Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2019-09-10 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1551-900/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-09-10
Bylos Nr.
1-1551-900/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-32722-2019-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alma Berniūnaitė
Kaltinamasis
V. J.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1551-900/2019Teisminio proceso Nr. 1-01-1-32722-2019-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.; 1.1.8.7.13.; 1.1.8.12.; 1.1.9.10.; 1.2.4.6.2.1.; 2.12.1.4. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. rugsėjo 10 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Alma Berniūnaitė

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje kaltinamasis V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, lietuvis, turintis profesinį išsilavinimą, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, išsituokęs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1) Šiaulių apylinkės teismo 2014 m. vasario 25 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos) 4 mėnesių laisvės apribojimo bausme;

2) Šiaulių apylinkės teismo 2017 m. birželio 28 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (dvi veikos) 6 mėnesių viešųjų darbų bausme. V. J. bausmę atliko,

yra kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė

V. J. smurtaudamas nežymiai sužalojo savo šeimos narį – draugę, su kuria gyvena neįregistravęs santuokos, M. B., o būtent: 2019 m. rugpjūčio 1 d. apie 16⁰⁰ val. bendrabučio, esančio (duomenys neskelbtini), kambaryje tyčia vieną kartą kumščiu sudavė M. B. į veido sritį ir virtuviniu peiliuku įdūrė jai į kairės rankos plaštaką, padarydamas nukentėjusiajai žaizdelę su aplinkine kraujosruva viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, durtinę kairės plaštakos žaizdą, kas vertinama kaip nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Pagrindiniai duomenys, kuriais grindžiamas kaltinimas:

Kaltinamojo (įtariamojo) V. J. paaiškinimais, užfiksuotais apklausos protokole ir akistatos protokole (b. l. 100-101, 108), kuriuose nurodyta, kad 2019 m. rugpjūčio 1 d. namuose jis ir jo draugė, su kuria gyvena neįregistravęs santuokos, M. B. girtavo. Jie girtavo ir kartu, ir atskirai. Apie 16 val. tarp jų kilo konfliktas, nes nepasidalino alkoholiu. Kaltinamasis buvo labai girtas ir konflikto neprisimena. Galėjo pasielgti taip, kaip nurodo draugė. Sutinka, kad sudavė draugei kumščiu į veidą ir po to perpjovė jai ranką. Ir anksčiau smurtavo prieš M. B.. Būdamas girtas jis nesusivaldo. Gailisi. Atsiprašė nukentėjusiosios.

Nukentėjusiosios M. B. parodymais, užfiksuotais apklausos protokoluose ir akistatos protokole (b. l. 29-30, 33-34, 100-101), kuriuose teigiama, kad 5 metus gyvena su V. J., neįregistravę santuokos, veda bendrą ūkį. 2019 m. liepos 31 d. kaltinamasis namuose rado du jos paslėptus „bambalius“ alaus ir naktį išgėrė. 2019 m. rugpjūčio 1 d. apie 12 val. kaltinamasis į autobusų stotį nuėjo pasitikti kaimynės ir palydėjo ją su daiktais į namus. Atsidėkodama kaimynė nupirko „bambalį“ alaus. Kaltinamasis grįžo namus prieš 14 val. Nukentėjusioji su kaltinamuoju išgėrė alų. Paskui kaltinamasis išėjo iš namų, degino laidus, pardavė metalą ir po 15 val. grįžo namo su keturiais „bambaliais“ alaus. Jie dviese išgėrė pusantro „bambalio“, likusį alų nukentėjusioji paslėpė, kad kaltinamasis neišgertų, nes jis girtas būna agresyvus. Nukentėjusioji liepė kaltinamajam eiti gulti ir jis atsigulęs užmigo. Paskui kaltinamasis atsikėlė ir reikalavo duoti paslėptą alų. Tuo metu kambaryje ant stalo nukentėjusioji nedideliu virtuviniu peiliu pjaustė vytintą kumpį. Nukentėjusioji nedavė kaltinamajam alaus ir šis baisiai supyko. Kaltinamasis sudavė kumščiu nukentėjusiajai vieną kartą į veido sritį ir pataikė į viršutinę lūpą, nežymiai praskėlė lūpą iš vidinės pusės. Po to kaltinamasis griebė iš nukentėjusiosios rankos peilį ir vieną kartą peiliu įpjovė jai į kairę plaštaką. Nukentėjusiajai stipriai bėgo kraujas. Kaltinamasis atsigulė į lovą ir ramiai gulėjo. Nukentėjusioji iškvietė policiją, pareigūnai – medikus. Medikai nuvežė nukentėjusiąją į ligoninę ir susiuvo plaštaką. Kai atvyko pareigūnai, peilis buvo dingęs. Greičiausiai kaltinamasis išmetė peilį. Kaltinamasis pasižadėjo daugiau nekelti prieš nukentėjusiąją rankos, nes labai bijo laisvės atėmimo bausmės, atsiprašė nukentėjusiosios ji jam atleido.

Liudytojos R. N. parodymais, užfiksuotais apklausos protokole (b. l. 47), kuriame sakoma, kad ji dirba Šiaulių apskrities VPK vyriausiąja patrule. 2019 m. rugpjūčio 1 d. liudytoja R. N. dirbo ekipaže su būrio vadu T. S.. Apie 16⁰⁸ val. iš Šiaulių apskrities VPK OVS budėtojo gavo pranešimą, kad pranešėjos draugas adresu (duomenys neskelbtini), girtas triukšmavo, su peiliu sužeidė ranką, dabar jis guli lovoje. Apie 16¹⁵ val. pareigūnai nuvyko minėtu adresu. Juos pasitiko M. B. ir nurodė, kad jos draugas V. J. išgertuvių metu ją sužalojo atlenkiamu peiliu. Moters kairės rankos delnas kraujavo. Liudytoja R. N. paklausė nukentėjusiosios, kur yra peilis, su kuriuo ji buvo sužalota. Moteris nurodė, kad nežino, kad peilį galbūt paslėpė jos draugas. Bute buvęs nukentėjusiosios draugas V. J. paaiškino, kad jo draugė susižalojo, kad jis peilio neturėjo ir nieko nežino. Apžiūrėję butą, pareigūnai peilio nematė. Abu asmenys buvo neblaivūs. Namuose aplinka netvarkinga, matėsi girtavimo pėdsakai.

Šiaulių apskrities VPK pareigūnės R. N. 2019 m. rugpjūčio 1 d. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta (b. l. 18-22), kad įvykio vietoje pareigūnai bendravo su M. B. ir V. J., V. J. ir M. B. nustatyti sunkūs girtumo laipsniai - atitinkamai 3,35 ir 2,90 promilių. Ant nukentėjusiosios kairės rankos plaštakos matėsi kraujuojanti žaizda. Aplinka netvarkinga, išmėtyti daiktai (rūbai), matėsi girtavimo pėdsakai. V. J. sulaikytas.

Įvykio vietos apžiūros 2019 m. rugpjūčio 1 d. protokole su foto lentelėmis užfiksuota įvykio vietos (duomenys neskelbtini), apžiūra. Ant grindų buvo raudonų, gali būti kraujo, dėmių. Peilis nerastas (b. l. 8-12).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto 2019 m. rugpjūčio 2 d. išvada Nr. G-10330/2019(04), kurioje teigiama (b. l. 57), kad M. B. nustatyti šie sužalojimai: žaizdelė su aplinkine kraujosruva viršutinės lūpos gleivinės dešinėje, durtinė kairės rankos plaštakos žaizda. Sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu laiku. Sužalojimai padaryti dviem trauminiais poveikiais. Žaizdelė su aplinkine kraujosruva viršutinės lūpos gleivinės dešinėje padaryta kontaktuojant su kietu buku daiktu. Durtinė kairės rankos plaštakos žaizda padaryta kontaktuojant su aštriu, duriančių savybių turinčiu daiktu. Sužalojimai kvalifikuojami kaip nežymus sveikatos sutrikdymas.

Kitų objektų apžiūros 2019 m. rugpjūčio 8 d. protokolu, kuriame užfiksuota skaitmeninio garso įrašo, nukentėjusiajai skambinant į bendrąjį pagalbos centrą, kopijos apžiūra (b. l. 63-64).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinęs byloje surinktus duomenis, kurie pripažįstami įrodymais, kurie vieni kitus atitinka, papildo, tarp kurių nėra esminių prieštaravimų, teismas sprendžia, kad nusikalstami kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. Byloje nėra duomenų, jog nukentėjusiosios sveikatai būtų kilusios sunkesnės pasekmės, už kurias baudžiamoji atsakomybė reglamentuota kituose BK XVIII skyriaus straipsniuose. Kaltinamojo veiksmai, padarius inkriminuotą nusikalstamą veiką, įrodyti visiškai, abejoti jo kaltumu nėra pagrindo.

Už fizinio skausmo sukėlimą ar nežymų sveikatos sutrikdymą šeimos nariui gali būti baudžiama viešaisiais darbais, laisvės apribojimu, areštu arba laisvės atėmimu iki 2 metų (BK 140 str. 2 d.).

Prokuroras siūlo baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį padarymą skirti kaltinamajam 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; pradėti dirbti arba užsiregistruoti Užimtumo tarnyboje prie LR socialinės apsaugos ir darbo ministerijos. Laisvės apribojimo bausmę sumažinti trečdaliu. Skirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose per teismo nustatytą terminą.

Kaltinamasis sutinka baigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, su siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 128-129).

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, nurodytus BK 54 straipsnyje. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 str. 3 d.). Nusikaltimo sudėtis materiali, nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine neapibrėžta tyčia (BK 15 str. 2 d. 2 p.). Kaltinamasis yra vidutinio amžiaus (58 m.), nedirba, nuo 2018 m. rugpjūčio 6 d. yra registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 79-80). Administracine tvarka nebaustas (b. l. 78). Teistas 2 kartus už iš viso 4 nusikalstamas veikas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, iš jų 2 - padarė prieš nukentėjusiąją M. B. (b. l. 67-75; informacinės teismų sistemos LITEKO duomenys). Kaltinamojo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad prisipažino padaręs inkriminuotą nusikalstamą veiką ir, ją padaręs, gailisi; savo noru atlygino turtinę žalą civiliniam ieškovui (BK 59 str. 1 d. 2-3 p.). Jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikoma tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos veikos padarymui; nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 str. 1 d. 9, 13 p.).

Parinkdamas bausmės rūšį ir nustatydamas jos dydį (trukmę), teismas atsižvelgia į nurodytą reglamentavimą, aptartų ir bausmės skyrimui teisiškai reikšmingų aplinkybių visumą, kaltinamojo asmeninių savybių, kitų jį charakterizuojančių duomenų pobūdį, jų kiekį ir tarpusavio santykį (BK 61 str. 1-2 d.).

Įvertinęs nusikalstamos veikos aplinkybes: eigą, trukmę, smurtinių veiksmų skaičių ir pobūdį, sužalojimų dislokacija, padarinius, kaltinamojo biografinius duomenis, nustatytas po dvi atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, teismas mano, kad tiek laisvės atėmimas, tiek areštas, kaip trumpalaikis laisvės atėmimas (BK 49 str. 2 d.), būtų pernelyg griežta bausmė. Adekvati bausmė kaltinamajam galėtų būti švelnesnė sankcijoje numatyta bausmės rūšis – laisvės apribojimas, įpareigojant jį per 5 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; bausmės atlikimo metu dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie LR socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 str. 6 d. 3, 5 p.). Laisvės apribojimo bausmės dydis (trukmė) parenkamas artimas vidurkiui (BK 48 str. 2 d.). Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, bausmė mažinama vienu trečdaliu.

Kaltinamasis (įtariamasis) buvo laikinai sulaikytas BPK 140 straipsnio nustatyta tvarka nuo 2019 m. rugpjūčio 1 d. 16²⁷ val. iki 2019 m. rugpjūčio 2 d. 14⁰⁰ val. (b. l. 112, 114). Remiantis BK 66 straipsnio 2 dalimi, laikino sulaikymo laikas (1 para) santykiu 1:2 įskaičiuojamas į atliktos laisvės apribojimo bausmės laiką.

Kaltinamajam skiriama baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančioje programoje, siekiant ugdyti, skatinti, plėtoti tokias savybes kaip atjauta, tolerancija, pagarba ir siekiant užkirsti kelią fiziniam smurtui artimoje aplinkoje (BK 67 str. 2 d. 9 p., 72² str.).

Civilinis ieškovas Šiaulių teritorinė ligonių kasa 2019 m. rugpjūčio 6 d. pateiktu civiliniu ieškiniu prašė priteisti Valstybinės ligonių kasos naudai iš kaltinamojo 32,22 € turtinės žalos už nukentėjusiajai suteiktas asmens sveikatos priežiūros paslaugas atlyginimo (b. l. 137-138). Civilinį ieškinį grindė nukentėjusiajai suteiktų medicinos paslaugų lentele (b. l. 139).

Kaltinamasis 2019 m. rugsėjo 10 d. savo noru atlygino civiliniam ieškovui 32,22 € turtinę žalą (b. l. 142). Tokiu atveju procesas dėl civilinio ieškinio nutraukiamas.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktas, turintis reikšmės tiriant ir nagrinėjant nusikalstamą veiką, – kompaktinis diskas su skambučio BPC skaitmeninio garso įrašo kopija, prisegtas voke prie bylos viršelio, – kaip tyrimo medžiaga paliekamas saugoti byloje (BPK 94 str. 1 d. 3 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas

nusprendžia

V. J., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1 metų laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant jį per 5 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; bausmės atlikimo metu dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie LR socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, 1 metų laisvės apribojimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 8 (aštuonių) mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant V. J. per 5 mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos neatlygintinai išdirbti 100 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis; bausmės atlikimo metu dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie LR socialinės apsaugos ir darbo ministerijos.

Vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 2 dalimi, į atliktos laisvės apribojimo bausmės laiką santykiu 1:2 įskaičiuoti laiką, kurį V. J. praleido būdamas laikinai sulaikytas (vieną parą), šį laiką prilyginant 2 laisvės apribojimo dienoms.

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio baudžiamojo įsakymo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Skirti V. J. baudžiamojo poveikio priemonę – per 3 (tris) mėnesius skaičiuojant nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje.

Nutraukti procesą pagal civilinio ieškovo Šiaulių teritorinės ligonių kasos 2019 m. rugpjūčio 6 d. pateiktą civilinį ieškinį dėl 32,22 € turtinės žalos atlyginimo priteisimo.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktą, turintį reikšmės tiriant ir nagrinėjant nusikalstamą veiką, – kompaktinį diską su skaitmeninio garso įrašo kopija – palikti saugoti byloje.

Išaiškinti V. J., kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu skirta bausme ir/ar jos dydžiu, jis turi teisę per 14 d. nuo šio dokumento gavimo paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir nebegalės būti skundžiamas.

Teisėja Alma Berniūnaitė