Alytaus apylinkės teismo nuosprendis

2015-10-05 · Baudžiamoji byla Nr. 1-79-780/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2015-10-05
Bylos Nr.
1-79-780/2015
Teisminio proceso Nr.
1-72-1-00389-2014-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ramūnas Šarka
Kaltinamasis
J. P.
Nukentėjusysis
Ž. B.
Civilinis atsakovas
Seesam Insuranse AS Lietuvos filialo
Advokatai
Roma Katilovskienė, Irena Andriuškevičienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-79-780/2015;proceso Nr. 1-72-1-00389-2014-8;Procesinio sprendimo kategorija (S) 1.1.6.3; 1.1.9; 1.2.25.4.1; 2.3.6.4.6.;
LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 5 d.Lazdijai

Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas Ramūnas Šarka, sekretoriaujant Joanai Kardokienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Virbickaitei, kaltinamajai J. P. ir jos gy­nėjai advokatei Romai Katilovskienei, nukentėjusiajam Ž. B. ir jo atstovei advokatei Irenai Andriuškevičienei, civilinio atsakovo Seesam Insuranse AS Lietuvos filialo atstovui G. V., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

J. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, turinti vidurinį išsilavinimą, nedirbanti, neištekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 281 str. 1 d.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

J. P. 2014 m. gruodžio 10 d. apie 7.10 val., kelio Leipalingis – Veisiejai - Kalvarija 28 kilometre, Lazdijų r. sav., Lazdijų sen., Kuklių k. teritorijoje, vairuodama kelių transporto priemonę – automobilį ,,Honda Prelude“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidė Kelių eismo taisyklių 9, 161 punktų reikalavimus, tai yra nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui, sukdama į kairę nedavė kelio, lygiareikšmiu keliu priešinga kryptimi tiesiai važiuojančiai transporto priemonei – automobiliui ,,Mecedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklausančiam Ž. B. ir susidūrė, dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu automobilio ,,Mecedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojui Ž. B., dėl krūtinkaulio kūno lūžimo buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata, nes nukentėjusiojo Ž. B. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamoji kalta prisipažino visiškai. Ji patvirtino, kad 2014 m. gruodžio 10 d. ryte Lazdijų rajone Kuklių kaime važiavo automobiliu ,,Honda Prelude“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir norėjo pasukti į kairę. Ji sustojo ir pažiūrėjo į veidrodėlį, nes ją akino iš galo važiuojančio automobilio šviesos ir ji norėjo įsitikinti ar šis automobilis jos nelenkia. Įsitikinusi, kad iš paskos važiuojantis automobilis jos nelenkia ji suko į kairę ir pajuto smūgį į dešinę savo automobilio pusę. Ji pripažįsta, kad iš priekio atvažiuojančio automobilio nepastebėjo, todėl savo kaltę pripažino iš karto ir tai nurodė eismo įvykio deklaracijoje. Nukentėjusiojo ji atsiprašė, su juo susitaikė, dalį žalos atlygino, o dėl likusios dalies atlyginimo susitarė, todėl prašo atleisti ją nuo baudžiamosios atsakomybės.

Kaltinamosios kaltę įrodo ne tik jos prisipažinimas, bet ir kiti, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 273 str. nustatyta tvarka ištir­ti, įrodymai:

2014-12-16 Ž. B. pareiškimas, iš kurio matyti, kad 2014-12-10 kelio Leipalingis-Lazdijai-Kalvarija 28 kilometre įvyko eismo įvykis, kurio metu jis buvo sužalotas. Po eismo įvykio jis kreipėsi į gydymo įstaigą, kur jam nustatė krūtinkaulio lūžimą (T 1, b. l. 2-4).

2015-01-29 įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad įvykio vieta yra Lazdijų r., Lazdijų sen., Kuklių k., kelio Leipalingis-Lazdijai-Kalvarija 28/28 kilometre, kur pravažiavus kelio kilometrus žymintį ženklą 28/28 matomas dešinėje kelio pusėje šalutinis, neasfaltuotas kelias, kurio plotis 4,7 m., už sankryžos pagrindinio kelio važiuojamosios dalies plotis 6,9 m., pagrindinio kelio važiuojamoji kelio danga yra asfaltas (T1, b. l. 11-14).

Eismo įvykio deklaracija, iš kuriuos matyti, kad kalta dėl eismo įvykio prisipažino J. P. (T 1, b. l. 15).

2015-02-03 daikto apžiūros protokolas, iš kurio matyti automobilio ,,Mecedes Benz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apgadinimai (T 1, b. l. 24-37).

2015-02-03 reikalaujamų daiktų dokumentų pateikimo protokolas ir dvi nuotraukos, iš kurių matyti automobilio ,,Honda Prelude“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apgadinimai (T1, b. l. 38-40).

2015-01-20 Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie LR TM Alytaus poskyrio specialisto išvada Nr. G 54/15 (06), iš kurios matyti, kad Ž. B. dėl krūtinkaulio kūno lūžimo buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui, o krūtinkaulio kūno lūžimas galėjo būti padarytas eismo įvykio metu, galimai atsitrenkiant į automobilio kėbulo vidines detales (T 1, b. l. 47).

Nukentėjusiojo Ž. B. parodymai, iš kurių matyti, kad 2014-12-10 jis savo automobiliu ,,Mercedes Bendz“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apie 7.10 val. važiavo pagrindiniu keliu nuo Veisiejų link Lazdijų. Kuklių kaimo teritorijoje važiuojant pagrindiniu keliu staiga priešinga kryptimi atvažiuojantis automobilis suko į kairę pusę. Jis stabdė savo vairuojamą automobilį, tačiau susidūrimo išvengti nepavyko, kadangi priešinga kryptimi važiuojantis automobilis ,,Honda Preliude“ jo nepraleido. Eismo įvykio metu buvo apgadintas jo automobilis, taip pat eismo įvykio metu jis susimušė krūtinės sritį į automobilio vidaus detales, jautė skausmą. Išlipęs iš automobilio matė, kad automobilį ,,Honda Preliude“ vairavo mergina. Po eismo įvykio skaudėjo krūtinę, tačiau nekreipė į tai dėmesio. Su eismo įvykio kaltininke J. P. surašė eismo įvykio deklaraciją. Grįžus į Druskininkus jam skausmas krūtinėje nepraėjo, todėl tą pačią dieną kreipėsi į Druskininkų polikliniką, kur medikai peršvietę krūtinę nustatė krūtinkaulio kūno viršutinio galo kairės pusės lūžimą (T1, b. l. 58-61).

Liudytojo P. K. parodymai, iš kurių matyti, kad automobilis ,,Honda Preliude“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausė jam. J. P. buvo jo draugė ir naudojosi šia transporto priemone. 2014 m. gruodžio viduryje, tiksliai datos neprisimena, J. P. davė savo automobilį, kad ji nuvežtų jį į darbą. Grįždama namo, Kuklių kaimo teritorijoje ji padarė eismo įvykį, dėl kurio buvo kalta, nes sukdama į kairę pusę nepraleido pagrindiniu keliu važiuojančio automobilio. Jo automobilis eismo įvykio metu buvo draustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu, taip pat buvo galiojančia technikine apžiūra (T 1, b. l. 64-65).

Nurodyti įrodymai visiškai patvirtina kaltinamosios nurodytas aplinkybes, nes nukentėjusysis davė analogiškus parodymus apie eismo įvykio aplinkybes, kurios analogiškai užfiksuotos ir eismo įvykio deklaracijoje. Be to, nuotraukose matomi automobilių apgadinimai atitinka kaltinamosios ir nukentėjusiojo nurodytas bei eismo įvykio deklaracijoje užfiksuotas aplinkybes, specialisto išvada patvirtina nukentėjusiojo sveikatos sutrikdymo mastą. Visuma šių įrodymų visiškai patvirtina, kad, kad vairuodama automobilį kaltinamoji nesilaikė visų būtinų atsargumo priemonių ir sukdama į kairę nepraleido pagrindiniu keliu iš priekio atvažiuojančio nukentėjusiojo, todėl automobiliams susidūrus kaltinamoji sužalojo nukentėjusįjį. Atsižvelgiant į tai, kad dėl Kelių eismo taisyklių pažeidimo kaltinamoji nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo sveikatą, kaltinamosios veiksmai kaltinamajame akte teisingai kvalifikuoti, nes visiškai atitinka BK 281 str. 1 d. numatyto nusikaltimo požymius.

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padariusi nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Kaltinamoji padarė neatsargų nusikaltimą, yra neteista (T 1, b. l. 90), administracine tvarka nebausta (T 1, b. l. 91), yra bedarbė (T 2, b. l. 52), savo kaltę pripažino visiškai ir nuoširdžiai gailisi, su nukentėjusiuoju susitaikė ir dalį žalos atlygino, o dėl kitos dalies atlyginimo susitarė (T 2, b. l. 50), atlygino žalą Valstybinei ligonių kasai, nors byloje nebuvo pareikštas toks ieškinys (T2 , b. l. 16) . Teismas sprendžia, kad atsižvelgiant į išdėstytų aplinkybių visumą, visiškai pa­grįstai galima ma­nyti, jog kaltinamoji J. P. neda­rys naujų nusikalstamų veikų, nes šį neatsargų nusikaltimą ji padarė atsitiktinai, anksčiau ji nėra pažeidusi ne tik Kelių eismo taisyklių bet ir jokių kitų įstatymų ar teisės aktų, savo kaltę visiškai pripažino ir žalą atlygino net tik nukentėjusiajam, bet ir valstybei (Valstybinei ligonių kasai). Todėl pagrįstai galima manyti, kad pats baudžiamasis procesas bus visiškai pakankama poveikio priemonė sulaikyti kaltinamąją nuo naujų nusikalstamų veikų ir bylos nutraukimas susitaikius su nukentėjusiuoju leis pasiekti baudžiamosios atsakomybės tikslus neskiriant jai bausmės. Aplinkybių, kliudančių kaltinamajai su nukentėjusiuoju susitaikyti nėra, todėl esant visoms sąlygoms atleisti kaltinamąją nuo baudžiamosios atsakomybės už šį neatsargų nusikaltimą, byla nutrauktina BK 38 str. numatytu pagrindu ir patvirtintini kaltinamosios, nukentėjusiojo bei civilinio atsakovo susitarimai dėl žalos atlyginimo.

Nors prokurorė prašė skirti kaltinamajai baudžiamojo poveikio priemonę – atėmimą teisės vairuoti transporto priemones 1 metams, tačiau teismas konstatuoja, kad šiuo atveju tokia priemonė nėra būtina baudžiamosios atsakomybės tikslams pasiekti. Nors nusikalstamą veiką kaltinamoji padarė naudodamasi teise vairuoti, tačiau jos kaltė yra tik neatsargi, ji vairavo blaivi, kelių eismo taisykles pažeidė pirmą kartą gyvenime, o žalą atlygino arba susitarė atliginti visiškai. Todėl tokie kaltinamosios veiksmai tiek nusikaltimo padarymo metu, tiek ir po to stengiantis atlyginti žalą, neleidžia daryti išvados, kad kyla kokia nors grėsmė jeigu kaltinamoji toliau naudosis teise vairuoti, ir kad tokios teisės atėmimas yra būtinas saugant visuomenės interesus.

Kaltinamajai paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumentų paėmimas, panaikin­tinos nuo nuosprendžio paskelbimo.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis BPK 254 str. 5 d., 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 4 d., 304 str., 305 str. ir 307 str. teismas

nusprendžia:

J. P. dėl nusikaltimo, numatyto BK 281 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkei ir nukentėjusiajam susitaikius.

Baudžiamąją bylą nutraukti.

Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumentų paėmimą – panaikinti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.

Patvirtinti J. P. ir Ž. B. 2015-10-05 susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo jie susitarė, kad J. P. 2015 m. spalio 5 d. atlygino padarytą neturtinę žalą 1000.00 Eur (vieną tūkstantį eurų) Ž. B. ir įsipareigojo atlyginti likusią neturtinę žalą 500.00 Eur (penkis šimtus eurų) iki 2016 m. lapkričio 5 d., mokant kiekvieną mėnesį nuo 2015 m. lapkričio 5 d. po 41.66 Eur bankiniu pavedimu į Ž. B. sąskaitą Nr. LT (duomenys neskelbtini)AB SEB.

Patvirtinti J. P., Ž. B. ir Seesam Insuranse AS Lietuvos filialo 2015-10-05 taikos susitarimą, kuriuo civilinis atsakovas Seesam Insuranse AS Lietuvos filialas per 5 kalendorines dienas nuo teismo nutarties, kuria išsprendžiamas civilinio ieškinio klausimas baudžiamojoje byloje Nr. 1-79-780/2015, įsipareigoja pervesti į nukentėjusiojo Ž. B., a. k. (duomenys neskelbtini) banko sąskaitą Nr. LT (duomenys neskelbtini)AB SEB banke 300 eurų neturtinės žalos atlyginimą, o Ž. B. patvirtina, kad žalos dėl 2014-12-10 eismo įvykio klausimas yra išspręstas iš esmės, patvirtina, kad žala dėl 2014-12-10 eismo įvykio yra atlyginta pilnai.

Procesą dėl nukentėjusiojo Ž. B. civilinio ieškinio nutraukti.

Išaiškinti J. P., kad:

1) jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą arba be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo patvirtinto susitarimo dėl žalos atlyginimo sąlygų ir tvarkos, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;

2) jeigu asmuo, atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pagal šio straipsnio 1 dalį, per vienerius metus padarė naują tyčinį nusikaltimą, ankstesnis sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustoja galioti ir sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas.

Dėl nuosprendžio per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti paduotas apeliacinis skundas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Lazdijų rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Ramūnas Šarka