- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-03-28
- Bylos Nr.
- 1-37-573/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 1-20-2-00168-2010-3
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dainius Ročys
- Kaltinamasis
- A. S.
- Advokatai
- Linas Stanislovas Bagdonas
- Kategorijos
- 1.2.29.2Dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu (BK 300 str.)
2014 m. kovo 28 d. KaunasKauno apylinkės teismo teisėjas Dainius Ročys, sekretoriaujant Agnei Kuckailienei, Kristinai Nekrošienei, dalyvaujant prokurorei Linai Gudonienei, kaltinamajam A. S., jo gynėjui advokatui Linui Stanislovui Bagdonui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. S., gimęs (duomenys neskelbiami) Klaipėdoje, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, aukštojo išsilavinimo, vedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbiami)“ technikos direktorius, gyvenantis (duomenys neskelbiami), Kaunas, teistas 2013-01-16 Kauno apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 222 str. 1 d., 208 str. 1 d., 228 str. 1 d. – 90 MGL (11700 litų) bauda, baudos nesumokėjęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (2 veikos), 22 str. 1 d., 182 str. 2 d., ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis A. S. buvo kaltinamas tuo, kad jis, laikotarpiu nuo 2008-07-15 iki 2009-12-14, tiksliau nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, suklastojo tikrą dokumentą, t. y. 2002 m. gegužės 13 d. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 2002/05/13/1, o būtent, pakeitė minėtame dokumente užfiksuotos informacijos teisingumą, pakeisdamas dalį teksto, įrašant tikrovės neatitinkančius duomenis, t. y. įrašant, jog antruoju klausimu be direktoriaus atlyginimo nustatymo, svarstyta „1998-10-16 paskolos sutarties koregavimas“ bei nutarta „1998-10-16 paskolos sutartyje naikinti skyrių 3.2, skyriuje 5.2 vietoje 0,5 % už dieną, taikyti 6 % metinių palūkanų nuo laiku nesumokėtos sumos“, bei pagamino netikrą dokumentą, t. y. 2002 m. gegužės 13 d. papildomą susitarimą dėl 1998-10-16 pasirašytos paskolos sutarties 5.2 p. pakeitimo, kuriame pirmu punktu nurodoma, jog „A. S. ir UAB „Automatikos darbai“, atstovaujama technikos direktoriaus V. K. sudarė šį papildomą susitarimą prie Paskolos sutarties 1998-10-16“, antru punktu nurodoma „remiantis akcininkų susirinkimo protokolu Nr. 2002/05/13/1 punktas 3.2 nebegalioja. Punktas 5.2 keičiamas tokia redakcija: laiku negrąžinus kredito, skolininkas privalo mokėti 6% metinių palūkanų nuo nesumokėtos laiku sumos“, bei šio dokumento lapo apačioje, skiltyje „paskolos gavėjas A. S.“ pasirašė savo parašu, o skiltyje „UAB Automatikos darbai“ „V. K.“, panaudodamas technines priemones pasirašė pamėgdžiodamas ar kitaip kopijuojant tikrą V. K. parašą, bei nuo 2008-07-15 iki 2009-12-14 laikė žinomai suklastotą tikrą dokumentą, t. y. 2002 m. gegužės 13 d. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 2002/05/13/1 ir nuo 2008-07-15 iki 2012-04-03 laikė žinomai netikrą dokumentą, t. y. gegužės 13 d. papildomą susitarimą dėl 1998-10-16 pasirašytos paskolos sutarties 5.2 p. pakeitimo, kurį kratos metu paėmė policijos pareigūnai iš A. S. gyvenamosios vietos.
Be to, A. S. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2009-12-14 Kauno apygardos teisme Mickevičiaus g. 18, Kaune, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, apgaule, t. y. ginčydamas ieškinio dalį ir turėdamas tikslą suklaidinti Kauno apygardos teismą priimant sprendimą civilinėje byloje Nr. 2-1568-343/2010, ir taip išvengti turtinės prievolės, pateikė teismui minėtoje civilinėje byloje atsiliepimą į ieškinį Nr. L2-3437-343/2009 bei savo paties parašu patvirtintas 2002 m. gegužės 13 d. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolo Nr. 2002/05/13/1 ir 2002 m. gegužės 13 d. papildomo susitarimo dėl 1998-10-16 pasirašytos paskolos sutarties 5.2 p. pakeitimo kopijas, kuriose įrašyti tikrovės neatitinkantys duomenys, t. y., vietoj 1998-10-16 sutartyje nurodyta 0,5 % netesybų už kiekvieną uždelstą dieną, nustatyta 6 % metinių palūkanų, t. y. 1479,4 Lt, taip pasikėsino savo naudai išvengti turtinės prievolės, t. y. 43520 Lt delspinigių, tačiau nusikalstama veika nebuvo baigta dėl jo valios nepriklausančių aplinkybių, kadangi Kauno apygardos teismas nagrinėjant civilinę bylą pagal ieškovės BUAB „Automatikos darbai“ ieškinį atsakovui A. S. susipažinęs su VĮ Registrų centro Kauno filialo patvirtinto to paties akcininkų susirinkimo protokolo nuorašu, konstatavo, jog A. S. pateikti sutarties pakeitimus sąlygojantis dokumentai yra galimai suklastoti, todėl jais kaip įrodymais priimant sprendimą nesirėmė, ir apie tai 2010-03-30 nutartimi informavo Kauno miesto apylinkės prokuratūrą.
Be to, A. S. buvo kaltinamas tuo, kad jis laikotarpiu nuo 2010-06-01 iki 2010-06-09 iki 08 val. 30 min., tikslesnis laikas ir vieta nenustatyta, suklastojo tikrą dokumentą, 2002 m. gegužės 13 d. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 2002/05/13/1, atspausdindamas kitu laiku ir kitu spausdinimo įrenginiu minėto protokolo pirmąjį lapą su numatyta darbotvarke, dalyvavusiais asmenimis bei svarstytinais 1 ir 2 klausimais ir pakeisdamas tikrojo dokumento turinį, t. y. įrašant, jog antruoju klausimu be generalinio direktoriaus atlyginimo, svarstyta 1998-10-16 paskolos sutarties koregavimas bei nutarta 1998-10-16 paskolos sutartyje naikinti skyrių 3.2, skyriuje 5.2 vietoje 0,5 % už dieną, taikyti 6 % metinių palūkanų nuo laiku nesumokėtos sumos, ir laikė šį žinomai suklastotą tikrą dokumentą iki 2010-06-09 08 val. 30 min. bei tęsdamas nusikalstamą veiką 2010-06-09 nuo 08 val. 30 min. iki 09 val. 00 min. Maironio g. 30, Kaune, Kauno miesto apylinkės prokuratūroje, panaudojo suklastotą tikrą dokumentą, t. y. 2002 m. gegužės 13 d. UAB „Automatikos darbai“ visuotinį akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 2002/05/13/1, o būtent, turėdamas tikslą išvengti baudžiamosios atsakomybės, 2010-06-09 daiktų dokumentų pateikimo protokolu Kauno miesto apylinkės prokuratūroje pateikė prokurorui suklastotą tikrą dokumentą 2002 m. gegužės 13 d. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 2002/05/13/1, kurio pirmasis lapas su numatyta darbotvarke, dalyvavusiais asmenimis bei svarstytinais 1 ir 2 klausimais, atspausdintas kitu laiku ir kitu spausdinimo įrenginiu, pakeitus tikrojo dokumento turinį, įrašant, jog antruoju klausimu be generalinio direktoriaus atlyginimo, svarstyta 1998-10-16 paskolos sutarties koregavimas bei nutarta 1998-10-16 paskolos sutartyje naikinti skyrių 3.2, skyriuje 5.2 vietoje 0,5 % už dieną, taikyti 6 % metinių palūkanų nuo laiku nesumokėtos sumos.
Kaltinamasis A. S. dėl jam pareikštų kaltinimų kaltės nepripažino ir parodė, kad dokumentų neklastojo, nebuvo tikslo jam padirbinėti dokumentų, galėjo vienašališkai pakeisti sutartis. Galėjo susidubliuoti dokumentai, tačiau kaip galėjo susidubliuoti, nežino. Pripažįsta vienintelę klaidą, kad nebuvo sukontroliuota dokumentų kopijų apskaita. Dokumentus bankroto administratoriui jis per kelis kartus perdavė, atidavė antspaudą. Paskui nebuvo kam dokumentų atiduoti, nes dokumentus turėjo priimti komisija, o ji nebuvo sudaryta. 13 metų veiklos dokumentus atidavė per savaitę laiko tuomet, kai įsiteisėjo sprendimas dėl bankroto. Tvirtina, kad susirinkimas dėl palūkanų sumažinimo buvo. Audito kompanija jam pasakė, kad pasižiūrėtų 2001, 2002 metus. Pats vadovauja, pats įmonę augina ir pats nusistato tokias palūkanas, tai nerealu. Iš banko skolindavosi mažesniais procentais. Tuo metu nesutvarkė, tais 2000, 2001, 2002 metais, nes niekas ,,nepabadė“ pirštu į tą vietą. Buvo akcininkų susirinkimų protokolų, pavartė, išsitraukė ir įdėjo. Administratorius prašė tik už tris paskutinius metus, o akcininkų susirinkimai nebevyko nuo 2004 ar nuo 2005 metų. Nuo to laiko ta papkė stovėjo. Ką rado papkėje tą ir jis pateikė. Dokumentai buvo susegti. Jis dokumentų nesegiojo, buvo tam žmonės. 2002 metais Asta protokoluodavo. Tą dieną buvo šventė ir įmonės įkūrimo diena ir po to visi važiavo švęsti. Protokolo turinį atsimena. Kas ten toliau buvo nežino. Protokolo turinys nežinomas. Dokumentų jo prašė už tris metus, jis už 3 metus ir pridavė. 2002 metais lengvinantį įsiskolinimą pasirašė K., tačiau kaip pasirašė – nematė. Kada sudarytas papildomas susitarimas, datų neprisimena. Prokurorams pateikė papkę. Iš pradžių pateikė atskirus dokumentus, po to papkę. Kas toje papkėje, negvildeno. Papkę jis pateikė tiems, kas atėjo, kai darė kratą namuose jo nebuvo. 2010 m. vasario 3 dienos kopiją pas advokatą Bukelį tvirtino. Jis nežinojo, kas pas jį papkėje guli. Žinojo, kad turi būti su 5 procentais. Kiek papkėje buvo tos dienos protokolų, nežino. Jis jų nelygino ir atsakyti negali. 1998 m. spalio 16 d. paskolos sutartis apskaityta, apie ją žinoma ir bankroto administratoriui. Visą laiką buvo balansas apskaitytas, skola visą laiką buvo, palūkanos buvo beprocentinės. Pinigai tada buvo paskolinti už ,,gražias akis“. Iki termino paskolos negrąžino, nes buvo užblokuotos sąskaitos. 2002 m., kai tikrino auditoriai pasakė: „pasižiūrėk kokie procentai, ar tai normalu“. Civilinis ieškinys pateiktas administratoriaus 2011 metų sausį arba vasarį. Administratorius klysta, jei sako, kad negavo dokumentų. Jis prie kompiuterio nelindo, net nežinojo kodų kaip įeiti. Kai negrąžino paskolos, palūkanos buvo įrašyta 190 procentų ir buvo perrašyta į 5 ar 6 procentus, jis jau neatsimena. Jis vienareikšmiškai galėjo nuspręsti ir pasirašyti susitarimą. Protokolo kopijas jis tvirtino tik savo parašu.
Liudytojas P. P. parodė, kad kaltinamąjį A. S. pažįsta. A. S. įmonę. Kauno apygardos teismas S. iškėlė bylą dėl dokumentų klastojimo. Jis pats atstovavo bankrutuojančią bendrovę UAB „Automatikos darbai“. Pagal pirminę paskolos sutartį A. S. paskolą turėjo grąžinti iki 2008-10-16. Per dešimt metų A. S. įmonei nieko negrąžino. Suėjus datai, kai kaltinamasis turėjo grąžinti skolą įmonei, buvo raginamas grąžinti skolą. Prieš tai S. buvo siųsti pranešimai. Kiek pamena, kaltinamasis paaiškinimų, kodėl negrąžina paskolos, nesakė. A. S. neminėjo, kad skola yra mažesnė, kad yra papildomas susitarimas. Tai paaiškėjo tik teismo posėdžio metu, tuo metu, kai pateikė ieškinį teismui išieškoti sumą, kurią S. buvo skolingas įmonei. Teismui teikė iš Registrų centro išrašą akcininkų susirinkimo protokolo. Papildomo susitarimo numeris ir sudarymo data sutampa, todėl galima manyti, kad minėtas susitarimas sudarytas pradėjus bylą teisme dėl įmonės bankroto. Dokumentų neperdavimas parodo, kad kaltinamasis galėjo klastoti dokumentus, pateiktuose dokumentuose buvo neatitikimų. Dalį dokumentų kaltinamasis atvežė nesusitaręs, paliko kitoje įmonėje, paskui jis dokumentus perėmė surašęs aktą. Tikrinant dokumentus, sudarant aktą, kaltinamasis nedalyvavo. Kaltinamajam teismo buvo skirta bauda dėl dokumentų neperdavimo. Dėl skolos kreipėsi į kaltinamąjį, kaltinamasis nieko nepaaiškino dėl skolos. Jie kreipėsi į teismą, kadangi kaltinamasis nesutiko su skola. Kodėl kaltinamasis neperdavė dokumentų, todėl taip ir minėjo, kad galimai galėjo kažką daryti. Dokumentų perdavimo aktas sudarytas 2008-11-19. Dokumento originalai yra archyve, baigus bankroto procedūrą antspaudas turi būti sunaikinamas, bet šiuo metu jis nėra sunaikintas, kadangi dėl ekspertizės prokurorai paprašė jo nesunaikinti. Visi dokumentai archyve. Mano, kad dokumentų, kurie buvo perduoti, aprašas yra arba archyve, arba pas juos įmonėje. Kaltinamasis telefono nekėlė, slėpėsi. Neries krantinėje, Kaune buvo kaltinamojo įmonė, kaip suprato A. S. darbo vieta. Įstatymas nustato, kaip turi būti perduoti dokumentai, kad dokumentai turi būti atitinkamai surūšiuoti, parašyta, kad direktorius turi sudaryti komisiją. Pagal buhalterinę apskaitą direktorius privalo perduoti dokumentus. Mano, kad 2002-05-13 protokolas, dėl kurio buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, galimai jiems nebuvo perduotas, kadangi buvo sutartis, ja remiasi. Jei buvo kreiptasi į Registrų centrą, tai reiškia, kad neturėjo to protokolo.
Liudytoja A. M. parodė, kad kaltinamąjį pažįsta, kadangi dirbo UAB ,,Automatikos darbai“ nuo 2000 metų iki 2003 metų vasaros. Ji dirbo vadybininke, kaltinamasis buvo įmonės direktorius. Dėl protokolo, kuriame yra jos parašas, tas parašas tikrai jos. Ji matė protokolų pavyzdžius, šriftai buvo skirtingi, gal taip ir nerašydavo, daugmaž šriftai vienodi būdavo. Kiek žiūrėjo, tai parašas tikrai labai panašus į jos. Tiksliai negali prisiminti posėdžio, daug buvo protokolų rašoma. Paties posėdžio tiksliai negali prisiminti, gal galėjo būti dėl banko paskolos. Kiek tą dieną buvo svarstoma klausimų, tikrai nepamena, gal būt ne vienas klausimas svarstomas buvo, keletas klausimų. Kad būtų svarstytas konkretus klausimas dėl paskolos punktų keitimo, kurią skolinosi kaltinamasis iš įmonės, tokio įvykio neatsimena. Kad žmogui suteikta paskola, tokio fakto nepamena. Po protokolu pasirašydavo akcininkai ir tas, kas protokoluodavo. Jeigu ji protokoluodavo, ji pasirašydavo. Kas iš akcininkų dalyvaudavo, tas ir pasirašydavo protokolą. Kai dirbo bendrovėje, administracijos darbuotojų buvo apie dvidešimt, kompiuterių buvo gal apie dešimt, spausdintuvų mažiau. Kabinete po spausdintuvą buvo. Tokių atvejų, kad kažką nusprendžia, paskui susirenka, persigalvoja, taip būdavo. Buvo, kad akcininkas iš Klaipėdos ne visuomet dalyvaudavo. Atvejo, kad kažką keisti, nepamena. Pagrinde ji spausdindavo protokolus. Gal įmonė ir paskolino pinigų kaltinamajam. Kiek jai žinoma, kaltinamasis daugiausiai akcijų turėjo. Buvo dar du akcininkai, kurie akcijų mažiau turėjo. Jei A. S. turėjo daugiau kaip pusę akcijų, jis galėjo vienas sprendimą priimti. Ji protokolus pasirašydavo, jeigu pati dalyvaudavo ir protokoluodavo. Galėjo būti, kad protokolo turinys buvo taisomas. Į Registrų centrą ne ji teikdavo protokolus. Kas turi būti pateikiama Registrų centrui, tiksliai ji nežino, tik žino, kad veždavo vyr. buhalterė. Tuo pačiu numeriu negalėjo būti keli protokolai skirtingais klausimais. Numerius protokolui suteikdavo tas, kas rašydavo protokolą tos dienos data. Tada protokolo numeris pagal eilę. Protokolai buvo segami į segtuvą. Protokolams numeriai buvo suteikiami pagal dieną - tos dienos data ir protokolo numeris.
Liudytojas V. K. parodė, kad kaltinamąjį pažįsta, anksčiau kartu dirbo. Jis buvo įmonės „Automatikos darbai“ akcininkas. Paskolas A. S. teikė įmonė. Kiek jų teikė, nepamena. Pasakydavo, kad reikia paskolos, visais atvejais sutikdavo suteikti paskolą. Nepamena, kad būtų ginčų dėl paskolos suteikimo. Kaip buvo nustatomas palūkanų dydis, šiuo metu neprisimena. Lemiamas žodis buvo A. S., nes jis turėjo apie šešiasdešimt procentų akcijų. Jeigu reikėdavo palūkanas mažinti, tai būdavo sumažinamos, dėl to niekas neprieštaraudavo. Tiksliai atsimena kai buvo sudaryta sutartis tarp įmonės ir kaltinamojo dėl paskolos. 2002 metais buvo sudarytas susitarimas sutarčiai pakeisti, tą žino tiksliai. 2002 metais, praėjus keturiems metams po sutarties sudarymo, galėjo atstovauti įmonę sudarant papildomą susitarimą su A. S.. A. S. direktore dirbo, sėdėdavo kabinete. Kodėl A. S. negrąžino paskolos, negali pasakyti. Pradžioje buvo keturi akcininkai, vėliau paketą perėmė kaltinamasis ir pasidarė pagrindinis akcininkas.
Liudytoja A. S. parodė, kad atėjo dirbti į UAB ,,Automatikos darbai“, nes išmanė tą darbą, dirbo metus laiko šiame darbe. Tuo metu su banku bendravo labai glaudžiai, įmonė tuo metu buvo gerame stovyje. Paskolos buvo paimtos 2001 metų pradžioje, negali tiksliai pasakyti kada. Tada dar nebuvo direktorė. Suma buvo gal 50000 litų, procentai buvo dideli. Kai buvo atėjęs auditas, pasakė, kad procentai nesąmoningi ir reikia peržiūrėti. Klausimai su akcininkais buvo sprendžiami susirinkimuose. Tai būdavo patvirtinama protokolais. Viename iš jų ir buvo iškeltas klausimas, kad reikia peržiūrėti procentus. Toks susirinkimas buvo. Kad buvo paskola, ji visada žinojo, kada apie paskolą sužinojo negali pasakyti. Kur buvo panaudota paskola, negali pasakyti. Apie procentus sužinojo, kai ji atėjo į direktorės pareigas. Kada buvo svarstomas šitas klausimas susirinkime, tiksliai nežino. Buvo susirinkimas, kad mažinti procentus. Kadangi tai liečia jos šeimos interesus, todėl tą klausimą ir iškėlė. Sutartį ji matė, negali pasakyti kada. Prokuratūroje apklausą atsimena. Po apklausos jai buvo perskaityti protokolas, ji patvirtino parodymus, bet sakė, kad jai sunku tiksliai viską atsiminti. Dėl 50000 litų paskolos ėmimo nebuvo surengtas susirinkimas ir užprotokoluota. Įmonėje protokolus pasirašinėjo sekretorė. Tuo metu sekretorė buvo A. M.. Kas teikdavo duomenis Registrų centrui, nežino, buhalterė geriau atsakytų. Metus laiko ji ėjo direktorės pareigas, bet kas teikė Registrų centrui duomenis, neatsimena, nes tai buvo seniai. Jos vadovaujamu laikotarpiu ar buvo koreguojami protokolai, negali pasakyti, gal ir tekdavo perspausdinti. Po pasirašymo vykdavo ir protokolų pataisymai. Taisydavo sekretorė, gal ir ji kažką pataisydavo. Įmonėje kompiuterių buvo daug, spausdintuvų buvo trys. Ji taip pat pataisydavo protokolus. Galėjo pasitaikyti, kad ir ji pataisė protokolą. Įmonėje buvo draugiškas kolektyvas, vienas pradėdavo darbą, o kitas pabaigdavo. Galėjo atspausdinti bet kas. V. K. pasirašė įmonės vardu, nes norėjo, kad kitas akcininkas pasirašytų. Arūnas nuėjo į archyvą, parsinešė dokumentus, po kiek laiko atėjo daryti kratos ir juos rado, pasiėmė. Jie atsirinko dokumentus, pasiėmė lapus iš papkių. Pas juos namuose spausdintuvo nebuvo. A. S. kompiuteriu dirbti nemoka. M. buvo sekretorė ir buvo atsakinga, bet įmonėje visko pasitaikydavo.
Iš 2010-03-25 Kauno apygardos teismo nutarties rezoliucinės dalies matyti, kad nutarta pranešti Kauno miesto apylinkės prokuratūrai apie nagrinėjant civilinę bylą pagal ieškovės BUAB „Automatikos darbai“ ieškinį atsakovui A. S. nustatytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 300 str. 1 d. požymius - galimai suklastotų 2002 m. gegužės 13 d. visuotinio akcininkų susirinkimo protokolo ir tos pačios dienos papildomo susitarimo dėl paskolos sutarties pakeitimo pateikimą teismui, siekiant išvengti civilinės atsakomybės (t. 1, b. l. 12).
Iš 2010-08-26 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad VĮ Registrų centro Kauno filialo Juridinių asmenų registravimo skyriaus vedėja V. S. tyrimui apžiūrai pateikė šiuos dokumentus: UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės 13 d., Kaune, protokolą Nr. 2002/05/13/1 su priedais, t. y. dalyvavusių asmenų sąrašą, susipažinusių asmenų su pranešimu sąrašą su parašais, pranešimą (t. 1, b. l. 51 - 52).
Iš 2012-01-16 dokumento apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti VĮ Registrų centro Kauno filialo Juridinių asmenų registravimo skyriaus vedėjos V. S. tyrimui pateikti UAB „Automatikos darbai“ dokumentai - visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės 13 d., Kaune, protokolas Nr. 2002/05/13/1 su priedais: dalyvavusių asmenų sąrašu, susipažinusių asmenų su pranešimu sąrašu su parašais, pranešimu. Iš protokolo turinio matyti, kad visuotinio akcininkų susirinkimo metu buvo svarstomi klausimai „Direktoriaus grįžimas į darbą“ ir „Direktoriaus atlyginimo nustatymas“ (t. 1, b. l. 53 - 56).
Iš 2010-06-09 daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad A. S. pateikė 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolą Nr. 2002/05/13/1 bei kitus dokumentus (t. 1, b. l. 61 - 62).
Iš 2010-06-09 dokumento apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas 2010-06-09 daiktų dokumentų pateikimo protokolu A. S. pateiktas 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo protokolas Nr. 2002/05/13/1, iš jo turinio matyti, kad visuotinio akcininkų susirinkimo metu buvo svarstomi klausimai „Direktoriaus grįžimas į darbą“, „Direktoriaus atlyginimo nustatymas“ ir „paskolos sutarties 1998-10-16 sąlygų peržiūrėjimo“ (t. 1, b. l. 63 - 67).
Iš 2012-04-03 kratos protokolo matyti, kad atlikus kratą A. S. gyvenamojoje vietoje kratos metu paimta 1. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 kopija, patvirtinta 2010-02-03 advokato T. B. antspaudu bei parašu, 1 lapas. 2. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 kopija, 2 lapai, su dalyvavusių asmenų sąrašo kopija, 1 lapas. 3. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 pirmojo lapo du egzemplioriai, po 1 lapą. 4. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. rugsėjo mėn. 16 d., Kaune, protokolas Nr. 2002/09/16/1, 2 lapai, su priedais, t. y. dalyvavusių sąrašu, 1 lapas, pranešimu apie įvyksiantį susirinkimą, 1 lapas, bei susirinkimo darbotvarke, 1 lapas. 5. akcininkų, dalyvavusių susirinkime sąrašai, 15 lapų, 6. 2002 m. gegužės 13 d. papildomas susitarimas Nr. AD 2002/05/13/2, 1 lapas. (t. 1, b. l. 83 - 84).
Iš 2012-04-05 dokumento apžiūros protokolo matyti, kad atlikus dokumento apžiūrą apžiūrėtas 2002 gegužės 13 d. papildomas susitarimas Nr. AD 2002/05/13/2, paimtas pagal 2012-04-03 kratos metu iš A. S. gyvenamosios vietos, esančios V. K. pr. 104 B - 1, Kaune ir nustatyta, kad „remiantis akcininkų susirinkimo protokolu Nr.2002/05/13/1 punktas 3.2 nebegalioja. Punktas 5.2 keičiamas tokia redakcija: Laiku negražinus kredito, skolininkas privalo mokėti 6 % metinių palūkanų , nuo nesumokėtos laiku sumos“ (t. 1, b. l. 85 - 90).
Iš 2012-04-12 dokumento apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti dokumentai 1. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 kopija, patvirtinta 2010-02-03 advokato T. B. antspaudu bei parašu, 1 lapas. 2. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d. , Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 kopija , 2 lapai, su dalyvavusių asmenų sąrašo kopija, 1 lapas. 3. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 pirmojo lapo du egzemplioriai, po 1 lapą. 4. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. rugsėjo mėn. 16 d., Kaune, protokolas Nr. 2002/09/16/1, 2 lapai, su priedais, t. y. dalyvavusių sąrašu, 1 lapas, pranešimu apie įvyksiantį susirinkimą, 1 lapas, bei susirinkimo darbotvarke, 1 lapas. 5. akcininkų, dalyvavusių susirinkime, sąrašai, 15 lapų, paimti kratos metu pagal 2012-03-23 Kauno miesto apylinkės teismo teisėjo R. M. nutartį įtariamojo A. S. gyvenamojoje vietoje V. K. pr. 104 B - 1, Kaune (t. 1, b. l. 91 - 94).
Atsiliepimas
2011-09-26 Kauno apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvadoje Nr. 20-4-IS1-1557 konstatuota, jog dokumentų kopijas, kurias A. S. pateikė Kauno apygardos teismui civilinėje byloje kartu su atsiliepimu į ieškinį kopijas patvirtino bei pasirašė pats A. S. (t. 1, b. l. 102 - 105, 106 - 111).
2010-11-30 Kauno apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvadoje Nr. 20-4-IS1-2358 konstatuota, kad tirti pateiktas 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo sąrašas (pateiktas prokurorui A. S. 2010-06-09 daiktų dokumentų pateikimo protokolu) yra atspausdintas vienu ir tuo pačiu būdu, t. y. elektrografija. Tirti pateikto dokumento pirmojo lapo aversas, pirmojo lapo reversas ir antras bei trečias lapai yra atspausdinti ne vienu ir tuo pačiu metu bei spausdinimo įrenginiu (t. 1, b. l. 115 - 116,117 - 122).
2012-10-18 Kauno apskrities VPK Kriminalistinių tyrimų valdybos specialisto išvadoje Nr. 20-4-IS1-1464 konstatuota, jog tirti pateiktame 2002-05-13 papildome susitarime Nr. AD 2002/05/13/2 skiltyje „Paskolos gavėjas A. S.“ pasirašė pats A. S.. Skiltyje UAB „Automatikos darbai“ V. K.“ nėra galimybės pasakyti kas pasirašė, kadangi parašas pasirašytas naudojant technines priemones, kadangi pasirašyta pamėgdžiojant arba kopijuojant tikrą V. K. parašą (t. 1, b. l. 131 - 132, 133 - 134).
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus byloje surinktus įrodymus, nustatyta, kad 1998-10-16 tarp kaltinamojo ir UAB „Automatikos darbai“ buvo sudaryta paskolos sutartis, kuria UAB „Automatikos darbai“ suteikė A. S. 50000 Lt dydžio beprocentinę paskolą, kurią A. S. įsipareigojo grąžinti iki 2008-10-16, šios sutarties 5.2 p. nustatė, kad laiku negrąžinus kredito, skolininkas privalo mokėti už kiekvieną uždelstą dieną 0,5 proc. delspinigių nuo nesumokėtos laiku sumos. 2002-05-13 įvyko UAB „Automatikos darbai“ visuotinis akcininkų susirinkimas, kuriame dalyvavo kaltinamasis A. S., V. K., A. M. ir A. S.. Vienas susirinkimo protokolo egzempliorius buvo perduotas VĮ Registrų centras Kauno filialui. Pažymėtina, kad šiame egzemplioriuje neužfiksuota, kad susirinkime būtų svarstomas klausimas dėl paskolos sutarties sąlygų pakeitimo, tačiau 2009-12-14 A. S. Kauno apygardos teismui pateikė to paties susirinkimo protokolo kopiją, kurioje buvo nurodyta, kad antruoju klausimu svarstyta „1998-10-16 paskolos sutarties koregavimas“ bei nutarta „1998-10-16 paskolos sutartyje naikinti skyrių 3.2, skyriuje 5.2 vietoje 0,5 % už dieną, taikyti 6 % metinių palūkanų nuo laiku nesumokėtos sumos“, taip pat ir 2002-05-13 „papildomą susitarimą prie Paskolos sutarties 1998 10 16“. Tokio paties turinio protokolo kopiją ir minėtą papildomą susitarimą A. S. 2010-06-09 pateikė ir prokurorui. Atskleidžiant BK 300 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo sudėtį, būtina nustatyti kaltininko tiesioginę tyčią, t. y. kad kaltininkas suvokė pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, suprato, kad neturėdamas teisės, dokumente įtvirtina tikrovės neatitinkančius duomenis, kurie gali sukelti teisines pasekmes.
Sprendžiant, ar 2009-12-14 ir 2010-06-09 A. S. pateiktuose dokumentuose – visuotinio akcininkų susirinkimo protokolo ir papildomo susitarimo – įtvirtinti tikrovę atitinkantys duomenys, teismas remiasi liudytojų, dalyvavusių minėtame susirinkime ir galimai pasirašiusių papildomą susitarimą, parodymais, taip pat specialistų išvadomis. Nei vienas iš 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ visuotiniame akcininkų susirinkime dalyvavusių liudytojų nepaneigė, kad šiame susirinkime buvo svarstomas klausimas dėl palūkanų sumažinimo, priešingai, iš liudytojų V. K. ir A. S. parodymų seka, kad toks klausimas galėjo būti svarstomas, V. K. taip pat tvirtino, kad 2002 metais buvo sudarytas susitarimas dėl paskolos sutarties pakeitimo ir jis galėjo atstovauti įmonę sudarant papildomą susitarimą su A. S.. Aplinkybės, kad VĮ Registrų centro Kauno filialo Juridinių asmenų registravimo skyriui buvo pateiktas kito turinio 2002-05-13 visuotinio akcininkų susirinkimo protokolas, kad A. S. gyvenamojoje vietoje buvo rasti minėto susirinkimo protokolo atskiri lapai, kad šiame susirinkime buvo svarstytas klausimas, kuris nebuvo įtrauktas susirinkimo darbotvarkę, kad tirti pateiktas 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo sąrašo pirmojo lapo aversas, pirmojo lapo reversas ir antras bei trečias lapai yra atspausdinti ne vienu ir tuo pačiu metu bei spausdinimo įrenginiu, kad tirti pateiktame 2002-05-13 papildome susitarime Nr. AD 2002/05/13/2 skiltyje UAB „Automatikos darbai“ V. K.“ pasirašyta pamėgdžiojant arba kopijuojant tikrą V. K. parašą nesuteikia pagrindo daryti išvadą, kad 2002-05-13 visuotinio akcininkų susirinkimo metu nebuvo svarstomas klausimas dėl paskolos sutarties sąlygų pakeitimo, kad V. K. neišreiškė valios pasirašyti papildomą susitarimą, kad A. S. pasirašė už V. K. 2002-05-13 papildome susitarime Nr. AD 2002/05/13/2, kad tiek minimas visuotinio akcininkų susirinkimo protokolas ar papildomas susitarimas būtų surašytas ir pasirašytas kitu laiku, nei nurodyta šiuose dokumentuose.
Sprendžiant asmens baudžiamosios atsakomybės klausimą yra būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu, pagal kurį visos abejonės bei neaiškumai, kurie negali būti pašalinti, aiškintini kaltinamojo naudai. Pažymėtina, jog pagal nusistovėjusią teismų praktiką kaltu dėl nusikalstamos veikos padarymo asmuo gali būti pripažintas tik surinkus pakankamai neabejotinų to asmens kaltės įrodymų. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grindžiamas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Pašalinti abejonių, ar visuotinio akcininkų susirinkimo protokole bei papildomame susitarime nebuvo įtvirtinti tikrovę atitinkantys duomenys prokuroro pateiktais ir teisme ištirtais įrodymais nėra galimybių. Visos abejonės, kurių teismui nepavyko pašalinti, turi būti aiškinamos kaltinamojo naudai.
Atsižvelgiant į surinktus duomenis, nenustačius, kad UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės 13 d., Kaune, protokole Nr. 2002/05/13/1 ir 2002-05-13 papildome susitarime Nr. AD 2002/05/13/2, pateiktuose 2009-12-14 Kauno apygardos teismui ir 2010-06-09 prokurorui būtų įrašyti duomenys, neatitinkantys tikrovės, konstatuotina, kad A. S. nepadarė BK 300 str. 1 d. numatytos veikos, todėl jis išteisintinas (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).
Nustačius, kad UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės 13 d., Kaune, protokolas Nr. 2002/05/13/1 ir 2002-05-13 papildomas susitarimas Nr. AD 2002/05/13/2 nėra suklastoti, kuriuos pateikė 2009-12-14 Kauno apygardos teismui nagrinėjant civilinę bylą, nėra suklastoti, konstatuotina, kad A. S. nepadarė BK 22 str. 1 d., 182 str. 2 d. numatytos veikos, todėl jis išteisintinas dėl šios nusikalstamos veikos (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).
Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas pagal BPK 94 straipsnio nuostatas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302 - 305 str., 307 str., 308 str.,
nusprendžia:
A. S., kaltinamą pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (du epizodai) ir 22 str. 1 d., 182 str. 2 d., vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 303 str. 5 d. 1 p., išteisinti, kadangi nepadarytos veikos, turinčios šių nusikaltimų požymių.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti:
A. S. pateiktus dokumentus 2010-06-09 daiktų dokumentų pateikimo protokolu:
1. 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ VAS protokolas Nr. 2002/05/13/1 su priedais, 3 lapai,
2. 2001-02-12 UAB „Automatikos darbai“ VAS protokolas Nr. 2001/02/12/1 su priedais, 2 lapai,
3. 2002-06-28 UAB „Automatikos darbai“ VAS protokolas Nr. 2002/06/28/1 su priedais, 5 lapai,
4. 2003-06-13 UAB „Automatikos darbai“ VAS protokolas Nr. 2003/06/13/1 su priedais, 5 lapai.
VĮ Registrų centro 2010-08-26 daiktų dokumentų pateikimo protokolu pateiktus 2002-05-13 UAB „Automatikos darbai“ VAS protokolą Nr. 2002/05/13/1 su priedais, 5 lapai.
1. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 kopija, patvirtinta 2010-02-03 advokato T. B. antspaudu bei parašu, 1 lapas.
2. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 kopija, 2 lapai, su dalyvavusių asmenų sąrašo kopija, 1 lapas.
3. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. gegužės mėn. 13 d., Kaune, protokolo Nr. 2002/05/13/1 pirmojo lapo du egzemplioriai, po 1 lapą.
4. UAB „Automatikos darbai“ visuotinio akcininkų susirinkimo, įvykusio 2002 m. rugsėjo mėn. 16 d., Kaune, protokolas Nr. 2002/09/16/1, 2 lapai, su priedais, t. y. dalyvavusių sąrašu, 1 lapas, pranešimu apie įvyksiantį susirinkimą, 1 lapas, bei susirinkimo darbotvarke, 1 lapas.
5. akcininkų, dalyvavusių susirinkime sąrašai, 15 lapų.
6. 2002 gegužės 13 d. papildomas susitarimas Nr. AD 2002/05/13/2, 1 lapas.
Eksperimentiniai A. S. rašysenos parašo pavyzdžiai, viso 11 lapų.
Eksperimentiniai V. K. rašysenos parašo pavyzdžiai, viso 15 lapų, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliekami saugoti prie bylos.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.