Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2017-11-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3246-1035/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-11-17
Bylos Nr.
1-3246-1035/2017
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-59132-2017-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Valerij Lauš
Kaltinamasis
J. J.
Advokatai
Arūnas Alekna
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3246-1035/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-59132-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.4.2; 1.2.14.1.3 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. lapkričio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Valerij Lauš,sekretoriaujant Beatai Rutkauskaitei,dalyvaujant prokurorui Dainiui Kunigėliui,kaltinamajai J. J., jos gynėjui advokatui Arūnui Aleknai,

viešame teisiamajame posėdyje pagreitinto proceso ir sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje J. J., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietė, ukrainietė, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, netekėjusi, nedirbanti, teista:

1) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. kovo 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme;

2) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 50 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. kovo 17 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 80 parų arešto;

3) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. liepos 7 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 60 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2004 m. gegužės 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 85 paros arešto;

4) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2006 m. vasario 27 d. pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 40 parų arešto bausme;

5) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį laisvės apribojimu 3 mėnesiams;

6) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 50 parų arešto;

7) Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 1 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 30 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 50 parų arešto;

8) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2008 m. liepos 3 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 40 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 3 dalimi, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus m. 2 apylinkės teismo 2008 m. sausio 17 d. nutartimi paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 45 parų arešto;

9) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. liepos 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 7 mėnesių viešųjų darbų bausme;

10) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. rugpjūčio 16 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 40 parų arešto bausme;

11) Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams;

12) Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį 40 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64, 65 straipsniais, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. liepos 27 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 60 parų arešto; Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. sausio 24 d. nutartimi Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu ir Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams ir 15 dienų;

13) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 18 d. nuosprendžiu pagal 22 straipsnio 1 dalį,178 straipsnio 4 dalį 28 parų arešto bausme;

14) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme;

15) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirta bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. spalio 26 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 45 parų areštas.

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. J. 2017 m. lapkričio 12 d., apie 13.35 val., būdama parduotuvėje „L.“ (duomenys neskelbtini), paimdama nuo lentynos ir įsikišdama po striuke bei išeidama iš parduotuvės nesumokėjusi, pasikėsino pagrobti UAB „L.“ priklausantį turtą, t. y. 3 liemenėles, kurios 1 vnt. vertė yra 24,99 Eur, 2 liemenėles, kurios 1 vnt. vertė yra 19,99 Eur, ir rankinę, kurios vertė yra 14,99 Eur, iš viso 129,99 Eur, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta parduotuvės apsaugos darbuotojų. Šiais veiksmais J. J. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje.

Kaltinamoji J. J. apklausiama teisme kaltę dėl jai inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo pripažino visiškai ir paaiškino, kad lapkričio 12 d., apie 13.30 val., prekybos centre „P.“ vaikščiojo po parduotuves. Užėjo į parduotuvę „L.“, ten buvo daug žmonių, paėmė 5 liemenėles nuo prekystalio, kurias užsikišo po striuke, o rankinę paėmė į rankas, tada pro apsauginius vartelius išėjo iš parduotuvės. Nuėjo 15 metrų ir buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo. Prekės yra grąžintos į prekybą. Eidama į parduotuvę turėjo tikslą pavogti kažką. Yra priklausoma nuo narkotinių medžiagų. Daiktus būtų pardavusi, o pinigus išleidusi savo reikmėms: mokesčiams už butą, maistui, narkotikams reikia nedaug pinigų. Butas priklauso jai, jame gyvena viena. Visada daro išvadas, bet nežino, kaip kitaip gyventi. Negali eiti dirbti dėl antstolių, išskaičiavus skolas, liktų tik 80 Eur ir vis tiek turėtų vogti. Savo veiksmus vertina blogai, gailisi dėl to, supranta, kad taip nedaroma. Kai nebuvo poreikio, tuomet nevogė. Žirklės buvo reikalingos nukirpti magnetus nuo liemenėlių ir rankinės.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todėl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.

Liudytojas S. N. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. lapkričio 12 d., apie 13.00 val., jis dirbo apsaugos darbuotoju prekybos centre „P.“. Stebint vaizdo kameras, jis pamatė moteriškę, kuri buvo daug kartų sulaikyta dėl vagysčių iš įvairių parduotuvių. Kai moteris išėjo iš „L.“ parduotuvės, jis nusprendė ją patikrinti. Pas moterį buvo rasta 5 vnt. liemenėlių ir juodos spalvos rankinė. Buvo iškviesti policijos pareigūnai (b. l. 12–13).

Liudytoja R. K. apklausta ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2017 m. lapkričio 12 d. ji dirbo parduotuvėje „L.“ (duomenys neskelbtini). Apie 13.00 val. prie jos priėjo „P.“ apsaugos darbuotojas, kuris pasakė, kad sulaikyta moteris, pavogusi prekes iš „L.“ parduotuvės. Parduotuvėje yra 13 vaizdo kamerų, tačiau kelios iš jų yra sugedusios. Ji pasižiūrėjo vaizdo kamerų įrašus nuo 12.08 val. iki 12.48 val. ir pamatė, kad į parduotuvę buvo įėjusi moteris, kuri buvo apsirengusi juoda pūkine striuke, tamsiomis plačiomis kelnėmis, baltus kedus, su savimi turėjo juodą maišą. Veido bruožų neįžiūrėjo. Moteris daug laiko praleido apatinio trikotažo skyriuje, paskui nuėjo į vaikiškų drabužių skyrių. Ji (liudytoja) nuėjo į vaikiškų drabužių skyrių ir rado tarp vaikiškų rūbų pakabas nuo liemenėlių ir spiruokles nuo prekių magnetų. Nuėjusi į apsaugos postą pamatė, kad pas moterį buvo rasta rankinė ir 5 liemenėlės, kurias ji iškart atpažino (b. l. 15–16).

Iš pareiškimo matyti, kad 2017 m. lapkričio 12 d. 13.35 val. prekybos centre „P.“ (duomenys neskelbtini), parduotuvės „L.“ prekybos salėje pastebėtas įtartinas asmuo. Įtariamasis praėjo mokėjimo kasas už prekes nesusimokėjęs, todėl už mokėjimo kasų buvo sulaikytas. Rastos šios prekės: rankinė, kurios vertė yra 14,99 Eur, 3 vnt. liemenėlių, kurios 1 vnt. vertė yra 24,99 Eur, 2 vnt. liemenėlių, kurios 1 vnt. vertė yra 19,99 Eur. Bendra suma – 129,99 Eur (b. l. 1).

Iš BIRT ataskaitų žiūryklės duomenų matyti, kad 2017 m. lapkričio 12 d. 13.58 val. užregistruotas įvykis, jog „P.“ apsaugos darbuotojas sulaikė apsivogusią moterį, suma – 129,94 Eur (b. l. 6).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta parduotuvėje „L.“ (duomenys neskelbtini) (b. l. 7–9).

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad liudytojas S. N. pateikė UAB „L.“ prekes, rastas 2017 m. lapkričio 12 d. pas J. J. (b. l. 18–19).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta rankinė ir 5 vnt. liemenėlių. Apžiūrėta juodos spalvos odinė rankinė, 20 cm ilgio, 13,5 cm pločio, su dirželiu, be išorinių pažeidimų. Apžiūrėtos penkios liemenėlės (b. l. 20–22).

Iš savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad J. J. pateikė žirkles (b. l. 34).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtos manikiūrinės žirklutės, kurios yra metalinės, 8,5 cm ilgio, su 2 cm pločio auselėmis, su išgraviruotu užrašu „Stainless“ (b. l. 35–36).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

BK 22 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad pasikėsinimu padaryti nusikalstamą veiką, be kita ko, yra tyčinis veikimas, kuriuo tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas (baudžiamasis nusižengimas), jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių. Pagal BK 178 straipsnio 4 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

Teismo vertinimu, kaltinamosios kaltė padarius BK 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje numatytą nusikalstamą veiką visiškai įrodyta. Tokią išvadą leidžia daryti nuosekli baudžiamojoje byloje surinktų ir teisme ištirtų įrodymų visumos analizė.

Kaltinamoji apklausiama teisme savo kaltę visiškai pripažino ir paaiškino, kad, turėdama tikslą ką nors pavogti, užėjo į parduotuvę „L.“, kur paėmė 5 liemenėles nuo prekystalio, kurias užsikišo po striuke, o rankinę paėmė į rankas, tada praėjo pro kasas, tačiau, nuėjus 15 metrų nuo parduotuvės, prie jos priėjo apsaugos darbuotojai. Kaltinamosios kaltę padarius jai inkriminuojamą nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti minėti baudžiamojoje byloje surinkti rašytiniai įrodymai: pareiškimas, BIRT ataskaitų žiūryklės duomenys, apžiūros protokolai, liudytojų S. N. ir R. K. parodymai, savanoriški daiktų, dokumentų pateikimo protokolai ir daiktų apžiūros protokolas.

Teismas, įvertinęs minėtus įrodymus, konstatuoja, kad jų visiškai pakanka išvadai, kad J. J., 2017 m. lapkričio 12 d., apie 13.35 val., būdama parduotuvėje „L.“ (duomenys neskelbtini), paimdama nuo lentynos ir įsikišdama po striuke bei išeidama iš parduotuvės nesumokėjusi, pasikėsino pagrobti UAB „L.“ priklausantį turtą, t. y. 3 liemenėles, kurios 1 vnt. vertė yra 24,99 Eur, 2 liemenėles, kurios 1 vnt. vertė yra 19,99 Eur, ir rankinę, kurios vertė yra 14,99 Eur, iš viso 129,99 Eur, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jos valios, kadangi buvo sulaikyta parduotuvės apsaugos darbuotojų. Atsižvelgiant į padarytos veikos požymius, nustatytą turto, kurį kaltinamoji ketino pagrobti, vertę, jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Teismas, skirdamas bausmę J. J., atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumą (padarytas tyčinis (tiesiogine tyčia) baudžiamasis nusižengimas, veika nebaigta), į kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę (prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, BK 59 str. 1 d. 2 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, taip pat į kaltinamąją charakterizuojančius duomenis – teista, taip pat už analogiškas veikas (b. l. 43–48), o tai parodo, kad ji nelinkusi daryti teigiamų išvadų ir jos vykdomas vagystes galima apibūdinti kaip jos gyvenimo būdą. Šios aplinkybės iš esmės neigiamai charakterizuoja J. J. ir jos gyvenimo būdą, rodo jos požiūrį į moralės ir teisės normas bei jų laikymąsi. Iš ankstesnių kaltinamosios teistumų matyti, kad jai buvo skirtos ir pakankamai švelnios bausmės (viešieji darbai), ir griežtesnės bausmės (laisvės atėmimas). Akivaizdu, kad švelnesnės bausmės ir taikytos auklėjamojo poveikio priemonės buvo neveiksmingos, nes nepadarė kaltinamajai teigiamo poveikio.

Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad J. J. skirtina griežčiausia BK 178 straipsnio 4 dalies sankcijoje nurodyta bausmė – areštas, nustatant šios bausmės rūšies dydžio, numatyto už baudžiamąjį nusižengimą, vidurkį (BK 49 str. 3 d.). Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.

Atsižvelgiant į tai, kad ši byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamoji visiškai prisipažino padariusi nusikalstamą veiką, taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jai skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 4 dalimi, kaltinamajai šiuo nuosprendžiu skirtina bausmė bendrintina su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta 45 parų arešto bausme.

Dėl kitų klausimų

Iš bylos medžiagos matyti, kad BPK 140 straipsnyje nustatyta tvarka J. J. buvo laikinai sulaikyta nuo 2017 m. lapkričio 12 d. 15.00 val. (b. l. 25) iki 2017 m. lapkričio 14 d. 12.11 val. (b. l. 38), todėl šis laikinajame sulaikyme išbūtas laikas (dvi dienos) įskaitytinas į kaltinamajai skiriamą bausmę (BK 66 str.).

Ikiteisminio tyrimo metu J. J. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 39) paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – žirklės, 2017 m. lapkričio 14 d. nutarimu atiduoti daiktus saugoti (b. l. 37), atiduotos saugoti į Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikintinos (BPK 94 str. 1 d. 4 p.);

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

J. J. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 22 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jai 27 (dvidešimt septynių) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. J. skirti galutinę bausmę – 18 (aštuoniolikos) parų areštą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 ir 4 dalimis, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir J. J. skirti galutinę subendrintą bausmę – 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštą, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į paskirtą bausmę įskaityti J. J. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. lapkričio 12 d. 15.00 val. iki 2017 m. lapkričio 14 d. 12.11 val. (dvi dienas), taip pat Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 23 d. nuosprendyje nurodytus įskaitytus laikotarpius.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo J. J. sulaikymo, vykdant šį nuosprendį, dienos.

J. J. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – žirkles, atiduotas saugoti į Vilniaus aps. VPK Aptarnavimo skyrių, nuosprendžiui įsiteisėjus, sunaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Valerij Lauš