- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-02-22
- Bylos Nr.
- 2-21-842/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-50-3-00476-2016-6
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Vilma Stukaitė
- Ieškovas
- Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro
- Atsakovas
- UAB NIBIRA
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieškinį atsakovei UAB NIBIRA (tretieji asmenys, nepareiškiantys savarankiškų reikalavimų, - UAB ,,NUK-transport“, A. M.) dėl nuostolių atlyginimo regreso teise.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
ieškovas Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras (toliau - Biuras) prašo priteisti iš atsakovės 1 614,19 Eur nuostolių atlyginimo, šešių procentų dydžio metines palūkanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir visas turėtas bylinėjimosi išlaidas (žyminis mokestis, vertimo išlaidos). Nurodė, kad 2014-05-25 Nyderlanduose transporto priemone VOLVO FM9, v.n. (duomenys neskelbtini) priklausančia atsakovei, buvo padaryta žala. Atsižvelgiant į tai, kad žala padaryta Lietuvos Respublikoje registruota, tačiau transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu neapdrausta transporto priemone, Nyderlandų nacionalinis draudikų biuras atlygino eismo įvykio metu padarytą žalą bei pateikė reikalavimą ieškovui. Ieškovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau – TPSVCAPD) 17 straipsnio 5 dalimi, sumokėjo Nyderlandų nacionaliniam draudikų biurui reikalaujamus 1 614, 19 Eur ir, vadovaudamasis to paties įstatymo 23 straipsniu, reiškia reikalavimą grąžinti sumokėtą išmoką asmeniui, neįvykdžiusiam pareigos sudaryti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį.
Atsiliepimas
Atsakovė ieškinį prašo atmesti, taikyti ieškinio senatį, priteisti iš ieškovo visas atsakovės patirtas bylinėjimosi išlaidas. Ieškinys pareikštas be jokio faktinio pagrindo, nenurodant net nukentėjusio asmens, todėl ieškovui turėtų būti skirta bauda už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis. Ieškovas privalo įrodyti aplinkybes, dėl kurių jis sutiko išmokėti išmoką, t.y., kad žala buvo padaryta dėl atsakovės neapdraustos transporto priemonės valdytojo veiksmų. Žalos dydis taip pat nepagrįstas dokumentais, nėra jokių įvykyje dalyvavusio asmens reikalavimų, nepateikta įrodymų apie užsienio teisės turinį. Ieškovas nepateikė duomenų, kada įvyko mokėjimas, atlyginant 2014-05-25 įvykio nuostolius.
Byla išnagrinėta 2018 m. vasario 22 d. teismo posėdyje šalims nedalyvaujant: ieškovai bylą prašė nagrinėti jiems nedalyvaujant, atsakovė, tretieji asmenys jokių prašymų nepareiškė, teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 122 straipsnio 2 dalimi, sprendė, kad jie apie teismo procesą informuoti tinkamai – pranešimai apie teismo posėdį jiems išsiųsti paskutiniais žinomais deklaruotos gyvenamosios vietos, buveinių adresais ir laikytini įteiktais.
Atsakovei nagrinėjamoje byloje buvo suteikta galimybė įgyvendinti teisę į teisminę gynybą, užginčyti ieškovo reikalavimus teisme, siųsti pranešimai apie galimybę susipažinti su ieškovo papildomai pateikta medžiaga, siūloma teikti savo poziciją pagrindžiančius įrodymus, tačiau ja nebuvo pasinaudota. Atsakovė teikė atsiliepimą, jos vadovas asmeniškai yra atvykęs į teismą, atsiėmęs procesinius dokumentus, tačiau jokių įrodymų, paneigiančių ieškovo poziciją, neteikė. Iš bylos medžiagos matyti, kad atsakovė ir iki bylos iškėlimo teisme nereagavo į ieškovo pretenzijas. Darytina išvada, kad atsakovė tik formaliai ginčijo ieškovo reikalavimus, vilkino bylos nagrinėjimą.
Ieškinyje išdėstytų aplinkybių patvirtinimui ieškovas pateikė šiuos rašytinius įrodymus: transporto priemonės paieškos rezultatus (b. l. 9), 2003-07-28 Komisijos sprendimą 2003/564/EB, 2004-04-02 Komisijos sprendimą 2004/332/EC (b.l 10-21), Biurų tarybos vidaus nuostatas (b. l. 26-27), Biurų Tarybos sprendimus ir rekomendacijas (b. l. 47, 48), Nyderlandų Valstybinė vandentvarkos tarnybos reikalavimus dėl žalos atlyginimo (b.l. 30-33, 38-39), fotonuotraukas (b.l. 40-42), Nyderlandų transporto priemonių draudikų biuro reikalavimus dėl kompensacijos (b.l. 28-29, 34-35, 43-44), tarptautinio mokėjimo nurodymą (b.l. 22), pretenziją atsakovei (b.l. 23), papildomus rašytinius paaiškinimus (b.l. 64-69), išvadą dėl žalos dydžio (b.l. 70-72), įrodymus apie užsienio teisės turinį (b.l. 92-95). Taip pat ieškovas pateikė bylinėjimosi išlaidas patvirtinančius rašytinius įrodymus: žyminio mokesčio mokėjimo nurodymą (b.l. 8), sąskaitas faktūras (b. l. 24,99), mokėjimo nurodymus (b. l. 25, 100).
Motyvuojamoji dalis
Ieškovo ieškinys tenkintinas.
Pagal ieškovo pateiktus duomenis 2014 m. gegužės 25 d. Olandijoje varikline transporto priemone VOLVO FM9, v.n. (duomenys neskelbtini) buvo padaryta žala valstybės nuosavybei, t.y. kelio infrastruktūrai. Buvo apgadintas kelkraštis, dėl ko teko atlikti jo taisymo darbus (b.l. 39). Vadovaujantis ieškovo pateikto Olandijos 1994 m. Kelių eismo įstatymo 185 straipsnio 1 dalimi, jeigu kelių eisme dalyvaujanti variklinė transporto priemonė patenka į eismo įvykį, kurio metu padaroma žala žmogui arba turtui, kuris nebuvo vežamas minėta varikline transporto priemone, tokios variklinės transporto priemonės savininkas arba (jeigu yra kitas jo valdytojas) jos valdytojas privalo atlyginti padarytą žalą, nebent būtų akivaizdu, kad žala padaryta dėl nenugalimos jėgos aplinkybių (įskaitant asmenis ir objektus, už kuriuos transporto priemonės savininkas arba valdytojas negali prisiimti atsakomybės). Variklinės transporto priemonės savininkas arba valdytojas, kuris transporto priemonės nevairavo, yra atsakingas už asmenį, kuriam leido arba nurodė vairuoti transporto priemonę (to paties straipsnio 2 dalis).
Transporto priemonė VOLVO FM9, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklauso atsakovei UAB NIBIRA (b.l. 9). Pagal atsakovės teikiamą informaciją eismo įvykio metu transporto priemonės naudotojas buvo trečiasis asmuo UAB „NUK-Transport“, o ją vairavo taip pat trečiuoju asmeniu į bylą įtrauktas A. M. (b.l. 89).
Kadangi transporto priemonė, kuria sukelta žala, nebuvo drausta transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu, dėl eismo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo į ieškovą kreipėsi Nyderlandų nacionalinis draudikų biuras, kuris atlygino nukentėjusiajam eismo įvykio metu padarytą žalą. Ieškovas Nyderlandų nacionaliniam draudikų biurui 1 614, 19 Eur žalos atlyginimą dėl įvykusio eismo įvykio išmokėjo 2015 m. liepos 31 d. (b.l. 22).
Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad dėl kelio infrastruktūrai padarytos žalos atlyginimo į Nyderlandų transporto priemonių draudikų biurą kreipėsi Nyderlandų Valstybinės vandentvarkos tarnybos Įmonių skyriaus viršininkas, prašydamas atlyginti 1 307, 39 Eur žalos administravimo mokestį ir teisės aktuose numatytas palūkanas, skaičiuojamas nuo draudžiamojo įvykio dienos. Pagal pateiktus duomenis bendra atlygintina suma, kurią minėtai tarnybai išmokėjo Nyderlandų transporto priemonių draudikų biuras yra 1 403, 64 Eur (b.l. 32, 33). Atsakovė atsiliepime iškėlė tik abejones dėl žalos dydžio ir atitinkamus klausimus reguliuojančių Olandijos teisės aktų taikymo, tačiau nepateikė jokių savo poziciją pagrindžiančių įrodymų (CPK 178 straipsnis). Priešingai, ieškovas tiek su ieškiniu, tiek vėliau teikė įrodymus apie padarytą žalą, jos dydį ir ginčui aktualioje situacijoje taikytinos užsienio teisės turinį.
Lietuvos Respublikos transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymo (toliau – TPVCAPDĮ) 4 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Lietuvos Respublikos teritorijoje naudojamos transporto priemonės privalo būti apdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu. Už draudimo sutarties sudarymą atsako transporto priemonės savininkas (4 straipsnio 2 dalis). Šio straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad šio straipsnio 2 dalyje nurodyti asmenys ir transporto priemonės valdytojai negali naudoti patys ir leisti naudoti kitam asmeniui neapdraustos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu transporto priemonės. TPVCAPDĮ 23 straipsnio 1 dalimi Biurui suteikta teisė reikalauti visos išmokos, sumokėtos tretiesiems asmenims už žalą, padarytą neapdrausta transporto priemone, tiek iš asmens, atsakingo už žalos padarymą, tiek iš asmens, neįvykdžiusio pareigos sudaryti transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartį. Nagrinėjamu atveju ieškovas prašo taikyti civilinę atsakomybę transporto priemonės savininkui, neįvykdžiusiam pareigos apdrausti transporto priemonę.
Vadovaujantis Nacionalinių draudikų biurų bendradarbiavimo bendrųjų taisyklių 5 straipsnio nuostatomis, sureguliavus žalą reikalavimas atlyginti išlaidas išsiunčiamas atitinkamai draudimo įstaigai ar atitinkamam biurui, nurodant ir visoms kitoms išlaidomas padengti skirtą administravimo mokestį, apskaičiuotą vadovaujantis biurų tarybos patvirtintomis taisyklėmis (1.3 punktas). Prašomas priteisti 210,554 Eur administravimo mokestis neviršija Biurų tarybos 2003 m. gegužės 29-30 d. 37 – osios generalinės asamblėjos Sprendimo Nr. 2 numatyto administravimo mokesčio dydžio.
Esant nurodytoms aplinkybėms, ieškovo ieškinys tenkintinas, ieškovui iš atsakovės priteistina 1614, 19 Eur žalos atlyginimo regreso tvarka (CPK 178, 185 straipsniai).
Dėl procesinių palūkanų
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti 6 proc. dydžio metines palūkanas už sumą, kurią mokėti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio, todėl iš atsakovės priteistinos 6 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2016 m. kovo 10 d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Dėl ieškinio senaties taikymo
CK 1.124 straipsnis numato, jog ieškinio senatis – tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikšdamas ieškinį.
CK 1.125 straipsnio 7 dalis numato, jog sutrumpintas vienerių metų ieškinio senaties terminas taikomas iš draudimo teisinių santykių atsirandantiems reikalavimams. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas ne kartą savo praktikoje yra išaiškinęs, jog Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuras draudimo funkcijų neatlieka, t.y. nesudaro draudimo sutarčių, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad tarp šalių šiuo atveju susiklostė draudimo teisiniai santykiai bei taikyti vienerių metų ieškinio senaties terminą CK 1.127 straipsnio 7 dalies pagrindu.
Šiuo atveju transporto priemonės savininko UAB NIBIRA atsakomybė ieškovui atsiranda ne dėl žalos padarymo, bet dėl to, kad neįvykdė įstatymo imperatyvo ir pažeidė draudžiamąją įstatymo normą (neįvykdė pareigos apdrausti transporto priemonę ir perdavė ją naudoti).
Dėl šių pažeidimų ieškovui TPVCAPDĮ 17 straipsnio pagrindu kilo pareiga išmokėti žalos atlyginimą. Tai reiškia, kad dėl neteisėtos atsakovės veiklos ieškovas patyrė turtinę žalą (CK 6.246 straipsnis), o iš delikto kylantiems reikalavimams, t.y. dėl padarytos žalos atlyginimo, taikytinas sutrumpintas trejų metų ieškinio senaties terminas (CK 1.125 straipsnio 8 dalis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. birželio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-271/2012).
CK 1.127 straipsnio, reglamentuojančio ieškinio senaties termino pradžios momentą, 1 dalyje nustatyta, kad ieškinio senaties terminas prasideda nuo teisės į ieškinį atsiradimo dienos, o 4 dalyje – kad iš regresinių prievolių atsirandančių reikalavimų ieškinio senaties terminas prasideda nuo pagrindinės prievolės įvykdymo momento.
Šiuo atveju ieškovui teisė reikalauti žalos atlyginimą iš atsakovės atsirado nuo to momento, kai jis draudimo išmokos sumas sumokėjo Nyderlandų nacionaliniam draudikų biurui.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, jog ieškovas Nyderlandų nacionaliniam draudikų biurui 1 614, 19 Eur žalos atlyginimą dėl įvykusio eismo įvykio išmokėjo 2015 m. liepos 31 d. (b.l. 22), taigi nuo šio momento įgijo teisę reikšti ieškinį atsakovei ir regreso tvarka reikalauti atlyginti žalą. Ieškinys teismui dėl žalos atlyginimo regreso tvarka pateiktas 2016 m. kovo 7 d. (b.l. 1 - 3). Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina išvada, jog ieškovas nėra praleidęs CK 1.128 straipsnio 8 dalyje įvirtinto trejų metų ieškinio senaties termino.
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Tenkinant ieškovo ieškinį, iš atsakovės ieškovui priteistina 48,00 Eur žyminio mokesčio ir 88,13 Eur kitų būtinų ir pagrįstų išlaidų, t. y. išlaidų už procesinių dokumentų vertimą (b.l. 24, 25, 99, 100) (CPK 93 straipsnis).
Ieškovo ieškinį patenkinus, iš atsakovės valstybės biudžeto naudai priteistinos teismo turėtos procesinių dokumentų įteikimo išlaidos, kurios šioje byloje sudaro 19,60 Eur (Utenos apylinkės teismo pažyma apie išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu) (CPK 79, 80, 88, 96 straipsniai).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 286 – 270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškovo ieškinį patenkinti.
Priteisti iš atsakovės UAB NIBIRA, juridinio asmens kodas 302899563, ieškovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biurui, juridinio asmens kodas 125709291, naudai: 1 614,19 Eur (vieną tūkstantį šešis šimtus keturiolika eurų ir 19 ct) nuostolių atlyginimui, 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 1 614,19 Eur sumą nuo 2016 m. kovo 10 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, taip pat 48,00 Eur (keturiasdešimt aštuonis eurus ir 00 ct) žyminio mokesčio ir 88,13 Eur (aštuoniasdešimt aštuonis eurus ir 13 ct) kitų būtinų ir pagrįstų išlaidų.
Priteisti iš atsakovės UAB NIBIRA, juridinio asmens kodas 302899563, į valstybės biudžetą 19,60 Eur (devyniolika eurų ir 60 ct) išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimui, sumokant šią sumą į pasirinktą valstybės biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Utenos apylinkės teismo Utenos rūmuose.