- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2024-12-30
- Bylos Nr.
- e1-1658-419/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-31947-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Viktor Voicechovski
- Kaltinamasis
- D. U.
Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų teisėjas Viktor Voicechovski, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus (Vilniaus rajonas) prokurorės Jūratės Žvironienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje D. U., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
1. Kaltinamasis D. U. 2024-08-17 apie 18:30 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, panaudojo fizinį smurtą prieš T. Š. (T. Š.), t. y. žodinio konflikto metu tyčia mediniu pagaliu ne mažiau 6 kartus trenkė nukentėjusiajam į galvą ir veidą, dėl ko T. Š. praradęs pusiausvyrą pargriuvo ant žemės ir susižalojo dešinę koją. Po to, iš už nugaros priėjęs prie gulinčio ant pilvo T. Š., rankose turėtą pagalį pridėjo jam prie kaklo ir smaugė. Tokiu būdu ir veiksmais padarė nukentėjusiajam T. Š. odos nubrozdinimus veido dešinėje ir dešinėje blauzdoje, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu ir sukėlė fizinį skausmą.
2. D. U., apklaustas kaip įtariamasis, dėl padarytos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2024-08-17 dienos metu jis vartojo alkoholinius gėrimus su pažįstamais (duomenys neskelbtini). Nuo alkoholio apsvaigo, nuėjo į parką, kuris yra (duomenys neskelbtini) pailsėti, pamiegoti, buvo šilta, namo eiti nenorėjo. Gyvena kartu su tėvais. Prisimena, kad užmigo prie daugiabučio namo, kurio numerio neprisimena, (duomenys neskelbtini). Atsibudo nuo to, kad kažkas iš jo juokėsi, gal jam taip tik pasirodė. Pamatė, kad nuo jo tolsta moteris su vyru. Norėdamas sužinoti, kas atsitiko, kas juokinga, jis sugriebė minėtą vyrą už marškinėlių. Moteris pradėjo jį stumdyti, jos rankose buvo pagalys. Iš pykčio, jis sugriebė pagalį ir kelis kartus trenkė vyrui per kūną. Kur pataikė nežino, galbūt ir per galvą. Mušė nestipriai, nėra mušeika. Kai vyras parkrito, jis jam pridėjo prie kaklo pagalį, norėdamas sužinoti, kas jį prajuokino. Nuo vyro jį kažkas nustūmė. Jis buvo girtas, todėl visų aplinkybių neprisimena. Jo veiksmams turėjo įtakos, kad buvo neblaivus. Prisimena, kad su minėtu vyru buvo jo pažįstama A. G.. Kitą dieną jis nuėjo pas ją ir jos atsiprašė. Vyrą, kurį mušė, t. y. T. Š. kelis kartus matė (duomenys neskelbtini). Pastarasis neseniai atvyko gyventi į jų kaimą. Dėl to, kad mušė T. Š.ir padarė jam sužalojimus, kurie nurodyti pranešime apie įtarimą nuoširdžiai gailisi, gali būti, kad A. G. sakė necenzūrinius žodžius irgi nuoširdžiai gailisi. Savo kaltę pripažįsta pilnai.
3. Nukentėjusysis T. Š., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2024-08-17 apie 18:30 val. vaikščiojo su savo sugyventine A. G. (duomenys neskelbtini). Beeidami, pastebėjo, kad prie kelio ant žolės miega vyras. Sugyventinė pasakė, kad tyliau, nes vyras miega. Jiems jį praėjus vyras atsikėlė, pradėjo jį įžeidinėti necenzūriniais žodžiai, tačiau, kad išvengti konflikto jis su sugyventine nueidinėjo, praėjus apie 50 metrų, minėtas vyras juos pasivijo, vis kartodamas necenzūrinius žodžius jo atžvilgiu ir pagriebęs jį už marškinėlių pradėjo tampyti. Tai matydama jo sugyventinė, bandė vyrą pastumti ir atskirti, tačiau jis iš jo sugyventinės pagriebė medinį pagalį, kurį ji turėjo ir pagaliu pradėjo jį daužyti į veido sritį. Mažiausiai šešis kartus jis jam trenkė pagaliu, dėl ko jis neišlaikė pusiausvyros ir parklupo ant žemės. Kai parklupo, minėtas vyras su šiuo pagaliu paėmęs jį dviem rankomis pradėjo smaugti iš nugaros, tačiau jam išėjo išsivaduoti. Išsivaduodamas, dar su šiuo pagaliu vyras jam apdraskė dešinės pusės veido sritį. Dėl šitų vyro veiksmų jis patyrė fizinį skausmą. Pageidauja atlikti kūno apžiūrą. Taip pat gali paminėti, kad šis vyras jam iš matymo pažįstamas - D. U., kuris yra šio kaimo gyventojas. Anksčiau su šiuo asmeniu jokių konfliktų nebuvo. D. U. buvo akivaizdžiai neblaivus, nes iš burnos sklido alkoholio kvapas, pastarojo veiksmai buvo nekoordinuoti, buvo agresyvus. Dėl civilinio ieškinio kreipsis vėliau ikiteisminio tyrimo metu.
4. 2024-08-17 asmens apžiūros protokole užfiksuota, kad ant T. Š. veido dešinėje pusėje yra subraižytas dešinysis antakis, ir skruostas. Apžiūrint asmens kojas, ant dešinės kojos matoma apie 4 centimetrų žaizda. Daugiau atlikus asmens apžiūrą sužalojimų nenustatyta. Nustatyti sužalojimai užfiksuoti nuotraukomis ir pridėta fotolentelė prie asmens apžiūros protokolo priedų.
5. 2024-08-20 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G 2591/2024(01) nurodyta, kad T. Š. kūne nustatyti odos nubrozdinimai veido dešinėje, dešinėje blauzdoje. Sužalojimai padaryti paveikus kietu, buku daiktu (daiktais), galimai 2-5 paros iki apžiūros. Nustatyti sužalojimai yra panašaus makro morfologinio vaizdo, susidarė neilgai trukus vienas po kito, tikėtina 2-5 paros iki apžiūros. Sužalojimai visumoje ir kiekvienas atskirai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymą. Odos nubrozdinimas dešiniame kelyje galėjo susidaryti nugriuvus. Odos nubrozdinimai veide griuvimui nėra būdingi. Sužalojimai padaryti mažiausiai keturiais trauminiai poveikiais. Sužalojimai veide atitinka užduotyje nurodomą aplinkybę, traumavimo pagaliu ar lentos briauna.
6. A. G., apklausta kaip liudytoja ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2024-08-17 dienos metu, sekmadienį ji su sugyventiniu T. Š. išėjo iš namų pasivaikščioti, pavedžioti šunį į miškelį, kuris yra netoli jų namo. Miškelyje T. Š. peiliu nupjovė šaką, kad būtų jų šluotai pagalys. Pagalys buvo apie 1 m ilgio, apie 2 cm skersmens. Apie 18:30 val. jie nuėjo namo. Prie daugiabučio namo, kurio numerio nežino, (duomenys neskelbtini), ant žolės pamatė vyrą, kuris miegojo, ar šiaip sau gulėjo ant žolės. Jie nieko jam nepasakę praėjo jį, šuo nebuvo prie jo pribėgęs. Jie nuėjo toliau. Minėtas vyras be jokios priežasties pradėjo įžeidinėti T. Š. necenzūriniais žodžiais. Jie nekreipė dėmesio, ėjo toliau. Vyras juos pasivijo ir keikdamas griebęs T. Š. už marškinių priekio ties krūtine, pradėjo tampyti. Vyras buvo jai iš matymo pažįstamas, tai buvo D. U., matė jį (duomenys neskelbtini). D. U. buvo akivaizdžiai neblaivus, vos stovėjo ant kojų, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas. Ji bandė nuraminti D. U., prašė prie jų nesikabinti. Jis ir ją pradėjo įžeidinėti necenzūriniais žodžiais. Po ko, D. U. atėmė iš jos minėtą pagalį ir juo pradėjo mušti T. Š. per galvą, per veidą. Bendrai sudavė 6-7 smūgius. Nuo smūgių T. Š. nukrito ant žolės prie krūmų, apdraskė sau dešinę koją po keliu, žaizda kraujavo. Matė, kad ant T. Š. dešinės pusės veido, nuo pagalio liko nubrozdinimai, bėgo kraujas. Po to D. U. su šiuo pagaliu pradėjo smaugti gulintį ant pilvo T. Š., t. y. priėjęs prie T. Š. iš nugaros, paėmęs pagalį dviem rankomis, pridėjo pagalį prie T. Š. kaklo ir tempė pagalį į save. Iš daugiabučio namo išbėgo vyras ir nustūmė D. U. nuo T. Š.. Ji paskambino 112, paprašė iškviesti policijos pareigūnus. T. Š. nuo medikų pagalbos atsisakė, todėl greitoji pagalba nebuvo atvykusi. Kai atvyko policijos pareigūnai D. U. jau buvo pasišalinęs, pagalį jis numetė ant žolės. Kitą dieną D. U. atėjo pas ją į namus ir atsiprašė dėl to, kad įžeidinėjo ją necenzūriniais žodžiais. Pasakė, kad nieko neprisimena, buvo girtas, taip pat pasakė, kad nenori „sėsti“ į kalėjimą. Ji atsakė, kad jam neatleis ir jis išėjo, T. Š. neatsiprašė. Anksčiau nei ji, nei T. Š. su D. U. jokių konfliktų neturėjo. Nors T. Š. minėtą vakarą buvo išgėręs, jis prie D. U. nesikabino, su juo nekonfliktavo. Nori pridurti, kad D. U. sakė jiems, kad kai jie su T. Š. eis į darbą iki darbo nenueis. Minėta frazė buvo tik girto žmogaus pasakyti žodžiai. Kas su jais atsitiks, kai jie su T. Š. eis į darbą, D. U. nesakė.
7. 2024-08-17 įvykio vietos, esančios (duomenys neskelbtini), apžiūros metu užfiksuota, kad apžiūrima gatvės atkarpa nėra aptverta, nestebima vaizdo stebėjimo kameromis. Įvykio vietoje, šaligatvyje, matomas ant žemės gulintis medinis pagalys apie 3 centimetrų diametro ir 56 centimetrų ilgio, kuris apžiūros metu paimamas ir supakuojamas į voką Nr. 1. Gatvės teritorijoje matomi šaligatvyje stovintis automobiliai, augantys medžiai ir pastatai. Atlikus įvykio vietos apžiūrą daugiau tyrimui reikšmingų daiktų ar objektų nerasta ir nepaimta.
8. 2024-12-10 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota BPC garso įrašo apžiūra, nurodyta, kad garso įrašo pavadinimas: BPC skambučio įrašas (ID 92299148866, skambučio pradžia_ 2024-08-17 18_48_22), garso įrašo trukmė 1 min. 11 sek. garso įraše girdima, kaip paskambinusi moteris (prisistatė A. G.) nurodo, kad pieš 5-10 minučių (duomenys neskelbtini), einant jai su vyru pradėjo girtas vyras kabinėtis, vyrą mušė.
9. Teismas, atsižvelgdamas į kaltinamojo prisipažinimą, nukentėjusiojo bei liudytojos parodymus bei kitus byloje surinktus įrodymus, į tai, kad abejonių dėl kaltinamojo kaltės padarius nusikaltimą, kuriuo jis yra kaltinamas, nėra, bylos aplinkybės yra aiškios, veika yra tinkamai kvalifikuota, prieina išvados, kad yra visiškai įrodyta, jog D. U. smurtaudamas prieš nukentėjusįjį T. Š. sukėlė jam fizinį skausmą ir nežymiai jį sužalojo, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Motyvuojamoji dalis
10. Skiriant kaltinamajam D. U. bausmę atsižvelgiama į tai, kad jis padarė nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino dėl padarytos nusikalstamos veikos ir nuoširdžiai gailėjosi dėl jos padarymo. Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos veikos padarymui. Kaltinamasis neteistas, baustas administracine tvarka, nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje.
11. Prokurorė siūlė skirti kaltinamajam 1 metų ir 3 mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, taikant BK 64¹ straipsnio 1 dalį, sumažinti bausmę vienu trečdaliu; įpareigoti 1) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu; 2) dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, 3) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.
12. Teismo vertinimu siūloma bausmė visiškai atitinka padaryto nusikaltimo pobūdį ir sunkumą, todėl yra pagrindas skirti prokuroro siūlomą bausmę, su kuria sutiko ir kaltinamasis.
13. Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti - naikintina pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
14. Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
14.1. Medinį pagalį, saugomą Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK daiktinių įrodymų sandėliuose (A.Vivulskio g. 43, Vilnius), būtina sunaikinti;
14.2. Kompaktinis diskas su garso įrašais, paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. U. pripažinti kaltu pagal BK 140 straipsnio 1 dalį ir, taikant BK 48 straipsnio 1-2 dalis, 4 dalies 6 punktą, 5 dalies 4 punktą, 6 dalį, skirti jam 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausmę be intensyvios priežiūros, įpareigojant 1) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi gydymo įstaigoje; 2) dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, 3) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti 10 (dešimties) mėnesių laisvės apribojimą be intensyvios priežiūros, įpareigojant: 1) būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar gydymusi gydymo įstaigoje; 2) dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos, 3) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų (alkoholio).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - panaikinti pradėjus paskirtos bausmės vykdymą.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
- medinį pagalį, saugomą Vilniaus AVPK Vilniaus r. PK daiktinių įrodymų sandėliuose (A.Vivulskio g. 43, Vilnius), sunaikinti;
- kompaktinį diską su garso įrašais, palikti saugoti byloje.
1) Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgys teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje ir pripažinus kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
2) Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir bus vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
3) Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
4) Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali pakeisti intensyvią priežiūrą, paskirtas baudžiamojo poveikio priemones, auklėjamojo poveikio priemones, įpareigojimus ir (ar) draudimus kitomis šio kodekso IX skyriuje numatytomis baudžiamojo poveikio priemonėmis arba XI skyriuje numatytomis auklėjamojo poveikio priemonėmis, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, įpareigojimais, draudimais, paskirti papildomų šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą, jeigu tai darytų teigiamą įtaką nuteistojo elgesiui (BK 48 straipsnio 7 dalis).
5) Jeigu nuteistasis vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali papildomai paskirti šio kodekso IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių arba XI skyriuje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių, kai laisvės apribojimo bausmė paskirta nepilnamečiui, ir (ar) šio straipsnio 4, 5 ir 6 dalyse nurodytų įpareigojimų ir (ar) draudimų, taip pat intensyvią priežiūrą arba laisvės apribojimo bausmę pakeisti areštu. Laisvės apribojimo bausmė keičiama areštu pagal šio kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 48 straipsnio 8 dalis).