Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2009-12-23 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-1543-815/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-12-23
Bylos Nr.
II-1543-815/2009
Teisminio proceso Nr.
4-61-3-01130-2009-0
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ernestas Spruogis
Pažeidėjas
R. S.
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
ATP byla Nr. II-1543-815/2009
(Proceso Nr. 4-61-3-01130-2009-0)Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2009 m. gruodžio 23 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Ernestas Spruogis, sekretoriaujant Redai Martynaitytei, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – R. S. skundą dėl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimo dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. F516730 panaikinimo.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I

1. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos (toliau – ir Vilniaus apskrities VPK KPV) Kelių patrulių rinktinės patrulis V. V. 2009 m. rugsėjo 14 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. F516730 (toliau – ir protokolas Nr. F516730) (b. l. 6, 10) R. S., a. k. (duomenys neskelbtini), dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 134 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo už tai, kad jis, R. S., 2009 m. rugsėjo 14 d. 12 val. 00 min. Ukmergės-Pašilaičių gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairavo automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su įrengtais saugos diržais, neužsisegęs saugos diržo, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 202 punkto reikalavimus.

Protokole Nr. F516730 (b. l. 6, 10) R. S. dėl pažeidimo paaiškino, kad išvažiuodamas iš autoserviso „Kemi“ segėsi-taisėsi saugos diržus, kai buvo sustabdytas patrulių, taip pat nurodė, kad bylos nagrinėjime galės dalyvauti 2009 m. rugsėjo 15 d., nes 2009 m. rugsėjo 16 d. išvyksta tarnybinėn komandiruotėn.

Protokole Nr. F516730 (b. l. 6, 10) taip pat nurodyta, kad pažeidimo faktą liudija J. J. (J. J.)

2. Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės 1-os kuopos 2-ojo būrio patrulis V. V. 2009 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 13), be kita ko, nurodė, kad 2009 m. rugsėjo 14 d. 12:00 val., dirbdamas su vyr. inspektoriumi J. J., Pašilaičių gatvėje, išsukęs iš Ukmergės g., sustabdė važiuojantį automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas R. S. nebuvo užsisegęs saugos diržo, o stabdomas saugos diržą užsimetė ant peties, saugos diržą užsisegė tik sustabdytas; vairuotojas paaiškino, kad nespėjo užsisegti saugos diržo.

3. Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės 1-os kuopos 2-ojo būrio specialistas J. J. 2009 m. rugsėjo 14 d. tarnybiniame pranešime (b. l. 14), be kita ko, nurodė, kad 2009 m. rugsėjo 14 d. apie 12:00 val., dirbdamas su pareigūnu V. V., Ukmergės g.-Pašilaičių g., Vilniuje, sustabdė automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas R. S., pamatęs pareigūnus, staigiai griebėsi saugos diržo, užsimetė jį ant peties, pravažiavęs pareigūnus, saugos diržą užsisegė.

4. Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės būrio vadas A. S., išnagrinėjęs R. S. Kelių eismo taisyklių pažeidimo administracinę bylą ir nustatęs, kad R. S. 2009 m. rugsėjo 14 d. 12 val. 00 min. Ukmergės-Pašilaičių gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairavo automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neužsisegęs saugos diržo, per metus turėjo tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarime dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. F516730 (toliau – ir nutarimas Nr. F516730 (b. l. 5, 11, 12) už ATPK 134 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą R. S. paskyrė administracinę nuobaudą – 300 Lt (trijų šimtų litų) baudą.

Šalies argumentai

5. Skunde (b. l. 2-3) administracinėn atsakomybėn patrauktas R. S. nurodo, kad administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjęs pareigūnas pažeidė tokių bylų nagrinėjimo proceso normas, neteisingai pritaikė materialinės teisės normas, todėl skundžiamas nutarimas Nr. F516730 turi būti panaikintas, o administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta, pateikia tokius argumentus.

5.1. 2009 m. rugsėjo 14 d. vairuodamas automobilį iš „Kemi“ autoserviso, esančio Ukmergės g. 2, ir įvažiuodamas iš autoserviso kiemo į gatvę segėsi ir taisėsi saugos diržus. Kelių eismo taisyklių 240 punktas nustato, kad važiuojant motorine transporto priemone su įrengtais saugos diržais, būtina juos užsisegti, ir nenurodo, kuriuo momentu turėtų būti užsegtas saugos diržas, tačiau važiavimas turi būti suprantamas kaip judėjimas važiuojamąja kelio dalimi ir neturėtų apimti manevravimo kieme ar garaže (Kelių eismo taisyklių XIII skyrius).

5.2. Administracinio teisės pažeidimo protokolą surašęs pareigūnas nematė pažeidimo, nes tuo metu rašė kito administracinio teisės pažeidimo protokolą, todėl negalėjo nustatyti nagrinėjamo pažeidimo aplinkybių. Jo, S., automobilį sustabdė ir bendravo tik kartu budėjęs pareigūnas J. J., informavęs operatyvinį centrą apie stabdomą automobilį, tačiau sunkiai galėjęs paaiškinti, už kokį administracinį teisės pažeidimą surašytas protokolas.

5.3. Siekiant ATPK 248, 257 ir 284 straipsniuose įtvirtintų nuostatų įgyvendinimo bei minėtuose straipsniuose nurodytų uždavinių, vadovaujantis ATPK 272 straipsniu, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą; tuo atveju, kai yra gautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą, ji gali būti išnagrinėta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas), pripažinęs neatvykimo į bylos nagrinėjimą priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens prašymą.

5.4. Administracinio teisės pažeidimo protokolo surašymo metu paaiškinime jis, R. S., pažymėjo ir protokolą surašiusiam pareigūnui paaiškino, kad siūlomu bylos nagrinėjimo laiku išvyksta į tarnybinę komandiruotę (tą patvirtina Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos kanclerio 2009 m. rugsėjo 4 d. potvarkis Nr. KKP-(33) „Dėl tarnybinės komandiruotės“ (b. l. 7)), todėl prašė paskirti kitą bylos nagrinėjimo datą. Taigi, administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimas turėjo būti atidėtas iki to momento, kai grįžęs iš tarnybinės komandiruotės jis, R. S., būtų galėjęs dalyvauti bylos nagrinėjime.

Taigi, bylą nagrinėjęs pareigūnas įrodymus įvertino nevisapusiškai, nepilnai ir neobjektyviai, nesivadovavo įstatymu, todėl pažeidė ATPK 257 straipsnio nuostatas ir priėmė nutarimą Nr. F516730, neatitinkantį ATPK 286 straipsnio reikalavimų: nutarime nėra nagrinėjimo metu nustatytų aplinkybių išdėstymo ir motyvuoto jų įvertinimo, nėra išspręstas klausimas dėl paimto jo, R. S., vairuotojo pažymėjimo, be to, nutarime remiamasi ATPK 134 straipsnio dalimi, nurodančia kvalifikuotą pažeidimo sudėtį – nusižengimo padarymas pakartotinai – bei skiriama maksimali sankcijoje numatyta bauda, ir nurodoma sunkinanti aplinkybė, numatyta ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkte – pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda, tokiu būdu pažeidimas kvalifikuojamas dvigubai.

II

1. 2009 m. spalio 27 d. viešame teismo posėdyje (žr. teismo posėdžio protokolą (b. l. 22-23)) liudytojas – Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės patrulis V. V. paaiškino: tą dieną dirbo su J. J., patruliavo sankryžoje; automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairavęs vairuotojas iš Ukmergės g. suko į Pašilaičių g.; buvo geras matomumas, automobilio greitis – nedidelis, kadangi automobilis darė posūkį; buvo matyti, jog vairuotojas buvo neužsisegęs saugos diržo, matėsi kabantis diržas; liudytojas viską matė maždaug 10 metrų atstumu, automobiliui pravažiavus, viską matė 2 metrų atstumu; sustabdytas vairuotojas neneigė pažeidimo, paaiškinime vairuotojas nenurodė, kad nesutinka su pažeidimu, sakė, jog išvažiavęs iš autoserviso „Kemi“ pamiršo užsisegti saugos diržus; automobilyje keleivių nebuvo; po to paaiškėjo, kad tai pakartotinis per metus vairuotojo padarytas pažeidimas.

2. 2009 m. lapkričio 12 d. viešame teismo posėdyje (žr. teismo posėdžio protokolą (b. l. 26-27)) liudytojas – Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės specialistas J. J. paaiškino, kad: esant geroms eismo sąlygoms, Pašilaičių-Ukmergės gatvių sankryžoje su pareigūnu V. V. stebėjo eismą ir pamatė, kaip automobiliu „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotojas iš Ukmergės g. pasuko, pravažiavo pro juos, pareigūnus, ir porininkas – V. V. pamatė, kad minėto automobilio vairuotojas nebuvo užsisegęs saugos diržo, tą pamatė ir jis, J. J. – aiškiai matėsi kabanti saugos diržo sagtis; tuomet pareigūnas V. V. nuėjo stabdyti automobilio „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).

III

Pažymėtina, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas 2009 m. lapkričio 20 d. nutartimi (b. l. 28-31) atnaujino administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. II-1543-815/2009 (Proceso Nr. 4-61-3-01130-2009-0) nagrinėjimą iš esmės.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

1. Nagrinėjamoje administracinio teisės pažeidimo byloje, be kita ko, nustatyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Kelių patrulių rinktinės patrulis V. V. 2009 m. rugsėjo 14 d. surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą Nr. F516730 (b. l. 6, 10) R. S., a. k. (duomenys neskelbtini), dėl ATPK 134 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymo už tai, kad jis, R. S., 2009 m. rugsėjo 14 d. 12 val. 00 min. Ukmergės-Pašilaičių gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairavo automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su įrengtais saugos diržais, neužsisegęs saugos diržo, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių 202 punkto reikalavimus; kad Vilniaus apskrities VPK KPV Kelių patrulių rinktinės būrio vadas A. S., išnagrinėjęs R. S. Kelių eismo taisyklių pažeidimo administracinę bylą ir nustatęs, kad R. S. 2009 m. rugsėjo 14 d. 12 val. 00 min. Ukmergės-Pašilaičių gatvių sankryžoje, Vilniuje, vairavo automobilį „Toyota Prius“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neužsisegęs saugos diržo, per metus turėjo tokios pačios rūšies teisės pažeidimą, 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarime dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. F516730 (b. l. 5, 11, 12) už ATPK 134 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą R. S. paskyrė administracinę nuobaudą – 300 Lt (trijų šimtų litų) baudą.

2. Sprendžiant, ar ginčijamas nutarimas yra teisėtas ir pagrįstas, šioje administracinio teisės pažeidimo byloje būtina atskleisti ATPK 134 straipsnio 2 dalyje nustatytą teisinį reguliavimą.

ATPK 134 straipsnio „Naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas“ (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) 2 dalyje įtvirtinta, kad tokia pat veika, padaryta asmens, bausto administracine nuobauda už šio straipsnio pirmojoje dalyje numatytą pažeidimą, užtraukia baudą nuo dviejų šimtų iki trijų šimtų litų arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimą vienam mėnesiui. Taigi, ši norma yra ir nukreipiamojo, ir blanketinio pobūdžio. Ji nukreipia į ATPK 134 straipsnio (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) 1 dalį, kurioje įtvirtinta, kad naudojimosi saugos diržais, taip pat motociklininko šalmais tvarkos pažeidimas užtraukia vairuotojams ir (ar) keleiviams baudą nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų; ji nukreipia ir į kitą teisės aktą (blanketinis pobūdis) – į Kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 202 punktą, kuriame, be kita ko, įtvirtinta, kad važiuojant transporto priemone su įrengtais saugos diržais, būtina juos užsisegti.

3. Šiame sprendime išanalizuotų įrodymų visetas, t. y. protokolas Nr. F516730 (b. l. 6, 10), V. V. 2009 m. rugsėjo 14 d. tarnybinis pranešimas (b. l. 13), J. J. 2009 m. rugsėjo 14 d. tarnybinis pranešimas (b. l. 14), neprieštaringi nešališkų teismo posėdyje apklaustų liudytojų – policijos pareigūnų V. V. bei J. J., mačiusių įvykį iš arti, dienos metu, esančių sveiko regėjimo, parodymai, leidžia daryti išvadą, jog R. S. tikrai pažeidė Kelių eismo taisyklių (2008 m. liepos 16 d. redakcija) 202 punkto reikalavimus, t. y. važiavo neužsisegęs saugos diržo.

4. Pažymėtina, kad R. S. 2009 m. liepos 25 d. padarė administracinius teisės pažeidimus, numatytus ATPK 134 straipsnio 1 dalyje, 124¹ straipsnio 6 dalyje, t. y. važiavo be diržų, neįsijungęs artimųjų šviesų, o 2009 m. rugpjūčio 6 d. – ATPK 124¹ straipsnio 1 dalyje, t. y. važiavo esant draudžiamam šviesoforo signalui (žr. Asmenys (Policijos įskaita), b. l. 15-19)). Todėl ginčijamu nutarimu Nr. F516730 (b. l. 5, 11, 12) R. S. veika buvo teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal ATPK 134 straipsnio 2 dalį: 2009 m. liepos 25 d. pažeidimas (važiavimas be diržų) yra toks pats kaip padarytas 2009 m. rugsėjo 14 d., t. y. 2009 m. liepos 25 d. pažeidimas (važiavimas be diržų) yra kvalifikuojanti aplinkybė, o 2009 m. rugpjūčio 6 d. administracinis pažeidimas yra sunkinanti aplinkybė pagal ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktą (atsakomybę už administracinį teisės pažeidimą sunkinančia aplinkybe yra pakartotinai per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda).

5. Minėta, kad nutarime Nr. F516730 (b. l. 5, 11, 12) už ATPK 134 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio teisės pažeidimo padarymą R. S. paskirta administracinė nuobauda – 300 Lt (trijų šimtų litų) bauda. Teismas pabrėžia, kad ši nuobauda yra adekvati, proporcinga padarytam administraciniam teisės pažeidimui, nes R. S. skirta lengvesnė nuobauda negu alternatyvi ATPK 134 straipsnio 2 dalies nuostatos sankcijoje numatytoji administracinė nuobauda – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas vienam mėnesiui; be to, esant sunkinančiai aplinkybei (kaip minėta, R. S. 2009 m. rugpjūčio 6 d. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 124¹ straipsnio 1 dalyje, t. y. važiavo esant draudžiamam šviesoforo signalui (žr. Asmenys (Policijos įskaita), b. l. 15-19)) skirta didesnė negu vidurkyje numatyta bauda (tai atitinka ATPK 30² straipsnyje įtvirtintas baudos skyrimo taisykles).

6. Siekiant ATPK 248, 257 ir 284 straipsniuose įtvirtintų nuostatų įgyvendinimo bei minėtuose straipsniuose nurodytų uždavinių, vadovaujantis ATPK 272 straipsniu, administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, o nesant šio asmens, byla gali būti išnagrinėta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, ir jeigu iš jo negautas prašymas atidėti bylos nagrinėjimą.

Pažymėtina, kad ši administracinė byla buvo nagrinėjama net keturiuose teismo posėdžiuose (2009 m. spalio 27 d., 2009 m. lapkričio 12 d., 2009 m. gruodžio 3 d. bei 2009 m. gruodžio 18 d.), tačiau R. S. nesiteikė nė į vieną iš jų atvykti. Minėta, kad teismas 2009 m. lapkričio 20 d. nutartimi (b. l. 28-31) atnaujino administracinio teisės pažeidimo bylos Nr. II-1543-815/2009 (Proceso Nr. 4-61-3-01130-2009-0) nagrinėjimą todėl, kad būtų neabejotinų įrodymų, jog R. S. žino apie teismo posėdžio datą ir laiką. Teismas 2009 m. lapkričio 20 d. raštu (b. l. 32), adresuotu Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos kancleriui K. J., paprašė įteikti teismo šaukimą R. S., tačiau šis raštas iš centrinės valstybės institucijos – Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos – 2009 m. lapkričio 24 d. grįžo, nes buvo atsisakyta priimti Vilniaus apygardos administracinio teismo raštą net neatplėšus voko (b. l. 38). Teismas 2009 m. lapkričio 26 d. raštu (b. l. 39), adresuotu Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos kancleriui K. J., paprašė iki 2009 m. lapkričio 30 d. informuoti teismą, kada R. S. grįžta iš ilgalaikės komandiruotės, taip pat informuoti, ar 2009 m. gruodžio mėn.–2010 m. sausio mėn. yra numatytos R. S. komandiruotės Lietuvoje ir / ar į užsienio valstybes; esant teigiamam atsakymui, teismas prašė nurodyti tikslias komandiruočių datas. Tiesioginis R. S. vadovas – Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Teisės ir tarptautinių sutarčių departamento direktorius A. N. 2009 m. lapkričio 27 d. rašte Nr. (22.3.7.2)-3-6870 (b. l. 41), be kita ko, nurodė, jog R. S. po komandiruotės į darbą Užsienio reikalų ministerijoje sugrįš 2009 m. gruodžio 14 d. Tuo tarpu Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos Personalo departamento direktorė A. P. –J. 2009 m. lapkričio 30 d. rašte Nr. (5.5.2)-3-6926 (b. l. 43), be kita ko, nurodė, kad R. S. nuo š. m. lapkričio 23 d. iki š. m. gruodžio 11 d. yra išleistas kasmetinių atostogų (taip pat žr. b. l. 44). Pažymėtina, kad R. S. apie 2009 m. gruodžio 18 d. posėdį tikrai žinojo (žr. teismo šaukimo grąžinamąją dalį (b. l. 48)).

Todėl teismas, turėdamas omenyje, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo turi domėtis savo bylos eiga, kad teismas išnaudojo visas įmanomas įstatymuose numatytas galimybes informuoti R. S. apie teismo posėdžio datą ir laiką, konstatuoja, kad R. S. yra tinkamai pranešta apie teismo posėdžio datą ir laiką, o jo dalyvavimas nėra būtinas, iš jo jokių prašymų nėra gauta.

7. Atsižvelgiant į išdėstytus argumentus konstatuotina, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens – R. S. skundas netenkintinas, o Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimas dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. F516730 paliktinas nepakeistas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 124 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3 ir 4 dalimis, 128, 129 straipsniais,

nutaria:

R. S. skundo netenkinti, o Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2009 m. rugsėjo 16 d. nutarimą dėl administracinio teisės pažeidimo Nr. F516730 palikti nepakeistą.

Nutartis per dešimt dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiama apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Ernestas Spruogis