- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-11-08
- Bylos Nr.
- II-365-573/2019
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Pareiškėjas
- V. R. M.
- Advokatai
- Valteris Alekna
- Kategorijos
- 18.8Viešosios rimties trikdymas (ANK 488 str.)
- 21.10.4Apylinkės teismo sprendimas byloje dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje (ANK 642 str.)
- 21.11.1Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) apskundimas apeliacine tvarka (ANK 644 str.)
- 21.11.3Pirmosios instancijos teismo nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje apskundimo terminas ir tvarka (ANK 646 str.)
dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam ir skundą padavusiam asmeniui V. R. M., jo atstovui advokatui Valteriui Aleknai,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo V. R. M. skundą dėl Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato (toliau ir Institucija) 2019 m. liepos 30 d. nutarimo administracinio nusižengimo byloje ROIK 19102307766 (Nr. 24-ANR-N-1074-2019).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato 2019 m. liepos 5 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje V. R. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir ANK) 488 straipsnio 2 dalį.
Kauno apylinkės teisme gautas V. R. M. (toliau - pareiškėjas) skundas, kuriame, kaip galima suprasti iš skundo konteksto, prašoma Institucijos 2019 m. liepos 30 d. nutarimą panaikinti.
Skunde nurodyta, kad pareiškėjas gerai atsimena, kad pirotechnika gegužės 22 - 29 d. nesinaudojo ir kaimynas V. iš savo balkono, to konkrečiai matyti negalėjo, nes visų tų namo butų balkonus užstoja 6 - 7 metrų pločio siena, dėl kurios visiškai nesimato kaimynui po kaire esantys balkonai. Pareiškėjo teigimu, jis girdi sprogdinimus savo kieme kas dvi savaites ir tomis dienomis kaimynas V. M. jam antrame aukšte išjunginėjo elektros skydinėje elektrą. Kaimynas jį apkaltino ir fejerverkų sprogdinimu, ir tuo, kad jis (pareiškėjas) grasinęs jam peiliu nužudyti, be to, suorganizavęs melagingus policijos ir medicininės pagalbos iškvietimus tik dėl to, kad jis prieš kaimyną atsikirto necenzūriniais žodžiais. Kaimynas jį kaltina sprogdinimais kieme, ko jis nedaro.
Atsiliepimas
Institucija teismui pateikė atsiliepimą, kuriuo prašė pareiškėjo skundo netenkinti ir palikti Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato 2019 m. liepos 30 d. nutarimą nepakeistą. Institucija atsiliepime nurodė, kad skundas nepagrįstas, nei bylos medžiaga, nei kitais objektyviais duomenimis.
Teismo posėdžio metu apklaustas V. R. M. parodė, kad namie neturi fejerverkų, nei gramo, nei pirmos, nei antros, nei trečios, nei ketvirtos kategorijos sprogmenų. Atėjo policija liepos 30 d. ir surašė nutarimą. Gegužės 22 d. ir gegužės 29 d. gerai atsimena, kad buvo išvažiavęs su dviračiu. Su dviračiu buvo išvažiavęs nuo 10 val. ryto iki 11 val. vakaro. 5 valandą ryto miegojo ir jokių sprogdinimų negirdėjo. Buvo atvejų, kai pro namą praeidami jaunuoliai naudoja pirotechniką, mėto ją į šonus, visiems po langais petardas. Jo atžvilgiu kaimynas V. M. buvo suorganizavęs policiją, greitosios iškvietimą, kad jį uždarytų į psichiatrinę ligoninę birželio 15 d., bet jį tą pačią dieną paleido. Buvo baustas dėl fejerverkų 10 Eur bauda. Kaimynas V. M. ne kartą atjunginėjo elektrą, nes galvojo, kad jis (pareiškėjas) sprogdina fejerverkus. Muzikos klausosi labai retai, jei klauso iki 17, 18 val. Kaimynas šunį nevedžioja 5 ryto, jį išveda apie 7.30 val. Jis mato pro akutę, kada praeina kaimynas pro buto duris. Jis pats (pareiškėjas) dažniausiai miega iki 10-12 valandos.
Liudytoja E. U. teismo posėdžio metu parodė, kad laikotarpio nurodyti negali, tačiau viskas suintensyvėja kai atšyla, balkone R. pradeda kažką deginti naktimis, mėto degančius skudurus, kažkas žybsi, sproginėja. Jam kaimynas V. M. buvo iškvietęs policiją, tai kerštaudamas nakties metu kažką susprogdino prie jos (liudytojos) durų, kadangi ji gyveno kaimynystėje su liudytoju V. M., ji 14 bute, kaimynas 15 bute. Tada išgąsdino jos besilaukiančią dukrą. Taip pat buvo atvejis, kai R. sutiko ir jis pareiškė, kad „sprogdins 4 kategorijos“. Jo sprogdinimai tobulėja. Tai vyko dažnai, visiems kaip ir aišku, kad sprogdina jis, jis turi tokį nukrypimą nuo mažens, nes buvo atvejis, kai ant jų automobilio padangos bandė susikurti lauželį ar kažką panašaus. Ne kartą kaimynai ėjo pas jį į namus. Dėl jo veiklos nuolat būdavo blogas kvapas. Pirmo aukšto kaimynė su juo nuolat pykdavosi, teko matyti jai skirtą grasinantį raštelį užkištą už durų. Kaimynė šiuo metu mirusi. Sprogdinimai lauke visada vykdavo toje pačioje apibrėžtoje vietoje, ties balkonu. Praėjusią vasarą sprogdinimai ir muzika intensyvėjo, taip atrodo, kad jis tobulėja, be to, pradėjo kerštauti.
Liudytoja D. K. teismo posėdžio metu parodė, kad pažeidėjas sūnus, jis petardų nesprogdino, sprogmenų nelaikė, pro balkoną nemėtė. Kiek ji būna namie, girdi sprogdinimus, triukšmą, kuriuos sukelia praeinantys jaunuoliai. Tai kaimyno V. ir sūnaus konfliktavimo pasekmės. Sūnus niekur nelenda, nedalyvauja niekur. Gal sūnus kaimynus kažkuo erzina. Policija buvo iškviesta dėl kažkokių grasinimų kaimynui. Buvo išvežtas sūnus į psichiatrinę ligoninę, tačiau jis ten nebuvo gydomas. Kai vyksta patys sprogdinimai, policijos kaimynai nekviečia. Sūnus balkone degina žvakes nuo uodų, nes daug uodų 2 aukšte. Pro balkoną jokių skudurų nemėto. Būdamas mažas, jis buvo hiperaktyvus, buvo su degtukais palindęs po automobiliu, tačiau jokio laužo nekūrė. Petardas sūnus sprogdina per naujus metus, mažų sprogmenų nematė. Sūnaus pajamos mažos, jis klausyti muzikai jokios aparatūros geros neturi. Naktimis jokių sprogdinimų negirdi, dienomis matė vaikus sprogdinančius petardas. Paryčiui sprogdinimų negirdi. Buvo gavęs baudą 10 Eur, už ką nesiaiškino, jis davė 10 Eur, baudą ji sumokėjo. Buvo atvejis, kai sūnus jai skambino ir sakė, kad atvažiavo policija. Ji jam patarė durų neatidaryti, nes jam kaimynas buvo grasinęs susidoroti.
Liudytojas V. M. teismo posėdžio metu parodė, kad sprogdinama pastoviai, kas dvi, tris dienas, nakties metu, po to paleidžiama garsiai muzika, kelios dainos ir vėl tylu. Tai tęsiasi ne pirmi metai. Sprogdina V. R. M.. Teko matyti vieną kartą, kai vežiojo šunį, kad jis metė sprogmenį pro balkoną. Tai buvo gal gegužės mėn. Policijos niekada neįsileidžia. Mama jo pati bijo.
Teismo posėdžio metu pareiškėjas prašė jam skirtą administracinę nuobaudą panaikinti, nes jau 10 metų petardų pro balkoną nemėto. Pareiškėjo atstovas teismo posėdžio metu prašė skundą tenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškėjo V. R. M. skundas atmestinas.
Teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 641 straipsnis).
Vadovaujantis ANK 564, 566, 567, 569 straipsnių nuostatomis, byloje priimtas procesinis sprendimas laikytinas teisėtu ir pagrįstu tik tuomet, kai visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinamos bei įvertinamos visos reikšmingos bylai aplinkybės.
Iš administracinio nusižengimo bylos ROIK 1910230776 (Nr. 24-ANR_N-1074-2019) matyti, kad Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato 2019 m. liepos 30 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje V. R. M. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 2 dalį, už tai, kad laikotarpyje nuo 2019 m. gegužės 22 d. apie 05.00 val. iki 2019 m. gegužės 29 d. 14.36 val. (duomenys neskelbtini), nakties metu kėlė garsus panašius į petardų sprogdinimą, tokiu būdu trikdė gyventojams ramybę ir poilsį, todėl jam skirta 190 eurų bauda.
ANK 488 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinė atsakomybė už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar už kitus triukšmą keliančius veiksmus gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą. Minėtas administracinis nusižengimas, padarytas pakartotinai (ANK 488 straipsnio 2 dalis), užtraukia baudą nuo aštuoniasdešimt iki trijų šimtų eurų.
Teismo nuomone, V. R. M. teiginiai, kad laikotarpyje nuo 2019 m. gegužės 22 d. 05.00 val. iki 2019 m. gegužės 29 d. 14.36 val. (duomenys neskelbtini), nakties metu nekėlė triukšmo, nesprogdino petardų, kas trikdė kitų asmenų ramybę ir poilsį, yra paneigti liudytojos E. U. ir V. M. parodymais. Liudytojo V. M. parodymais nustatyta, kad minėtu laikotarpiu buvo atvejis, kai jis vedžiojo savo šunį ir pats matė, kai iš V. R. M. balkono buvo išmetamas sprogmuo. Liudytoja E. U., kuri nors negalėjo nurodyti tikslaus laikotarpio, tačiau patvirtino tai, kad R. nuolat balkone kažką degindavo, ne kartą matydavo iš jo balkono mėtomas visokias žėrinčias ugneles, liepsnos liežuvius. Dėl jo veiklos nuolat būdavo blogas kvapas. Sprogdinimai lauke visada vykdavo toje pačioje apibrėžtoje vietoje, ties balkonu. Praėjusią vasarą sprogdinimai ir muzika intensyvėjo, ir tai suprato kaip jo užsiėmimo tobulėjimą arba bandymą kerštauti, nes kaimynai buvo juo nepatenkinti ir buvo dėl jo veiksmų kviečiama policija. Be to, jis ir pats jai buvo sakęs, kad sprogdinimai bus ketvirtos kategorijos. Teismas neturi pagrindo netikėti šiais liudytojų teisme duotais parodymais. Be to, iš paties V. R. M. parodymų galima spręsti, kad jis domisi sprogmenimis, orientuojasi sprogmenų kategorijose ir turi tam polinkį. Pareiškėjo paaiškinimai apie savo dienotvarkę bei matymai, kada liudytojas V. M. vedžioja šunį ir kada jo nevedžioja, yra prieštaringi, todėl teismas jais remtis neturi pagrindo. Liudytojos D. K. parodymai vertintini kaip siekimas padėti sūnui išvengti atsakomybės, kadangi ji ne visuomet būna namuose, jos parodymai dėl sprogdinimų dažnumo, laiko ir aplinkybių iš esmės skiriasi nuo apklaustų liudytojų parodymų, kitų surinktų įrodymų.
Pažymėtina, kad iš administracinių nusižengimų registro išrašo apie asmeniui registruotus administracinius nusižengimus ir priimtus sprendimus, matyti, kad V. R. M. buvo baustas pagal ANK 488 straipsnio 1 dalį Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato 2019 m. sausio 18 d. nutarimu, už nakties metu keliamą triukšmą, kuomet buvo konstatuotas bildėjimas bei garsus muzikos klausymasis, todėl jo veiksmų kvalifikavimas šiuo nagrinėjamu atveju pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį yra pagrįstas ir tinkamas. Tačiau pažymėtina, kad, jau esant kvalifikuojančiam požymiui – pakartotinumui, tai negali būti tuo pačiu pripažįstama ir jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, todėl ši sunkinanti aplinkybė iš kaltinimo šalintina.
Esant išdėstytoms aplinkybėms, teismui dėl V. R. M. kaltės, padarius ANK 488 straipsnio 2 dalyje numatytą nusižengimą, nekelia abejonių, Institucija tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir padarytą administracinį nusižengimą, teisingai jo veiksmus kvalifikavo pagal ANK 488 straipsnio 2 dalį bei paskyrė tinkamą administracinę nuobaudą. Naikinti skundžiamą nutarimą skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 644 straipsniu, 646 straipsniu,
nutarė:
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Santakos policijos komisariato 2019 m. liepos 30 d. nutarimą palikti nepakeistą ir V. R. M. skundo netenkinti.
Iš kaltinimo pašalinti V. R. M. atžvilgiu konstatuotą atsakomybę sunkinančią aplinkybę – administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs ANK 40 straipsnyje nustatytas terminas.
Nutartis per 20 dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus.