- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-05-25
- Bylos Nr.
- 1-704-201/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-33-1-01058-2011-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Adolfina Simaitienė
- Nukentėjusysis
- B. M.
- Kaltinamasis
- M. Ž.
- Advokatai
- Natalija Fočenkova
- Kategorijos
- 1.2.7.2.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorei Linai Karbauskienei, kaltinamojo gynėjai advokatei Natalijai Fočenkovai, nukentėjusiajai B. M., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. 1989-07-05, Klaipėdos m., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), nevedęs, 6 klasių išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, kaltinamas padaręs nusikaltimas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 214 str. l d. (du epizodai), 215 str. 1 d., 178 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Ž. pagrobė svetimą turtą bei neteisėtai įgijo ir laikė svetimą elektroninę mokėjimo priemonę:
2011-06-13, apie 21.00 val., bute, (duomenys neskelbtini), iš B. M. piniginės pagrobė 200 Lt ir B. M. vardu išduotą AB Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron Maxima“ Nr. (duomenys neskelbtini), bei nuo kompiuterio monitoriaus pagrobė auksinę grandinėlę su auksiniu pakabuku, bendros 200 Lt vertės. Tokiu būdu M. Ž. pagrobė svetimą turtą, priklausantį B. M., už 400 Lt bei neteisėtai įgijo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę, kurią neteisėtai laikė su savimi nuo 2011-06-13 apie 21.00 val. iki ikiteisminio tyrimo metu nenustatytos datos ir laiko.
Be to, jis neteisėtai panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą:
2011-06-13, 21.34 val., bankomate H169, esančiame Taikos pr. 109, Klaipėdos m., priklausančiame AB Swedbank, neteisėtai panaudojo svetimą elektroninę mokėjimo priemonę – B. M. vardu išduotą AB Swedbank mokėjimo kortelę „Visa Electron Maxima“ Nr. (duomenys neskelbtini), finansinei operacijai inicijuoti, turėdamas tikslą iš bankomato paimti grynųjų pinigų, tačiau du kartus PIN kodą surinko neteisingai, po ko trečią kartą surinko teisingą PIN kodą. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 21.35 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 220 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė dėl viršyto limito. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 21.35 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 200 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė dėl viršyto limito. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 21.35 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 100 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė dėl viršyto limito. Tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 21.35 val., tame pačiame bankomate, neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 40 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė dėl viršyto limito. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, 2011-06-14, 00.17 val., bankomate H226, priklausančiame AB Swedbank, esančiame Turgaus g. 9, Klaipėdos m. neteisėtai panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę inicijavo finansinę operaciją bei iš bankomato nuėmė 220 litų grynųjų pinigų. Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2011-06-14 d. 01.35 val., B. M. mokėjimo kortelę neteisėtai panaudojo bare „Metro“, Tiltų g. 16/Didžioji Vandens g. 20, Klaipėdos m., atsiskaitydamas už prekes, kurių bendra vertė 8.75 Lt. Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, tą pačią dieną,. 01.35 val., tame pačiame bare neteisėtai panaudojo B. M. mokėjimo kortelę atsiskaitydamas už prekes, kurių bendra vertė 5.50 Lt. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 02.16 val., AB Swedbank priklausančiame bankomate H226, esančiame Turgaus g. 9, Klaipėdos m. neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 220 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė, nes sąskaitoje nebuvo lėšų. Po ko, tęsdamas nusikalstamą veiką, tą pačią dieną, 02.17 val., tame pačiame bankomate neteisėtai inicijavo finansinę operaciją panaudodamas B. M. mokėjimo kortelę ir turėdamas tikslą iš bankomato paimti 40 litų grynųjų pinigų, tačiau pinigų nepaėmė, nes sąskaitoje nebuvo lėšų. Tokiu būdu M. Ž. turėdamas tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą 2011-06-13 laikotarpiu nuo 21.34 val. iki 2011-06-14 02.17 val. neteisėtai panaudodamas svetimą elektroninę mokėjimo priemonę - B. M. vardu išduotą AB Swedbank“ mokėjimo kortelę „Visa Electron Maxima“ Nr. (duomenys neskelbtini), apgaule savo naudai įgijo 234.25 Lt, bei pasikėsino įgyti 820 Lt.
M. Ž. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad 2011-06-13 atėjo pas B. M. į svečius. Vakare jis naudojosi Birutės kompiuteriu, kartu su ja vartojo alkoholį. Pasinaudojęs proga, kad Birutės kambaryje nėra, jis iš jos piniginės, kuri buvo padėta ant kompiuterinio stalelio, pagrobė 200 Lt bei nuo kompiuterio monitoriaus pagrobė geltono metalo grandinėlę su pakabuku, juos įsidėjo į kelnių kišenę. Kišenėje turėjo ir B. M. vardu išduotą AB „Swedbank“ mokėjimo kortelę, kadangi ją pamiršo jai grąžinti. Prieš tai jam B. M. davė savo kortelę tam, kad nuimtų jai iš bankomato 500 Lt. Pinigus jai nuėmė ir grąžino. Gali būti, kad jis kortelę grąžino, po to kartu su pinigais ją pavogė. Nepamena, nes buvo išgėręs. Pagrobęs daiktus, nuvyko į kazino „Jūratė ir Kastytis“. Grandinėlę su pakabuku turbūt pametė. Kazino susitiko Ž. J.. Išėjęs iš kazino, nusprendė nusiimti iš B. M. sąskaitos pinigų. Kartu su Ž. J. nuėjo prie bankomato, pabandė nusiimti pinigų. Kiek pinigų bandė nusiimti, nepamena, tik pamena, kad pinigų pasiimti nepavyko, kadangi blogai suvedė PIN kodą. Prisiminė, kad turi lapelį su užrašytu kodu, todėl, jį radęs, dar kartą pabandė nusiimti pinigų, tačiau buvo viršytas dienos limitas ir pinigų pasiimti nepavyko. Suprato, kad tądien pinigų nusiimti negalės, todėl nusprendė tai padaryti po vidurnakčio, kitą kalendorinę dieną. 2011-06-14, po vidurnakčio, nuvyko prie bankomato Turgaus g., suvedęs PIN kodą, nusiėmė iš sąskaitos 220 Lt. Praėjus kažkuriam laikui jis su Ž. J. nuvyko į barą Tiltų g., ten nusipirko alaus, už jį atsiskaitė B. M. kortele. Praėjus dar apie valandai laiko, jis su Ž. J., nuvyko į bankomatą Turgus g., pabandė dar nusiimti pinigų, tačiau to padaryti negalėjo, kadangi buvo nepakankamas pinigų likutis. Kitą ar dar kitą dieną po vagystės jam Birutė parašė trumpąją SMS žinutę, kaltindama dėl vagystės. Jis suprato, kad Birutė aptiko vagystę. Jai atrašė žinutę, kad tikrai pagrobė pinigus bei mokėjimo kortelę, pažadėjo jai viską grąžinti, pasakė, kad dėl to labai gailisi.
Nukentėjusioji B. M. parodė, kad 2011-06-13 pas ją į namus atėjo M. Ž., išbuvo beveik visą dieną. Išeidamas pasakė, kad grįš, bet nebegrįžo. 2011-06-14 aptiko, kad iš piniginės pagrobta 200 Lt ir „Swedbank“ banko mokėjimo kortelė, išduota jos vardu. Taip pat aptiko, kad pagrobta jai priklausanti auksinė grandinėle su auksiniu širdelės formos pakabuku bendros. M. Ž., dar būdamas pas ją svečiuose, prie jos apžiūrinėjo minėtą grandinėlę paėmęs ją į rankas. Grandinėle su pakabuku buvo pakabinta ant monitoriaus krašto. Taip pat ant monitoriaus krašto buvo pakabintos dar dvi grandinėles, tačiau jos buvo sidabrinės, liko kabėti ant monitoriaus krašto, jų M. Ž. nepavogė. Aptikusi vagystę, ji iš karto patikrino savo banko sąskaitą internetu ir pamatė, kad 2011-06-14 nuo jos sąskaitos nuimta 220 Lt, o 2011-06-13 apie 22.35 val. atsiskaitė jos mokėjimo kortele bare „Metro“ per du kartus už 8,75 Lt ir 5,50 Lt sumas. Jai padaryta 634.25 Lt žala. M. Ž. žinojo jos mokėjimo kortelės prisijungimo PIN kodą, kadangi ji jam pati buvo pasakiusi PIN kodą, nes buvo prašiusi nueiti į parduotuvę ir nupirkti jai produktų. 2011-06-13 nuo jos sąskaitos nuimta 500 Lt suma, tai M. Ž. nuėmė šią sumą jos prašymu, ji jo buvo prašiusi ir jis, nusiėmęs pinigus jos prašymu, jai pinigus ir kortelę atidavė, juos įsidėjo į piniginę. 2011-06-15 apie 06.23 val. ji gavo iš M. Ž. SMS žinutę, kurioje pastarasis rašė, kad tikrai pavogė pinigus ir mokėjimo kortelę.
2011-06-15 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu užfiksuota, kad B. M. pateikė mobilų telefoną „Nokia“ (b.l. 14)
2011-06-15 apžiūros protokole užfiksuota, kad apžiūrėtas B. M. telefonas, kuriame yra SMS žinutė, kurio siuntėjas, vardu Mindė, tel. Nr. (duomenys neskelbtini), tekstas „Labas pinigus aš ten paėmiau, bet lb gailiuosi viską atiduosiu, nes dėl tų pinigų sėst nenoriu“. Žinutė rašyta 2011-06-15, 06.23 val. Kitos SMS žinutė, kurio siuntėjas vardu Mindė, tel. Nr. (duomenys neskelbtini), tekstas „kiekviena penktadienį man moka pinigus pora savaitgaliu ir busiu grazines. Tikrai i zona nenoriu, lb gailiuosi. Pažadu grąžinti“. Žinutė rašyta 2011-06-15 07.04 val. (b.l. 15-16).
AB „Swedbank“ pateiktoje pažymoje nurodyta apie atliktas finansines operacijas laikotarpiu nuo 2012-06-13 16.28 val. iki 2012-06-14 02.17 val. panaudojant B. M. vardu išduotą mokėjimo kortelę Visa Elektron Maxima Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 21-22).
UAB „Forvija“ rašte bei prieduose nurodyta, kad 2011-06-14 01.35 val. kokteilių bare „Metro“ (Tiltų g. 16, Klaipėdos m.) buvo atsikaityta kortele Visa Elektron **** **** **** 3527 (b.l. 29-31)
Liudytojas Ž. J. parodė, kad 2011 metų vasaros pradžioje kazino „Jūratė ir Kastytis“ sutiko M. Ž.. Tą naktį praleido kartu su juo pramogaudami. Visų įvykio aplinkybių neprisimena, tačiau pamena, kad alkoholinius gėrimus pirko M. Ž., pastarasis iš bankomatų nusiimdavo pinigus, kuriuos vėliau išleisdavo gėrimams. Iš kokių bankomatų buvo imami pinigai, kiek kartų ir kokiomis sumomis, neprisimena. Pamena, kad su M. Ž. tą naktį buvo bare Tiltų g. Ar bare jie pirko alkoholinių gėrimų, nepamena. Apie tai, kad M. Ž. naudojosi svetima banko mokėjimo kortele, jam nebuvo žinoma.
Teismo ištirti įrodymai leidžia daryti neginčijamą išvadą, jog M. Ž. neteisėtai įgijo svetimą – nukentėjusiajai priklausančią elektroninę mokėjimo priemonę ir ją laikė su savimi, jo nusikalstama veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 1 d. Kaltinamojo veika buvo kvalifikuota, kaip du atskiri nusikaltimai, numatyti LR BK 214 str. 1 d. Minėto straipsnio dispozicija apima tiek elektroninės mokėjimo priemonės neteisėta įgijimą, tiek jos laikymą. Teismo nuomone, šios dvi veikos kvalifikuotinos kaip viena nusikalstama veika.
Be to, jis neteisėtai panaudojo elektroninę mokėjimo priemonę finansinei operacijai inicijuoti bei apgaule savo naudai įgijo svetimą, nukentėjusiajai priklausantį turtą, pasinaudodamas jos sąskaitoje esančiais pinigais. Šios jo veikos kvalifikuotinos pagal Lietuvos Respublikos BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. Be to, kaltinamasis, būdamas nukentėjusiosios bute, pagrobė jos pinigus bei auksinę grandinėlę su pakabuku, kurių bendra vertė viršija 3 MGL. Ši jo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Motyvuojamoji dalis
Atsakomybę lengvinanti aplinkybė – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant bausmės skyrimo klausimą, teismas atsižvelgia į tai, kad M. Ž. padarė du apysunkius ir du nesunkius nusikaltimus. Taip pat atsižvelgiama į tai, kad jis anksčiau teistas (teistumas išnykęs), eilę kartų baustas už administracinės teisės pažeidimus. Įvertinus minėtas aplinkybes, taip pat tai, kad kaltinamasis žalos nukentėjusiajai neatlygino, iki teisiamojo posėdžio jos neatsiprašė, teismas daro išvadą, kad teisingumas ir bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus arešto bausmes, mažesnes, nei straipsnio sankcijose numatyti bausmės vidurkiai.
CD plokštelė su įrašyta vaizdo medžiaga paliktina saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamas išdėstytu, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-305 str., 307 str.;
nusprendė:
M. Ž. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. l d., 215 str. 1 d., 178 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir paskirti:
pagal BK 214 str. 1 d. – 30 parų areštą;
pagal BK 178 str. 1 d. - 30 parų areštą;
pagal BK 215 str. 1 d. - 40 parų areštą;
pagal BK 182 str. 1 d. - 40 parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes pagal BK 214 str. 1 d., 178 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu, paskirti 30 parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes pagal BK 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. subendrinti apėmimo būdu, paskirti 40 parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 4 d. apėmimo būdu subendrintas bausmes subendrinti dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės pridedant dalį švelnesnės bausmės ir paskirti subendrintą bausmę 60 parų areštą, jį atliekant areštinėje.
Paskirti kardomąją priemonę suėmimą. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2012-04-11. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo ir suėmimo laiką nuo 2012-01-03 iki 2012-01-05, t.y. dvi paras.
CD plokštelę su įrašyta vaizdo medžiaga palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per šį Klaipėdos miesto apylinkės teismą.