Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2024-07-16 · Administracinė byla Nr. eI3-6416-809/2024

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2024-07-16
Bylos Nr.
eI3-6416-809/2024
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-00126-2024-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Eglė Žulytė-Janulionienė
Pareiškėjas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
Atsakovas
A. Ž.
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-6416-809/2024Teisminio proceso Nr. 3-61-3-00126-2024-1Procesinio sprendimo kategorijos: 29.1.3; 55.1.3 (S)
REGIONŲ ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024 m. liepos 16 d.Vilnius

Regionų administracinio teismo teisėja Eglė Žulytė-Janulionienė viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos prašymą atsakovui A. Ž. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – ir NMA) kreipėsi į teismą prašydama iš atsakovo priteisti 4 680,89 Eur susidariusią skolą ir 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 4 680,89 Eur sumos nuo 2023 m. balandžio 3 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Nurodo, kad NMA Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento (Kaimo plėtros ir paramos regionams departamentas) Alytaus paramos administravimo skyriui atsakovas 2013 m. birželio 19 d. pateikė paraišką Nr. 2NM-KA-13-1-002700-PR001 pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ gauti paramą (toliau – ir Paraiška). Atsakovui parama buvo mokama už 3,33 ha pagal nustatytą „Ąžuolų, želdiniai, kai želdinamame plote pasodinta ir apsaugota individualiomis apsaugomis ne mažiau kaip 2 500 vnt./ha ąžuolo sodmenų“ kategoriją. Miškas įveistas 2014 m. rudenį, sodinant paprastojo ąžuolo ir karpotojo beržo sodmenimis pagal Miško želdinimo ir žėlimo projektą Nr. 52 (toliau – ir Projektas Nr. 52). Sprendimas parengtas, siekiant susigrąžinti 7 657,02 išmokėtą paramos sumą.

Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ įgyvendinimo taisyklės, patvirtintos Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. vasario 6 d. įsakymu Nr. 3D-60 „Dėl Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo“ (2013 m. gegužės 2 d. redakcija, patvirtinta Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu Nr. 3D-312) (toliau – ir Taisyklės) 52 punkte įtvirtinta, kad „šeštaisiais metais (jei miškas įveistas pavasarinio miško želdinimo metu) po miško įveisimo arba septintaisiais metais (jei miškas įveistas rudeninio miško želdinimo metu) po miško įveisimo (skaičiuojant metus miško įveisimo metai neįskaičiuojami) VMT Miškų kontrolės skyriaus teritorinio poskyrio pareigūnai atliks įveisto miško želdinių / žėlinių kokybės vertinimą“. 2021 metų rudenį atsakovo žemės sklype (kadastrinis Nr. 3370/0001:208) pagal patvirtintą Projektą Nr. 5 buvo atliktas miško želdinių, žėlinių kokybės vertinimas.

2021 m. gruodžio 1 d. iš Valstybinės miškų tarnybos (toliau – VMT) gauta 2021 m. lapkričio 19 d. pažyma apie miško želdinių, žėlinių kokybės vertinimą Nr. A-1K-05-32 (toliau – ir Pažyma Nr. A-1K-05-32) dėl miško želdinių, žėlinių kokybės pagal Projektą Nr. 52 įvertinimo. Pažymoje Nr. A-1K-05-32 nurodyta, kad atlikus miško želdinių kokybės vertinimą dalies sklypo želdinių tankis įvertintas „patenkinamai“, o bendras vertinimas (pagal žemiausią vieno iš visų rodiklių įvertinimą) „patenkinamai“, tačiau dalis sklypo bendrai įvertinta (pagal žemiausią vieno iš visų rodiklių įvertinimą) „nepatenkinamai“ (žuvę ąžuolo želdiniai), kadangi „nepatenkinamai“ įvertintas miško želdinių tankis, nes jis neatitinka Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2008 m. balandžio 14 d. įsakymu Nr. D1-199 „Dėl Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų patvirtinimo“ (2013 m. gruodžio 20 d. redakcija, patvirtinta Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-970) (toliau – ir Nuostatai) 38 punkte nustatytų minimalių reikalavimų. Pažymoje Nr. A-1K-05-32 nurodyta: bendras želdomas 2,60 ha plotas, dalyje sklypo nustatyta 1,633 tūkst. vnt./ha gyvybingų medelių, tačiau dalyje želdomo ploto rasta tik 0,267 tūkst. vnt./ha gyvybingų medelių, kai projektuota 1 800 vnt./ha. Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 38 punkte įtvirtinta, kad „Miškas laikomas atkurtu ar įveistu, kai želdiniuose ar žėliniuose tolygiai išsidėsčiusių perspektyvių medžių rūšių tankis, atsižvelgiant į kiekvienos medžių rūšies kiekį rūšinėje sudėtyje, pagal Nuostatų 11 punktą yra didesnis arba lygus: pušies Pa augavietėje – 0,5 tūkst. vnt./ha, pušies Pb augavietėje – 1,2 tūkst. vnt./ha, pušies kitose augavietėse – 2,5 tūkst. vnt./ha, eglės – 1,6 tūkst. vnt./ha, ąžuolo, buko, guobinių – 1,8 tūkst. vnt./ha, uosio, klevo – 1,6 tūkst. vnt./ha, liepos, juodalksnio, beržo, baltalksnio – 1,5 tūkst. vnt./ha, drebulės, maumedžio – 0,9 tūkst. vnt./ha“, o Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 9 priede „Miško želdinių ir žėlinių tankio ir aukščio kokybės vertinimas“ nurodyta, jog visose augavietėse, kai ąžuolo tankis yra 2,0 tūkst. vnt./ha ir daugiau, įvertinimas yra „geras“, 1,8 tūkst. vnt./ha ir daugiau, įvertinimas „patenkinamas“. Atliekant patikrą 2022 m. sausio 13 d. (patikros vietoje ataskaita Nr. V-VA-1389604) dalyvavo VMT specialistai bei NMA Kontrolės departamento Alytaus patikrų vietoje skyriaus specialistas ir nustatė, kad žemės sklype (kadastrinis Nr. 3370/0001:455 (buvęs kadastrinis Nr. 3370/0001:208)) žuvusių želdinių plotas yra 0,51 ha bei žemės sklype (kadastrinis Nr. 3370/0001:454 (buvęs kadastrinis Nr. 3370/0001:208)) žuvusių želdinių plotas yra 0,54 ha, iš viso nustatytas 1,05 ha žuvusių želdinių plotas.

VMT 2021 m. sausio 26 d. raštu Nr. (39.8)-R2(MŪPS)-97 „Dėl informacijos pateikimo“ (toliau – VMT raštas) pateikė 2022 m. sausio 13 d. želdinių žuvimo fakto nustatymo aktą Nr. 4 (toliau – VMT aktas Nr. 4), kad atsakovo žemės sklypuose (kadastriniai Nr. 3370/0001:455 ir Nr. 3370/0001:454 (buvęs kadastrinis Nr. 3370/0001:208), Projektas Nr. 52, atlikus pakartotinį miško želdinių, žėlinių kokybės vertinimą nustatyta: „2014 m. rudenį įveistų ąžuolo želdinių yra labai blogi gyvybingų medelių tankio rodikliai. Pakartotino tikrinimo metu nustatyta, kad 1,05 ha įveistų ąžuolo želdinių plote (plane pažymėtoje vietoje) tankis sudaro tik 15 procentų (ąžuolo želdiniams) nuo Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 38 punkte nustatytų minimalių reikalavimų. Atlikus apmatavimus natūroje, nustatyta, kad 1,05 ha plote, vadovaujantis Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 37 punktu, ąžuolo želdiniai laikomi žuvusiais. Pagrindinės želdinių žuvimo priežastys: ąžuolo želdiniai įveisti nederlingoje augavietėje ir priežiūros stoka, mažesnę neigiamą įtaką padarė kanopiniai žvėrys, peliniai graužikai, kiškiai“.

Taisyklių 41.3 papunktyje įtvirtinta, kad įveisto miško želdinių priežiūra ir apsauga turi būti atliekama laikantis miško želdinimo ir žėlimo projekte suprojektuotų priemonių ir Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų reikalavimų. VMT rašte nurodyta: „Vertinant įveistų miško želdinių kokybę pareiškėjo žemės sklypuose, kadastro Nr. 3370/0001:455, 3370/0001:454 gyvybingų ąžuolo sodmenų nustatyta 267 medeliai 1/ha, kai minimaliai reikalaujama 1800 vnt./ha (t. y. 85 % mažiau nei reikalaujama). Želdinių žuvimo fakto nustatymo akte Nr. 4 (2022-01-13) įvertinta 1,05 ha žuvusių želdinių plotas iš bendro 2,60 ha ploto.“ Išanalizavus VMT raštą ir Aktą Nr. 4, matyti, kad atsakovas netaikė arba netinkamai taikė patvirtintame Projekte Nr. 52 nurodytas: apsaugos priemones – „priešgaisrines mineralizuotas juostas įrengti įveisiant ir atnaujinti 5 metus, pavasarį, juostos plotis iki 3 m. Apsaugai nuo pelinių graužikų, įrengti 9 plėšriųjų paukščių tupėjimo vietas, 3 m aukščio tolygiai išdėstant sklype, esant apgraužimams beržus apsaugoti plastikinėmis apsaugomis, aukštis 0,10 – 0,20 m. Ąžuolo sodinukus ne mažiau nei 2500 vnt. hektare, apsaugoti individualiomis apsaugomis. Apsaugas užnerti ant kuoliukų, apsaugų aukštis apie 1,00 metrą “; priežiūros priemones – „5 metus iš eilės nuo pasodinimo, augalų vegetacijos metu arba (ir) po žiemos atliekamas želdinių auklėjimas (pašalinama arba apmindžiojama žolinė augmenija ir krūmai kurie stelbia medelius) priemonė taikoma iš karto prasidėjus medelių stelbimui (kai medelius stelbia žolinė augmenija ir krūmai) želdiniai papildomi 3 metus iš eilės po pasodinimo, pavasario sezono (balandžio mėnesį) rudens sezonas (spalio, lapkričio mėn.) metu“. Be to, atsakovas nesilaikė Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 20, 20.1, 21, 21.1, 37, 38 punktuose nustatytų reikalavimų. Taip pat nustatyta, kad įsipareigojimai neįvykdyti ne dėl nenugalimos jėgos ar išimtinių aplinkybių, kaip numatyta 2013 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 dėl bendros žemės ūkio politikos finansavimo, valdymo ir stebėsenos, kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EEB) Nr. 352/78, (EB) Nr. 165/94, (EB) Nr. 2799/98, (EB) Nr. 814/2000, (EB) Nr. 1290/2005 ir (EB) Nr. 485/2008 (toliau – ir Reglamentas Nr. 1306/213) 2 straipsnio 2 dalyje, kai gali būti netaikomos sankcijos.

NMA, vadovaudamasi Pažyma Nr. A-1K-05-32, atsižvelgusi į VMT raštą bei Aktą Nr. 4, priėmė sprendimą taikyti sankciją, nustatytą Taisyklių 68.6.2 papunktyje, „kai Miško želdinimo projekte projektuotų medžių rūšių tankis želdinių kokybės vertinimo šeštaisiais metais (jei miškas įveistas pavasarinio miško želdinimo metu) po miško įveisimo arba septintaisiais metais (jei miškas įveistas rudeninio miško želdinimo metu) po miško įveisimo (skaičiuojant metus Miško įveisimo metai neįskaičiuojami) neatitinka Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 9 priede nurodyto „patenkinamų“ ar „gerų“ miško želdinių ir žėlinių tankio reikalavimų, parama nutraukiama ir susigrąžinama visa išmokėta paramos suma, o jei nepageidaujami (neprojektuoti) medžiai ir krūmai stelbia projektuotas medžių rūšis ir jų aukštis daugiau kaip 50 proc. didesnis už projektuotų medžių rūšių vidutinį aukštį, paramos gavėjas turi sugrąžinti visas miško priežiūros ir apsaugos išmokas“. NMA nutarė susigrąžinti už 1,05 ha plotą išmokėtą 4 286,52 Eur miško įveisimo ir 3 370,50 Eur įveisto miško priežiūros ir apsaugos išmokas.

Nurodo, kad vadovaujantis Taisyklių 68.6.2 papunkčiu, atsakovo kasmetiniai prašymai buvo pakartotinai pervertinti. 2015 m. sausio 16 d. įvertinus pirmą kasmetinį prašymą gauti miško įveisimo išmoką, atsakovui buvo išmokėta 10 614,24 Eur paramos suma už 2,60 ha plotą, pakartotinai įvertinus pirmą kasmetinį prašymą gauti miško įveisimo išmoką, susigrąžinama 4 286,52 Eur išmokėta paramos suma (parama mokama už 1,55 ha (2,60 ha – 1,05 ha)); 2015 m. gruodžio 3 d. įvertinus antrą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, atsakovui buvo išmokėta 2 137,86 Eur paramos suma už 3,33 ha plotą, pakartotinai įvertinus antrą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, susigrąžinama 674,10 Eur išmokėta paramos suma (parama mokama už 2,28 ha (3,33 ha – 1,05 ha)); 2016 m. gruodžio 13 d. įvertinus trečią kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, atsakovui buvo išmokėta 2 137,86 Eur paramos suma už 3,33 ha plotą, pakartotinai įvertinus trečią kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, susigrąžinama 674,10 Eur išmokėta paramos suma (parama mokama už 2,28 ha (3,33 ha – 1,05 ha)); 2017 m. spalio 17 d. įvertinus ketvirtą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, atsakovui buvo išmokėta 2 116,48 Eur paramos suma, t. y. buvo išmokėta 21,38 Eur mažesnė paramos suma dėl 1 darbo dieną pavėluotai pateiktos tiesioginių išmokų paraiškos, už 3,33 ha plotą, pakartotinai įvertinus ketvirtą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, susigrąžinama 674,10 Eur išmokėta paramos suma (parama mokama už 2,28 ha (3,33 ha – 1,05 ha)); 2018 m. gruodžio 10 d. įvertinus penktą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, atsakovui buvo išmokėta 2 137,86 Eur paramos suma už 3,33 ha plotą, pakartotinai įvertinus penktą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, susigrąžinama 674,10 Eur išmokėta paramos suma (parama mokama už 2,28 ha (3,33 ha – 1,05 ha)); 2019 m. gruodžio 17 d. įvertinus šeštą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, Aatsakovui buvo išmokėta 2 116,48 Eur, t. y. išmokėta 21,38 Eur mažesnė paramos suma dėl 1 darbo dieną pavėluotai pateiktos tiesioginių išmokų paraiškos, paramos suma už 3,33 ha plotą, pakartotinai įvertinus šeštą kasmetinį prašymą gauti miško priežiūros ir apsaugos išmoką, susigrąžinama 674,10 Eur išmokėta paramos suma (parama mokama už 2,28 ha (3,33 ha – 1,05 ha)).

Motyvuojamoji dalis

Atsižvelgiant į tai, kad buvo nesilaikyta Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų, galiojusių sprendimo priėmimo metu, 20, 21 37, 38 punktų ir jų papunkčių reikalavimų, remiantis Pažyma Nr. A-1K-05-32, VMT raštu bei Aktu Nr. 4, iš viso susigrąžinama 7 657,02 Eur paramos suma.

Pažymi, kad Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 7.1.1 bei 7.1.3 papunkčiuose nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti / gavo didesnę nei priklauso paramą. Vadovaujantis 2014 m. liepos 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 809/2014, kuriuo nustatomos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1306/2013 nuostatos dėl integruotos administravimo ir kontrolės sistemos, kaimo plėtros priemonių ir kompleksinės paramos taikymo taisyklės (toliau – ir Reglamentas (EB) Nr. 809/2014) 7 straipsniu, negrąžinus skolos per nurodytą terminą, pradedamos skaičiuoti palūkanos.

Vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklėmis, palūkanos atsakovui pradėtos skaičiuoti praėjus 60 (šešiasdešimčiai) kalendorinių dienų nuo Sprendimo išsiuntimo dienos. Nurodė, kad atsakovas sprendimo, kuriuo jam apskaičiuota grąžintina paramos išmoka, neskundė, todėl jis yra galiojantis ir sukeliantis teisines pasekmes. Nurodo ir tai, kad iš atsakovo dalinių mokėjimų NMA 2022 m. rugsėjo 1 d. – 2023 m. balandžio 3 d. išskaičiavo palūkanas (213,87 Eur) apskaičiuotas iki 2023 m. balandžio 2 d. ir dalį (2 976,13 Eur) skolos. Atsakovo skola NMA šiuo metu yra 4 680,89 Eur. Atsižvelgdami į tai, kad metinis palūkanų dydis yra 5 procentai, prašo teismą iš atsakovo priteisti nuo 4 680,89 Eur negrąžintos skolos 5 procentų dydžio metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuotinas nuo 2023 m. balandžio 3 d., iki dienos, kurią skola visiškai susigrąžinama, nenurodant konkrečios jų sumos.

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas keliamas dėl skolos bei priskaičiuotų palūkanų pagal paramos už žemės ūkio paskirties žemės apželdinimą mišku, sugrąžinimo.

Bylos medžiaga nustatyta, kad atsakovas NMA Kaimo plėtros ir žuvininkystės programų departamento (dabar Kaimo plėtros ir paramos regionams departamentas) Alytaus paramos administravimo skyriui 2013 m. birželio 19 d. pateikė paraišką Nr. 2NM-KA-13-1-002700-PR001 pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Pirmas ne žemės ūkio paskirties ir apleistos žemės ūkio paskirties žemės apželdinimas mišku“ paramai gauti (Paraiška).

Atsakovui parama buvo mokama už 3,33 ha pagal nustatytą „Ąžuolų, želdiniai, kai želdinamame plote pasodinta ir apsaugota individualiomis apsaugomis ne mažiau kaip 2 500 vnt./ha ąžuolo sodmenų“ kategoriją. Miškas įveistas 2014 m. rudenį, sodinant paprastojo ąžuolo ir karpotojo beržo sodmenimis pagal Miško želdinimo ir žėlimo projektą Nr. 52.

Iš Valstybinės miškų tarnybos 2021 m. gruodžio 1 d. buvo gauta 2021 m. lapkričio 19 d. pažyma apie miško želdinių, žėlinių kokybės vertinimą Nr. A-1K-05-32 (Pažyma Nr. A-1K-05-32) dėl miško želdinių, žėlinių kokybės pagal Projektą Nr. 52 įvertinimo. Pažymoje Nr. A-1K-05-32 nurodyta, kad atlikus miško želdinių kokybės vertinimą dalies sklypo želdinių tankis įvertintas „patenkinamai“, o bendras vertinimas (pagal žemiausią vieno iš visų rodiklių įvertinimą) „patenkinamai“, tačiau dalis sklypo bendrai įvertinta (pagal žemiausią vieno iš visų rodiklių įvertinimą)„nepatenkinamai“ (žuvę ąžuolo želdiniai), kadangi „nepatenkinamai“ įvertintas miško želdinių tankis, nes jis neatitinka Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 38 punkte nustatytų minimalių reikalavimų. Pažymoje Nr. A-1K-05-32 nurodyta, kad bendras želdomas 2,60 ha plotas, dalyje sklypo nustatyta 1,633 tūkst. vnt./ha gyvybingų medelių, tačiau dalyje želdomo ploto rasta tik 0,267 tūkst. vnt./ha gyvybingų medelių, kai projektuota 1 800 vnt./ha.

Valstybinė miškų tarnyba konstatavo Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 38 punkto pažeidimą, pagal kurį miškas laikomas atkurtu ar įveistu, kai želdiniuose ar žėliniuose tolygiai išsidėsčiusių perspektyvių medžių rūšių tankis, atsižvelgiant į kiekvienos medžių rūšies kiekį rūšinėje sudėtyje, pagal Nuostatų 11 punktą yra didesnis arba lygus: <…> ąžuolo, buko, guobinių – 1,8 tūkst. vnt./ha.

Atliekant patikrą vietoje 2022 m. sausio 13 d. (patikros vietoje ataskaita Nr. V-VA-1389604 buvo nustatyta, kad žemės sklype (kadastrinis Nr. 3370/0001:455 (buvęs kadastrinis Nr. 3370/0001:208)) žuvusių želdinių plotas yra 0,51 ha bei žemės sklype (kadastrinis Nr. 3370/0001:454 (buvęs kadastrinis Nr. 3370/0001:208)) žuvusių želdinių plotas yra 0,54 ha, iš viso nustatytas 1,05 ha žuvusių želdinių plotas.

Valstybinė miškų tarnyba 2021 m. sausio 26 d. raštu Nr. (39.8)-R2(MŪPS)-97 „Dėl informacijos pateikimo“ pateikė 2022 m. sausio 13 d. želdinių žuvimo fakto nustatymo aktą Nr. 4, kad atsakovo žemės sklypuose (kadastriniai Nr. 3370/0001:455 ir Nr. 3370/0001:454 (buvęs kadastrinis Nr. 3370/0001:208), Projektas Nr. 52, atlikus pakartotinį miško želdinių, žėlinių kokybės vertinimą nustatyta: „2014 m. rudenį įveistų ąžuolo želdinių yra labai blogi gyvybingų medelių tankio rodikliai. Pakartotino tikrinimo metu nustatyta, kad 1,05 ha įveistų ąžuolo želdinių plote (plane pažymėtoje vietoje) tankis sudaro tik 15 procentų (ąžuolo želdiniams) nuo Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 38 punkte nustatytų minimalių reikalavimų. Atlikus apmatavimus natūroje buvo nustatyta, kad 1,05 ha plote, vadovaujantis Miško atkūrimo ir įveisimo nuostatų 37 punktu, ąžuolo želdiniai laikomi žuvusiais. Nustatytos sekančios pagrindinės želdinių žuvimo priežastys: ąžuolo želdiniai įveisti nederlingoje augavietėje ir priežiūros stoka, mažesnę neigiamą įtaką padarė kanopiniai žvėrys, peliniai graužikai, kiškiai.

NMA 2022 m. gegužės 24 d. priėmė sprendimą Nr. KA_05_14 „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“(toliau – ir Sprendimas).

Apie priimtą Sprendimą atsakovas buvo informuotas 2022 m. gegužės 25 d. lydraščiu.

NMA, atsižvelgdama į pareiškėjo 2022 m. liepos 21 d. prašymą, (reg. Nr. BR5.1-11345), 2022 m. liepos 26 d. raštu atsakovą informavo, jog sutiko pratęsti atsakovui skolos ir palūkanų grąžinimo terminą bei išdėstė skolos grąžinimą dalimis nuo 2022 m. rugpjūčio mėn. iki 2023 m. liepos mėn.

Atsakovo likusi negrąžinta paramos suma, kurią NMA prašo priteisti – 4 680,89 Eur. NMA taip pat prašo priteisti5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas.

Pažymėtina, jog būtent Sprendimas dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo yra pagrindas iš skolininko susigrąžinti grąžintinas lėšas, o teismui pateiktas prašymas priteisti šias lėšas iš skolininko – tik vienas iš būdų administruojančiajai institucijai susigrąžinti aptariamame sprendime nurodytas grąžintinas lėšas (žr. pvz. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinės teisėjų kolegijos 2019 m. gegužės 29 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-475-556/2019 ir kt.). Šioje nutartyje teismas taip pat nurodė, kad, kai nagrinėjamas kompetentingos institucijos prašymas priteisti iš skolininko sprendime dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo nurodytas sumas, argumentai, susiję su sprendimų dėl grąžintinų lėšų sugrąžinimo teisėtumu ir pagrįstumu, analogiško pobūdžio bylose nėra nagrinėjami, šių aktų (sprendimų dėl sankcijos taikymo) teisėtumas ir pagrįstumas tokiose bylose nėra vertintini. Taigi, kaip ir nagrinėjamu atveju, teismas nevertina 2022 m. gegužės 24 d. sprendimo Nr. KA_05_14 pagrįstumo bei teisėtumo, kuriuo yra nustatyta atsakovui grąžintina paramos suma. Minėtas sprendimas įstatymų nustatyta tvarka nenuginčytas, todėl pareiškėjos reikalavimas priteisti iš atsakovo pareiškėjos naudai išmokėtas paramos lėšas laikomas teisėtu ir pagrįstu.

Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punkte nustatyta, kad metinis palūkanų už pavėluotas grąžinti lėšas dydis yra 5 procentai, jeigu Europos Sąjungos teisės aktai nenustato kitaip. Pagal tų pačių taisyklių 15.1. papunktį, palūkanos skolininkui pradedamos skaičiuoti nuo kalendorinės dienos, kuri eina po grąžintinų lėšų grąžinimo termino pabaigos ir skaičiuojamos nuo negrąžintinos lėšų dalies iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai sugrąžinamos. Pagal Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 11 punktą, grąžintinų lėšų grąžinimo terminas – 60 kalendorinių dienų nuo rašto arba informacijos, nurodytos minėtų taisyklių 9 punkte, užregistravimo administruojančiojoje institucijoje, išskyrus Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 19 punkte nurodytą atvejį (skolininko prašymu administruojančioji institucija gali priimti sprendimą, kad jis grąžintinas lėšas grąžintų dalimis). Jeigu skolininkas per šį terminą lėšų negrąžina ir nesikreipia į administruojančiąją instituciją su prašymu leisti grąžinti lėšas dalimis, administruojančioji institucija turi imtis visų būtinų priemonių šioms lėšoms susigrąžinti pagal jos parengtus ir patvirtintus detaliuosius darbo tvarkos aprašus.

Iš į bylą pateikto 2022 m. gegužės 25 d. rašto (lydraščio) matyti, kad juo NMA informavo atsakovą el. paštu apie 2022 m. gegužės 24 d. priimtą sprendimą susigrąžinti susidariusią skolą bei suteikė 60 dienų terminą skolai grąžinti. Taigi, NMA laikėsi Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 11 punkte nustatyto reikalavimo suteikti skolininkei 60 kalendorinių dienų terminą lėšoms grąžinti. Kadangi per nustatytas 60 kalendorinių dienų atsakovė reikalaujamų lėšų negrąžino, vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1. papunkčiu, jam pagrįstai skaičiuojamos 5 proc. metinės palūkanos nuo lėšų grąžinimo termino pabaigos, t. y., šiuo atveju, kaip teisingai nurodo pareiškėja, nuo 2023 m. balandžio 3 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai grąžinamos. Taigi, nagrinėjamu atveju, teismas pareiškėjos reikalavimą priteisti 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 2023 m. balandžio 3 d. nuo negrąžintos lėšų dalies, t. y. nuo 4 680,89 Eur (Sprendimu apskaičiuota grąžintina 7 657,02 Eur skola, tačiau 2 976,13 Eur skolos dalis išskaičiuota) iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai sugrąžinamos, taip pat laiko pagrįstu.

Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad NMA prašymas tenkinamas visiškai ir iš atsakovo NMA naudai priteistina 4 680,89 Eur dydžio skola už susigrąžintą paramos sumą ir 5 proc. metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas nuo šios sumos, nuo 2023 m. balandžio 3 d. iki tos kalendorinės dienos, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos prašymą patenkinti.

Priteisti pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos iš atsakovo A. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 4 680,89 Eur (keturi tūkstančiai šeši šimtai aštuoniasdešimt eurų ir 89 euro centų) skolą.

Priteisti pareiškėjai Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos iš atsakovo A. Ž. (asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas nuo 2023 m. balandžio 3 d., nuo negrąžintos lėšų dalies iki tos kalendorinės dalies, kurią grąžintinos lėšos visiškai susigrąžinamos.

Priteistas grąžintinas lėšas ir palūkanas pervesti į Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos sąskaitą Nr. LT207300010084024685, esančią „Swedbank“, AB, banko kodas 73000, langelyje „Mokėjimo paskirtis“ nurodant sprendimo numerį – Nr. KA_05_14.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų administracinį teismą.

Teisėja Eglė Žulytė-Janulionienė