- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-07-16
- Bylos Nr.
- ATP-755-327/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 4-13-3-00499-2013-9
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Viktoras Preikšas
- Kategorijos
- 48.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo teisėjas Viktoras Preikšas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Alytaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato viršininko (toliau – Institucija) apeliacinį skundą dėl Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutarimo R. S. administracinio teisės pažeidimo byloje ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. S. 2013-05-14 administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 175 str. (nepilnamečių padarytas chuliganizmas) surašytas už tai, kad jo nepilnametis sūnus R. S., gimęs (duomenys neskelbtini), 2012-09-10 apie 13.20 val. viešoje vietoje – prie lopšelio-darželio (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), iš chuliganiškų paskatų sudavė keletą smūgių į galvą nepilnamečiui R. R., gimusiam (duomenys neskelbtini).
Žemesnės instancijos teismas
Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylos teisena R. S. nutraukta pasibaigus administracinės nuobaudos skyrimo terminui (ATPK 250 str. 7 p.).
Šalies argumentai
Institucija skundu prašo panaikinti Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutarimą administracinėje byloje ir priimti naują nutarimą – skirti R. S. baudą ATPK 175 str. numatytos sankcijos ribose. Nurodo, kad Alytaus rajono apylinkės teismas, priimdamas skundžiamą nutarimą, neteisingai įvertino faktines aplinkybes, nepagrįstai nuobaudos skyrimo termino pradžią siejo su Alytaus aps. VPK priimtu nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą bei priimdamas minėtą nutarimą nukrypo nuo suformuotos Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikos. Pagal ATPK 35 str. 2 d., atsisakius pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos, jei atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo požymių, administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, tačiau ATPK 35 str. 1 d. numatyta bendra nuostata, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos. Skunde teigiama, kad ATPK 35 str. 2 d. numatytą administracinės nuobaudos skyrimo ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos terminą reikia skaičiuoti tik tuomet, kai nutarimas nepradėti ikiteisminio tyrimo priimamas vėliau nei per 6 mėnesius. Apelianto nuomone, įvertinus tai, kad ginčo atveju ikiteisminio tyrimo nutarta nepradėti 2012 m. rugsėjo 21 d., t. y. mažiau nei per mėnesį nuo veikos padarymo dienos, nuobauda turėjo būti paskirta arba nuobaudos skyrimo terminas turėjo būti pratęstas per bendrą 6 mėnesių terminą t. y. iki 2013 m. kovo 10 d., todėl laikytina, kad Alytaus aps. VPK 2012-09-21 priimdamas nutarimą pratęsti administracinės bylos nagrinėjimo ir nuobaudos skyrimo terminą, termino nepraleido, kadangi nebuvo pasibaigęs bendras 6 mėnesių terminas.
Atsiliepimas
Atsiliepime į apeliacinį skundą R. S. prašo skundo netenkinti, palikti galioti teismo nutarimą.
Motyvuojamoji dalis
Institucijos skundas tenkinamas iš dalies.
ATPK 35 str. numatyta, kad administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per šešis mėnesius nuo teisės pažeidimo padarymo dienos, <....> o atsisakius pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos arba nutraukus baudžiamąjį procesą, jei atsakomybėn traukiamo asmens veiksmuose yra administracinio teisės pažeidimo požymių, administracinė nuobauda gali būti skiriama ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą dėl padarytos nusikalstamos veikos arba nuo sprendimo nutraukti baudžiamąjį procesą dienos. Kai iki administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo pasibaigia ATPK 35 str. numatyti terminai, administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta (ATPK 250 str. 7 p.).
Iš byloje esančios medžiagos matyti, kad pažeidimas buvo padarytas 2011-09-10, o nutarimas atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą priimtas 2012-09-21. Įvertinus tai, kad ikiteisminio tyrimo nutarta nepradėti greičiau nei per 6 mėnesius ir per mažiau nei mėnesį nuo veikos padarymo dienos, darytina išvada, kad nuobauda turėjo būti paskirta arba nuobaudos skyrimo terminas turėjo būti pratęstas per bendrą 6 mėnesių terminą, t. y. iki 2013 m. kovo 10 d. (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys bylose Nr. N63-1786/2010, N62-1748/2011, N575-23/2012).
Institucijos nutarimas pratęsti administracinio bylos nagrinėjimo terminą priimtas nepraleidus bendro 6 mėnesių nuobaudos skyrimo termino. Aukštesnysis teismas konstatuoja, kad skundžiamu nutarimu pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė minėtas teisės normas – nepagrįstai nuobaudos skyrimo termino pradžią siejo su nutarimo atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą priėmimo data, o ne su veikos padarymo data, todėl priėmė nepagrįstą nutarimą. Šiuo atveju neaiškumas dėl Institucijos nutarimo pratęsti terminą praėjus 2 mėnesiams po atsisakymo pradėti ikiteisminį tyrimą priėmimo datos – 2012-11-21 ar 2012-11-22 (b. l. 4), nedaro jokios įtakos nuobaudos skyrimo termino eigai, kadangi juo bylos nagrinėjimo terminas pratęstas dar nepasibaigus bendram 6 mėnesių nuobaudos skyrimo terminui. Pažymėtina, kad nutarimas vieneriems metams pratęsti administracinės bylos nagrinėjimo terminą priimtas 2013-03-08, t.y. nepraleidus ATPK 35 str. 1 d. numatyto 6 mėnesių termino nuo pažeidimo padarymo dienos.
Dėl šių priežasčių darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiškino ir taikė teisės normas, todėl bylą nutraukė nepagrįstai. Atsižvelgiant į tai, kad bylą nagrinėjęs apylinkės teismas nenagrinėjo bylos iš esmės, nutarimas naikintinas ir byla grąžintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus rajono apylinkės teismo 2013 m. gegužės 22 d. nutarimą R. S. administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.