- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-11
- Bylos Nr.
- 2-20-981/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 2-49-3-00667-2015-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Dalia Trumpulienė
- Ieškovas
- D. Š.
- Atsakovas
- J. Š.
- Kategorijos
- 2.5.38pavadinimo nepavyko patikrinti
Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Trumpulienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo D. Š. ir atsakovės J. Š. prašymą patvirtinti taikos sutartį civilinėje byloje pagal ieškovo D. Š. ieškinį atsakovei J. Š. dėl be teisinio pagrindo įgyto turto grąžinimo bei atsakovės J. Š. priešieškinį ieškovui D. Š. dėl nepagrįstai įgytos naudos grąžinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas D. Š. kreipėsi į teismą su ieškiniu atsakovei J. Š., prašydamas iš atsakovės priteisti 4856,55 EUR sumą, kurią sudaro 576,94 EUR naujojo (buitinio) vartotojo elektros įrenginių prijungimo prie operatoriaus elektros tinklų išlaidos, 444,72 EUR namo remonto išlaidos, 66,79 EUR kelio remonto išlaidos, 298,85 EUR motinos laidotuvių išlaidos, 3188,40 EUR atsakovei pagal preliminarią pirkimo-pardavimo sutartį sumokėta suma bei 289,85 EUR atsakovės baudžiamajame procese įsipareigota suma, taip pat bylinėjimosi išlaidas. Savo reikalavimus ieškovas grindė tuo, kad po motinos R. Š. mirties jis ir atsakovė lygiomis dalimis paveldėjo motinos palikimą, kurį sudaro žemės sklypas, gyvenamasis namas ir kiti pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), tačiau jis vienas atlieka nekilnojamojo turto priežiūros ir išsaugojimo darbus, dėl ko patyrė nurodytas išlaidas, kurių pusę turi atlyginti atsakovė. Be to, jis su atsakove sudarė preliminarią pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią atsakovei mokėjo pinigus, tačiau pagrindinė sutartis dėl žemės sklypo ir namo pirkimo-pardavimo nebuvo sudaryta (1-5 b.l., 1 t.).
Atsiliepimas
Atsakovei įstatymo nustatyta tvarka įteikus procesinius dokumentus, atsakovė teismui pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad su ieškiniu nesutinka (59-63 b.l., I t.). Tvirtino, jog namai, kuriuose atsakovas gyveno, 2011-12-15 sudegė ir ji neprieštaravo, kad ieškovas D. Š. apsigyventų jiems abiem po motinos mirties priklausančiuose namuose. Jie 2011-12-21 buvo sudarę preliminarią pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią iki 2014-12-21 susitarė sudaryti pagrindinę paveldėto turto pirkimo-pardavimo sutartį. Ieškovas turtu naudojosi, jame gyveno, turėjo įregistravęs ūkį, gaudavo pajamas. Jie buvo susitarę, kad ieškovas jai mokės po 400 Lt, t.y. 115,85 EUR nuomos mokestį už jai priklausančio turto naudojimą. Ieškovui leidimo gerinti jai priklausantį turtą nedavė, apie šiuos pagerinimus ji nežinojo. Prie motinos laidotuvių ji taip pat prisidėjo ir yra patyrusi išlaidų (59-63 b.l., 2 t.).
Teisme 2015 m. lapkričio 18 d. priimtas atsakovės priešieškinis ieškovui, kuriuo atsakovė prašo iš ieškovo priteisti jai 1356,72 EUR dydžio gautų išmokų sumą už jai nuosavybės teise priklausančio žemės sklypo dalį, kurią ieškovas gavo per 2012 ir 2013 metus (2-5 b.l., 2 t.).
Atsiliepimas
Ieškovas teismui pateikė atsiliepimą į priešieškinį (20, 21 b.l., 2 t.), kuriame nurodė, jog su priešieškiniu nesutinka.
Ukmergės rajono apylinkės teisme 2015 m. gruodžio 9 d. parengiamojo teismo posėdžio metu, šalių prašymu, bylos nagrinėjimas buvo atidėtas, o šalims suteikta galimybė byloje sudaryti taikos sutartį.
Teisme 2016 m. sausio 6 d. buvo gauta šalių sudaryta taikos sutartis. Šalys prašo rašytinio proceso tvarka, joms nedalyvaujant, patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti. Šalys patvirtina, kad joms yra žinomos bylos nutraukimo pasekmės (30,31-32 b.l., 2 t.).
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas, pateikta Taikos sutartis tvirtintina, civilinė byla nutrauktina.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis nustato, kad šalys turi teisę užbaigti bylą taikos sutartimi bet kurioje civilinio proceso stadijoje. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo šalys, darydamos viena kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei išsprendžia tarp jų kilusį teisinį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu dėl jos sąlygų nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas (CPK 13 straipsnis), teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.
Iš teismui pateiktos Taikos sutarties turinio matyti, jog ieškovas D. Š. ir atsakovė J. Š. siekia taikiai išspręsti ginčą: šalys susitarė nebereikšti viena kitai finansinių ir kitokių pretenzijų, susijusių su ieškinyje ir priešieškinyje pareikštais reikalavimais dėl nekilnojamojo turto, t.y. gyvenamojo namo, kitų pastatų ir žemės sklypo, esančių (duomenys neskelbtini), patvirtino, jog šalims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisminio proceso tvarka pasekmės.
Teismas, įvertinęs ieškovo bei atsakovės pateiktos Taikos sutarties sąlygas bei byloje esančius įrodymus, konstatuoja, kad šalių sudaryta Taikos sutartis imperatyvioms įstatymų nuostatoms bei viešajam interesui neprieštarauja, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių ir teisėtų interesų, taip pat nėra kitų sandorių negaliojimo pagrindų bei aplinkybių, dėl kurių pateikta taikos sutartis negalėtų būti tvirtinama (CK 6.983-6.986 straipsniai, CPK 42 straipsnio 2 dalis). Taikos sutarties sąlygomis šalys iš esmės išsprendė tarp jų kilusį ginčą bei bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimus, todėl prašymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 140 straipsnio 3 dalis), o civilinė byla Nr. 2-20-981/2016 nutrauktina (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Teismas į Taikos sutarties, tvirtinamos šia teismo nutartimi, sąlygas neįtraukia joje nurodyto susitarimo bendru prašymu kreiptis į teismą dėl taikos sutarties patvirtinimo (Taikos sutarties 6 punktas), taip pat įvardintų šalių pareiškimų, jog joms žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo pasekmės, kad sutarties tekstas atitinka šalių valią (Taikos sutarties 7 ir 9 punktai) bei dėl sutarties egzempliorių skaičiaus (Taikos sutarties 8 punktas), nes tai nelaikytina susitarimais dėl ginčo. Teismas į taikos sutarties sąlygas taip pat neįtraukia šalių prašymo patvirtinti jų sudarytą taikos sutartį ir civilinę bylą nutraukti (Taikos sutarties 10 punktas), nes teismui konstatavus, kad prašoma patvirtinti taikos sutartis imperatyvioms įstatymų nuostatoms bei viešajam interesui neprieštarauja, nepažeidžia trečiųjų asmenų teisių ir teisėtų interesų, įstatymas įpareigoją teismą civilinę bylą nutraukti (CPK 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).
Atsižvelgiant į tai, kad šalys byloje sudarė taikos sutartį, šalims grąžintina 75 procentai jų sumokėto žyminio mokesčio, t.y. ieškovui grąžintina 109,28 EUR, o atsakovei grąžintina 30,75 EUR (CPK 87 straipsnio 2 dalis).
Šioje byloje teismas patyrė 16,24 EUR dydžio procesinių dokumentų siuntimo išlaidas (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Šalys Taikos sutartimi sutarė, kad procesinių dokumentų siuntimo išlaidas atlygins ieškovas, todėl šios išlaidos valstybei priteisiamos iš ieškovo. Nustačius, kad ieškovas į valstybės biudžetą turėtų sumokėti 16,24 EUR bylinėjimosi išlaidų, o iš valstybės jam turėtų būti grąžinama 109,28 EUR sumokėto žyminio mokesčio, šios bylinėjimosi išlaidos yra įskaitomos (vienarūšiai priešpriešiniai reikalavimai) ir po įskaitymo ieškovui iš valstybės biudžeto grąžinama 93,04 EUR bylinėjimosi išlaidų suma.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsnio 2 dalimi,
nutaria:
Patvirtinti šalių – ieškovo D. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovės J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Ieškovas D. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) atsisako ieškiniu pareikštų reikalavimų dėl 4856,55 Eur (keturių tūkstančių aštuonių šimtų penkiasdešimt šešių eurų 55 ct) priteisimo iš atsakovės J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir pareiškia, jog teismui patvirtinus Taikos sutartį, neturi ir ateityje įsipareigoja nereikšti jokių finansinių ir kitokių pretenzijų, susijusių su byloje pareikštu ieškinio reikalavimu.
2. Atsakovė J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) atsisako priešieškiniu pareikštų reikalavimų dėl 1356,72 Eur (vieno tūkstančio trijų šimtų penkiasdešimt šešių eurų 72 ct) priteisimo iš ieškovo D. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) ir pareiškia, jog teismui patvirtinus Taikos sutartį, neturi ir ateityje įsipareigoja nereikšti jokių finansinių ir kitokių pretenzijų, susijusių su byloje pareikštu priešieškinio reikalavimu.
3. Šia sutartimi Šalys patvirtina, jog teismui patvirtinus Taikos sutartį nei viena iš šios Sutarties Šalių kitai neturi ir ateityje įsipareigoja nereikšti jokių finansinių ir kitokių pretenzijų, susijusių su Ieškovo ieškinyje ir Atsakovės priešieškinyje pareikštais reikalavimais kylančiais dėl nekilnojamojo turto Pastato-Gyvenamojo namo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastato- Svirno, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastato-Malkinės, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastato-Tvarto, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastato-Daržinės, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastato-Pirties, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Pastato-Klojimo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); Kitų statinių (kiemo statiniai), kurių unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); esančių (duomenys neskelbtini); ir žemės sklypo, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); bendras žemės sklypo plotas 9.0600 ha, esančio (duomenys neskelbtini); kuris šalims šios Sutarties pasirašymo dieną priklauso dalinės nuosavybės teisėmis po ½ dalį, valdymo ar disponavimo juo tiek iki šios Sutarties pasirašymo dienos, tiek po šios Sutarties pasirašymo.
4. Šalys susitaria, kad Ukmergės rajono apylinkės teismui patvirtinus Taikos sutartį išlaidas susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigoja apmokėti Ieškovas.
5. Šalys neatlygina viena kitai turėtų bylinėjimosi išlaidų ir nereiškia jokių su tuo susijusių reikalavimų.
Civilinę bylą Nr. 2-20-981/2016 pagal ieškovo D. Š. ieškinį atsakovei J. Š. dėl be teisinio pagrindo įgyto turto grąžinimo bei atsakovės J. Š. priešieškinį ieškovui D. Š. dėl nepagrįstai įgytos naudos grąžinimo, nutraukti.
Grąžinti ieškovui D. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); 93,04 EUR (devyniasdešimt trijų eurų 04 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2015 m. balandžio 10 d., AB Swedbank banke mokėjimo pavedimu Nr. 289, išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija remdamasi teismo nutartimi.
Grąžinti atsakovei J. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini); 30,75 EUR (trisdešimties eurų 75 ct) žyminį mokestį, sumokėtą 2015 m. liepos 22 d., per „Perlo paslaugas“, išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija remdamasi teismo nutartimi.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismą.