Šiaulių apylinkės teismo sprendimas

2011-03-17 · Civilinė byla Nr. 2-1134-883/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-03-17
Bylos Nr.
2-1134-883/2011
Teisminio proceso Nr.
2-07-3-00442-2011-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Irena Stasiūnienė
Ieškovas
D. D.
Atsakovas
A. Z.
Advokatai
Diana Latotina Micevičė
Kategorijos
  • 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 116.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1134-883/2011Teisminio proceso Nr. 2-07-3-00442-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 113.2; 116.5 (S)
ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS U Ž AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. kovo 17 d.Šiauliai

Šiaulių miesto apylinkės teismo teisėja Irena Stasiūnienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovo D. D. ieškinį atsakovui A. Z. dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas D. D. prašo priteisti iš atsakovo A. Z. 898,26 Lt turtinei žalai ir 2000 Lt neturtinei žalai atlyginti ir bylinėjimosi išlaidas.

Ieškovas teismui pateikė pranešimą, kad atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai viešo paskelbimo spaudoje būdu, tačiau atsakovas per nustatytą 14 dienų terminą nepateikė teismui atsiliepimo į ieškinį (b. l. 29). Ieškovas prašė priimti sprendimą už akių, jei per teismo nustatytą terminą nebus pateiktas atsiliepimas į ieškinį. Esant šioms aplinkybėms, priimtinas sprendimas už akių, byla nagrinėtina rašytinio proceso tvarka, neinformavus šalių apie rašytinį procesą, kadangi CPK 142 str. nenumatyta, kad būtų informuojama apie teismo sprendimo už akių priėmimą (LR CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Teismas, priimdamas sprendimą už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimą, t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieškovo pateiktų įrodymų turiniui, būtų pagrindas priimti tokį sprendimą (LR CPK 142 str. 4 d., 285 str. 2 d.).

Iš ieškovo pateikto ieškinio ir pridėtų dokumentų matyti, kad ieškovas D. D. 2010-02-15 Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto policijos komisariatui (toliau - Šiaulių AVPK Šiaulių miesto PK) pateikė pareiškimą, kuriame nurodė, kad 2010-02-14 ieškovui D. D. būnant pas draugę S. S. adresu M. K. Č. g. 16-106, Šiauliuose, tarp jo ir atsakovo A. Z. įvyko žodinis konfliktas, kurio metu atsakovas A. Z. ranka keletą kartų sudavė jam į veido sritį ir smūgių metu buvo nuskeltas priekinis viršutinis dantis. Šiaulių AVPK Šiaulių miesto PK 2010-02-17 nutarimu konstatavo, kad iš surinktos medžiagos matyti, kad A. Z. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto LR BK 140 straipsnio 1 dalyje (fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas) požymių. Kadangi ši veika neturi visuomeninės reikšmės, ja nebuvo padaryta žalos asmeniui, kuris dėl svarbių priežasčių negali ginti savo teisėtų interesų, pačiam pareiškėjui yra žinomas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas asmuo, Šiaulių AVPK Šiaulių miesto PK minėtu nutarimu , vadovaudamasis LR BPK 168, 407 straipsniais, pradėti ikiteisminį tyrimą atsisakė ir pasiūlė pareiškėjui kreiptis į teismą privataus kaltinimo tvarka.

Ieškovas privataus kaltinimo tvarka į teismą nesikreipė, tačiau nepriklausomai nuo to, ar buvo atliktas tyrimas baudžiamojo proceso nustatyta tvarka, ar buvo taikyta administracinė ar baudžiamoji atsakomybė, žalą padariusio asmens kaltė gali būti tiesiogiai iškeliama civilinėje byloje dėl žalos padarymo ir įrodinėjama visomis Civilio proceso kodekso numatytomis įrodinėjimo priemonėmis.

Deliktinei atsakomybei dėl žalos atlyginimo reikia nustatyti civilinės atsakomybės sąlygų visumą: neteisėtus veiksmus (neveikimą), kaltę, žalą, priežastinį ryšį tarp neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6.246–6.249 str.). Sprendžiant klausimą dėl civilinės atsakomybės, neteisėtų atsakovo veiksmų egzistavimas nebūtinai turi būti įrodytas baudžiamojo proceso tvarka teismui pripažinus, kad atsakovas yra kaltas, įvykdęs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 1 d., nes veiksmų teisėtumo vertinimas civilinės teisės požiūriu nėra tapatus tų pačių veiksmų vertinimui baudžiamojo proceso teisės požiūriu.

Nagrinėjant D. D. pareiškimą Šiaulių AVPK Šiaulių miesto PK, nustatyta, kad A. Z. veiksmuose yra nusikaltimo, numatyto BK 140 str. 1 d. požymių (b. l. 6). Byloje pateikta Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR Teisingumo ministerijos Šiaulių skyriaus 2010-02-17 Specialisto išvada Nr. G 184/10(04) patvirtina, kad ieškovui D. D. kraujosruvos abiejų akių vokuose, nubrozdinimas dešiniame skruoste, viršutinio žandikaulio dešinės pusės pirmo danties lūžis padaryti kietais daiktais sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b. l. 7). Byloje pateikti mokėjimo kvitai ir sąskaitos faktūros patvirtina, kad ieškovas už suteiktas paslaugas, susijusias su sveikatos grąžinimu, turėjo 898,26 Lt išlaidų (b. l. 9-12).

Žalos padarymas yra vienas iš civilinių teisių ir pareigų atsiradimo pagrindų (CK 1.136 straipsnio 2 dalies 5 punktas). Jeigu civilinė teisė pažeista padarant turtinę ar neturtinę žalą, tai ši teisė ginama iš pažeidusio teisę asmens išieškant nuostolius (CK 1.138 straipsnio 6 punktas). Pagal CK 6.263 straipsnyje suformuluotas bendrąsias deliktinės civilinės atsakomybės taisykles, pareiga atlyginti žalą atsiranda nepriklausomai nuo neteisėtą veiką padariusio asmens kaltės formos (tyčios ar neatsargumo). Pagal CK 6.283 str. sužalojus asmenį, už žalą atsakingas asmuo privalo atlyginti visus nukentėjusiojo patirtus nuostolius, todėl iš atsakovo priteistina 898,26 Lt turtinės žalos atlyginimo.

Pagal CK 6.250 str. ir 6.263 str. 2 d. pareiga atlyginti neturtinę žalą atsiranda tik įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų numatytais atvejais.

Pagal CK 6.250 str. neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais. Nustatydamas neturtinės žalos dydį, teismas atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str. 2 d.).

Iš ieškinio ir byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad dėl atsakovo veiksmų ieškovas patyrė nežymų sveikatos sutrikdymą, kuris pasireiškė fiziniu skausmu, kadangi skaudėjo sumuštas vietas, buvo nuskeltas dantis. Be fizinio skausmo ir žalos sveikatai, ieškovas patyrė dvasinį sukrėtimą ir nepatogumus, kuriuos sukėlė pasikeitusi veido išvaizda, ir dėl to ieškovas jautėsi nepatogiai, vengė bendravimo su aplinkiniais. Be to, ieškovas turėjo gaišti laiką gydymosi procedūroms.

Atsižvelgiant į byloje nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad ieškovui sveikatos sutrikdymu padaryta neturtinė žala. Ieškiniu prašomas priteisti žalos dydis atitinka jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, taip pat sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus. Tuo remiantis, ieškovui iš atsakovo priteistina 2000 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Remiantis LR CPK 96 str. 1 d., iš atsakovo valstybės naudai priteistina 87 Lt žyminio mokesčio. Ieškovui iš atsakovo priteistinos 950 Lt išlaidos advokato pagalbai apmokėti (b. l. 13, 30) ir 180,85 Lt procesinių dokumentų įteikimo viešo paskelbimo būdu išlaidų (b. l. 32-34,CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285-288 str.,

nusprendžia:

Ieškinį tenkinti.

Priteisti ieškovui D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) iš atsakovo A. Z., gim. (duomenys neskelbtini) 898,26 Lt (aštuonis šimtus devyniasdešimt aštuonis litus, 26 ct) turtinei žalai atlyginti, 2000 Lt (du tūkstančius litų) neturtinei žalai atlyginti, 1130, 85 Lt (vieną tūkstantį šimtą trisdešimt litų, 85 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti valstybei iš atsakovo A. Z., gim. (duomenys neskelbtini), 87 Lt (aštuoniasdešimt septynis litus) žyminio mokesčio.

Atsakovas, dėl kurio priimtas sprendimas už akių, negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau turi teisę per dvidešimt dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos paduoti pareiškimą dėl sprendimo už akių peržiūrėjimo. Pareiškime turi būti nurodoma: teismo, priėmusio sprendimą už akių, pavadinimas, šalies, paduodančios pareiškimą, pavadinimas, aplinkybės, dėl kurių nebuvo pateiktas atsiliepimas į pareikštą ieškinį bei šias aplinkybes pagrindžiantys įrodymai, aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys šias aplinkybes, pareiškimą paduodančios šalies prašymas, prie pareiškimo pridedamos medžiagos sąrašas, pareiškimą paduodančios šalies parašas ir pareiškimo surašymo data, pareiškimo ir priedų kopijos.

Ieškovas turi teisę per trisdešimt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos apskųsti sprendimą už akių apeliacine tvarka Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių miesto apylinkės teismą.

Teisėja Irena Stasiūnienė