- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-03-05
- Bylos Nr.
- 2-315-117/2015
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Milašienė
- Suinteresuotas asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Šilutės vėjo projektai“
- Ieškovas
- R. P.
- Atsakovas
- D. J.
- Kategorijos
- 121.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Milašienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Šilutės vėjo projektai“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 2 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti atskirąjį skundą, civilinėje byloje Nr. 2-613-603/2011 pagal ieškovo R. P. ieškinį atsakovui D. J. dėl baudos priteisimo ir atsakovo D. J. priešieškinį ieškovui R. P. dėl nuostolių atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
Vilniaus apygardos teismas 2011 m. rugpjūčio 18 d. patvirtino tarp ieškovo R. P. ir atsakovo D. J. sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą Nr. 2-613-603/2011 pagal ieškovo R. P. ieškinį atsakovui D. J. dėl baudos pagal preliminariąją turto pirkimo-pardavimo sutartį ir atsakovo D. J. priešieškinį ieškovui R. P. dėl netesybų (nuostolių) priteisimo nutraukė. Minėta nutartis yra įsiteisėjusi. 2012 m. gegužės 22 d. ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas išduoti vykdomąjį raštą dėl 2011 m. rugpjūčio 18 d. Vilniaus apygardos teismo nutarties, kuria iš atsakovo D. J. ieškovo R. P. naudai buvo priteista 126 740,51 Lt bei 420 000 Lt dydžio sumos, iš viso 546 740,51 Lt. Nurodė, kad atsakovas neįvykdė taikos sutartimi prisiimtų įsipareigojimų.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2012 m. birželio 8 d. nutartimi ieškovo prašymą tenkino ir išdavė išieškotojui R. P. vykdomąjį raštą. Atsakovas pateikė atskirąjį skundą. Teismas 2012 m. liepos 25 d. nutartimi pasinaikino 2012 m. birželio 8 d. nutartį ir nutarė ieškovo prašymą nagrinėti iš naujo; teismas taip pat įpareigojo antstolį grąžinti išduotą vykdomąjį raštą.
Vilniaus apygardos teismo 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi ieškovo R. P. reikalavimų užtikrinimui buvo nutarta taikyti laikinąsias apsaugos priemones – 546 740,51 Lt sumai areštuojant atsakovui D. J. nuosavybės teise priklausančius nekilnojamuosius ir kilnojamuosius daiktus, uždraudžiant šiuo turtu disponuoti, o nesant turto ar jo nepakankant, areštuoti atsakovo pinigines lėšas.
Vilniaus apygardos teismo 2013 m. balandžio 17 d. nutartimi nutarta pakeisti ieškovą (išieškotoją) R. P. ieškovu (išieškotoju) M. T.-O. ir išduoti vykdomąjį raštą dėl 546 740,51 Lt sumos išieškojimo iš atsakovo D. J. ieškovo M. T.-O. naudai. Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. birželio 18 d. nutartimi ši nutartis palikta nepakeista.
2014 m. spalio 17 d. Vilniaus apygardos teismui pateiktas suinteresuoto asmens UAB „Šilutės vėjo projektai“ prašymas dėl 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutarties išaiškinimo. Teismui atmetus šį prašymą, suinteresuotas asmuo prašė pakeisti 2012 m. rugpjūčio 30 d. nutartimi pritaikytas laikinąsias apsaugos priemones. Ieškovai R. P. ir M. T.-O. atsiliepimu prašė atmesti prašymus dėl nutarties išaiškinimo ir dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo.
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2014 m. lapkričio 12 d. nutartimi suinteresuoto asmens UAB „Šilutės vėjo projektai“ prašymus dėl nutarties išaiškinimo ir laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo atmetė.
Suinteresuotas asmuo UAB „Šilutės vėjo projektai“ dėl šios teismo nutarties padavė atskirąjį skundą, prašydamas nutartį panaikinti ir išspręsti klausimą dėl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo iš esmės.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 2 d. nutartimi atsisakė priimti suinteresuoto asmens UAB „Šilutės vėjo projektai“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties. Teismas nurodė, kad nutartis buvo priimta rašytinio proceso tvarka, apeliantui įteikta 2014 m. lapkričio 17 d., o atskirąjį skundą dėl šios nutarties apeliantas pateikė 2014 m. lapkričio 26 d., t. y. praleidęs įstatymo nustatytą terminą atskirajam skundui paduoti. Atnaujinti praleisto termino apeliantas neprašė, todėl atskirąjį skundą teismas atsisakė priimti.
III. Atskirojo skundo argumentai
Suinteresuotas asmuo UAB „Šilutės vėjo projektai“ atskiruoju skundu prašo panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 2 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – priimti atskirąjį skundą dėl 2014 m. lapkričio 12 d. teismo nutarties. Atskirajame skunde nurodoma, kad apeliantas pašto tarnybai atskirąjį skundą įteikė 2014 m. lapkričio 26 d., tačiau termino nepraleido, nes skundžiamą nutartį gavo 2014 m. lapkričio 19 d. Teismas 2014 m. lapkričio 19 d. nutartį nusiuntė kitu adresu, t. y. Konstitucijos pr. 7, Vilnius, nors apelianto adresas nurodytas atskirajame skunde – Didžioji g. 23, Vilnius. Advokatų profesinė bendrija „Magnusson ir partneriai“, pamačiusi klaidą, tą pačią dieną siuntą išsiuntė apelianto atstovo adresu ir minėta siunta apelianto atstovui įteikta 2014 m. lapkričio 19 d.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Nagrinėjamu atveju apeliacijos objektą sudaro Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 2 d. nutarties, kuria teismas atsisakė priimti apelianto atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Kasacinis teismas, atsižvelgdamas į Europos Žmogaus Teisių Teismo praktiką, yra konstatavęs, kad nors teisė į teismą nėra absoliuti ir galimi tam tikri šios teisės ribojimai, tačiau bet kokie teisinio ar faktinio pobūdžio šios teisės ribojimai gali būti pripažįstami nesuderinamais su Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija, jei jie nepagrįstai apsunkina pareiškėjo teisės kreiptis į teismą efektyvumą, konkrečiai – teisės į teismą ribojimas turi turėti teisėtą tikslą ir turi egzistuoti pagrįstas proporcingumo ryšys tarp taikomų priemonių ir siekiamo tikslo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010 m. sausio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-26/2010; 2010 m. balandžio 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-149/2010; 2013 m. gruodžio 23 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-708/2013).
Viena iš sudėtinių teisės į teisminę gynybą dalių yra dalyvaujančio byloje asmens teisė apeliacine tvarka apskųsti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimą. Skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad apeliantui Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutartis įteikta 2014 m. lapkričio 17 d., o apelianto atskirasis skundas dėl šios nutarties pašto tarnybai pateiktas tik 2014 m. lapkričio 26 d., todėl teismas sprendė, kad apeliantas praleido įstatymo nustatytą terminą atskirajam skundui pateikti. Nesutikdamas su šia teismo nutartimi, apeliantas atskirajame skunde nurodo, jog 2014 m. lapkričio 12 d. teismo nutartį gavo 2014 m. lapkričio 19 d., todėl termino jai apskųsti nepraleido.
Iš bylos medžiagos matyti, kad teismas 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties, kuria atmesti suinteresuoto asmens prašymai dėl nutarties išaiškinimo ir laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, kopiją suinteresuoto asmens atstovui išsiuntė adresu Konstitucijos pr., 7, Vilnius, nors suinteresuoto asmens prašyme atstovo adresas nurodytas Didžioji g. 23, Vilnius (4 t., 1-8, 98 b. l.). Iš apelianto kartu su atskiruoju skundu pateiktų įrodymų matyti, kad teismo siųstą nutarties kopiją adresu Konstitucijos pr. 7, Vilnius, gavo advokatų profesinės bendrija „Magnusson ir partneriai“, kuri tą pačią dieną siuntą išsiuntė apelianto atstovo adresu Didžioji g. 23, Vilnius (4 t., 126-128 b. l.) ir minėtą siuntą apelianto atstovas gavo 2014 m. lapkričio 19 d. (4 t., 129-130 b. l.). Atskirąjį skundą dėl 2014 m. lapkričio 12 d. teismo nutarties apeliantas išsiuntė 2014 m. lapkričio 26 d. (4 t., 117 b. l.), vadinasi CPK 335 straipsnyje nustatyto termino nepraleido.
Dėl nurodytų aplinkybių skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 2 d. nutartis panaikinama.
Susipažinus su byloje esančiu atskiruoju skundu dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties, nenustatyta aplinkybių, dėl kurių jis negalėtų priimtas (CPK 306, 335, 338 str.), todėl jo priėmimo klausimas išsprendžiamas apeliacinės instancijos teisme. Atsižvelgiant į tai, civilinė byla su atskiruoju skundu dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties perduodama Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkei, kad būtų paskirtas teisėjas ir nustatyta teismo posėdžio data (CPK 319 str.).
Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 2 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės.
Priimti suinteresuoto asmens UAB „Šilutės vėjo projektai“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties.
Perduoti bylą su atskiruoju skundu dėl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. lapkričio 12 d. nutarties Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininkei.