Vilniaus apygardos teismo nutartis

2021-10-25 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-395-497/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. I-a instancijaNutarimas · 2021-08-16Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-10-25Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-10-25
Bylos Nr.
AN2-395-497/2021
Teisminio proceso Nr.
4-39-3-00140-2021-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Instancija
Apeliacinė instancija
Rezultatas
Pakeisti apylinkės teismo nutarimą (nutartį)
Teisėjas
Audrius Cininas (pirm.)
Pažeidėjas
L. B.
Suinteresuotas asmuo
AB SEB bankas
Institucija
Valstybės sienos apsaugos tarnyba, Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinė G. Žagunio užkarda
Kategorijos
Byla Nr. AN2-395-497/2021
Teisminio proceso Nr.: 4-39-3-00140-2021-9Procesinio sprendimo kategorijos: 9.36; 21.11.10 (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. spalio 25 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Audrius Cininas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinėn atsakomybėn patraukto asmens L. B. apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021-08-16 nutarimo, kuriuo jis pripažintas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 209 straipsnio 8 dalyje ir jam paskirta administracinė nuobauda – 5760 Eur bauda su daiktų konfiskavimu ir jų gabenimo priemonės automobilio vertę atitinkančios pinigų sumos – 22 736 Eur išieškojimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

1. L. B. administracinė nuobauda paskirta už tai, kad jis 2021-06-09 apie 15.30 val. Šalčininkų r., Šalčininkų sen., Širvių k., kelyje Krakūnai-Dieveniškės-Šalčininkai, ties Širvių atraminiu punktu Nr. 4, vairuodamas automobilį „Toyota Camry“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio priekinėse ir galinėse durelėse gabeno 1 760 pakelių cigarečių „NZ Gold“, nepaženklintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais – banderolėmis (paženklintų Baltarusijos Respublikos akcizo ženklais), kurių bendra vertė – 6 107,20 Eur (122,15 baziniai bausmių ir nuobaudų dydžiai), taip pažeisdamas Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2004-05-26 įsakymu Nr. 4-200, 2.1.1. p., tą padarė pakartotinai, nes 2018-07-04 buvo baustas pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį ir paskirtos 4 000 Eur baudos neįvykdė.

2. Administracinėn atsakomybėn patrauktas L. B. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021-08-16 nutarimą dalyje dėl paskirtos administracinės poveikio priemonės, sumažinant išieškotiną sumą, atitinkančią konfiskuotino turto vertę.

Šalies argumentai

2.1 Skunde nurodoma, kad teismo sprendimas išieškoti konfiskuotiną turto vertę atitinkančią pinigų sumą yra neproporcingai griežtai baudžianti priemonė prieštaraujanti proporcingumo ir teisingumo principams, nes išieškotina suma yra keturis kartus didesnė nei paskirta bauda už nusižengimo padarymą. Apelianto nuomone, visa apimtimi taikyti konfiskuotino turto vertės išieškojimą nėra pagrindo. Apeliantas pažymi, kad EŽTT jurisprudencijoje, kalbant apie turto konfiskavimo proporcingumą, yra pabrėžiama, kad tokia priemonė turėtų būti pagrįsta proporcingu santykiu tarp naudojamų priemonių ir siekiamo ir kad ši sąžininga pusiausvyra bus pažeista, jei asmuo turės prisiimti individualią ir pernelyg didelę naštą. Pažymima, kad tokios pat nuostatos laikomasi ir Lietuvos Konstitucinio teismo jurisprudencijoje.

2.2 Apeliantas nurodo, kad ANK 34 straipsnio 5 dalyje numatyta galimybė asmeniui padariusiam administracinį nusižengimą skirti mažesnę nuobaudą, nei numatyta kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės visai neskirti. Teismų praktikoje laikomasi nuomonės, kad ši išimtis taikoma tais atvejais , kai sankcijoje numatyta nuobauda, atsižvelgus į bylos aplinkybes, kaltininko asmenybę, nebūtų teisinga (LAT nutartys Nr. 2AT-29-2013, 2AT-41-2014, 2AT-38-303-2016).

2.3 Apeliantas prašo atkreipti dėmesį, kad dėl Covid-19 pandemijos jis prarado darbą ir pajamų šaltinį, šiuo metu jis registruotas Užimtumo tarnyboje. Pažymi, kad dalį jam 2018 metais pagal ANK 209 straipsnio 7 dalį skirtos baudos jis yra sumokėjęs. Nurodo, kad dėl padaryto nusižengimo gailisi. Apelianto teigimu, bendra jam skirta sumokėti suma sudaro 32 000 Eur ir jam yra nepakeliama, todėl prašo konfiskuotino turto vertės sumą mažinti iki 3000 Eur.

Atsiliepimas

3. Atsiliepimu į apeliacinį skundą Vilniaus sienos apsaugos tarnybos Varėnos pasienio rinktinės Gintaro Žagunio pasienio užkardos atstovas L. B. skundą prašo atmesti. Atsiliepime nurodoma, kad teismas, skirdamas administracinio poveikio priemonę atsižvelgė tiek į bylos aplinkybes, tiek į L. B. charakterizuojančius duomenis. Pažymima, kad L. B. jau buvo baustas už analogiško nusižengimo padarymą, tačiau jam paskirtos nuobaudos neįvykdė. Byloje nustatytos aplinkybės rodo, kad nepaisant sunkios finansinės padėties ir žinojimo apie griežtą atsakomybę L. B. padarė analogišką nusižengimą, kas rodo, jog apeliantas nelinkęs laikytis nustatytų taisyklių, todėl nėra pagrindo manyti, kad administracinės nuobaudos paskirtis gali būti įgyvendinta skiriant L. B. tik baudą. Pažymima, kad nuobaudos skyrimu siekiama ne tik nubausti asmenį, bet ir prevencinių tikslų, tai yra sulaikyti nuo naujų nusižengimų padarymo ne tik administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį bet ir kitus. Apelianto turtinė padėtis nėra pripažįstama išskirtine aplinkybe, ši aplinkybė apeliantui buvo žinoma, prieš darant nusižengimą, tačiau tai jo nuo neteisėto elgesio nesulaikė, todėl mažinti išieškotinos sumos dydį nėra pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies.

5. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis). L. B. apeliaciniu skundu neginčija kaltės, baudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimo, skundu tik prašoma sumažinti išieškotinos iš jo konfiskuotino turto vertę atitinkančios sumos dydį, todėl apeliacinės instancijos teismas pasisako tik šiuo klausimu.

6. L. B. už administracinio nusižengimo padarymą paskirta nuobauda – 5760 Eur dydžio bauda, 6107,20 Eur vertės 1760 pakelių cigarečių „NZ Gold“ konfiskavimas ir nutarta išieškoti automobilio, kuriuo buvo gabenamos cigaretės vertę atitinkančią pinigų suma, kurią sudaro 22 736 Eur.

7. Administracinio poveikio priemonės paskirtis yra padėti įgyvendinti nuobaudai keliamus tikslus, o būtent paveikti nusižengusį asmenį taip, kad ateityje jis nedarytų naujų nusižengimų ir nubausti už padarytąjį (ANK 27, 22 straipsniai). Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Pagal ANK 209 straipsnio 10 dalį už šio straipsnio 8 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymą akcizais apmokestinamų prekių gabenimo priemonės konfiskavimas yra privalomas. Nagrinėjamu atveju nustačius, kad gabenimo priemonė L. B. nepriklauso, buvo nuspręsta išieškoti automobilio vertę atitinkančią sumą.

8. Tiek nuobauda, tiek ir administracinio poveikio priemonė už administracinį nusižengimą skiriama pagal ANK specialiosios dalies straipsnį, laikantis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų, vadovaujantis teisės viršenybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais. Iš paminėto seka, kad administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės skyrimas asmeniui, yra išskirtinė teismo kompetencija.

9. ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti.

10. Nagrinėjamu atveju teismas nemato pagrindo L. B. neskirti administracinio poveikio priemonės, kadangi L. B. ANK 209 straipsnio 7 dalyje numatytą nusižengimą padarė pakartotinai ir jo veiksmai buvo kvalifikuoti pagal šio straipsnio 8 dalį, to neprašoma ir skundu, tačiau vertinant byloje nustatytas aplinkybes svarstytinas klausimas dėl paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės – konfiskuotino turto vertės išieškojimo sumos mažinimo.

11. Nors apelianto skunde nurodomos aplinkybės, kad jis dėl Covid-19 pandemijos yra netekęs darbo, vienintelio pragyvenimo šaltinio, registruojasi darbo biržoje ir nesudaro išskirtinių aplinkybių, tačiau nagrinėjamu atveju nustatyta itin didelė konfiskuotino turto vertė – 22 736 Eur leidžia teismui svarstyti ANK 34 straipsnio 6 dalyje nustatytų nuostatų taikymą.

12. Nuoseklioje Aukščiausiojo teismo formuojamoje praktikoje ne kartą pasisakyta, kad Administracinės nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimą – tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti turi būti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-4/2011, 2AT-8/2013, 2AT-36-2014).

13. Kaip jau minėta, L. B. paskirta 5760 Eur dydžio bauda. Vertinant baudos dydį kartu su baudžiamojo poveikio priemone skirtina išieškotina 22 736 Eur suma L. B. privaloma sumokėti suma sudaro net 28 496 Eur. Apeliacinės instancijos teismo nuomone, vertinant tai, kad buvo padarytas administracinis nusižengimas, jo padarymo aplinkybes, gabenamų cigarečių kiekį ir jų vertę, o taip pat ir su skundu pateiktus duomenis apie šiuo metu apelianto gaunamas pajamas, kurios nuo 2021 m. liepos vidutiniškai sudaro apie 270 Eur per mėnesį, L. B. paskirta nuobauda yra akivaizdžiai per griežta, prieštaraujanti proporcingumo ir teisingumo principams. Yra tikimybė, kad apeliantas tokios sumos sumokėti nepajėgs dėl ko nuobauda nebus įvykdyta ir jos skyrimu keliami tikslai nebus pasiekti. Pažymėtina ir tai, kad tokia suma yra artima sankcijoms taikomoms už analogiško pobūdžio veiksmus traukiant asmenis atsakomybėn baudžiamojo proceso tvarka, kas dar kartą patvirtina šios L. B. nustatytos sumos ieškojimo neproporcingumą.

14. Apeliantas skundu išieškotinos konfiskuotino turto vertės sumą prašo mažinti iki 3000 Eur, tačiau apeliacinės instancijos teismas spręsdamas dėl sumos dydžio nustatymo atsižvelgia į tai, kad L. B. praeityje jau buvo baustas už analogiško nusižengimo padarymą ir jam jau buvo taikoma baudžiamojo poveikio priemonė – automobilio konfiskavimas, tačiau kaip matyti, nuobaudos skyrimo prevenciniai tikslai nebuvo pasiekti. Atsižvelgiant į šią aplinkybę teismas nustato kad iš L. B. išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkančios sumos dalis turi sudaryti 5000 Eur. E. B. paskirta nuobauda – 5760 Eur dydžio bauda, su 1760 pakelių cigarečių „NZ Gold“, 6107.20 Eur vertės konfiskavimu kartu išieškant dalį -5000 Eur konfiskuotino turto vertės, šiuo atveju nebus nepakeliama našta ir nuobaudos tikslai bus pasiekti, L. B. už nusižengimo padarymą bus nubaustas ir ateityje analogiškų nusižengimų nedarys.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso34 straipsnio 6 dalimi, 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

pakeisti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rajono 2021-08-16 nutarimą, dalyje dėl L. B. paskirtos administracinio poveikio priemonės – konfiskuotino turto vertę atitinkančios sumos 22 736 Eur išieškojimo, šią sumą sumažinant iki 5000 Eur. Kitą nutarimo dalį palikti nepakeistą.

Nutartis galutinė ir neskundžiama.

Teisėjas Audrius Cininas