Regionų apygardos administracinio teismo nutartis

2014-03-05 · Administracinė byla Nr. I-657-428/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2012-12-05Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
  2. Pirmoji instancijaNutartis · 2014-03-05Regionų apygardos administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2014-03-05
Bylos Nr.
I-657-428/2014
Teisminio proceso Nr.
3-62-3-00877-2012-1
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Jolanta Medvedevienė, Algis Markevičius, Audrius Grauželis
Pareiškėjas
M. B.
Atsakovas
Alytaus miesto savivaldybės administracijai, Alytaus miesto savivaldybės tarybai
Trečiasis asmuo
R. P., Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Kategorijos
  • 70.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. I-657-428/2014Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00877-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 70.3;73. (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTIS2014 m. kovo 5 d.Kaunas

Kauno apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jolantos Medvedevienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Algio Markevičiaus ir Audriaus Grauželio,

sekretoriaujant Vaidai Martusevičiūtei,

rašytinio proceso tvarka nagrinėdama administracinę bylą pagal pareiškėjos M. B. skundą atsakovams Alytaus miesto savivaldybės administracijai ir Alytaus miesto savivaldybės tarybai, tretieji suinteresuotieji asmenys R. P. , Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, dėl administracinio akto ir detaliojo plano panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja kreipėsi į teismą ir prašė panaikinti Alytaus miesto savivaldybės administracijos 2012 m. liepos 27 d. administracinį aktą „Dėl neteisėto detaliojo plano“ bei Alytaus miesto savivaldybės tarybos 2009 m. gruodžio 3 d. sprendimą Nr. T-221 dalyje dėl teritorijos, esančios tarp Pulko, Gardino ir A. B. gatvių, Alytuje, detaliojo plano sprendinių, susijusių su kaimyniniu žemės sklypu, patvirtinimo (T.2, b.l. 47-57).

2014 m. kovo 3 d. teisme buvo gauta tarp proceso šalių pareiškėjos M. B. ir atsakovų Alytaus miesto savivaldybės administracijos ir Alytaus miesto savivaldybės tarybos sudaryta taikos sutartis. Proceso šalys prašo patvirtinti taikos sutartį ir administracinę bylą nutraukti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Pagal LR administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 6 dalį tuo atveju, jeigu nėra įstatymo, reglamentuojančio ginčo santykį, teismas taiko įstatymą, reglamentuojantį panašius santykius, o jei ir tokio įstatymo nėra, vadovaujasi bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Tai reiškia, kad teisingumui įvykdyti atitinkamoje administracinėje byloje gali būti vadovaujamasi įstatymo analogija bei bendraisiais įstatymų pradmenimis ir jų prasme, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. Kaip yra nurodęs Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (administracinė byla Nr. A556-101/2010), sprendžiant taikos sutarties patvirtinimo klausimą, kaip vieną iš būdų teisingumui pasiekti, pagal analogiją taikytinos Civilinio kodekso (toliau – CK) ir Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) nuostatos, konkrečiai – CK 6.983 straipsnio 1 dalyje ir CPK 13 straipsnyje įtvirtintos taisyklės.

CK 6.983 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad taikos sutartimi šalys tarpusavio nuolaidomis išsprendžia kilusį teisminį ginčą, užkerta kelią kilti teisminiam ginčui ateityje, išsprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimą arba kitus ginčytinus klausimus. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu susitarimu sulygsta dėl jos sąlygų, taip realizuodamos dispozityvumo principą, t.y. teisę įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis (CPK 13 str.) (LVAT 2012 m. vasario 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A143-1219/2012).

Šalių sudaryta ir pasirašyta taikos sutartis išreiškia proceso šalių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir viešajam interesui, todėl ji tvirtintina (ABTĮ 4 str. 6 d., CK 6.983 str., CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.). Taikos sutartyje nurodyta, kad šalims yra žinomos ir suprantamos bylos nutraukimo teisinės pasekmės, numatytos Administracinių bylų teisenos įstatymo 102 straipsnio 3 dalyje. Atsižvelgiant į Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką (administracinės bylos Nr. A556-101/2010, Nr. A822-1011/2009, Nr. A143-896/2009, Nr. A756-903/2009, Nr. A822-1106/2009, Nr. A438-729/2008 ir kitos) ir patvirtinus taikos sutartį administracinė byla nutrauktina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi LR administracinių bylų teisenos įstatymo 4 straipsnio 6 dalimi, 101 straipsnio 3 ir 4 punktu, LR civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, teisėjų kolegija

nutaria:

Patvirtinti 2014 m. vasario 27 d. tarp pareiškėjos M. B. (a/k (duomenys neskelbtini) ir atsakovų Alytaus miesto savivaldybės tarybos ir Alytaus miesto savivaldybės administracijos (juridinio asmens kodas 188706935), sudarytą ir pasirašytą taikos sutartį taip:

1.Atsakovai įsipareigoja ne vėliau kaip iki 2014 m. lapkričio 1 d. savo lėšomis įrengti (pastatyti) ne mažesnio kaip 4 m (keturių metrų) pločio Privažiavimo kelią prie Ieškovei priklausančio Žemės sklypo ribos taip, kaip pavaizduota prie šios Taikos sutarties pridedamoje schemoje. Atsakovai užtikrina, kad Privažiavimo kelias bus skirtas naudoti tik privažiavimui prie Pareiškėjai priklausančio Žemės sklypo. Atsakovai patvirtina, kad Privažiavimo kelias bus žvyro dangos.

2. Pareiškėja šia Taikos sutartimi atsisako Skundo Administracinėje byloje (t.y. visą su Skundu pateiktų Reikalavimų).

3. Atsižvelgiant į tai, kad Privažiavimo kelią prie Žemės sklypo gali įrengti (pastatyti) tik Atsakovai, kadangi jis bus įrengiamas valstybinėje žemėje, ir siekiant apsaugoti Pareiškėjos interesus tuo atveju, jeigu Atsakovai tinkamai ir laiku neįvykdytų Talkos sutartimi prisiimtų Įsipareigojimų, Administracija nuo 2014 m. lapkričio 2 d. iki visiško Taikos sutarties įvykdymo dienos mokės Pareiškėjai 75 Lt (septyniasdešimt penkių litų) dydžio delspinigius už kiekvieną pavėluotą dieną įrengti (pastatyti) Privažiavimo kelią.

4. Tuo atveju, jeigu Atsakovai įvykdys Taikos sutartyje numatytus įsipareigojimus, Pareiškėja įsipareigoja ateityje nei tiesiogiai, nei per trečiuosius asmenis nereikšti Atsakovams jokių pretenzijų, tarne tarpe nuostolių ar žalos atlyginimo dėl iki Taikos sutarties įsigaliojimo priimtų Atsakovų sprendimų, susijusių su žemės sklypu, esančiu Seinų g. 25, Alytus.

5. Atsakovai patvirtina, kad Atsakovai įvertino teisines, technines ir finansines galimybes Privažiavimo kelią įrengti Taikos sutartyje numatytu terminu ir sąlygomis, todėl garantuoja, jog Privažiavimo kelias bus įrengtas šioje Taikos sutartyje numatytu terminu ir sąlygomis. Atsižvelgiant į tai, Atsakovai taip pat patvirtina, kad Taikos sutarties 3 punkte nurodytos Atsakovų prievolių pagal šią sutartį įvykdymo užtikrinimo priemonės ir jų dydis (delspinigiai kaip viena iš netesybų rūšių) yra protinga ir teisinga bei atitinka sutarties Šalių Interesų pusiausvyros principus.

6. Atsižvelgiant į šios Taikos sutarties 3 ir 5 punktų nuostatas, Šalys patvirtina, kad tuo atveju jeigu Atsakovai iki 2014 m. lapkričio 1 d. neįrengs (nepastatys) Privažiavimo kelio, Pareiškėja įgyja teisę kreiptis į Teismą su prašymu išduoti vykdomąjį raštą (vykdomuosius raštus) dėl Taikos sutarties 3 punkte nurodytų netesybų išieškojimo iš Administracijos ir Atsakovų įpareigojimo įrengti (pastatyti) Privažiavimo kelią,

7. Šalys sutinka su Administracinės bylos užbaigimu Taikos sutartyje numatytomis sąlygomis ir įsipareigoja jos laikytis.

8. Šalys įsipareigoja padengti savo atstovavimo ir kitas bylinėjimosi išlaidas ir jų atlyginimo viena iš kitos nereikalauja ir nereikalaus.

9. Šalys susitaria, kad teismo išlaidas procesinių dokumentų siuntimui ir įteikimui atlygins Šalys lygiomis dalimis.

10. Šalys pareiškia, kad, įsigaliojus šiai Taikos sutarčiai, tarp jų kilęs teisminis ginčas Administracinėje byloje bus visiškai ir galutinai išspręstas. Šalys taip pat pareiškia, kad joms yra žinoma, jog, šiai Taikos sutarčiai įsigaliojus, ji Šalims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią, bus priverstinai vykdytinas dokumentas, Administracinė byla bus nutraukta ir dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu kreiptis į teismą Šalys nebeturės teisės.

11.Šalys pareiškia, kad joms yra vienodai reikšmingos visos šios Taikos sutarties sąlygos, kad, nesant bet kurios iš šioje Taikos sutartyje numatytų sąlygų, jos šios Taikos sutarties nesudarytų.

12. Šios Taikos sutarties neatskiriama dalimi laikoma prie jos pridedama Privažiavimo kelio schema.

13. Ši Taikos sutartis Įsigalioja įsiteisėjus ją patvirtinančiai Teismo nutarčiai.

14. Kiekviena iš Šalių atskirai turi teisę pateikti Teismui tvirtinti šią Taikos sutartį.

15. Ši Sutartis pasirašyta septyniais originaliais egzemplioriais - keturi jų yra pateikiami Kauno apygardos administraciniam teismui ir į Administracinę bylą įtrauktiems Tretiesiems asmenims, o likę trys egzemplioriai tenka Šalims - po vieną kiekvienai.

16. Pridedama:

- Privažiavimo kelio schema.

17. Šalių parašai.

Administracinę bylą Nr. I-657-428/2014 (teisminio proceso Nr.3-62-3-00877-2012-1) pagal pareiškėjos M. B. skundą atsakovams Alytaus miesto savivaldybės administracijai ir Alytaus miesto savivaldybės tarybai, tretieji suinteresuotieji asmenys R. P. , Valstybinė teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos, dėl administracinio akto ir detaliojo plano panaikinimo, nutraukti.

Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali būti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismą.

Teisėjai Jolanta MedvedevienėAlgis MarkevičiusAudrius Grauželis