Marijampolės apylinkės teismo nutartis

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Janina Zaržeckienė sekretoriaujant Reginai Knezevičienei, dalyvaujant ieškovo atstovui E. S., atsakovei V. T. parengiamajame teismo posėdyje nagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Marijampolės teritorinės darbo biržos ieškinį atsakovei V. T. dėl turtinės žalos atlyginimo, ieškinio suma 141,55 EUR ir

Aprašomoji dalis

Nustatė:

Parengiamojo teismo posėdžio metu šalys pateikė raštu sudarytą taikos, kurią prašo patvirtinti, nurodo, kad taikos sutarties sudarymo ir tvirtinimo procesinės pasekmės joms žinomos, tai patvirtino ir žodžiu teismui išaiškinus šias pasekmes pakartotinai.

Byloje nėra duomenų, kad taikos sutarties sąlygos neatitinka šalių valios ar prieštarautų imperatyvioms įstatymo normoms, bylos šalys prašo taikos sutartį tvirtinti, teismas taikos sutartį į bylą priėmė ir sprendžia jos tvirtinimo klausimą.

Šalys nutarė baigti bylą taikos sutartimi ir prašo ją patvirtinti.

Šalims išaiškintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo procesinės pasekmės, tai jos nurodę taikos sutarties 4 punkte.

Taikos sutartis tvirtinama, nes taikos sutarties sąlygos neprieštarauja įstatymui bei viešam interesui, nepažeidžia šalių interesų.

Motyvuojamoji dalis

Civilinė byla nutraukiama, patvirtinus taikos sutartį ( LR CPK 293 str. 5 p.).

Byla baigiama taikos sutartimi ir iš atsakovės priteisiama dalis žyminio mokesčio ( CPK 87 str.).

Vadovaujantis CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str., 295 str. Teismas

Rezoliucinė dalis

Nutaria:

1. Atsakovė įsipareigoja Ieškovei - iki 2016 m. gruodžio 20 d., sumokėti 141,55 EUR (šimtą keturiasdešimt vieną eurą 55 euro centų) dydžio turtinės žalos atlyginimą. Šias Ieškovės patirtas išlaidas už Atsakovės profesinį mokymą, Atsakovė įsipareigoja atlyginti tokiu grafiku, pervesdama pinigines lėšas į Ieškovės ESF projekto „Ilgalaikių bedarbių įdarbinimo rėmimas" atsiskaitomąją banko sąskaitą : Nr.LT64 7044 0600 0797 4189, esančia AB SEB bankas, banko kodas 70440 :

Iki 2016-08-20 Atsakovė įsipareigoja sumokėti 30,00 EUR (trisdešimt eurų 00 euro et.);

Iki 2016-09-20 Atsakovė įsipareigoja sumokėti 30,00 EUR (trisdešimt eurų 00 euro et.);

Iki 2016-10-20 Atsakovė įsipareigoja sumokėti 30,00 EUR (trisdešimt eurų 00 euro et.);

Iki 2016-11-20 Atsakovė įsipareigoja sumokėti 30,00 EUR (trisdešimt eurų 00 euro et.);

Iki 2016-12-20 Atsakovė įsipareigoja sumokėti 21,55 EUR (dvidešimt vieną eurą 55 euro et.).

Šalys pareiškia, kad įsigaliojus teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta ši Taikos sutartis, jos viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų, susijusių su šioje civilinėje byloje Nr.2-4186-399/2016, iškeltoje pagal Ieškovės pareikštą civilinį ieškinį ir jame nurodytais reikalavimais, neturės ir nereikš.Atsakovė įsipareigoja atlyginti teismo išlaidas korespondencijos siuntimui, jeigu tokias išlaidas atlyginti įpareigos teismas.Šalys patvirtina, kad ši Taikos sutartis yra abiem Šalims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusiu nuolaidų būdu, kuriuo yra išspręstas tarp Šalių kilęs ginčas. Šalims yra žinomos ir suprantamos Taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės (LR CPK 42 str., 140 str. 3 d., ir 293 str. 3 p.), t. y. kad sudarius Taikos sutartį ir teismui ją patvirtinus, teismas bylą nutraukia, ir vėl kreiptis j teismą dėl ginčo tarp tų pačių Šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu negalima.

Šalys nurodo, kad ši Taikos sutartis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei viešajam interesui, nei Šalių interesams ir sudaro pagrindą veikti taip, kad civilinė byla, iškelta pagal Ieškovės ieškinį, būtų nutraukta.Ši Taikos sutartis yra sudaryta 3 (trimis) vienodos teisinės galios egzemplioriais, po vieną Taikos sutarties egzempliorių Šalims ir vieną - Marijampolės rajono apylinkės teismui į civilinę bylą Nr. 2-4186-399/2016, iškeltą pagal Ieškovės civilinį ieškinį.

Teismas išaiškina šalims taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisme pasekmes, kad įsiteisėjus teismo nutarčiai kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Civilinę bylą nutraukti.

Priteisti iš atsakovės V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 5 EUR bylinėjimosi išlaidų (žyminio mokesčio) Valstybei (mokama į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą, įmokos kodas 5660)

Nutartis per septynias dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismą.