Utenos apylinkės teismo sprendimas

2013-04-08 · Civilinė byla Nr. 2-29-839/2013

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2013-04-08
Bylos Nr.
2-29-839/2013
Teisminio proceso Nr.
2-50-3-01943-2011-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Gediminas Karpavičius
Ieškovas
R. K.
Atsakovas
E. K.
Išvadą teikia
Utenos rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus, Utenos rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, Utenos
Advokatai
Janina Umbrasienė
Civilinė byla Nr. 2-29-839/2013Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01943-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 75.4.3.; 75.8.; 77.4.2.; 78.2.1.; 113.1.; 116.1.
UTENOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 8 d.Utena

Utenos rajono apylinkės teismo teisėjas Gediminas Karpavičius, sekretoriaujant Sandrai Pečionienei, dalyvaujant ieškovui R. K., jo atstovei advokatei Janinai Umbrasienei, atsakovei E. K., jos atstovei advokatei J. S. institucijos, teikiančios išvadą Utenos rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovei A. R., nedalyvaujant Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovui, uždarame teismo posėdyje išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo R. K. ieškinį atsakovei E. K. bei atsakovės E. K. priešieškinį ieškovui R. K. institucijos, teikiančios išvadas Utenos rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius ir Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl santuokos nutraukimo, vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo nepilnamečiam vaikui priteisimo bei santuokoje įgyto turto padalijimo,

Aprašomoji dalis

nustato:

ieškovas ieškiniu prašė nutraukti jo ir atsakovės 1999-08-19 sudarytą santuoką dėl sutuoktinės kaltės, nustatyti 2001-08-11 gimusios nepilnametės dukters (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su ieškovu, priteisti išlaikymą iš atsakovės nepilnamečiui vaikui mokamą po 400 Lt periodinėmis išmokomis kas mėnesį iki jo pilnametystės, nustatyti bendravimo su nepilnamete dukra tvarką, padalinti santuokoje įgytą turtą.

Šalies argumentai

Nurodė, kad atsakovo kaltė pasireiškė tuo, jog ji paliko šeimą, nenorėjo spręsti šeimoje atsiradusių problemų, nesirūpino vaiko auklėjimu ir priežiūra, o šiuo metu gyvena su kitu vyru. Bylos nagrinėjimo metu nurodė neprieštarauja dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo su motina, nes toks yra vaiko noras, tačiau prašė nustatyti bendravimo su vaiku tvarką. Santuokos metu įgytą turtą - butą, esantį (duomenys neskelbtini), pripažinti jo asmenine nuosavybe, nes jis įgytas už jo tėvų jam dovanotas lėšas, likusį kilnojamąjį turtą – automobilius padalinti lygiomis dalimis pagal jų vertę.

Atsakovė pateikė priešieškinį ir prašė nutraukti santuoką dėl ieškovo, kuri pasireiškė tuo, jog ieškovas nuolat iš jos tyčiojosi, žemino vaiko akivaizdoje, buvo agresyvus, pastoviai darė psichologinį spaudimą, neleido mokytis ir praktiškai pats išvarė iš namų be turto; dukros gyvenamąją vietą prašė nustatyti su motina; priteisti iš ieškovo išlaikymą dukrai po 400 Lt (bylos nagrinėjimo metu žodžiu nurodė, kad po 500 Lt) kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis; nustatyti jos siūlomą tėvo bendravimo su dukra tvarką; sutiko su kilnojamojo turto – automobilių siūlomu padalinimu; santuokos metu įgytą butą prašė padalinti po ½, nes šis turtas įgytas iš jų bendrai sutaupytų lėšų (35 000 EUR), kurios sutaupytos jai prisidedant darbu, tačiau atsižvelgiant į tai, kad vaiko gyvenamoji vieta turi būti nustatyta su ja ir vaiką privalu aprūpinti būstu, todėl yra pagrindas nukrypti nuo lygių dalių principo ir jai priteisti kompensaciją už 2/3 buto dalių vertę.

Institucija, teikianti išvadą - Utenos rajono savivaldybės administracijos Vaikų teisių apsaugos skyrius pateikė išvadą (I t. 38, 39 b.l.), kurioje nurodė, kad ieškovas turi tinkamas sąlygas auginti dukrą, vaikas nori likti gyventi su tėčiu, ir siūlo vaiko gyvenamąją vietą nustatyti su ieškovu.

Institucija, teikianti išvadą - Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Socialinių reikalų departamento Vaiko teisių apsaugos skyrius (I t. 105, 106 b.l.) vaikui gyvenant pas tėvą jis juo rūpinasi tinkamai, tačiau svarbi ir vaiko nuomonė dėl gyvenamosios vietos. Patikrinus atsakovės gyvenimo sąlygas nurodyta, kad gyvenamasis būstas tvarkingas, švarus.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys ir priešieškinis tenkintini iš dalies.

Bylos nagrinėjimo metu nustatyta, kad šalių santuoka sudaryta 1999-08-19, registruota Utenos rajono civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr.129. Santuokoje 2001-08-11 gimė dukra (duomenys neskelbtini) (I t. 8, 9 b.l.).

Kaip matyti iš šalių teiktų paaiškinimų, procesiniuose dokumentuose nurodytų aplinkybių, liudytojų parodymų nuo 2011 m. rudens šalys kartu nebegyvena, taikytis nenori. Ieškovas prašo santuoką nutraukti dėl atsakovės kaltės, nes ji paliko šeimą, nenorėjo spręsti šeimoje atsiradusių problemų, nesirūpino vaiko auklėjimu ir priežiūra. Atsakovė nurodo, kad santuoka iširo dėl ieškovo kaltės, nes jis buvo agresyvus, nuolat tyčiodavosi, nebuvo lojalus ir pats išvarė ją iš namų.

CK 3.60 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad sutuoktinis pripažįstamas kaltu dėl santuokos iširimo, jeigu jis iš esmės pažeidė savo kaip sutuoktinio pareigas, nurodytas CK trečiojoje knygoje, ir dėl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinis, pareiškęs ieškinį dėl santuokos nutraukimo pagal CK 3.60 straipsnį (ieškovas), privalo įrodyti, kad kitas sutuoktinis iš esmės pažeidžia savo kaip sutuoktinio pareigas. CK 3.60 str. str. 3 d. preziumuojama, kad santuoka iširo dėl kito sutuoktinio kaltės, jeigu jis yra nuteisiamas už tyčinį nusikaltimą arba yra neištikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, arba paliko šeimą ir daugiau kaip vienerius metus visiškai ja nesirūpina.

Įvertinant šalių paaiškinimus, kitus byloje pateiktus įrodymus darytina išvada, kad santuoka iširo dėl atsakovės kaltės. Iš ieškovo nurodytų aplinkybių, matyti, kad ieškovė 2011 m. rudenį paliko šeimą ir išvyko gyventi atskirai. Nurodytos aplinkybės, kad būtent ji paliko šeimą E. K. iš esmės neginčijo, šias aplinkybes patvirtina ir byloje apklaustų liudytojų parodymai. Nors atsakovė teigė, kad išėjimą gyventi kitur lėmė ieškovo elgesys, dėl kurio ji, gyvendama šeimoje, nesijautė saugi, tačiau tai patvirtinančių įrodymų byloje nėra pateikta. Juolab, kad atsakovė, nurodžiusi, jog su ieškovu nesijautė saugi nei fizine, nei psichologine prasmėmis, vaiką paliko gyventi su sutuoktiniu. Liudytojos V. J. parodymai dėl atsakovės išvijimo iš namų iš esmės remiasi pačios atsakovės jai pasakytomis aplinkybėmis, todėl negali būti laikomi neginčytinai patvirtinantys, jog būtent taip ir buvo. Kaip matyti iš bylos duomenų iki 2012 m. rudens vaikas gyveno su tėvu ir visa jo priežiūra iš esmės teko jam vienam, nusiskundimų dėl vaiko nepriežiūros vaiko teisių apsaugos skyriuje nėra gauta, pagal pateiktą išvadą tėvas tinkamai rūpinasi vaiku ir pas jį gali būti nustatyta vaiko gyvenamoji vieta (I t. 38, 39 b.l.). Tuo tarpu atsakovė gyveno skirtingose gyvenamosiose vietose (duomenys neskelbtini), objektyviai pagrįstų duomenų, kad tuo metu teikė pakankamą išlaikymą vaikui byloje nėra pateikta. Iš liudytojų V. J., N. K., A. K. parodymų matyti, kad jos nepastebėjo, jog ieškovas būtų agresyvaus būdo, nesivaldantis (II t. 118-120 b.l.). Iš pažymos apie administracinį ieškovo baustumą matyti, kad ieškovas administracine tvarka nuo 2003 m. baustas tik tris kartus už ne itin šiurkščius pažeidimus (I t. 142-144 b.l.). Duomenų, kad dėl agresyvaus ar netinkamo ieškovo elgesio atsakovė yra kvietusi į namus policijos pareigūnus, byloje nėra. Taigi pagal byloje esančius duomenis nėra pakankamo pagrindo konstatuoti, kad atsakovės apsisprendimas gyventi atskirai buvo nulemtas ne subjektyviomis priežastimis paremto nenoro gyventi kartu, bet jos nurodyto ieškovo elgesio.

Remiantis nurodytais motyvais šalių santuoka nutrauktina dėl atsakovės kaltės. Atsižvelgiant į bylos šalių valią, po santuokos nutraukimo ieškovui paliktina pavardė (duomenys neskelbtini), o atsakovei paliktina pavardė (duomenys neskelbtini).

Atsakovė prašo vaiko gyvenamąją vietą nustatyti su ja. Teismo sprendimu vaiko gyvenamoji vieta su vienu iš tėvų nustatoma tik tada, kai vaiko tėvai gyvena skyrium ir kai tarp tėvų dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo kyla ginčas (LR CK 3.169 str. 2 d.). Kai ginčo nėra, tėvai vaiko gyvenamąją vietą nustato bendru sutarimu (LR CK 3.169 str. 1d.). Ginčas iš esmės dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo tarp šalių buvo kilęs, tačiau bylos nagrinėjimo eigoje ieškovas, įvertinęs vaiko nuomonę, nurodė, kad neprieštarauja dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo su atsakove. Duomenų, kad tarp šalių yra sudarytas susitarimas dėl vaiko gyvenamosios vietos nėra (LR CK 3.169 str. 1 d., CPK 385 str. 1 d.), todėl teismas sprendžia klausimą dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo.

LR CK 3.174 str. 2 d. numato, kad vaiko gyvenamosios vietos nustatymo klausimai sprendžiami, vadovaujantis vaiko interesais. Vaiko apklausos metu jis nurodė, jog pageidautų gyventi su mama (II t. 17 b.l.). Vilniaus miesto savivaldybės administracijos vaikų teisių apsaugos skyrius pateikė išvadą bei buities tyrimo aktą, iš kurių matyti, jog motinos gyvenamosios sąlygos tvarkingos, švarios, yra vaikui reikiami baldai ir kitos priemonės, vaiku rūpinamasi tinkamai, jis adaptavosi naujoje gyvenamojoje vietoje bei mokymo įstaigoje, atsakovės sugyventinis neprieštarauja dėl vaiko gyvenimo kartu (I t. 52, 105, 153-155 b.l.). Iš bylos duomenų matyti, kad vaiko motina dirbanti (II t. 157 b.l.), administracine tvarka nebausta (I t. 145-147 b.l.), vaikas nuo 2012 m. rugsėjo praktiškai gyvena su motina, mokosi Vilniaus A. V. pagrindinėje mokykloje (I t. 112, 153 b.l.). Utenos rajono savivaldybės Vaikų teisių apsaugos skyriaus atstovė bylos nagrinėjimo metu nurodė, kad atsižvelgiant į ieškovo pozicijos pasikeitimą dėl vaiko gyvenamosios vietos, jie išvados nebepalaiko ir įvertinant vaiko pageidavimą, siūlo nustatyti šalių dukters Ugnės gyvenamąją vietą kartu motina. Iš bylos duomenų laikytina įrodyta, kad atsakovė užtikrino galimybę dukrai lavintis jos gyvenamojoje vietoje ir šalių paaiškinimai leidžia manyti, kad vaikas adaptuojasi naujoje aplinkoje, todėl darytina išvada, kad atsakovė šiuo metu turi realią galimybę sudaryti vaikui tinkamas sąlygas augti ir vystytis. Esant šioms aplinkybėms šalių dukros Ugnės gyvenamoji vieta nustatytina kartu su motina E. K. (LR CK 3.155 str. 2 d., 3.169 str. 2 d.).

LR CK 3.170 str. 1 d. nustato, kad tėvas ar motina, negyvenantys kartu su vaiku, turi teisę ir pareigą bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant, o 2 d. numato teisę vaikui, kurio tėvai gyvena skyrium, nuolat ir tiesiogiai bendrauti su abiem tėvais, nesvarbu, kur tėvai gyvena, o tėvas ar motina, pas kurį gyvena vaikas, neturi teisės kliudyti antrajam iš tėvų bendrauti su vaiku ir dalyvauti jį auklėjant (3 dalis). LR CK 3.172 straipsnis nustato, kad tėvai (jei jų nėra – globėjai (rūpintojai) turi sudaryti sąlygas vaikams bendrauti su artimaisiais vaiko giminaičiais, jeigu tai atitinka vaiko interesus.

Šalys nėra susitarę dėl atsakovo bendravimo su vaiku ir dalyvavimo jį auklėjant tvarkos. Iš bylos duomenų matyti, kad tarp šalių yra kilę nesutarimų dėl bendravimo su vaiku tvarkos, todėl reikalavimas dėl bendravimo tvarkos nustatymo tenkintinas (LR CK 3.170 str. 1 d.). Teismo nuomone ieškovo prašoma nustatyti bendravimo su vaiku tvarka atitinka tiek vaiko ir abiejų tėvų interesus, atsakovė iš esmės prašomai tvarkai neprieštaravo, todėl nustatytina ieškovo prašoma bendravimo su vaiku tvarka: pradedant pirmuoju mėnesiu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, kas antrą mėnesio penktadienį tėvas R. K. pasiima dukrą U. K. iš vaiko gyvenamosios vietos nuo 18.00 val. iki 19.00 val. ir parveža į namus tos pačios savaitės sekmadienį nuo 18.00 val. iki 19.00 val. Šventinėmis dienomis tėvas R. K. bendrauja su dukra U. K. tokia tvarka: vasario 16 d., gegužės l d., Tėvo dieną ir birželio 24 d., rugpjūčio 15 d. pasiima dukrą šventės išvakarėse nuo 18.00 val. iki 19.00 val. ir šventei pasibaigus, prieš darbo dieną, vakare nuo 18.00 val. iki 19.00 val. parveža namo. Kovo 11 d., Motinos dieną dukra, liepos 6 d., dukra būna su motina E. K.. Per Šv. Kalėdas poriniais metais tėvas dukrą pasiima gruodžio 24 d. nuo 18.00 val. iki 19.00 val. ir šventei pasibaigus, prieš darbo dieną, vakare nuo 18.00 val. iki 19.00 val. parveža namo. R. K. pasiima dukrą neporinių metų gruodžio 31 d. nuo 16.00 val. iki 17.00 val. ir šventei pasibaigus, prieš darbo dieną, vakare nuo 18.00 val. iki 19.00 val. parveža namo. Jei dukra U. K. Šv. Kalėdas švenčia su motina, tai Šv. Velykas su tėvu ir atvirkščiai. Prasidedant vasaros atostogoms, R. K. su dukra bendrauja dvi savaites kasmetinių savo atostogų metu, apie atostogų laiką ir trukmę E. K. įspėdamas prieš mėnesį. O dukros U. K. mokslo atostogų metu pusę atostogų dukra gyvena pas tėvą R. K..

Pažymėtina, kad santykiai dėl bendravimo su vaiku ir auklėjimo tvarkos yra tęstinio pobūdžio. Pasikeitus faktinėms aplinkybėms, tėvo ar motinos bendravimo su vaiku ir dalyvavimo jų auklėjime būdui ar sąlygoms, kurie neatitiktų vaiko interesų ir pan., kiekvienas iš tėvų turi teisę kreiptis į teismą dėl nustatytos bendravimo su vaikais tvarkos pakeitimo, o teismas, nustatęs, kad tai atitiktų vaiko interesus, gali pakeisti nustatytą skyrium gyvenančio tėvo ar motinos bendravimo su vaiku tvarką. Taip pat teismo sprendimo dalis dėl bendravimo tvarkos nustatymo turi būti įgyvendinama atsižvelgiant į konkrečioje situacijoje esančius vaiko interesus, o esant aplinkybėms, dėl kurių šio sprendimo įgyvendinimas prieštarautų vaiko interesams, pavyzdžiui, vaikui būtų apsunkintos galimybės lankyti mokyklą ir pan., tėvas savo turimą teisę turi įgyvendinti taip, kad ji nepažeistų vaiko teisių ir interesų, o vaiko interesams reikalaujant, nepasiimti vaiko, nors tokia jo teisė yra numatyta teismo sprendime.

Atsakovė prašė priteisti iš ieškovo nepilnametės dukters išlaikymui iki jos pilnametystės išlaikymą po 400 Lt kas mėnesį mokamomis išmokomis (baigiamųjų kalbų metu išlaikymą prašė priteisti po 500 Lt periodinėmis išmokomis). Ieškovas iš esmės tokio dydžio (400 Lt periodinėmis išmokomis) išlaikymui neprieštarauja. Abi šalys bylos duomenimis darbingos. Ieškovas dirbantis, gautas atlyginimas vidutiniškai apie 1040 Lt per mėnesį, turi nekilnojamojo bei kito registruoto turto, kitų išlaikytinių neturi (I t. 12-14, II t. 155, 156, 162 b.l.). Atsakovė nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto neturi, tačiau dirbanti, gautas atlyginimas vidutiniškai apie 1000 Lt per mėnesį, turi automobilį, gyvenamasis būstas nuomojamas, mokestis 250 Lt per mėnesį (I t. 12, 36, II t. 157, 158, 160 b.l.). Šalių dukrai šiuo metu 12 metų, ji mokosi, papildomų užsiėmimų šiuo metu nelanko, tačiau reikalingos priemonės regos korekcijai (I t. 113 b.l.). Vaiko gyvenamoji vieta nustatoma su motina, taigi būtent atsakovei tenka kasdieninė vaiko priežiūra, aprūpinimas būstu, tinkamos augti ir vystytis aplinkos užtikrinimas. Įrodymų, kad vaiko poreikiai viršytų 700-800 Lt ar yra 1000 Lt, kaip nurodė atsakovė, per mėnesį, byloje nėra pateikta, todėl teismo nuomone racionalus tokio amžiaus vaiko išlaikymui lėšų poreikis yra apie 700-800 Lt. Esant tokioms aplinkybėms vertintina, kad iš ieškovo vaikui priteistinas išlaikymas po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis būtų pakankamo dydžio ir racionalus. Bylos duomenimis vaikas su motina gyvena praktiškai nuo 2012 m. rugsėjo mėnesio, todėl būtent nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. išlaikymas ir priteistinas. Vaiko išlaikymui skirtas lėšas uzufrukto teise pavestina tvarkyti atsakovei (LR CK 3.185 str.).

Sprendimas dalyje dėl išlaikymo priteisimo nuo sprendimo priėmimo dienos nukreiptinas vykdyti skubiai (LR CPK 282 str. 2 d. 1 p.).

Iš bylos duomenų matyti, kad santuokos metu buvo įgytas šis turtas: butas, unikalus Nr. 8299-1000-7010:0010, esantis Aukštakalnio g. 116-10, Utenoje, kurio vidutinė rinkos vertė VĮ Registrų centro duomenimis - 85 600 Lt, kitų įrodymų dėl buto vertės šalys neteikė; automobilis SEAT ALHAMBRA, v/n (duomenys neskelbtini) kurio vertė šalių vertinimu – 10000 Lt; automobilinė priekaba MAZ 8114, v/n (duomenys neskelbtini), kurios vertė šalių vertinimu – 100 Lt; automobilis SEAT TOLEDO, v/n (duomenys neskelbtini), kurio vertė šalių vertinimu – 7000 Lt (I t. 10-14 b.l.).

Duomenų apie asmeninius ir (ar) bendrus šalių kreditorius byloje nėra, taip pat nėra duomenų apie kitą asmeninį ar bendrą šalių turtą. Taigi, viso santuokoje įgyto turto yra už 102 700 Lt.

Dėl transporto priemonių padalinimo tarp šalių ginčo nekilo. Esant tokioms aplinkybėms ieškovo asmeninėn nuosavybėn priteistina automobilis SEAT ALHAMBRA, v/n (duomenys neskelbtini) kurio vertė šalių vertinimu – 10000 Lt; automobilinė priekaba MAZ 8114, v/n (duomenys neskelbtini), kurios vertė šalių vertinimu – 100 Lt, tai iš viso turto už 10 100 Lt sumą. Bylos duomenimis automobilį SEAT TOLEDO, v/n (duomenys neskelbtini), kurio vertė šalių vertinimu – 7000 Lt, atsakovė be ieškovo žinios pardavė ir įsigijo kitą automobilį OPEL ASTRA (II t. 160, 1612 b.l.). Ginčo dėl parduoto automobilio vertės tarp šalių nėra, įrodymų, patvirtinančių kitokią šio daikto vertę byloje nepateikta. Taigi laikytina, kad atsakovei tenkančio turto vertė pinigine išraiška 7000 Lt.

Įgytas kilnojamasis turtas tarp šalių dalintinas lygiomis dalimis, t.y. po 1/2, todėl atsakovės naudai iš ieškovo priteistina 1550 Lt (10100 Lt + 7000 Lt = 17100 Lt / 2 = 8550 Lt, 10100 Lt – 8550 Lt = 1550 Lt) kompensacija už jam tenkančią didesnę kilnojamojo turto dalį.

Santuokos metu įgytą butą, esantį (duomenys neskelbtini), ieškovas prašo pripažinti jo asmenine nuosavybe, nes butas įgytas už jo tėvų dovanotas jam lėšas, kurias jie gavo pardavę gyvenamąjį namą su žemės sklypu ir šios aplinkybės atsakovei yra žinomos. Atsakovė teigia, kad butas pirktas už jų bendrai santuokoje sutaupytas lėšas – 35 000 EUR ir yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, o kadangi vaiko gyvenamoji vieta nustatoma su ja, todėl prašo nukrypti nuo lygių dalių principo ir jai priteisti 2/3 dalis buto, kompensuojant jai šią dalį pinigine kompensacija, nes su ieškovu gyventi bendrai neįmanoma.

CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, jog bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu. Pagal to paties straipsnio 2 dalį preziumuojama, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, kol nėra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė. CK 3.88 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai; kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas bendrąja jungtine nuosavybe, jeigu registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Koks turtas, įgytas santuokos metu, pripažįstamas asmenine nuosavybe, nustatyta CK 3.89 straipsnio 1 dalyje. Kilus sutuoktinių ginčui dėl santuokos metu įgyto turto teisinio režimo, sutuoktinis, kuris mano, kad šis turtas jam priklauso asmeninės nuosavybės teise, privalo paneigti CK 3.88 straipsnio 2 dalyje įtvirtintą prezumpciją, jog santuokos metu įgytas turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinė nuosavybė, pateikiant rašytinius įrodymus, įstatymui leidžiant įrodyti šį faktą liudytojų parodymais, arba įrodyti, kad santuokos metu įgyto turto prigimtis ir pobūdis savaime įrodo, jog turtas yra vieno sutuoktinio asmeninė nuosavybė.

Pagal turto pobūdį ir įsigijimo momentą (santuokos metu) būtų galima daryti išvadą, kad šis butas gali būti bendroji jungtinė nuosavybė, tačiau šios bylos kontekste vien šių aplinkybių nepakanka tokiai išvadai. Šiuo atveju svarbu ir buto įsigijimo pagrindas bei su tuo susiję aplinkybės.

Iš byloje pateiktos 2005-12-14 buto pirkimo pardavimo sutarties matyti, kad sutartis sudaryta asmeniškai ieškovo R. K. vardu (I t. 15-18 b.l.). Už butą sumokėta ieškovo tėvų lėšomis, pervedant iš motinos S. E. K. sąskaitos 41 000 Lt į buto pardavėjo sąskaitą (I t. 80 b.l.). Pinigai pervesti iš sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. tos pačios sąskaitos į kurią būtent buvo pervesti pinigai už ieškovo tėvų parduotą gyvenamąjį namą su žemės sklypu (I t. 80, II t. 7 b.l.). Gyvenamasis namas parduotas 2005-11-11, butas pirktas 2005-12-14, t.y. netrukus po turimo turto pardavimo. Taip pat tą pačią dieną, t.y. 2005-12-14 ieškovui iš motinos pervesta 45 000 Lt, kaip dovana, kuri šalių teiktais paaiškinimais buvo skirta buto baldams, apyvokos reikmenims ir kt. įsigyti, dėl ko ginčo tarp šalių nėra bei atsakovė jokių reikalavimų dėl to nereiškia. Iš šalių teiktų paaiškinimų, liudytojų parodymų matyti, kad iki buto pirkimo šalių šeima gyveno kartu su ieškovo tėvais, , todėl atsakovės argumentai, jog apie ieškovo motinos piniginę dovaną jam baldams įsigyti jai buvo žinoma, tačiau apie buto pirkimo aplinkybes ji nieko nežinojo nėra įtikinantys, nes jų tarpusavio santykiai nebuvo pašliję, duomenų, kad nuo atsakovės buvo slepiamos šeimos gyvenimo planavimo aplinkybės taip pat nėra. Nekilnojamojo turto registro duomenimis butas įregistruotas ieškovo R. K. vardu, žymų, jog tai bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nėra (I t. 13, 14 b.l.). Nors pagal kasacinio teismo praktiką turto registracija viešame registre atlieka tik teisių išviešinimo funkciją, bet ne teises nustatančią funkciją, tačiau minėtų aplinkybių visetas, nuosekliai patvirtina ieškovo nurodytas aplinkybes, kurioms neprieštarauja bei apklaustų liudytojų N. K., A. K. parodymai. Nors byloje nėra pateikta rašytinė pinigų dovanojimo sutartis, tačiau teismo nuomone, faktinės bylos aplinkybės sudaro pagrindą taikyti 3.89 str. 2 d. ir 1.93 str. 6 d. nustatytą įrodinėjimo taisyklės išimtį remtis liudytojų parodymais, nes dovanojimo sutartis buvo sudaryta artimųjų giminaičių (pinigus ieškovui dovanojo jo mama), o artimų giminaičių santykiai paprastai grindžiami pasitikėjimu, jiems nebūdingas formalizavimas. Teismo nuomone, šios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog butas pripažintinas asmenine ieškovo nuosavybe.

Atsakovės teiginiai, jog buto pirkimui buvo sutaupyta bendrų lėšų atmestini kaip nepagrįsti. Iš VSDFV duomenų apie ieškovo ir atsakovės darbo laikotarpius ir gautą darbo užmokestį matyti, kad atsakovė laikotarpiu nuo 2001-03-09 iki 2004-10-12 dirbo N. L. įmonėje „Iki pasimatymo“, kur gautas atlyginimas vidutiniškai 300 Lt, faktiškai dirbtas laikas 7 mėn., kitas laikotarpis vaiko priežiūros atostogos; be to atsakovė laikotarpiu 2008-07-14 iki 2008-07-17 UAB „Vičiūnų restoranų grupė, kur gautas atlyginimas 47,34 Lt (I t. 188, 189, 191 b.l.). Byloje esančiais duomenimis ieškovo darbo laikotarpiu nuo 1999-01-01 iki 2005-12-31 gautos pajamos taip pat nebuvo pakankamos, jog būtų buvę įmanoma sutaupyti nurodytą 35 000 EUR sumą; draudžiamųjų pajamų per 2000 m. gauta 857 Lt, per 2001 m. 34 Lt, laikotarpiu nuo 2001-01-01 iki 2004-01-12 draudžiamųjų pajamų negauta, 2004 m. gauta 8351 Lt, 2005 m. 8333 Lt (I t. 96, 97 b.l.). Laikotarpiu nuo 1996 m. iki 2004 m. ieškovo vardu buvo įregistruotos ir išregistruotos 5 transporto priemonės (II t. 162 b.l.), tačiau įrodymų už kiek šios priemonės buvo įsigytos ir kad šios transporto priemonės buvo pelningai parduotos ar kitu būdu perleistos ir tokiu būdu įgyta reikšminga pinigų suma buto pirkimo kainos atžvilgiu, byloje nėra pateikta.

Pažymėtina, kad nors atsakovė teigė, jog buto pirkimui buvo panaudotos jų bendrai įgytos lėšos, kurias ieškovas perdavė motinai, kad ši savo vardu jas pervestų buto pardavėjui. Siekiant gauti šiuos rašytinius įrodymus atsakovei buvo išduotas teismo liudijimas apie teisę gauti rašytinius įrodymus (II t. 14 b.l.), tačiau į bylą buvo pateikta daugumos Lietuvoje esančių bankų išduota informacija, o būtent banko SWEDBANK, AB, kurio informacija šiuo atžvilgiu galėjo būti reikšminga tiek patvirtinant atsakovės tiek juos paneigiant, nebuvo pateikta. Taigi tokios aplinkybės leidžia abejoti atsakovės teiginių pagrįstumu ir patikimumu.

Teiginiai, jog ieškovo tėvų įgytas ir parduotas namas negalėjo per 5 metus pabrangti iki 95 000 Lt atmestini kaip nepagrįsti. Byloje nėra duomenų jog per šį laikotarpį namas nebuvo pagerintas, juolab, jog jame gyveno bylos šalys. Ieškovas bei liudytoja A. K. patvirtino, kad namas buvo tvarkomas, iškastas tvenkinys (II t. 118 b.l.). Be to, pažymėtina, kad nekilnojamojo turto kainos tuo metu Lietuvoje kilo.

Įrodymų, kad santuokos metu įgytas butas buvo iš esmės pagerintas sutuoktinių bendromis lėšomis arba atsakovės lėšomis ar darbu (kapitalinis remontas, rekonstrukcija, pertvarkymas ir kita) byloje nėra pateikta ir atsakovė šių aplinkybių neįrodinėja. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad buto apstatymui ir kitoms reikmėms buvo panaudotos ieškovo motinos jam dovanotos lėšos ir atsakovė to neginčija. Taigi byloje nėra nustatyta teisiškai reikšmingų faktinių aplinkybių visuma, kurioms esant būtų galima pripažinti butą bendrąja sutuoktinių nuosavybe.

Pažymėtina, kad pagal 3.71 str. 1 d. jeigu gyvenamoji patalpa yra vieno sutuoktinio nuosavybė, teismas savo sprendimu gali nustatyti uzufruktą ir palikti joje gyventi kitą sutuoktinį, jeigu su juo po santuokos nutraukimo lieka gyventi nepilnamečiai vaikai, tačiau atsakovė su vaiku gyvena Vilniuje, todėl uzufrukto nustatymas šiuo metu nėra tikslingas.

Remiantis išdėstytais motyvais ieškinys ir reiškinys tenkinti iš dalies, o likusiose dalyse ieškinys ir priešieškinis atmestini.

LR CPK 93 str. 1 d. įtvirtintas principas, pagal kurį šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas atlygina bylą pralaimėjusi šalis. Jei ieškinys patenkinamas iš dalies, tai bylinėjimosi išlaidų atlyginimui taikomas patenkintų ir atmestų reikalavimų dalių proporcingumo principas (LR CPK 93 str. 2 d.). Iš dalies patenkinus ieškovo ieškinį ir atsakovės priešieškinį, spręstinas klausimas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Nors santuokos nutraukimo byloje pagrindinis reikalavimas yra santuokos nutraukimas, tuo tarpu visi kiti šį klausimą lydintys ir įstatymo pagrindu privalomai spręstini klausimai yra išplaukiantys iš pirmojo ir su juo tiesiogiai susiję, nors ir apmokestinami žyminiu mokesčiu bendra tvarka, tačiau šiuo klausimu kasacinio teismo praktika nėra visiškai vienareikšmė (LAT 2011-12-13 nutartis Nr.3K-3-501/2011), todėl šios bylos kontekste bylinėjimosi išlaidos paskirstytinos įvertinant patenkintų ir atmestų reikalavimų santykį.

Ieškovas sumokėjo 300 Lt žyminį mokestį (I t. 21 b.l.), 2853 Lt mokėjimas atidėtas (I t. 23 b.l.)bei patyrė 2500 Lt už advokato pagalbą (I t.81, 111, 112 b.l.).

Ieškovas pareiškė reikalavimus, kurie įvertintini santykiu pagal sudėtingumą ir svarbą 2:1:1 (2 - už reikalavimą nutraukti santuoką dėl sutuoktinės kaltės, 1 - reikalavimas dėl turto, 1 – dėl vaiko gyvenamosios vietos ir bendravimo su juo tvarkos ir kt. su tuo neatsiejamai susiję), todėl turėtos išlaidos advokato pagalbai apmokėti paskirstytinos visiems reikalavimams atitinkamomis dalimis. Tokiu būdu už reikalavimą nutraukti santuoką tenka - 1250 Lt; už reikalavimą dėl turto - 625 Lt; reikalavimas dėl vaiko gyvenamosios vietos, bendravimo su juo tvarkos nustatymo laikytinas patenkintas iš dalies (50 proc.), kas sudaro 312 Lt tenkančių išlaidų, taigi iš viso 2187 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti.

Ieškinio reikalavimas nutraukti santuoką dėl sutuoktinio kaltės patenkintas visiškai, žyminis mokestis už šią dalį 139 Lt; dalyje dėl turto padalijimo ieškinys patenkintas visiškai, žyminis mokestis už šią dalį 2871 Lt (95 700 Lt priteisto turto vertė x 3 proc.). Iš dalies patenkinus ieškovo reikalavimus, atitinkamai priteistina ir dalis sumokėto žyminio mokesčio, t.y. atsakovės priešieškinio reikalavimai tenkinti dalyje dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo, ką šios bylos kontekste galima laikyti neturtiniu reikalavimu, apmokestinamu 100 Lt žyminiu mokesčiu pagal priešieškinio pareiškimo metu galiojusį indeksavimo koeficientą, todėl ieškovui iš atsakovės priteistina likusi jo sumokėto žyminio mokesčio dalis 200 Lt.

Atsakovė, paduodama priešieškinį sumokėjo 340 Lt žyminį mokestį (I t. 47 b.l.), nuo 1782 Lt žyminio mokesčio sumokėjimo atleista (I t. 64, 65 b.l.) bei yra sumokėjusi 142 Lt už prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo (1 t. 131 b.l.). Žyminis mokestis – 142 Lt sumokėti už prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones turėtų būti grąžintas atsakovei, nes tokie prašymai žyminiu mokesčiu neapmokestinami, tačiau atsižvelgiant į tai, kad iš jos priteistinas žyminis mokestis, kurio mokėjimas ieškovui buvo atidėtas, todėl ši suma užskaitoma į šio iš atsakovės priteistino žyminio mokesčio sumą.

Patenkinus reikalavimą dėl išlaikymo vaikui priteisimo, iš ieškovo valstybės biudžeto naudai priteistinas žyminis mokestis už priteistą išlaikymą, nuo kurio sumokėjimo atsakovė buvo atleista (LR CPK 83 str.1 d. 2 p.), ir kuris sudaro 144 Lt (400 Lt x 12 x 3 : 100) (LR CPK 79 str., 80 str., 83 str., 96 str.).

Valstybės biudžeto naudai iš ieškovo priteistina 15 Lt, o iš atsakovės priteistina 45 Lt pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (LR CPK 93 str., 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 263 - 265, 268 - 270, 282, 385 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį ir priešieškinį patenkinti iš dalies.

Nutraukti santuoką tarp ieškovo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovės E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) sudarytą 1999 m. rugpjūčio 19 d. Utenos rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašas Nr.129, dėl sutuoktinės E. K. kaltės.

Po santuokos nutraukimo E. K. palikti pavardę - K, o R. K. palikti pavardę - K.

Nepilnametės dukters U. K., gimusios 2001-08-11, gyvenamąją vietą nustatyti kartu su motina E. K., nustatant, tokią bendravimo su tėvu R. K. tvarką:

pradedant pirmuoju mėnesiu nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, kas antrą mėnesio penktadienį tėvas R. K. pasiima dukrą U. K. iš vaiko gyvenamosios vietos nuo 18.00 val. iki 19.00 val. ir parveža į namus tos pačios savaitės sekmadienį nuo 18.00 val. iki 19.00 val. Šventinėmis dienomis tėvas R. K. bendrauja su dukra U. K. tokia tvarka: vasario 16 d., gegužės l d., Tėvo dieną ir birželio 24 d., rugpjūčio 15 d. pasiima dukrą šventės išvakarėse nuo 18.00 val. iki 19.00 val. ir šventei pasibaigus, prieš darbo dieną, vakare nuo 18.00 val. iki 19.00 val. parveža namo. Kovo 11 d., Motinos dieną, liepos 6 d., dukra būna su motina E. K.. Per Šv. Kalėdas poriniais metais tėvas dukrą pasiima gruodžio 24 d. nuo 18.00 val. iki 19.00 val. ir šventei pasibaigus, prieš darbo dieną, vakare nuo 18.00 val. iki 19.00 val. parveža namo. R. K. pasiima dukrą neporinių metų gruodžio 31 d. nuo 16.00 val. iki 17.00 val. ir šventei pasibaigus, prieš darbo dieną, vakare nuo 18.00 val. iki 19.00 val. parveža namo. Jei dukra U. K. Šv. Kalėdas švenčia su motina, tai Šv. Velykas su tėvu ir atvirkščiai. Prasidedant vasaros atostogoms, R. K. su dukra bendrauja dvi savaites kasmetinių savo atostogų metu, apie atostogų laiką ir trukmę E. K. įspėdamas prieš mėnesį. O dukros U. K. mokslo atostogų metu pusę atostogų dukra gyvena pas tėvą R. K..

Priteisti iš ieškovo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nepilnametės dukters U. K., gimusios 2001-08-11, išlaikymą nuo 2012 m. rugsėjo 1 d. iki dukros pilnametystės po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis, išlaikymo sumą kasmet indeksuojant LR Vyriausybės nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliaciją.

Nepilnametės dukters U. K. išlaikymui skirtas lėšas pavesti tvarkyti atsakovei E. K. uzufrukto teise.

Priteisti asmeninėn R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybėn: automobilį SEAT ALHAMBRA, v/n (duomenys neskelbtini) vertė – 10000 Lt; automobilinę priekabą MAZ 8114, v/n (duomenys neskelbtini), vertė – 100 Lt. Viso turto už 10100 Lt

Pripažinti asmenine atsakovo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuosavybe butą, esantį Aukštakalnio g. 116-10, Utenoje, unikalus Nr. 8299-1000-7010:0010.

Priteisti atsakovės E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai iš ieškovo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1550 Lt kompensaciją už jam tenkančią didesnę turto dalį.

Priteisti iš atsakovės E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 200 Lt jo sumokėto žyminio mokesčio, 2187 Lt išlaidų advokato pagalbai.

Priteisti iš atsakovės E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės biudžeto naudai 2729 Lt žyminio mokesčio, kurio mokėjimas ieškovui buvo atidėtas ir 45 Lt pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Priteisti iš ieškovo R. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės biudžeto naudai 144 Lt žyminio mokesčio už išlaikymo priteisimą ir 15 Lt pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.

Likusiose dalyse ieškinį ir priešieškinį atmesti.

Sprendimą dalyje dėl nepilnametei dukrai U. K. priteisto išlaikymo po 400 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo sprendimo priėmimo dienos vykdyti skubiai.

Panaikinti byloje 2012 m. rugpjūčio 20 d nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones dėl laikino išlaikymo nepilnamečiam vaikui priteisimo, 2012 m. spalio 24 d. nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones dėl bendravimo tvarkos nustatymo, 2012 m. spalio 30 d. Panevėžio apygardos teismo nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Utenos rajono apylinkės teisme.

Teisėjas Gediminas KarpavičiusNurodyti šalims, kad valstybės biudžeto naudai priteistos išlaidos mokamos valstybės biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią Swedbank, AB, banko kodas 73000 (įmokos kodas 5660), ir pateikiant teismui sumokėjimą patvirtinančius dokumentus.