- Teismas
- Tauragės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-04-25
- Bylos Nr.
- 1-110-850/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Egidijus Mockaitis
- Kaltinamasis
- L. P.
Tauragės rajono apylinkės teismo teisėjas Egidijus Mockaitis, išnagrinėjęs Klaipėdos apygardos prokuratūros Tauragės apylinkės prokuratūros prokuroro Gintauto Tranelio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ikiteisminiame tyrime Nr. 01-1-26502-15 ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje
L. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) d., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas 2012-03-02 teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 201 str. 1 d.- 20 MGL bauda, kuri 2012-03-16 Tauragės rajono apylinės teismo nutartimi pakeista 120 valandų viešųjų darbų, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 140 straipsnio 2 dalį, 140 straipsnio 3 dalį, 201 straipsnio 1 dalį, 201 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015 m. gegužės 10 d., apie 12³⁰ val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), L. P., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,53 promilių girtumas), buitinio konflikto metu, tyčia sudavė smūgius rankomis į galvą ir kitas kūno vietas sugyventinei R. M., taip nukentėjusiajai sukeldamas fizinį skausmą.
Be to jis, 2015 m. gegužės 10 d., apie 12³⁰ val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,53 promilių girtumas), buitinio konflikto metu, tyčia vieną kartą įspyrė į nugarą mažametei dukrai G. P., taip nukentėjusiajai sukeldamas fizinį skausmą.
Be to jis, 2015 m. spalio 16 d., apie 11²⁰val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai pardavė G. E. 200 ml naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 46,0 procentų.
Be to jis, 2015 m. lapkričio 9 d., apie 15⁰⁵val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), neteisėtai pardavė J. D. 500 ml naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 45,0 procentų.
Kaltinamasis L. P. kaltę dėl sugyventinės ir dukters sumušimo pripažino visiškai. Nurodė, kad 2015 m. gegužės 10 d., ryte namuose su svečiais vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 12³⁰ val. svečiams išvykus susiginčijo su sugyventine R. M.. Abu buvo išgėrę, todėl išsakė vienas kito atžvilgiu daug piktų žodžių, keikėsi ir priekaištavo. Buvo labai įpykęs, kai R. M. puolė ant jo norėdama įbrėžti nagais, ją pastūmė. Po to galimai sudavė smūgius rankomis, kai ji gulėjo nugriuvusi ant sofos. Visko gerai neprisimena dėl girtumo ir susijaudinimo. R. M. puolė gelbėti jų dukra G. P., kurią jis taip pat nustūmė nuo savęs. Gerai neprisimena, tačiau galėjo būti, kad grumtynių metu įspyrė dukrai į nugarą. Tikrai nei sugyventinės nei dukters sužaloti nenorėjo, joms sukelti skausmo nesiekė, tik nesusivaldęs nestipriai sudavė. Supratęs, kad blogai elgiasi, daugiau nieko nedarė, išėjo į lauką, o sugyventinė tuo metu iškvietė policijos pareigūnus. Toks konfliktas jų namuose įvyko pirmą kartą. Iki tol gerai sutarė ir nesmurtavo vienas kito atžvilgiu. Dėl savo veiksmų gailisi, sugyventinės ir dukters atsiprašė, su jomis susitaikė (b. l. 30-31).
Kaltinamasis L. P. kaltę dėl neteisėto naminės degtinės pardavimo pripažino visiškai. Nurodė, kad 2015 m. spalio mėnesį, tikslios datos neprisimena, namuose, pažįstamam G. atsilygino už darbą, paduodamas 200 ml naminės degtinės, nes padėjo sumesti malkas. G. paliko išeidamas 45 euro centus. Tą pačią dieną namuose policijos pareigūnai atliko kratą, ieškodami naminės degtinės, tačiau jos nerado. Po kokių trijų savaičių, namuose pardavė kaimynu J. D. 500 ml naminės degtinės už 1 eurą. Tą dieną namuose policijos pareigūnai kratos metu malkinėje, namo kieme, tarp malkų rado ir paėmė jam priklausančius tris 1,5 litro talpos plastikinius butelius su namine degtine. Naminę buvo įsigijęs turguje. Pirmą kartą kratos metu policijos pareigūnai jos nerado. Dėl visų padarytų nusikalstamų veikų gailisi (b.l. 171-172).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta šiais įrodymais:
Dėl sugyventinės R. M. ir dukros G. P. sumušimo
Iš nukentėjusiosios R. M. parodymų nustatyta, kad 2015 m. gegužės 10 d., namuose tarp jos ir sugyventinio L. P. kilo konfliktas. Pagrindinė konflikto priežastis buvo alkoholis, kadangi prieš tai kažkokių rimtų nesutarimų tarp jų nebuvo. L. P. sudavė jai keletą smūgių į galvą ir kūną, kur tiksliai, neprisimena, nes buvo išgėrusi. Smūgiai nebuvo stiprūs, jokių sužalojimų ar kraujosruvų nepadarė. Buvo sukeltas nestiprus fizinis skausmas, kuris sekančią dieną praėjo. Tuo metu, kai L. P. ją buvo parvertęs ant sofos, dešimtmetė dukra G. P., norėdama apginti, puolė ant tėvo, o jis ją nustūmė. Gerai nesuprato, ar jis ją nustūmė su ranka, ar spyrė dukrai koja. Tuo momentu pasirodė, kad L. P. dukrai įspyrė. Ji iškart po grumtynių skundėsi, jog jai skauda nugarą. Dukrai nugarą kažkiek skaudėjo keletą dienų, o šiuo metu visiškai neskauda. Ji nebenori šio įvykio prisiminti ir nieko apie jį nekalba (b.l. 11, 17).
Iš nukentėjusiosios R. M. parodymų patikrinimo vietoje protokolo matyti, kur namuose (duomenys neskelbtini), kambaryje prie sofos, prieš ją ir dukrą smurtavo sugyventinis L. P. (b.l. 13-14).
Iš nukentėjusiosios G. P. parodymų nustatyta, kad 2015 m. gegužės mėn. viduryje, tikslios datos neprisimena, namuose pas močiutę mama susipyko su tėčiu. Jie labai pykosi, barėsi, šaukė. Jai pasirodė, kad tėtis nori nuskriausti mamą, ją mušti. Kai mama šaukė, ji taip pat pradėjo šaukti, kad jis baigtų ir bandė tėtį patraukti nuo mamos. Tuomet jis ją nustūmė, kad netrukdytų. Nežino, ar nustūmė su ranka, ar su koja, bet prisimena, kad pataikė jai į nugarą ir tą vietą skaudėjo (b. l. 18).
Iš 2015 m. gegužės 10 d. alkotesterio duomenų matyti, kad L. P. buvo nustatytas 2,53 promilių girtumas (b. l. 25).
Iš 2015 m. gegužės 10 d. tarnybinio pranešimo dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatyta, kad gautas pranešimas apie smurtaujantį neblaivų L. P., kuris sumušė pranešėją ir jų dukrą (b.l.1-2).
Dėl neteisėto naminės degtinės G. E. ir J. D. pardavimo
Iš liudytojos A. S. parodymų nustatyta, kad yra Tauragės apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigūnė ir kartu su kolegomis 2015 m. spalio 16 d., apie 11²⁰ val. pastebėjo iš gyvenamojo namo kiemo adresu, (duomenys neskelbtini), išeinantį vyriškį. Turėjo išankstinės informacijos, kad minėtu adresu pardavinėja naminę degtinę, todėl vyriškį, kaip vėliau paaiškėjo, G. E., sustabdė ir patikrino. Jo kišenėje rado 200 ml talpos stiklinį butelį su namine degtine. Jis nurodė, kad naminę degtinę ką tik nusipirko iš pažįstamo L. P., gyv. (duomenys neskelbtini). Kratos metu naminės degtinės pas L. P. nerado. 2015 m. lapkričio 9 d. vykdant akcizais apmokestinamų prekių laikymo, gabenimo, naudojimo ir realizavimo, pažeidžiant nustatytą tvarką, kontrolę Tauragės mieste, vaikštinėjo netoli (duomenys neskelbtini) namo. Tada pamatė, kad prie laukinių durų priėjo vyriškis. Kažkas atidarė duris ir jam kažką padavė, o jis tą daiktą užsikišo už juosmens ir išėjo iš kiemo. Patikrinus minėtą vyriškį, kaip vėliau paaiškėjo, J. D., rado už juosmens užkištą 0,5 litro talpos plastikinį butelį su namine degtine. Jis tvirtino, kad butelio su namine degtine iš namo, kuriame gyvena L. P., nepirko. Atlikus L. P. gyvenamosiose ir pagalbinėse patalpose kratą, malkinėje tarp malkų rado tris plastikinius butelius 1,5 litro talpos su namine degtine, ir šiltnamyje 4 tuščius butelius. Atsukus kamščius jautėsi naminės degtinės kvapas (b.l. 106-108).
Iš liudytojų policijos pareigūnų A. Ž. ir R. Š. parodymų nustatytos analogiškos, kaip ir A. S. nurodytos aplinkybės (b.l. 110-111, 113-114).
Iš liudytojo G. E. parodymų nustatyta, kad L. P. pažįsta apie 7 metus, anksčiau kartu dirbo. Jis kartais užeina pas L. P. ir padeda atlikti paprasčiausius ūkio darbus. L. P. už darbų atlikimą pinigų niekada neduoda, tačiau pavaišina namine degtine arba duoda jos parsinešti namo. Negali dabar pasakyti kada ir kiek kartų L. P. yra vaišinęs namine degtine arba jos davęs. Kiek žino, naminės degtinės jis pats negamina, kažkur ją perka ir po to perparduoda. 2015 m. spalio 16 d. ryte pas L. P. sumetė malkas į malkinę. Kai baigė, užėjo į namo vidų pasakyti, jog išeina ir pasiimti už darbą naminės "plečkutę". L. P. padavė stiklinį 200 ml talpos buteliuką su namine degtine. Padėkojo ir verandoje ant spintelės L. P. padėjo 45 euro centus, kuriuos turėjo kišenėje. Išėjus iš L. P. kiemo sulaikė policijos pareigūnai (b.l. 70-71, 72-73).
Iš liudytojo J. D. parodymų nustatyta, kad 2015 m. lapkričio mėn., einant pro namą (duomenys neskelbtini), sulaikė policijos pareigūnai ir pas jį rado plastikinį butelį su 0,5 l naminės degtinės (b.l. 103-104).
Iš 2015 m. spalio 16 d. reikalaujamų daiktų pateikimo protokolo matyti, kad G. E. pateikė butelį su 200 ml skysčio, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą (b.l. 47-50).
Iš 2015 m. lapkričio 3 d. poėmio protokolo matyti, kad iš J. D. paimtas butelis su 0,5 l skysčio, turinčio specifinį naminės degtinės kvapą (b.l. 76).
Iš 2015 m. lapkričio 9 d. kratos protokolo matyti, kad L. P. gyvenamojoje vietoje, (duomenys neskelbtini), rasta ir paimti trys plastikiniai buteliai su 4,5 l skysčiu, turinčiu naminės degtinės kvapą, keturi tušti plastikiniai buteliai (b.l. 78-84).
Iš 2015 m. lapkričio 26 d. apžiūros protokolo matyti, kad kaip tyrimui reikšmingi daiktai apžiūrėti iš G. E. paimtas butelis su naminės degtinės likučiais, iš J. D. paimtas butelis su naminės degtinės likučiais, kratos metu iš L. P. paimti 3 vnt. butelių su namine degtine, 4 vnt. tuščių butelių (b.l. 55 - 99).
Iš 2015 m. lapkričio 20 d. specialisto išvados Nr. 30-(Gl-164)-IS1-1023 matyti, kad skystis, paimtas pas G. E., yra naminė degtinė, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 46,0 proc. (b.l. 57-58).
Iš 2015 m. lapkričio 24 d. specialisto išvados Nr. 30-(GI-165)-IS1-1031 matyti, kad skystis, paimtas pas L. P. kratos metu, pas J. D., yra naminė degtinė, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 45,0 proc. (b. l.93-94).
Aptartų įrodymų visuma įrodo, kad 2015 m. gegužės 10 d., namuose (duomenys neskelbtini), kaltinamasis L. P., būdamas neblaivus, smurtaudamas prieš sugyventinę R. M. suduodamas smūgius rankomis į galvą ir kitas kūno vietas sugyventinei, bei mažametę dukrą G. P., gim. (duomenys neskelbtini), įspirdamas jai į nugarą, taip nukentėjusiosioms sukėlė fizinį skausmą. Kaltinamojo veika kvalifikuota pagal BK 140 str. 2 d., nes jis sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui – sugyventinei, pagal BK 140 str. 3 d., nes sukėlė fizinį skausmą mažamečiui. Be to jis, namuose, adresu (duomenys neskelbtini), pardavė 2015 m. spalio 16 d. G. E. 200 ml naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 46,0 procentų, o 2015 m. lapkričio 9 d., pardavė J. D. 500 ml naminės degtinės, kurios tūrinė etilo alkoholio koncentracija 45,0 procentų, taip neteisėtai realizavo naminius stiprius alkoholinius gėrimus. Kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal BK 201 str. 1 d., 201 str. 1 d., nes neteisėtai realizavo naminius stiprius alkoholinius gėrimus.
Teismas, skirdamas bausmę atsižvelgia, kad L. P. įvykdė keturis nesunkius nusikaltimus (BK 11 str.). Jis praeityje teistas (b.l. 183-185), administracine tvarka metų laikotarpyje nebaustas (b.l. 180-181). Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ta, kad nuoširdžiai gailisi dėl padarytų nusikalstamų veikų. Atsakomybę sunkinanti aplinkybė ta, kad nusikalstamas veikas pagal BK 140 str. 2 d. ir 140 str. 3 d. padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.
Kaltinamajam už padarytus nesunkius nusikaltimus prokuroras siūlo paskirti – pagal BK 140 str. 2 d. - 1 m. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.; pagal BK 140 str. 3 d.- 9 MLG baudą; pagal BK 201 str. 1 d.- 1 m. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.; pagal BK 201 str. 1 d.- 1 m. laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir galutinai L. P. nubausti 1 m. 8 mėn. laisvės apribojimo bausme, įpareigojant būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ir 9 MGL dydžio bauda. Į bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2015-05-10, 13 val. iki 2015- 05-12, 13⁰⁶ val. Taikyti BK 64' str. ir paskirtą bausmę sumažinti 1/3.
Kaltinamasis dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūlomos bausmės dydžiu sutinka.
Teismas, atsižvelgdamas į visas bylos aplinkybes, sprendžia, kad yra tikslinga kaltinamajam skirti prokuroro skiriamas bausmes, tačiau skiriant laisvės apribojimo bausmes paskirtini kiti įpareigojimai, nes įpareigojimas nuolatos būti nakties metu su asmenimis, kurių atžvilgiu pavartotas smurtas, gali vėl iššaukti kaltinamojo agresiją. Dėl aptarto kaltinamajam skirtina - pagal BK 140 str. 2 d.- 1 m. laisvės apribojimas, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 150 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; pagal BK 140 str. 3 d.- 9 (devynių) MGL bauda; pagal BK 201 str. 1 d.- 1 m. laisvės apribojimas, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; pagal BK 201 str. 1 d.- 1 m. laisvės apribojimas, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtos bausmės subendrintinos iš dalies jas sudedant ir paskirtina L. P. subendrinta bausmė - 1 m. 6 mėn. laisvės apribojimas, įpareigojant per 6 mėn. neatlygintinai išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 9 (devynių) MGL bauda. Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, ir paskirtina galutinė bausmė – 1 m. laisvės apribojimas, įpareigojant per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 6 (šešių) MGL dydžio bauda.
Įskaityti į paskirtos laisvės apribojimo bausmės laiką laikino sulaikymo laiką nuo 2015-05-10 iki 2015-05-12, t. y. dvi sulaikymo dienas prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 2 p., keturis tuščius butelius, tris butelius su 4,003 l po cheminio tyrimo likusia namine degtine, sunaikinti (saugoma pagal 2015-12-02 kvitą Nr. 0061366 Tauragės AVPK) (b.l.101).
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
L. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 str. 2 d., 140 str. 3 d., 201 str. 1 d., 201 str.1 d. ir nubausti:
pagal BK 140 str. 2 d.- 1 (vienerių) metų laisvės apribojimu, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 150 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 140 str. 3 d.- 9 (devynių) MGL bauda;
pagal BK 201 str. 1 d.- 1 (vienerių) metų laisvės apribojimu, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis;
pagal BK 201 str. 1 d.- 1 (vienerių) metų laisvės apribojimu, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti L. P. subendrintą bausmę - 1 m. 6 mėn. (vienerių metų ir šešių mėnesių) laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 9 MGL baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę – 1 (vienerių) metų laisvės apribojimą, įpareigojant per 6 (šešis) mėnesius neatlygintinai išdirbti 200 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis ir 6 (šešių) MGL (225,96 eurų) baudą.
Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: (duomenys neskelbtini), esančią AB bankas „Swedbank“, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB DNB bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB SEB bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią AB Šiaulių bankas, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Danske bank A/S Lietuvos filiale, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, Nr. (duomenys neskelbtini), esančią UAB „Medicinos bankas“. Įmokos kodas 6801, mokėjimą patvirtinantį dokumentą pateikti Tauragės rajono apylinkės teismo raštinei. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai.
Įskaityti į paskirtos bausmės laiką laikino sulaikymo laiką nuo 2015-05-10 iki 2015-05-12, t.y. dvi laikino sulaikymo dienas prilyginant keturioms laisvės apribojimo dienoms.
Vadovaujantis BPK 94 str. 1 d. 2 p., daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veiklai tirti- keturis tuščius butelius, tris butelius su 4,003 l po cheminio tyrimo likusia namine degtine, sunaikinti.
Kaltinamajam skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo palikti nepakeistą.
Išaiškinti L. P., kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, jis turi teisę paduoti Tauragės rajono apylinkės teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.