. 20), kuriuose nurodė, kad datos neprisimena, jis kartu su broliu A. ir sese I. važiavo pas dėdę K. pieno, pamatė, kad juos vejasi su dviračiu R. D. . Įvažiavo į K. kiemą, jis ir sesė pasislėpė už namo, o A. nubėgo prie dėdės K., stovėjusio kieme. R. nuėjo prie A. ir pradėjo jį mušti. Matė, kad tempė už plaukų, sudavė per kaklą, trenkė per nugarą, sudavė delnu į veidą ir kumščiu per galvą. Kad tampytų už ausies, nematė. Dėl ko muša, nesakė, jis mano dėl to, kad prieš dvi dienas susimušė R. su jo tėčiu. R. ir anksčiau kabinėjosi prie jų šeimos. Ar R. buvo girtas, nežino. S. A. , R. nuvažiavo pas Ž., pas kurią gyvena. Jo ir sesės jis nesivaikė. Po to jie visi trys išėjo namo. Matė, kad broliui Aurelijui bėgo kraujas iš lūpos. Matė, kaip A. R. trenkė į veidą. A. iš pradžių verkė, rodė, kad skauda kaklą. Brolis buvo išsigandęs, po to nebemiegojo verandoje. Kai mušė brolį, ir jis buvo išsigandęs.

Liudytojo nepilnametės I. K. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui (b. l. 21), kuriuose nurodė, kad 2011-09-11 apie 19 val. ji su broliais R. ir A. dviračiais važiavo pas vieną gerą žmogų, kuris jiems duoda pieno. Jo pavardė K. Važiuojant pamatė, kad juos dviračiu vejasi R. D. . Ar jis buvo girtas, nežino. Ji su broliu R. pabėgo, o A. R. pasigavo K. namo kieme. Ji tuo metu su broliu R. pasislėpė už namo kampo ir matė, kaip R. pradėjo mušti A. Matė, kaip jis delnu sudavė A. per veidą, kumščiu sudavė per nugarą, papešė už plaukų ir trenkė per petį. Ar tempė už ausies, nematė. A. pradėjo verkti. A. bandė užstoti K., sakė, kad nemuštų vaiko. Kas vyko toliau nematė, kadangi pasislėpė krūmuose. Pasislėpė, nes bijojo D. Už ką D. mušė A., nežino. D. jų šeimai yra niekas, jis buvęs jų sesers K. draugas. Šiuo metu jie nebedraugauja. Važiuojant namo, A. iš nosies bėgo kraujas, jis jį nusivalė į rankovę. Matė, kad buvo jam paraudusi ausis. Matė, kad R. sudavė A. du ar tris kartus. Girdėjo, kad R. jam priekaištavo, kad jį mėtė akmenimis.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta Kupiškio rajone (duomenys neskelbtini) kaime esančios B. K. priklausančios sodybos kiemas (b. l. 6-7).

Iš specialisto išvados Nr. G 990/11(05) matyti, kad A. Č. padaryta poodinės kraujosruvos žande, kairiame žaste, juosmens kairiame šone, paveikus kietais bukais ribotą paviršių turinčiais daiktais, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir laiku, t. y. 2011-09-11. Sužalojimai padaryti trim trauminiais poveikiais. Sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 11).

Motyvuojamoji dalis

Veikos kvalifikavimas ir įrodymų vertinimas

Teismas laiko, kad nusikalstama veika kvalifikuota teisingai. R. D. padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, numatytą LR BK 140 str. 2-oje dalyje – rankomis ir kojomis mušdamas mažametį A. Č. , sukėlė jam fizinį skausmą ir nežymiai sutrikdė sveikatą. R. D. neigė sudavęs A. Č. smūgį koja, teismas tokius parodymus vertina kaip gynybinę versiją šiek tiek švelninant savo padėtį. R. D. nurodė, kad 2 ar 3 smūgius į veidą A. Č. sudavė ranka, ir pasuko dešinę ausį, tačiau nespardė kojomis. R. D. kaltė spyrus koja įrodyta nukentėjusiojo A. Č. parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo teisėjui – A. Č. parodė, kad R. D. jam spyrė vieną kartą į nugarą, po to ranka sudavė ranka į kairį petį, po to sudavė vieną smūgį ranką į kaklą ir paėmęs už ausies ją užsuko ir palaikė; užsukęs ausį, dar spyrė į kairę koją; dėl smūgių ir ausies sukimo jam skaudėjo. Niekuo neparemti R. D. pastebėjimai, kad A. Č. melavo ne tik duodamas parodymus ikiteisminio tyrimo teisėjui, bet ir motinai meluoja. Nepilnametis liudytojas R. K. parodė, kad matė, jog R. D. A. tempė už plaukų, sudavė per kaklą, trenkė per nugarą, sudavė delnu į veidą ir kumščiu per galvą. Nepilnametė liudytoja I. K. parodė, kad matė, kaip R. D. delnu sudavė A. per veidą, kumščiu sudavė per nugarą, papešė už plaukų ir trenkė per petį. Teismas neturi pagrindo netikėti A. Č. , kad R. D. mažiausiai vieną kartą jam spyrė koja. Nors spyrių koja liudytojai R. K. ir I. K. nematė, nes buvo pasislėpę iš baimės, abu nepilnamečiai matė daugiau smūgių A. nei pripažįsta pats kaltininkas. Iš liudytojų parodymų matyti, kad R. D. A. sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į įvairias kūno vietas, ir šiuo atveju ne esminė aplinkybė –ar visus smūgius A. Č. R. D. sudavė ranka, ar bent vieną kartą spyrė. Specialisto išvadoje nurodyta ( b. l. 11), kad A. Č. nežymus sveikatos sutrikdymas padarytas ne mažiau kaip trim trauminiais poveikiais, todėl nusikalstamos veikos kvalifikacijai nėra svarbu – ranka ar koja suduoti smūgiai.

R. D. kaltė sudavus A. Č. ne mažiau trijų smūgių kojomis ir rankomis į įvairias kūno vietas ir taip nežymiai sutrikdžius nukentėjusiajam sveikatą įrodyta posėdyje ištirtais įrodymais – paties kaltininko daliniu prisipažinimu, nukentėjusiojo, liudytojų, A. Č. atstovės pagal įstatymą motinos L. Č. parodymais, specialisto išvada.

Civilinis 1000,00 Lt dydžio ieškinys dėl neturtinės žalos atlyginimo ( b. l. 24-26) tenkintinas, ši suma iš R. D. priteistina mažamečiui A. Č. . A. Č. patyrė fizinį skausmą, jam dėl R. D. įvykdytos nusikalstamos veikos buvo nežymiai sutrikdyta sveikata. A. Č. padarytos poodinės kraujosruvos žande, kairiame žaste, juosmens kairiame šone, atstovė pagal įstatymą L. Č. patvirtino, kad A. Č. po sumušimo šokinėja per miegus. Reikalavimas atlyginti 1000 Lt neturtinę žalą yra pagrįstas ir ne per didelis, neturtinė žala turėtų būti atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikalstamos veikos.

Dėl bausmės

Nors R. D. tik iš dalies pripažino savo kaltę sumušus mažametį A. Č. (neigė smūgiavęs koja), patį konfliktą su A. Č. pripažino ir nurodė mažametį sumušęs, tik pateikė truputį švelnesnę sumušimo versiją. Laikytina, kad šiuo atveju yra R. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė- – prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi.

Teismo nuomone, nėra kaltinamajame akte prokurorės nurodytos R. D. atsakomybę sunkinančios aplinkybės – kad nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio. Bylos medžiagoje jokių objektyvių duomenų apie tai, kad R. D. buvo neblaivus, nėra. R. D. neblaivumas grindžiamas jo paties parodymais – posėdžio metu parodė, kad tą dieną buvo išgėręs nedaug, trise gal 2 l talpos alaus butelį išgėrė. R. D. nurodė, kad netinkamai pasielgė ne dėl girtumo, o norėdamas Aurelijui atkeršyti už tai, jog Aurelijaus buvo anksčiau apmėtytas akmenimis. R. D. neblaivumas neturėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

R. D. teisiamas aštuntą kartą ( b. l. 43-46, 47-58), teistumai neišnykę, nusikalstamos veikos padarymo metu turėjo galiojančių administracinių nuobaudų – 2011 metais už įvairius administracinius teisės pažeidimus baustas 6 kartus ( b. l. 61-74). R. D. šiuo metu yra nedirbantis, registruotas darbo biržoje, verčiasi atsitiktinais darbais, dėl psichikos ligų stebimų ligonių grupei nepriklauso ( b. l. 60).

Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, veikos stadiją, motyvus ir tikslus, taip pat kaltininko asmenybę.

R. D. įvykdė tyčinę nusikalstamą veiką prieš mažametį – sumušė mažametį A. Č. , su kurio seserimi anksčiau draugavo ir lankydavosi toje šeimoje.

LR BK 140 str. 2 d. yra numatyta tik viena bausmė – laisvės atėmimo bausmė iki dvejų metų. Teismo nuomone, šiuo atveju, paskyrus laisvės atėmimo bausmę, nėra pagrindo atidėti bausmės vykdymą. Nors R. D. yra tik 30 metų amžiaus, jau teisiamas aštuntą kartą, turi neišnykusius teistumus už anksčiau padarytas tyčines nusikalstamas veikas. R. D. neturi legalaus pragyvenimo šaltinio, yra teistas praktiškai už vagystes – tai rodo, kad jis nenori visuomenei priimtinais būdais užsidirbti lėšų pragyvenimui, daro administracinius teisės pažeidimus.

Atsižvelgtina, kad R. D. smurtą pieš mažametį iššaukė ir ne visai tinkamas paties nukentėjusiojo elgesys, kai R. D. buvo apmėtytas akmenimis. Nukentėjusiojo atstovė pagal įstatymą L. Č. neprašo skirti griežtos bausmės.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, įvertinus pateiktus kaltininko asmenybę charakterizuojančius duomenis, R. D. skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios trukmė mažesnė už sankcijoje numatyta bausmės vidurkį.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 304-305, 307-308 str., teismas

nusprendžia:

R. D. , a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 140 str. 2 d., ir paskirti 6 (šešių ) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.

Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo pradėjimo vykdyti nuosprendį dienos.

Ieškinį tenkinti ir priteisti A. Č. iš R. D. 1000,00 Lt neturtinės žalos atlyginimą.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, paduodant apeliacinį skundą per šį teismą, gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui.

Teisėjas Saulius Vanagas