Vilniaus apygardos teismo nutartis

2008-04-25 · Civilinė byla Nr. 2A-420-258/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2008-04-25
Bylos Nr.
2A-420-258/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Rasa Gudžiūnienė, Algirdas Auruškevičius
Atsakovas
L. L.
Ieškovas
A. R.
Kategorijos
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 63.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 113.6.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.15pavadinimo nepavyko patikrinti
Pranešeja Rita KisielieneTeiseja Liuda Arlauskiene Civiline byla Nr. 2A45-420/08
Procesinio sprendimo kategorijos 42.10,63.1, 113.6.1.3,121.15,
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2008 m. balandžio 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Civiliniu bylu skyriaus teiseju kolegija, kuria sudaro

kolegijos pirmininke Rita Kisieliene (pranešeja),kolegijos teisejai Rasa Gudžiuniene, Algirdas Auruškevicius,sekretore Violeta Kamašinieneverteja Nina Švec

dalyvaujant atsakovei L. L.

kolegijos posedyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinejo civiline byla pagal ieškovo A. R. ir atsakoves L. L. apeliacinius skundus del Vilniaus miesto rajono apylinkes teismo 2008 m. gruodžio 28 d. sprendimo civilineje byloje Nr. 2-15-95/2007.

Kolegija, išnagrinejusi byla,

Aprašomoji dalis

nustate:

Šalies argumentai

Ieškovas A. R. 2006-02-28 kreipesi i Vilniaus rajono apylinkes teisma su ieškiniu ir praše priteisti iš atsakoves L. L. 44 000 Lt negražintos paskolos, 35 200 Lt delspinigiu už laiku negražinta paskola už 80 dienu ir 2376 Lt žyminio mokescio išlaidas. Nurode, kad 2001-02-01 pagal paskolos sutarti, patvirtinta Vilniaus m. 6 notaru biure, L. L. paskolino 44000 Lt. Paskola pastaroji isipareigojo gražinti iki 2001-03-01. Už laiku negražinta paskola, skolininke isipareigojo sumoketi 1 procenta delspinigiu už kiekviena paveluota diena paskolai gražinti.

Atsiliepimas

Atsakove L. L. 2006-03-14 atsiliepime i pareikšta ieškini nurode, kad su ieškiniu nesutinka, nes ji iš ieškovo jokiu pinigu nesiskolino ir jo išvis nepažistanti. Su firma „Viaola“ 1998-10-07 buvo sudariusi pavedimo sutarti Nr.1007 del gyvenamojo namo su 0.1226 ha žemes sklypu, esanciu (duomenys neskelbtini) pirkimo – pardavimo. 1998-11-23 ir 1998-12-15 firmai ji sumokejusi 31800 Lt ir likusi skolinga 24000 Lt. 2001-07-05 N. V., kuriai savininkas F. P. buvo išdaves igaliojima, pervede 44000 Lt. Todel, jos nuomone, ji buvo visiškai atsiskaicius ir jai skolintis iš A. R. nebuvo jokio reikalo. Savo veiksmais jis siekia apgauti ja, be to, neaišku kodel ieškovas tik po 5 metu kreipesi i teisma.

Šalies argumentai

Atsakove L. L. 2006-04-07 pateike priešieškini, kuri patikslinusi, praše 2001-02-01 paskolos sutarti, sudaryta tarp L. L. ir A. R., patvirtinta Vilniaus 6 notaru biure reg. Nr. 1-1990, pripažinti negaliojancia visais CK 1.91 str. nurodytais pagrindais. Nurode, kad UAB „Viaola“ už gyvenamaji nama ir žemes sklypa sumokejusi 38000 Lt, o ant sutarties ranka suraše, kad 1998 12 17d. liko sumoketi 24000 Lt. Kadangi del sunkios materialines padeties ji negalejusi gražinti 24000 Lt firmai „Viaola“, N. V. pasakiusi, jog iformins nupirktam turtui iformins hipoteka ir ieškos klientu parduoti ši turta. Atsakove neturejo galimybiu gražinti skola, namo niekas nepirko. Tuo pasinaudodama N. V. atsakove privertusi pasirašyti skolos raštelius su D. A. 28 500 Lt sumai ir G. G. – 33000 Lt. Veliau N. V. paskolos sutarti liepusi pasirašyti su A. R.. Visi paskolos rašteliai pasirašyti Vilniaus m. 6 notaru biure pas notare D.Štaupiene. Pasirašymo metu nei vieno asmens nemaciusi bei nei lito negavusi. 2001-06-22 tarp atsakoves sunaus A. L. ir N. V., atstovaujancios A. Š., buvo pasirašyta kito namo, esancio ant atsakoves išpirktos žemes ir priklausancio A. Š., pirkimo pardavimo sutarti. Sutarties pagrindu N. V. buvo sumoketa ženkliai didesne suma 46000 Lt nei kainavo namas, tikslu padengti ir buvusius isiskolinimus. 2001-06-22 N. V. panaikino paskolos raštelius su D. A. ir su G. G., sutarties su A. R. nepanaikino. 2002 m. pabaigoje A. R. skambines atsakovei ir pasakes, jog jam yra žinoma, kad ji atsiskaicius su N. V., taciau jis pinigu negaves ir pasiule eiti kartu pas N. V.. Ten ji girdejusi, jog N. V. pažadejo A. R. perrašyti patalpas ir sutvarkyti ši klausima., taciau ir vel A. R. skambino atsakovei reikalaudamas gražinti pinigus, kuriu jai nedave, kadangi N. V. neatsiskaite su juo. Atsakovei pasiteiravus pastarosios, ši patvirtinusi, jog A. R. suplešes sutarti, kadangi ji atsiskaiciusi su juo. Šiu aplinkybiu pagrindu paskolos sutartis turi buti pripažinta negaliojancia.

Atsiliepimas

Treciojo asmens UAB „Viaola“ atstove N. V. atsiliepime i priešieškini nurode, kad 1998-10-10 ji dirbdama UAB "Viaola ir Ko" ir pasiraše pavedimo sutarti su atsakove L. L. del gyvenamojo namo ir žemes sklypo, esancio (duomenys neskelbtini) pirkimo- pardavimo. Minetos pavedimo sutarties pasirašymo metu buvo sumoketas avansas 6 200 Lt. parduodamo objekto kaina buvo 62000 Lt. Pilnai atsiskaityti už parduodama objekta pirkeja L. L. turejusi iki sutartyje nurodytos datos. Nenupirkus objekto nustatytu laiku, avansas negražinamas. Kaip atsakove savo patikslintame priešieškinyje ir nurode, tuo metu turejo materialiniu sunkumu ir nupirkti objekta nustatytu laiku neturejo galimybiu. Del šiu priežasciu 1998-11-23 m. pirkeja padidino avansa už perkama objekta, sumokedama 24000 Lt. 1998-12-15 - 7 800 Lt. L. L. prašymu mineto objekto pirkimo-pardavimo sutartis buvo iforminta jos motinos I.R. ir sunaus A. L. vardu. Nors pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta 1998-12-22, bet kaip patvirtina ir pati L. L., ji liko skolinga 24000 Lt. objekto pardavejui F. P., kurio interesus ji atstovaujanti. Tam kad pilnai atsiskaityti už nupirkta objekta, L. L. 1999-01-12 sudare paskolos sutarti su D. A.. Po paskolos gavimo, atsakove su N. V., kaip pardavejo igaliotine, pilnai atsiskaite už nupirkta objekta. 2001-06-22 su kreditoriais D. A., L. L. pilnai atsiskaite. Del kitu sudarytu paskolos sutarciu nieko paaiškinti negalinti, bet kaip jai žinoma iš kreditoriu G. G. ir A. R. žodžiu, su jais buvo pilnai atsiskaityta. Be to, atsakoves sunus A. L. norejo isigyti antra nama, esanti žemes (duomenys neskelbtini), priklausanti savininkei A. Š.. 2001-06-22 buvo sudaryta mineto objekto pirkimo-pardavimo sutartis, ir pinigai, N. V. kaip pardavejos atstovei, 2001-07-05 buvo pervesti i jos saskaita.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus rajono apylinkes teismas 2007 m. gruodžio 28 d. sprendimu ieškini tenkino iš dalies. Ieškovui iš atsakoves priteise 44 000 Lt skola, 7 040 Lt delspinigiu, 1 531,20 Lt žyminio mokescio, 800 Lt. išlaidu už advokato suteikta pagalba. Atsakoves priešieškini atmete. Nustate, kad Ieškovas kreipesi i teisma su ieškininiu pareiškimus del paskolos gražinimo. Kaip irodyma pateike 2001-02-01 paskolos sutarti sudaryta Vilniaus m. 6 notaru biure ir patvirtinta notares D.Štaupienes. Kad šia paskolos sutarti pasiraše L. L. savo parodymais teismo posedžio metu, pateiktame atsiliepime bei priešieškininiame pareiškime patvirtino atsakove. Kad buvo skolinamasi iš ieškovo pastarojo nurodyta suma, atsakove patvirtino ir 2006-10-02 teismo posedžio metu duotuose parodymuose, kad iš ieškovo pasiskolinta suma buvo tikslu gražinti 33000 Lt skola su procentais kreditorei G. G., pripažinusiai, jog skolino pinigus su 1,5 proc. per menesi L. L.. Atsakove gincijo tik paciu pinigu priemimo fakta. Ji nurode, kad ieškovas veike per N. V. iš kurios atsakove pirko nama ir žemes sklypa, todel ji buvo skolinga N. V.. Iš ieškovo pinigu ji nepaeme- juos turejo paimti N.V. skolai padengti, nes dar buvo skolintasi ir iš kitu asmenu. Atsakove teige, jog skolinti A. R. pinigai pastarajam buvo sugražinti per N. V.. Tam pagristi atsakove pateike mokejimo pavedimo kopija. Taciau pagal sudaryta tarp šaliu sutarti nera numatytas pinigu gražinimo mechanizmas per treciuosius asmenis, todel pervesta pinigu suma i N. V. saskaita, tikslu, kad ji juos gražintu A. R., atsakovei nebuvo pagrindo. Atsakove ne tik neirode, kad šiuo mokejimo pavedimu yra gražinta iš ieškovo gauta paskola, taciau nepateikta jokiu irodymu ir apie tai , kad N. V. butu turejusi prievole šiuos pinigus gražinti ieškovui kaip atsakoves skola. Tokios N. V. pareigos ji neirode ir pateikusi priešieškini. Tokiu budu iš pateiktu byloje duomenu akivaizdu, kad ieškovas suteike atsakovei kredita, kurio L. L. jam negražino. Priešieškinys atmestas, kadangi atsakove sutiko ir nurode, jog ji pasiraše šias sutartis. Šiu sutarciu turinys jai buvo žinomas. Šiu sutarciu pasirašymo tikslo taip pat nepaneige ir pripažino, kad pasirašoma buvo, kadangi turejo skola UAB „Viaolai“, kurios vardu veike N. V.. Jos teiginius del to, kad pasirašinejo nesant kitoms šalims paneigia notares pateikta informacija bei kitu šaliu paliudijimai teismo posedžio metu. Kitu irodymu, kurie leistu teismui suabejoti del 2001-02-01 paskolos sutarties teisingumo, atsakove nepateike, ja pasirašinejo budama samoninga, todel pagrindo ja naikinti atsakoves nurodytais motyvais (LR CK 1.91 str.) nera, priešieškinys atmestas. Atsakove buvo pateikusi Vilniaus rajono apylinkes prokuraturai prašyma pradeti ikiteismini tyrima N. V. atžvilgiu, todel teismas buvo tenkines atsakoves prašymus del bylos nagrinejimo atidejimo iki bus baigtas ikiteisminis tyrimas. Kadangi ikiteisminis tyrimas ne viena karta buvo nutraukiamas ir vel atnaujinamas, teismas nebuvo ipareigotas stabdyti šios bylos nagrinejima, kol byla nebuvo perduota teismui (CPK 163 str.1d. 3p.). Be to, iš ikiteisminio tyrimo medžiagos , prijungtos bylos nagrinejimo metu (Nr. 57-2-024-06) matyti, kad atsakove kreipesi del triju paskolos sutarciu, kuriose nera nurodytas ieškovas kaip asmuo, galimai padares nusikalstama veika atsakoves atžvilgiu. Bendra žalos suma taip pat neatitinka paskolos sutarties sumos. Atsižvelgiant i nurodytas aplinkybes, duotus šaliu paaškinimus teismo posedžio metu bei surinktus byloje duomenys, akivaizdu, kad nei atsakove nei už ja tretysis asmuo paskolos jam nesugražino.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovo atstovas prašo sprendima pakeisti ir papildomai iš atsakoves ieškovo naudai priteisti 10 000 Lt delspinigiu. Kitas sprendimo dalis prašo palikti nepakeistas. Nurodo, kad šalys paskolos sutartimi nustate, kad už prievoles ivykdymo termino praleidima skolininkas privalo moketi delspinigius numatytus sutartyje, kurie sudaro po 1 procenta už kiekviena paveluota diena. Teismu praktikoje vyrauja taisykles, kad netesybos už prievoles nevykdyma, netinkama vykdyma gali buti priteistos ne daugiau kaip už šešis menesius. Tokia teise turi ir ieškovas už šešis menesius paskaiciuoti pagal sutartyje numatyta procenta, Atsakove negincijo sutartyje numatyto netesybu procento dydžio ir su juo sutiko. Sutinkamai su CK 6.38 str. 1 d. prievoles turi buti vykdomos tinkamai, nustatytais terminais ir pagal sutarties salygas. Taip pat nurode, kad sprendžiant priteistinu delspinigiu dydi turetu buti atsižvelgta i tai, kad paskola atsakove turejo sugražinti iki 2001-02-01, o ieškovas i teisma kreipesi 2006-02-28 ir per ši laikotarpi atsakove nieko nemokejo ieškovui. Už mineta laikotarpi ieškovui priklausytu po 5 procentus per metus, kas sudarytu 11 000 Lt. Teismo priteista suma kaip delspinigiai atlikus skaiciavimus sudaro mažiau nei 3 procentai metiniu palukanu, kas neatitinka teisingumo ir protingumo kriteriju.

Apeliaciniu skundu atsakove prašo panaikinti sprendima ir byla perduoti pirmosios instancijos teismui nagrineti iš naujo. Nurode, kad sprendimas neteisingas ir naikintinas, kadangi teismas neteisingai ivertino byloje surinktus irodymus bei pažeide CPK reikalavimus. Vilniaus rajono PK pagal atsakoves pareiškima pradetas ikiteisminis tyrimas. Pagal atsakoves prašyma teismas kelis kartus atidejo teismo posedžius, kol bus atliktas ikiteisminis tyrimas, taciau nesulaukus tyrimo pabaigos, teismas byla išnagrinejo. Nurodytoje ikiteisminio tyrimo byloje gali buti surinkti irodymai, patvirtinantys atsakoves nurodytas aplinkybes.

Motyvuojamoji dalis

Apeliaciniai skundai netenkintini.

Del L. L. skundo.

CPK 163 str.1d.3p. nustatytas privalomas bylos sustabdymas, kai negalima nagrineti tos bylos, kol bus išspresta kita byla nagrinejama baudžiamaja tvarka, kai yra prejudicinis ryšys tarp nagrinejamos civilines bylos ir nuosprendžio baudžiamojoje byloje. “Negalima nagrineti bylos” reiškia, kad teismas neturi tam tikru žiniu (faktu), kurie turi buti nustatomi kitoje byloje. Vilniaus rajono apylinkes prokuraturos 2007 11 16d. nutarimas (ikiteisminio tyrimo medžiaga Nr. 57-2-024-06) tvirtina fakta jog ikiteisminis tyrimas nutrauktas. Tokiu budu pagal nurodytas aplinkybes privalomojo pagrindo stabdyti civilines bylos nagrejima nebuvo.

Apeliantes nurodyta aplinkybe, jog jos sunui A. L. atsiskaicius su N. V. buvo panaikintos dvi paskolos sutartys su D. A. ir G. G., kad N. V. nera atsiskaiciusi su A. R. nera teisinio pagrindo 2001 02 01d. paskolos sutarti sudaryta tarp L. L. ir A. R. pripažinti negaliojancia. Šaliu sudaryta sutartis turi buti vykdoma. Tam, kad prievoles ivykdymas butu užfiksuotas ir šalys išvengtu galimu gincu del to, ar tinkamai buvo ivykdyta prievole, priemimo fakta yra svarbu fiksuoti dokumentiškai. Kreditorius, priimdamas prievoles ivykdyma, privalo duoti skolininkui pakvitavima apie visiška ar dalini prievoles ivykdyma. Elementarus atsargumas reikalauja, vykdydamas prievole treciajam asmeniui, skolininkas isitikintu ar šis turi teise priimti ivykdyma. Todel skolininkas gali reikalauti, jog asmuo, kuriam vykdoma prievole, pateiktu irodymus patvirtinancius teise priimti ivykdyma . Jeigu šis asmuo tokiu irodymu nepateikia ir skolininkas turi pakankama ir protinga pagrinda abejoti, ar asmuo turi teise priimti ivykdyma. skolininkas atleidžiamas nuo prievoles ivykdymo tik tuomet, jeigu irodo, kad suklydo sažiningai. Sprendžiant apie tokios situacijos teisines pasekmes vadovaujamasi taisykle, jog niekas negali praturteti kito asmens nuostolio saskaita. Todel išreikalaujant prievoles ivykdyma iš tariamo kreditoriaus taikomos nepagrista praturtejima ar turto gavima reglamentuojancios normos (CK šeštosios knygos XX skyrius). Šiame gince ieškove nepateike teismui irodymu, jog pagal nurodyta paskolos sutarti su paskolos daveju yra atsiskaiciusi. Byloje taip pat nera irodymu, kuriu pagrindu skolininke galetu buti atleista nuo prievoles ivykdymo.

Del ieškovo atstovo apeliacinio skundo.

Teismas sutinka su ieškovo atstovo nurodytais argumentais, kad netesybos už prievoles nevykdyma, netinkama vykdyma gali buti priteisiamos ne daugiau kaip už šešis menesius, taciau ieškinio pareiškime (1t.b.l.1) ieškovas pasirinko teise ginco teisenos tvarka prašyti delspinigiu už 80 dienu laiku negražintos paskolos. Pats faktas, jog sutinkamai su CK 6.210 str. nuo skolos sumos ieškovui priklausytu po 5 procentus palukanu per metus, taciau tokio reikalavimo pirmosios instancijos teisme ieškovas nebuvo iškeles. Teismas netesybas skaiciuodamas po 0,2 procento už ieškovo prašomas 80 dienu (1t.b.l.201) istatymo nepažeide.

Vadovaujantis išdestytu, CPK 326 str.1d.1p. kolegija

Rezoliucinė dalis

nutare:

Vilniaus rajono apylinkes teismo 2007 m. gruodžio 28d. sprendima palikti nepakeista.

Ieškovo A. R. ir atsakoves L. L. apeliacinius skundus atmesti.

Kolegijos pirmininke (parašas) Rita KisielieneTeisejai (parašas) Rasa Gudžiuniene(parašas) Algirdas AuruškeviciusNuorašas tikras: