- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-02-12
- Bylos Nr.
- 1-43-487/2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Jolanta Čepukėnienė
- Civilinis ieškovas
- UAB „BMS“
- Kaltinamasis
- S. Z.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
S. Z. , a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, dirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), administracine tvarka nebaustas, teistas:
2007-08-31 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 63 str. 4 d., laisvės atėmimu 2 metams ir 6 mėnesiams, pritaikius LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 2 metams;2007-11-20 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 1 d., 64 str. 3 d., laisvės atėmimu 3 metams, pritaikius LR BK 75 str., paskirtos bausmės vykdymas atidėtas 3 metamas, 2008-12-22 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str.1d., 182 str.3d. laisvės atėmimu keturiems metams, teistumas neišnykęs,
kaltinamas pagal LR BK 183 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis S. Z. pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą, o būtent:
jis 2007-06-04 teisminio įrodymų tyrimo metu nenustatytą valandą, atvykęs į UAB „BMS“ biurą, esantį adresu Laisvės pr. 2, Vilniuje, ir prisistatęs UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, išsinuomojo vieną televizorių LCD TV Fujitsu 32 Myrica VQ32-1, 81 cm su distanciniu pultu ir VGA kabeliu 2550 Lt vertės. Nuomos sutartis Nr. TVNS20070604, kurios pagrindu jam buvo perduotas televizorius, pasirašyta 2007-06-04. Sutarties pagrindu nustatyta diena, iki kurios jis turėjo grąžinti televizorių LCD TV Fujitsu 32 Myrica VQ32-1, 81 cm su distanciniu pultu ir VGA kabeliu buvo 2007-06-18. Nuomos suma su PVM – 1062,07 Lt. Iki minėtos datos televizorius LCD TV Fujitsu 32 Myrica VQ32-1, 81 cm su distanciniu pultu ir VGA kabeliu grąžintas nebuvo. Tokiu būdu S. Z. pasisavino jo žinioje sutarties pagrindu buvusį svetimą turtą ir tuo padarė UAB „BMS“ 2550 Lt turtinę žalą;
jis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą, o būtent: 2007-06-05 teisminio įrodymų tyrimo metu nenustatytą valandą, atvykęs į UAB „BMS“ biurą, papildomai išsinuomojo SAMSUNG plazminį televizorių PS42EHX ir nešiojamą kompiuterį IBM R50 Intel Celeron 1,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP, bendra vertė 5338,98 Lt. Nuomos sutartis Nr. TVNS200706051, kurios pagrindu jam buvo perduotas minėtas televizorius ir kompiuteris, pasirašyta 2007-06-05. Sutarties pagrindu nustatyta diena, iki kurios SAMSUNG plazminį televizorių PS42EHX ir nešiojamą kompiuterį IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP turėjo grąžinti, buvo 2007-06-19. Nuomos suma su PVM buvo 1534,05 Lt. Iki minėtos datos SAMSUNG plazminis televizorius PS42EHX ir nešiojamas kompiuteris IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP grąžinti nebuvo. Tokiu būdu S. Z. pasisavino jo žinioje sutarties pagrindu buvusį svetimą turtą ir tuo padarė UAB „BMS“ 5338,98 Lt turtinę žalą;
jis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą, o būtent: 2007-06-07 teisminio įrodymų tyrimo metu nenustatytą valandą, atvykęs į UAB „BMS“ biurą, papildomai išsinuomojo nešiojamą kompiuterį IBM R50 Intel Celeron 1,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP, 2426,08 Lt vertės ir nešiojamą kompiuterį HP DV1000 PM 1,4/14,1“/512RAM/DVDW/Windows, 2273,76 Lt vertės. Nuomos sutartis Nr. TVNS200706071, kurios pagrindu jam buvo perduoti minėti nešiojami kompiuteriai, pasirašyta 2007-06-07. Sutarties pagrindu nustatyta diena, iki kurios nešiojami kompiuteriai IBM R50 Intel Celeron 1,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP ir HP DV1000 PM 1,4/14,1“/512RAM/ DVDW/ Windows turėjo būti grąžinti, buvo 2007-06-21. Nuomos suma su PVM buvo 472 Lt. Iki minėtos datos nešiojami kompiuteriai IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP ir HP DV1000 PM l,4/14,l“/512RAM/DVDW/Windows grąžinti nebuvo. Tokiu būdu S. Z. pasisavino jo žinioje sutarties pagrindu buvusį svetimą turtą ir tuo padarė UAB „BMS“ 4699,84 Lt turtinę žalą;
jis, tęsdamas savo nusikalstamą veiką, pasisavino jo žinioje buvusį svetimą turtą, o būtent: 2007-06-11 teisminio įrodymų tyrimo metu nenustatytu laiku, atvykęs į UAB „BMS“ biurą, papildomai išsinuomojo nešiojamą kompiuterį HP DV1000 CelM l,5/14,l“/512RAM/DVDRW/Windows, 2428,44 Lt vertės. Nuomos sutartis Nr. TVNS20070611, kurios pagrindu jam buvo perduotas minėtas nešiojamas kompiuteris, pasirašyta 2007-06-11. Sutarties pagrindu nustatyta diena, iki kurios nešiojamas kompiuteris HP DV1000 CelM l,5/14,l“/512RAM/DVDRW/Windows turėjo būti grąžintas, buvo 2007-06-18. Nuomos suma su PVM buvo 354 Lt. Iki minėtos datos nešiojamas kompiuteris HP DV1000 CelM l,5/14,l“/512RAM/DVDRW/Windows grąžintas nebuvo. Tokiu būdu S. Z. pasisavino jo žinioje sutarties pagrindu buvusį svetimą turtą ir tuo padarė UAB „BMS“ 2428,44 Lt turtinę žalą, tokiu būdu S. Z. pasisavino UAB „BMS“ priklausanti turtą bendros 15017,26 Lt vertės.
Kaltinamasis S. Z. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad būdamas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, 2007-06-04 jis paskambino į UAB „BMS“ Vilniaus filialą ir šio filialo projekto vadovui T. V. telefonu paaiškino, kad jis yra UAB (duomenys neskelbtini) direktorius S. Z. ir nori išsinuomoti televizorius. Jis T. V. pasakė, kad norėtų kuo greičiau sudaryti sutartį. Telefonu T. V. susitaręs su juo dėl vieno televizoriaus LCD TV Fujitsu 32 Myrica VQ32-1, 81 cm su distanciniu pultu ir VGA kabeliu 2360,00 Lt vertės, nuomos. Jam buvo elektroniniu paštu perduotas 2007-06-04 įrangos nuomos sutarties projektas. Jis tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, adresu Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį ir T. V. pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą jam perdavė minėtą televizorių. Pagal nuomos sutartį šie daiktai buvo išnuomoti iki 2007-06-18, tačiau sugrąžinti nebuvo.
2007-06-05 jis vėl paskambino į UAB „BMS“ ir telefoninio pokalbio metu su T. V. susitarė dėl plazminio televizoriaus SAMSUNG PS42EHX, 4069,82 Lt vertės ir nešiojamo kompiuterio IBM R50 Intel Celeron 1,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP 2426,08 Lt vertės nuomos. Kai T. V. elektroniniu paštu jam atsiuntė 2007-06-05 įrangos nuomos sutarties projektą, jis tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, adresu Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį. T. V. pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą išdavė minėtus televizorių ir kompiuterį, kurie buvo išnuomoti iki 2007-06-19, tačiau tą dieną nei televizorius, nei kompiuteris grąžinti nebuvo.
2007-06-07 jis vėl paskambino į UAB „BMS“ ir telefoninio pokalbio metu su T. V. susitarė dėl dviejų nešiojamųjų kompiuterių, IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP, 2426,08 Lt vertės ir HP DV1000 PM l,4/14,l“/512RAM/DVDW/Windows 2273,76 Lt vertės nuomos. Kai T. V. elektroniniu paštu atsiuntė 2007-06-07 įrangos nuomos sutarties projektą, jis tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą su savimi turėdamas pasirašytą sutartį. T. V. pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą jam perdavė minėtus du kompiuterius. Sutartyje nustatytas laikas iki kurio minėti daiktai buvo išnuomoti - 2007-06-21, tačiau tą dieną kompiuteriai negrąžinti.
2007-06-11 jis vėl paskambino į UAB „BMS“ ir telefoninio pokalbio metu su T. V. susitarė dėl vieno nešiojamo kompiuterio HP DV1000 CelM l,5/14,l“/512RAM/DVDRW/Windows 2428,44 Lt vertės nuomos. T. V. elektroniniu paštu jam 2007-06-11 atsiuntė įrangos nuomos sutarties Nr. VLN200706011 projektą. Jis tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, adresu Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį. T. V. pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą jam perdavė minėtą kompiuterį, kuris buvo išnuomotas iki 2007-06-18, tačiau tą dieną kompiuteris nebuvo grąžintas. S. Z. paaiškino, kad išsinuomojo visą aukščiau nurodytą aparatūrą dėl jo bendrovės organizuojamo pristatymo pravedimo, ketino grąžinti atgal. Tačiau 2007 m. birželio mėn. pabaigoje visą aparatūrą, priklausančią UAB „BMS“, jis atidavė asmeniui, kuriam buvo skolingas. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi, civilinį ieškinį pripažįsta, pažada atlyginti.
Baudžiamoji byla teismo posėdyje buvo nagrinėta LR BPK 273 str. nustatyta tvarka, todėl liudytojai teismo posėdyje nebuvo apklausiami.
Motyvuojamoji dalis
Iš rašytinių įrodymų matyti, kad kaltinamojo kaltė be visiško prisipažinimo taip pat įrodyta liudytojų UAB „BMS“ atstovų D.Grigonienės, T. V. parodymais (b.l.44-45, 73-74), daiktų dokumentų pateikimo protokolu (b.l. 48-72), kratos protokolu (b.l. 101, 102).
Liudytoja UAB „BMS“ atstovė Dovilė Grigonienė ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad UAB „BMS“ pagal Įrangos nuomos sutartis UAB (duomenys neskelbtini) (įmonės kodas 125998440, buveinės registracijos vieta: Minties g. 26-98, Vilniuje) išnuomojo šią žemiau nurodytą įrangą: 1) 2007-06-04 įrangos nuomos sutartis Nr. TVNS20070604: LCD TV Fujitsu 32 Myrica VQ32-1, 81 cm su distanciniu pultu ir VGA kabeliu 2360 Lt vertės; 2) 2007-06-05 Įrangos nuomos sutartis Nr. TVNS200706051: SAMSUNG plazminis televizorius PS42EHX, 4069,82 Lt vertės ir nešiojamas kompiuteris IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP, 2426,08 Lt vertės; 3) 2007-06-07 Įrangos nuomos sutartis Nr. VLN200706071: nešiojamas kompiuteris IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP, 2426,08 Lt vertės ir nešiojamas kompiuteris HP DV1000 PM l,4/14,l“/512RAM/DVDW/Windows, 2273,76 Lt vertės; 4) 2007-06-11 Įrangos nuomos sutartis Nr. VLN200706011: nešiojamas kompiuteris HP DV1000 CelM 1,5/14,1“/512RAM/DVDRW/Windows, 2428,44 Lt vertės. Kiekvienoje iš šių sutarčių buvo nurodytas įrangos grąžinimo terminas. UAB (duomenys neskelbtini) pasibaigus Įrangos nuomos sutartyse numatytiems terminams, nesumokėjo UAB „BMS“ 3422,12 Lt dydžio nuomos mokesčio. UAB (duomenys neskelbtini) direktorius S. Z. , kuris visur pasirašė ir pats asmeniškai paėmė visą paminėtą įrangą, iki šiol jos negrąžino (b.l. 44-45).
Liudytojas T. V. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad jis dirba UAB „BMS“ Vilniaus filiale, adresu Laisvės pr. 2, Vilniuje pardavimų vadybininku. 2007-06-04 į firmą paskambino vyriškis, kuris paaiškino, kad yra UAB (duomenys neskelbtini) direktorius S. Z. ir nori išsinuomoti televizorius. Pokalbio metu S. Z. jam pasakė, kad nori kuo greičiau sudaryti sutartį. Telefonu susitaręs su S. Z. dėl vieno televizoriaus LCD TV Fujitsu 32 Myrica VQ32-1, 81 cm su distanciniu pultu ir VGA kabeliu 2360 Lt vertės, nuomos, jis S. Z. elektroniniu paštu nusiuntė 2007-06-04 įrangos nuomos sutarties Nr. TVNS20070604 projektą. S. Z. tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį. Jis pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą S. Z. perdavė minėtą televizorių. Pagal nuomos sutartį, paimtas televizorius su kita įranga buvo išnuomotas iki 2007-06-18, tačiau minėtą dieną televizorius negrąžintas. 2007-06-05 vėl į firmą paskambino S. Z. ir jie telefonu susitarė dėl plazminio televizoriaus SAMSUNG PS42EHX, 4069,82 Lt vertės ir nešiojamo kompiuterio IBM R50 Intel Celeron l,5/512RAM/40GB/dvd/Windows XP, 2426,08 Lt vertės nuomos. T. V. elektroniniu paštu perdavė jam 2007-06-05 įrangos nuomos sutarties Nr. TVNS200706051 projektą. S. Z. tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį. Jis pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą jam perdavė minėtus televizorių ir kompiuterį. Šie daiktai buvo išnuomoti iki 2007-06-19, tačiau minėtą dieną nei televizorius, nei kompiuteris negrąžinti. 2007-06-07 vėl jam paskambino S. Z. ir telefonu jie susitarė dėl dviejų nešiojamųjų kompiuterių, IBM R50 Intel Celeron 1,5/512RAM/40GB/dvd/WindowsXP, 2426,08 Lt vertės ir HP DV 1000PM 1,4/14,1 „/512RAM/ DVDW/ Windows, 2273,76 Lt vertės, nuomos. Jis elektroniniu paštu perdavė 2007-06-07 įrangos nuomos sutarties Nr. VLN200706071 projektą. S. Z. tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį. Jis pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą S. Z. perdavė minėtus du kompiuterius, kurie buvo išnuomoti iki 2007-06-21, tačiau tą dieną kompiuteriai negrąžinti. 2007-06-11, vėl į firmą paskambino S. Z. ir telefonu susitarė su juo dėl vieno nešiojamo kompiuterio HP DV1000 CelM l,5/14,l“/512RAM/DVDRW/Windows, 2428,44 Lt vertės, nuomos. Jis elektroniniu paštu perdavė 2007-06-11 įrangos nuomos sutarties Nr. VLN200706011 projektą. S. Z. tą pačią dieną atvyko į UAB „BMS“ biurą, Laisvės pr. 2, Vilniuje, turėdamas pasirašytą sutartį. Pagal įrangos perdavimo - priėmimo aktą S. Z. buvo perduotas minėtas kompiuteris. Sutartyje, numatyta data, iki kurios kompiuteris turėjo būti grąžintas buvo 2007-06-18, tačiau tą dieną išnuomotas kompiuteris negrąžintas (b.l. 73-74).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo, matyti, kad ikiteisminio tyrimo metu UAB „BMS“ atstovė pateikė įrangos nuomos sutartis bei registruotų laiškų šakneles, iš kurių matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) buvo siųsti priminimai dėl išsinuomotos įrangos grąžinimo (b.l. 48-72).
Iš kratos protokolo matyti, kad įvardinti kaltinamojo išsinuomoti daiktai jo namuose nerasti (b.l. 101, 102).
Tokiu būdu laikytina, kad aptartu įrodymų visetu įrodyta, jog kaltinamasis S. Z. , sudaręs nuomos sutartis, per kelis kartus pasisavino nuomos sutarčių pagrindu jo žinioje esantį svetimą turtą, todėl jo veika ikiteisminio tyrimo metu buvo teisingai kvalifikuota ir atitinka LR BK 183 str. 1 d. Aplinkybė, kad kaltinamasis, jo teigimu, vėliau jo žinioje esantį turtą perdavė trečiajam asmeniui už savo skolas, rodo, kad kaltinamasis jo žinioje esantį turtą užvaldė, pavertė savo nuosavybe ir minėtu turtu atsilygino už savo skolas. Todėl jo nusikalstami veiksmai pagrįstai kvalifikuojami kaip jo žinioje esančio turto pasisavinimas, padarytas tiesiogine tyčia, kadangi kaltinamasis supranta, kad jo žinioje esantį turtą jis paverčia savo nuosavybe, atlygindamas juo savo asmenines skolas ir šio rezultato siekia.
Kaltinamojo veika ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuota, kaip tęstinė nusikalstama veika, kadangi nors kaltinamojo veiksmai, išsinuomojant atskirus televizorius ir kompiuterius bei jų negrąžinant UAB „BMS“, atskirai atitinka LR BK 183 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius, tačiau visi šie veiksmai yra tapatūs ir juos vienija vieningas kaltinamojo sumanymas, apjungiantis keletą veiksmų, t.y. vieninga tyčia - išsinuomoti televizorius ir kompiuterius bei juos pasisavinti, negrąžinant savininkui.
Civilinio ieškovo UAB „BMS“ civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi žala civiliniam ieškovui padaryta neteisėtais kaltinamojo veiksmais, yra pagrįsta ir įrodyta baudžiamosios bylos duomenimis.
Teismas, skirdamas bausmes, atsižvelgia į nusikaltimo pobūdį, kaltinamojo asmenybę, nusikaltimo padarymo aplinkybes. S. Z. padarytas nusikaltimas yra priskiriamas prie nesunkių nusikaltimų (LR BK 11 str.). Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas laiko tai, kad jis prisipažįsta, padaręs nusikalstamą veiką, ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. S. Z. nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo teistas, jis nebaustas administracine tvarka, yra dirbantis, jauno amžiaus. Vienok, jis nuosprendžio priėmimo dienai yra teistas tris kartus, paskutinį kartą realia laisvės atėmimo bausme, minėtu nuosprendžiu visos jam paskirtos bausmės subendrintos ir paskirta galutinė bausmė. Minėtas nuosprendis buvo apskųstas Vilniaus apygardos teismui, 2009-02-12 vyko apeliacinio skundo nagrinėjimas, tačiau skundo nagrinėjimo rezultatai nėra žinomi. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant realią laisvės atėmimo bausmę, jos dydį, vadovaujantis LR BK 61 str. nuostatomis, parenkant mažesnį, nei sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Bausmių bendrinimo klausimas dėl aukščiau paminėtų priežasčių nespręstinas. Kaltinamajam iki nuosprendžio įsiteisėjimo paskirtina kardomoji priemonė – suėmimas.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
S. Z. pripažinti kaltu pagal LR BK 183 str. 1 d. ir nubausti jį laisvės atėmimu vieneriems metams, bausmę atliekant pataisos namuose. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t.y. 2009-02-12.
Iki įsiteisės nuosprendis, S. Z. šioje byloje paskirtą kardomąją priemonę -rašytinį pasižadėjimą neišvykti pakeisti į suėmimą.
Priteisti iš S. Z. 15948,18 Lt UAB „BMS“.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos ( o suimtam nuteistajam – nuo jo nuorašo įteikimo dienos) gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.