- Teismas
- Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmai
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2022-03-31
- Bylos Nr.
- I1-3566-320/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 3-62-3-02794-2019-8
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Irena Varžinskienė (pirm.)
- Pareiškėjas
- V. S.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namų, Lietuvos valstybė
- Kategorijos
- 20.2.3.2Neturtinė žala
- 20.2.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 20.5.1Laisvės atėmimo bausmę atliekančių asmenų skundų dėl žalos atlyginimo už netinkamas kalinimo sąlygas nagrinėjimas
- 37.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 55.1.3Teismo sprendimo priėmimas, paskelbimas ir išsiuntimas
Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmų teisėja Irena Varžinskienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo V. S. skundą atsakovui Lietuvos valstybei, atstovaujamai Alytaus pataisos namų, dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
pareiškėjas V. S. (toliau – ir pareiškėjas, ir V. S.) skundu kreipėsi į teismą, prašydamas iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus pataisos namų, priteisti 3000 Eur neturtinės žalos, patirtos per kalinimo laikotarpį nuo 2019 m. lapkričio 21 d. ik 2019 m. gruodžio 31 d., atlyginimą dėl jam neužtikrinto sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo.
Šalies argumentai
Pareiškėjas skunde (b. l. 1-2) nurodė, kad atliko laisvės atėmimo bausmę Alytaus pataisos namuose (toliau – ir atsakovės atstovas, ir Alytaus PN), kur jam nebuvo užtikrintas sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumas, nes 2019 m. lapkričio 21 d. buvo konvojuotas į Laivės atėmimo vietų ligoninę, kurioje buvo atlikti širdies ir kiti tyrimai, skirti pastoviai vartotini vaistai širdžiai gydyti. Laivės atėmimo vietų ligoninėje buvo paaiškinta, jog grįžus į Alytaus PN, jam bus suteikti paskirti vaistai, tačiau sugrįžęs jų negavo. Keletą kartų dėl negaunamų vaistų kreipėsi į Alytaus PN Sveikatos priežiūros tarnybą, tačiau buvo paaiškinta, jog vaistų neduoda, nes jų neturi. Vietoj to, kad būtų išduoti skirti vaistai, jis dar kartą buvo konvojuotas į Laivės atėmimo vietų ligoninę. Laivės atėmimo vietų ligoninėje paprašius paskirtų vaistų, jam vėl buvo paaiškinta, jog vaistus privalo išduoti įstaiga, kurioje jis atlieka bausmę. Laivės atėmimo vietų ligoninėje jam buvo skirtas tinkamas gydymas ir vaistai. Buvo draudžiama iš savo asmeninės sąskaitos nusipirkti paskirtus vaistus ir neleista, kad paskirtus vaistus perduotų artimieji. Dėl minėtų atsakovės atstovo veiksmų, neužtikrinant tinkamos medicinos pagalbos prieinamumą, pareiškėjas patyrė širdies skausmus, jautė silpnumą, nepatogumus, tirpdavo galūnės, dažnai trukdavo oro.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovas Alytaus PN atsiliepime į skundą (b. l. 12-15, 107-108) su pareiškėjo skundu nesutiko, prašė jį atmesti kaip nepagrįstą, nurodė, kad Alytaus PN pirminės ambulatorinės medicininės pagalbos nebeteikia nuo 2019 m. spalio 1 d., kuomet buvo pakeista visų Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pavaldžių įstaigų struktūra. Pareiškėjas 2019 m. lapkričio 21 d. buvo konvojuotas į Laisvės atėmimo vietų ligoninę gydytojo kardiologo konsultacijai, šioje ligoninėje jam buvo paskirtas pastovus gydymas vaistu „Molsidomini“. 2019 m. lapkričio 28 d. pareiškėjas buvo grąžintas į Alytaus PN. Pareiškėjui skirto vaisto Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyrius neturėjo, todėl apie tai Laisvės atėmimo vietų ligoninė buvo informuota elektroniniu laišku, nurodant, jog reikia užsakyti ir pristatyti į Alytaus PN pareiškėjui paskirtą vaistą. Paaiškėjus, kad pareiškėjui paskirtas vaistas į konkursinių vaistų sąrašą nebuvo įtrauktas, šiam vaistui įsigyti buvo paskelbtas naujas konkursas. Pareiškėjui paskirtas vaistas buvo gautas 2019 m. gruodžio 20 d., o 2019 m. gruodžio 23 d. pradėtas gydymas paskirtu vaistu. Nuo 2019 m. lapkričio 29 d. iki 2019 m. gruodžio 22 d. pareiškėjui buvo tęsiamas anksčiau paskirtas medikamentinis gydymas, be to, nuo 2019 m. gruodžio 9 d. iki 2019 m. gruodžio 12 d. pareiškėjas buvo pakartotinai pristatytas į Laisvės atėmimo vietų ligoninę reikalingiems tyrimams atlikti. Visiems nuteistiesiems, norintiems medikamentus įsigyti už asmeninės lėšas, buvo rekomenduojama kreiptis į Alytaus PN direktorių, kuris tuo klausimu priima sprendimus, be to, Pataisos įstaigų vidaus taisyklės nenumato galimybės medikamentus perduoti per pasimatymų kambarį. Pareiškėjas ginčo laikotarpiu į Alytaus PN su prašymais ar skundais dėl medicininių paslaugų nesikreipė.
Motyvuojamoji dalis
Skundas atmetamas.
Pareiškėjas prašo priteisti iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Alytaus PN, dėl atsakovės atstovo neteisėtų veiksmų (neveikimo) kilusią neturtinę žalą, kurią patyrė laikotarpiu nuo 2019 m. lapkričio 21 d. ik 2019 m. gruodžio 31 d. Atsižvelgus į tai, kad pareiškėjas nuo 2019 m. lapkričio 11 d. iki 2019 m. lapkričio 28 d. ir nuo 2019 m. gruodžio 9 d. iki 2019 m. gruodžio 12 d. buvo pristatytas į Laisvės atėmimo vietų ligoninę, kurioje jam buvo užtikrintas paskirtų vaistų „Molsidomini“ prieinamumas, bei į tai, kad vaistai „Molsidomini“ pareiškėjui buvo suteikti 2019 m. gruodžio 23 d., todėl skundžiamas laikotarpis yra nuo 2019 m. lapkričio 28 d. iki 2019 m. gruodžio 9 d., ir nuo 2019 m. gruodžio 12 d. iki 2019 m. gruodžio 23 d. (toliau- ir ginčo laikotarpis).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau– ir CK) 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės subjektas yra specialusis - viešas asmuo (valstybė arba savivaldybė). Šis atsakomybės subjekto ypatumas (viešas asmuo) lemia šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės taikymo ypatumus, kadangi valstybės civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms (civilinė atsakomybė be kaltės): 1) valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams (neveikimui), 2) žalai ir 3) priežastiniam ryšiui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Todėl reikalavimas dėl žalos (tiek turtinės, tiek neturtinės), kuri kildinama iš valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo gali būti tenkinamas nustačius minėtų civilinės atsakomybės atsiradimo sąlygų visumą. Nesant bent vienos iš šių sąlygų viešoji atsakomybė negalima.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarime, be kita ko, konstatavo, kad asmeniui teisė į žalos, padarytos neteisėtais valstybės institucijų, pareigūnų veiksmais, atlyginimą atsiranda tik tada, kai įstatymų nustatyta tvarka yra konstatuojama, kad valstybės institucijos, pareigūnai atliko neteisėtus veiksmus ir kad žala asmeniui atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų.
Pareiškėjas neturtinę žalą kildina iš to, kad Alytaus PN neužtikrino pareiškėjui sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą.
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 53 straipsnyje įtvirtinta, kad valstybė rūpinasi žmonių sveikata ir laiduoja medicinos pagalbą bei paslaugas žmogui susirgus; piliečiams nemokamos medicinos pagalbos valstybinėse gydymo įstaigose teikimo tvarką nustato įstatymas. Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 11 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad nuteistieji turi teisę teisės aktų nustatyta tvarka gauti medicinos pagalbą.
Pirminio, antrinio ir tretinio lygių asmens sveikatos priežiūros paslaugų organizavimo ir teikimo suimtiesiems ir (ar) nuteistiesiems, laikomiems Kalėjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos pavaldžiose laisvės atėmimo įstaigose, tvarką nustato Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. V-1103/1R-279 patvirtintas Asmens sveikatos priežiūros paslaugų organizavimo ir teikimo asmenims, laikomiems laisvės atėmimo įstaigose, tvarkos aprašas (toliau – Tvarkos aprašas). Pagal Tvarkos aprašą, asmens sveikatos priežiūros paslaugos asmenims, laikomiems laisvės atėmimo įstaigose, teikiamos Laisvės atėmimo vietų ligoninėje ir šio aprašo nustatyta tvarka kitose asmens sveikatos priežiūros įstaigose (2 punktas); Tvarkos aprašu privalo vadovautis Laisvės atėmimo vietų ligoninė, organizuodama savo veiklą ir pacientams teikdama asmens sveikatos priežiūros paslaugas; laisvės atėmimo įstaigos, užtikrindamos pacientams reikiamų asmens sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą; kitos asmens sveikatos priežiūros įstaigos, teikdamos asmens sveikatos priežiūros paslaugas pacientams, laikomiems laisvės atėmimo įstaigose ir kitos kompetentingos institucijos (3 punktas). Tvarkos aprašas nustato, kad laisvės atėmimo įstaigos darbuotojai pagal savo kompetenciją pirmąją medicinos pagalbą suteikia tik ūmios gyvybei pavojingos ligos ar nelaimingo atsitikimo atveju.
Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2019 m. rugsėjo 30 d. įsakymu Nr. V-1103/1R-279 buvo pripažintas netekusiu galios su visais pakeitimais ir papildymais Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2009 m. kovo 18 d. įsakymas Nr. V-195/1R-76 „Dėl Laisvės atėmimo vietose veikiančių asmens sveikatos priežiūros tarnybų struktūros, etatų skaičiaus ir darbo tvarkos aprašo patvirtinimo“. Pagal šį galiojusį teisės aktą, suimtųjų ir nuteistųjų sveikatos priežiūrai užtikrinti laisvės atėmimo vietose veikė asmens sveikatos priežiūros tarnybos (skyriai), kuriose buvo teikiamos pirminės ambulatorinės asmens sveikatos priežiūros paslaugos (2 ir 3 punktai).
Išanalizavus nurodytą teisinį reguliavimą bei atsižvelgus į Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. rugsėjo 12 d. įsakymu Nr. V-299 patvirtintą Laisvės atėmimo vietų ligoninės valdymo struktūrą, daroma išvada, kad dėl įvykdytos pertvarkos Laisvės atėmimo vietų ligoninėje buvo įsteigtas šios ligoninės struktūrinis padalinys - Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyrius, veikiantis pagal veiklos adresus, įskaitant ir Alytaus pataisos namuose. Be to, pagal aukščiau nurodytą valdymo struktūrą, vienas iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės struktūrinių padalinių yra vaistinė.
Viešai skelbiamais duomenimis, Alytaus PN veiklą reglamentuoja Alytaus pataisos namų nuostatai (toliau – Nuostatai), patvirtinti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2014 m. kovo 6 d. įsakymu Nr. 1R-65. Nuostatų 7 punkte nurodyta, kad Alytaus PN veiklos tikslas yra vykdyti kardomąją priemonę – suėmimą, arešto bausmę ir laisvės atėmimo bausmes asmenims, kuriems bausmę paskirta atlikti kalėjime, pataisos namuose arba atvirojoje kolonijoje. Šiam tikslui pasiekti skirtos funkcijos išvardintos Nuostatų 8.1-8.24 punktuose. Nuostatų 8.21 punkte nurodyta, kad Alytaus PN įstaigoje laikomus suimtuosius ir nuteistuosius registruoja pirminio lygio asmens sveikatos priežiūros paslaugoms gauti, pristato juos į asmens sveikatos priežiūros įstaigas, kad būtų suteiktos ambulatorinės ar stacionarinės asmens sveikatos priežiūros paslaugos, jei šios paslaugos negali būti suteiktos įstaigoje ar Laisvės atėmimo vietų ligoninėje, be to, prireikus laikomiems suimtiesiems ir nuteistiesiems suteikia pirmąją medicinos pagalbą.
Remiantis Nuostatų 8.21 punktu ir Tvarkos aprašo 3 punktu, daroma išvada, kad Alytaus PN yra pavesta užtikrinti suimtiesiems ir (ar) nuteistiesiems reikiamų asmens sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą bei suteikti pirmąją medicinos pagalbą ūmios gyvybei pavojingos ligos ar nelaimingo atsitikimo atveju.
Bylos duomenys patvirtina, kad pareiškėjui vaistai „Molsidomini“ buvo paskirti nuo 2019 m. lapkričio 25 d. (b. l. 20). Pareiškėjas į Alytaus PN iš Laisvės atėmimo vietų ligoninės buvo pristatytas 2019 m. lapkričio 28 d. (šią dieną pareiškėją vaistais „Molsidomini“ aprūpino Laisvės atėmimo vietų ligoninė). Laisvės atėmimo vietų ligoninės Pirminės asmens sveikatos priežiūros skyrius Veiklos adresu Alytaus PN (toliau- ir Sveikatos priežiūros skyrius) sužinojo apie pareiškėjui naujai paskirtą vaistą „Molsidomini“, ir Sveikatos priežiūros skyriaus vaistininkė 2019 m. lapkričio 29 d. kreipėsi į Laisvės atėmimo vietų ligoninės vaistinės vedėją su reikalavimu, kad pareiškėjui yra reikalingi vaistai „Molsidomini“, nes jų Sveikatos priežiūros skyrius neturi (b. l. 109).
Įvertinus pareiškėjo skunde nurodytus paaiškinimus, byloje esančius rašytinius dokumentus, daroma išvada, kad Alytaus PN tinkamai įvykdė savo pareigą užtikrinti pareiškėjui sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą – Sveikatos priežiūros skyrius buvo laiku ir tinkamai informuotas apie tai, jog pareiškėjui yra paskirti vaistai „Molsidomini“, ir Sveikatos priežiūros skyrius 2019 m. lapkričio 29 d. kreipėsi į Laisvės atėmimo vietų ligoninės vaistinės vedėją su reikalavimu, kad pareiškėjui yra reikalingi vaistai „Molsidomini“. Nagrinėjant bylą, duomenų, kad pareiškėjui dėl jo sveikatos sutrikimų būtų atsiradusi būtinybė suteikti pirmąją medicinos pagalbą, kurios suteikimą privalo užtikrinti Alytaus PN, nebuvo nustatyta.
Pažymėtina, kad Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos direktoriaus 2019 m. vasario 26 d. įsakymu Nr. V-101 patvirtinto Vaistinių preparatų ir medicinos prekių įsigijimo, laikymo ir įtraukimo į apskaitą laisvės atėmimo vietų įstaigose tvarkos aprašo (neteko galios nuo 2021 m. gegužės 6 d., toliau- ir Medicinos prekių aprašas) 41 punktas numato, jog suimtieji ir nuteistieji, pageidaujantys už asmeninėse sąskaitose turimas lėšas įsigyti gydančio gydytojo paskirtus ar rekomenduojamus vaistinius preparatus ir medicinos priemones, turi raštu kreiptis su prašymu įstaigoje nustatyta tvarka. Medicinos prekių aprašo 42 punktas numato, kad įstaigos vadovas gali leisti suimtajam ar nuteistajam už asmeninėje sąskaitoje turimas lėšas įsigyti gydančio gydytojo paskirtus ar rekomenduojamus vaistinius preparatus ir medicinos priemones, jei suimtasis ar nuteistasis yra mokus ir jo gydantis gydytojas patvirtina, kad prašomi vaistiniai preparatai ir medicinos priemonės yra paskirtos ar rekomenduojamos. Medicinos prekių aprašo 43 punktas numato, kad vaistinių preparatų ir medicinos priemonių pirkimą už suimtojo ar nuteistojo asmeninėje sąskaitoje turimas lėšas organizuoja vaistininkas arba įstaigos vadovo įsakymu paskirtas atsakingas asmuo teisės aktų nustatyta tvarka. Nagrinėjamu atveju nėra duomenų, kad pareiškėjas teikė prašymus už asmenines lėšas įsigyti jam skirtą vaistą „Molsidomini“, todėl pareiškėjo teiginys, kad buvo draudžiama iš savo asmeninės sąskaitos nusipirkti paskirtus vaistus, atmestinas kaip neatitinkantis nustatytų faktinių aplinkybių.
Taip pat pažymėtina, kad nebuvo nustatyta duomenų, galinčių objektyviai patvirtinti, kad pareiškėjo artimieji ginčo laikotarpiu būtų kreipėsi į Alytaus PN administraciją su prašymais perduoti pareiškėjui vaistą „Molsidomini“, o atsakovės atstovas nemotyvuotai atsisakė tenkinti tokius prašymus. Todėl pareiškėjo teiginys, kad jo artimiesiems nebuvo leista perduoti vaisto „Molsidomini“, atmestinas kaip neatitinkantis nustatytų faktinių aplinkybių.
Ginčo situacijos teisinis reglamentavimas ir byloje esantys objektyvūs rašytiniai įrodymai suponuoja išvadą, jog pareiškėjo skundo argumentai dėl neužtikrinto sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo yra grindžiami tik abstraktaus, deklaratyvaus pobūdžio teiginiais ir tik subjektyvia asmenine jo paties nuomone, nepatvirtinta jokiais objektyviais įrodymais, todėl šie argumentai nevertintini kaip lėmę neturtinės žalos atsiradimą. Pareiškėjas įrodymų apie fizines ar psichines savybes, kurios galėtų būti reikšmingos sprendžiant laikymo sąlygų neigiamo poveikio jam masto, intensyvumo, pobūdžio ar laipsnio klausimą nepateikė, todėl teismas neturi pagrindo spręsti apie netinkamų laikymo sąlygų poveikį sveikatos būklei, kitoms fizinėms arba psichinėms pareiškėjo savybėms. Byloje esantys įrodymai nepatvirtina tiek neteisėtų valstybės institucijos veiksmų – pareiškėjui neužtikrinto sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo, tiek ir priežastinio ryšio tarp pareiškėjo nurodytų aplinkybių bei jo patirtų neigiamų išgyvenimų ar kitokio pobūdžio nepatogumų, o tuo pačiu, ir neturtinės žalos atsiradimo fakto. Byloje nėra jokių duomenų, jog atsakovės atstovas atliko veiksmus, kuriais siekė pareiškėjui sąmoningai sukelti dvasinį sukrėtimą ir skriaudą. Nenustačius atsakovės atstovo neteisėtų veiksmų ir žalos fakto, t.y. nesant visų būtinų civilinės atsakomybės sąlygų, pareiškėjo reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra nepagrįstas ir atmestinas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 56 straipsnis, 88 straipsnio 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86 ir 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,
nusprendžia:
pareiškėjo V. S. skundą dėl neturtinės žalos, atsiradusios dėl jam neužtikrinto sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumo nuo 2019 m. lapkričio 28 d. iki 2019 m. gruodžio 9 d., ir nuo 2019 m. gruodžio 12 d. iki 2019 m. gruodžio 23 d., atlyginimo atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per trisdešimt kalendorių dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Panevėžio rūmus.