- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-03-16
- Bylos Nr.
- 1A-156-72-2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Tomas Zdanavičius (pirm.), Eligijus Gladutis, Evaldas Vanagas
- Nuteistasis
- D. A., R. B.
- Advokatai
- Lidija Blinkevičienė
- Kategorijos
- 2.4.6.4.1Kai pirmosios instancijos teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį, o apeliacinės instancijos teismas teismo posėdyje padarė išvadą, jog neįrodyta, kad kaltinamasis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką, arba nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 329 str. 1 p.)
- 1.1.8.1.2Švelnesnės bausmės skyrimas, kai straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarauja teisingumo principui (BK 54 str. 3 d.)
Teisėjas Bronius Varsackis Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.4.1, 1.1.8.1.2
2012 m. kovo 16 d.
Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Tomo Zdanavičiaus, teisėjų Eligijaus Gladučio ir Evaldo Vanago,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistųjų R. B. ir D. A. apeliacinius skundus dėl Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nuosprendžio, kuriuo :
R. B. nuteistas pagal BK 300 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams.
pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams;
pagal BK 260 str. 2 d. laisvės atėmimu 8 metams.
Vadovaujantis BK 63 str. 2 d., 5 d., šias bausmes subendrinus apėmimo būdu, paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 8 metams.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. A. nuteista už tai, kad laikotarpiu nuo 2010 m. rugsėjo mėnesio iki 2010 m. gruodžio mėnesio, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, per du kartus įgijo didelį kiekį - 46,981 gramus psichotropinės medžiagos metamfetamino, kurią neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, gabeno iš naktinio klubo (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, į savo butą, esantį (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, ir butą (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, kuriuo naudojosi, kur turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, ją neteisėtai laikė iki 2010 m. lapkričio 19 d., 13 val. 45 min., kuomet dalį - 0,099 gramo psichotropinės medžiagos metamfetamino, koridoriuje, prie buto adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, durų, neteisėtai, už 40 litų pardavė nusikalstamos veikos imitacijos modelio dalyviui, po ko, 2010 m. gruodžio 17 d., apie 15 val. 30 min., 0,08 gramo psichotropinės medžiagos metamfetamino, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, neteisėtai už 40 litų pardavė nusikalstamos veikos imitacijos (toliau – NVIM) veiksmų dalyviui, o likusią dalį – didelį kiekį 46,802 gramus psichotropinės medžiagos metamfetamino, neteisėtai turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, laikė bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, iki 2011 m. kovo 1 d., 16 val. 06 min., kuomet kratos metu ji buvo rasta ir paimta policijos pareigūnų;
be to, ji laikotarpiu nuo 2010 m. rugsėjo mėnesio iki 2010 m. gruodžio mėnesio, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, naktiniame klube (duomenys neskelbtini), esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, per du kartus įgijo didelį kiekį - 46,981 gramus psichotropinės medžiagos metamfetamino, kurią neteisėtai, turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, pėsčiomis gabeno iš naktinio klubo (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, į savo butą, esantį (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, ir butą adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, kuriuo naudojosi, kur turėdama tikslą parduoti ar kitaip platinti, ją neteisėtai laikė iki 2010 m. lapkričio 19 d., 13 val. 45 min., kuomet dalį - 0,099 gramo psichotropinės medžiagos metamfetamino, koridoriuje, prie buto adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, durų, neteisėtai, už 40 litų pardavė nusikalstamos veikos imitacijos modelio dalyviui, po ko, 2010 m. gruodžio 17 d., apie 15 val. 30 min., 0,08 gramo psichotropinės medžiagos metamfetamino, bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, neteisėtai už 40 litų pardavė nusikalstamos veikos imitacijos veiksmų dalyviui, tai yra pasikėsino per du kartus realizuoti 0,179 g. psichotropinės medžiagos amfetamino, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jos valios, nes psichotropinės medžiagos realizavimas buvo kontroliuojamas pagal Panevėžio miesto apylinkės teismo nutartis, leisti atlikti nusikalstamą veiką imituojančius veiksmus.
R. B. nuteistas už tai, kad laikotarpiu nuo - 2007 m. pradžios iki 2011 m. kovo 1 d., 14 val. 06 min., bute adresu (duomenys neskelbtini), Kėdainiuose, laikė žinomai suklastotą tikrą Lietuvos Respublikos piliečio pasą Nr. LJ479841.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistoji D. A. prašo pakeisti apylinkės teismo nuosprendį : pripažinti jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad nusikaltimą padarė dėl beviltiškos, sunkios turtinės padėties, ištesinti pagal BK 260 str. 2 d., taikyti BK 62 str. 2 d. 2 p. ir skirti švelnesnę negu straipsnio sankcijoje numatytą bausmę.
Skunde teigia nepadariusi BK 260 str. 2 d. numatyto nusikaltimo, t.y. nedisponavusi 46,981 g metamfetamino. Butas, esantis Kėdainiuose (duomenys neskelbtini), paverstas lindyne, durų spyna sugedusi ir atrakinama atsuktuvu, liudytojos K. N. parodymais nustatyta, kad jos vardu butą įsigijo nenustaytas asmuo, byloje nenstatyta, kam priklausė baldai, kuriuose rastos narkotinės medžiagos. Netirti ant psichotropinės medžiagos maišelių likę pirštų pėdsakai. Jos bute rastos svarstyklės neįrodo šio nusikaltimo padarymo, nes ant jų nerasta psichotropinės medžiagos pėdsakų. Nuteistasis R. B. patvirtino, kad svarstyklės nebuvo naudojamos. Liudytojų parodymai apie jos susijaudinimą pareigūnams radus psichotropinę medžiagą taip pat nepatvirtina jos kaltės, nes tai yra normali žmogiška reakcija.
Apeliantė prašo atsižvelgti į tai, kad viena išlaiko mažametį vaiką, vaiko tėvas nerisidėjo prie vaiko išlaikymo, todėl jos atsakomybę lengvinančia aplinkybe turi būti pripažinta tai, kad ji nusikallto dėl labai sunkios turtinės padėties. Atlikdama ilgalaikę laisvės atėmimo bausmę, ji neteks galimybės bendrauti su vaiku ir taip bus pažeisti jos ir vaiko teisėti interesai. Be to, teismas, jai skyręs suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nesuteikė galimybės paruošti jos vaiką išsiskyrimui su motina.
Apeliaciniu skundu nuteistasis R. B. prašo pakesti jam skirtą laisvės atėmimo bausmę švelnesne bausmės rūšimi.
Skunde nurodo įsigijęs Lietuvos Respublikos piliečio pasą, nes, gyvendamas Italijos Respublikoje, savąjį pametęs, o grįžęs į Lietuvą, šiuo dokumentu nesinaudojęs. Jo sugyventinė D. A. šioje byloje nuteista ilgamete laisvės atėmimo bausme, todėl jų mažametis sūnus abiems tėvams atliekant bausmę liks be priežiūros.
Teismo posėdyje nuteistieji ir jų gynėjai prašė nuteistųjų apeliacinius skundus tenkinti, prokurorė prašė skundus atmesti.
Motyvuojamoji dalis
D. A. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, R. B. apeliacinis skundas atmestinas.
Dėl D. A. apeliacinio skundo
Apeliantė, ginčydama savo nuteisimą dėl neteisėto disponavimo dideliu kiekiu – 46,98 g psichotropinės medžiagos – metamfetamino, skunde pakartoja tą pačią versiją, kurios laikėsi ikiteisminio tyrimo ir teisminio nagrinėjimo metu : butas, kuriame kratos metu rastas didelis kiekis metamfetamino, esantis Kėdainiuose, (duomenys neskelbtini), yra lindynė, kurioje lankosi daug asmenų, todėl bute rastas didelis kiekis metamfetamino buvo paliktas būtent jų. Šią apeliantės versiją teismas skundžiamame nuosprendyje išsamiai išanalizavo ir motyvuotai paneigė. Atmesdamas apeliantės parodymus, kad ji nesinaudojo kaimyniniu butu Nr. 304, teismas pagrįstai rėmėsi byloje nustatytomis aplinkybėmis : tai, kad apeliantės bute rastas raktas nuo buto Nr. 304, šiame bute rasti įvairūs apeliantės ir jos sūnaus dokumentai ir daiktai, buto savininkės K. N. ir apeliantės kaimynės L. L. parodymais, iš kurių matyti, kad bute svetimi asmenys nesilankydavo, liudytojo policijos pareigūno T. M. parodymais, kad jis, realizuodamas NVIM, t.y. pirkdamas iš apeliantės psichotropinę medžiagą jos bute, matė, kad ji šios medžiagos paimti nuėjo būtent į kaimyninį butą Nr. 304. Apeliantės versijos nenuoseklumą iš dalies rodo ir jos pačios parodymai, kuriuose ji teigė turėjusi interesų šiame bute, nes keitusi durų spyną ir bute, prie durų, po kilimėliu laikiusi kelis gramus pardavimui skirto metamfetamino. Šių įrodymų visuma patvirtina, kad visas didelis kiekis metamfetamino – 46,802 g, rastas apeliantės kaimyniniame bute, (duomenys neskelbtini), priklausė būtent jai. Apeliantės tikslą neteisėtai platinti metamfetaminą patvirtina jos pačios parodymai, kuriuose ji teigė šią medžiagą įsigijusi, siekdama parduoti brangiau ir iš to pasipelnyti, slaptų ikiteisminio tyrimo veiksmų atlikimo protokolai ir liudytojo T. M. parodymai, kuriais nustayta, kad T. M. du kartus iš apeliantės nusipirko metamfetamino, o vieną kartą ji šios medžiagos pardavimui neturėjo (1 t., 6-9 ; 21-23; 29-31 b.l.), ta aplinkybė, kad kratos metu paimta psichotropinė medžiaga buvo supakuota dozėmis į atskirus maišelius (1 t., 88-89 b.l.), o rastos svarstyklės skirtos mažo svorio medžiagų svėrimui (1 t., 57 b.l.). Skunde nurodoma aplinkybė, kad ant maišelių pakuočių rasti pirštų pėdsakai netiko asmens identifikavimui (1 t., 98-100 b.l.), nepaneigia, kad visa psichotropinė medžiaga priklausė apeliantei. Įvertinęs šių įrodymų visumą, teismas pagrįstai pripažino, kad visą savo ir kaimyniniame bute turėtą didelį kiekį metamfetamino apeliantė laikė, turėdama tikslą jį pardavinėti, todėl jos veiką teisingai kvalifikavo pagal BK 260 str. 2 d. Tačiau teismas nepagrįstai apeliantės veiksmus, kuomet ji didelį kiekį metamfetamino įgijo, gabeno, laikė ir jo dalį pardavė NVIM dalyviui, kvalifikavo pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. Iš nuosprendžio nustatomosios dalies formuluotės matyti, kad apeliantei du kartus inkriminuoti analogiški veiksmai – psichotropinės medžiagos įgijimas, gabenimas, laikymas ir pardavimas, taip jos tęstinę veiką dirbtinai suskaidant į du atskirus nusikaltimus ir taip ją du kartus nuteisiant už tas pačias nusikalstamas veikas pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. ir šias veikas apimamančią BK 260 str. 2 d. Tam, kad apeliantė nebūtų du kartus nuteista dėl tos pačios veikos, ji pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. išteisintina, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 303 str. 5 d. 1 p.).
Išteisinus apeliantę dėl vieno nusikaltimo padarymo, jos kitos veikos pavojingumas iš esmės nesikeičia : ji padarė sunkų tyčinį, savanaudišką nusikaltimą, jos veikoje nustatyta atsakomybę levgvinanti aplinkybė – prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis. Apeliantė apibūdinama gerai – anksčiau neteista, administracine tvarka nebausta, dirbo. Pripažinti apeliantės veikoje buvus skunde prašomą kitą atsakomybę lengvinančią aplinkybę – tai, kad nusikaltimas padarytas dėl sunkios turtinės padėties - nėra pagrindo, nes iš bylos medžiagos matyti, kad apeliantė veikos padarymo metu gaudavo pajamų – buvo registruota darbo biržoje, vėliau dirbo pagal verslo liudijimą (2 t ., 200 b.l.), teisminio nagrinėjimo metu taip pat patvirtino dirbusi, gavusi pašalpą, o psichotropinę medžiagą pardavinėjusi dėl lengvo ir greito pasipelnymo. Apeliantės veikoje nenustačius antros atsakomybę lengvinančios aplinkybės, jai taikyti skunde prašomas BK 62 str. 2 d. nuostatas nėra pagrindo. Tačiau bausmė jai švelnintina BK 54 str. 3 d. numatytu pagrindu. Kolegija išimtine aplinkybe šioje byloje pripažįsta tai, kad apeliantė turi mažametį sūnų, kuriam šiuo metu yra šešeri metai (2 t., 69 b.l.). Apeliantė yra vienintelis sūnaus tinkamu auklėjimu ir priežiūra galintis pasirūpinti asmuo, nes, pagal apeliantės parodymus, sūnaus tėvas R. B. jo auklėjime praktiškai nedalyvavo, išlaikymo neteikė, iš bylos medžiagos matyti, kad jis anksčiau ne kartą teistas, šioje byloje tai pat nuteistas realia laisvės atėmimo bausme. Iš apeliacinės instancijos teismo posėdyje duotų D. A. parodymų matyti, kad šiuo metu jos mažametį sūnų prožiūri jos brolis, tačiau jis negali sūnui ilgą laiką užtikirinti reikiamos globos. Apeliantė nusikaltimą darė, turėdama sūnų, todėl rizikuodama netekti galimybės pačiai jį auginti. Tačiau byloje nėra jokių duomenų, kad apeliantė būtų netinkamai atliksi savo, kaip motinos, pareigas. Priešingai, iš jos parodymų matyti, kad ji savanaudišką nusikalstamą veiką darė, siekdama gauti papildomų pajamų sūnaus išlaikymui ir jo poreikių patenkinimui. Toks motyvas apeliantės veikos pavojingumo nemažina, tačiau, įvertinus jos pačios socialinę brandą - ji nusikaltimo padarymo metu buvo jauna – 23 metų, menko išsilavinimo – baigusi 8 klases, jai, vienai auginančiai mažametį sūnų ir gaunančiai nedideles pajamas, šis motyvas buvo pakankamai svarus ir įtikinamas, renkantis pragyvenimo būdą. Apeliantei padarius sunkų nusikaltimą, visiškai pašalinti jos sūnui daromos žalos dėl jai skirtos bausmės atlikimo neįmanoma, tačiau šiuo metu mažamečiui, negalinčiam suprasti visų savo motinos veikos teisinių pasekmių, ilgalaikis atskyrimas nuo jos ypatingai svarbiu jo asmenybės formavimuisi metu, kuomet jis pradės lankyti mokyklą, sukels neadekvačiai sunkias pasekmes, todėl apeliantės nuosprendžiu skirta bausmė nesudarys sąlygų teisingumo principo įgyvendinimui. Atsižvelgdama į šais aplinkybes, kolegija sprendžia, kad bausmės tikslai apeliantei bus pasiekti, skiriant švelnesnę nei BK 260 str. 2 d. sankcijoje numatytą laisvės atėmimo bausmę.
Dėl R. B. apeliacinio skundo
Teismas, skirdamas apeliantui bausmę, teisingai taikė BK 54 str. 2 d., 56 str. 1 d. nuostatas. Apeliantas nusikaltimą padarė, turėdamas neišnykusį teistumą už tyčinį nusikaltimą, todėl teismas jam, kaip recidyvistui, teisingai parinko laisvės atėmimo bausmę (BK 27 str. 1 d., 56 str. 1 d.). Nustatydamas bausmės trukmę, žymai mažesnę už sankcijoje numatytą bausmės vidurkį, teismas teisingai įvertino tiek apelianto veikos – jis padarė tyčinį apysunkį, trunkamąjį nusikaltimą, tiek jo asmenybės – anksčiau 4 kartus teistas už tyčinius nusikaltimus - pavojingumą. Apelianto skundo argumentas, kad jis suklastotą pasą įgijo užsienio valstybėje ir jo Lietuvoje nepanaudojo, jo veikos pavojingumo nemažina, nes suklastoto dokumento naudojimas jam ir nėra inkriminuotas. Apelianto skundo argumentai, kurias jis motyvuoja prašymą sušvelninti bausmę, atsižvelgiant į jo mažamečio sūnaus interesus, yra nepagrįsti, nes, kaip jau nurodyta nagrinėjant D. A. skundą, apeliantas sūnaus auklėjime praktiškai nedalyvavo. Apeliantui paskirta bausmė, žymiai mažesnė už straipsnio sankcijoje numatytą bausmės vidurkį, yra tinkamai individualizuota, todėl teisinga ir nešvelnintina.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Kėdainių rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. nuosprendį pakeisti.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. A. nuteista pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d., ir šioje dalyje priimti naują nuosprendį : D. A. pagal BK 22 str. 1 d., 260 str. 1 d. išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Panaikinti nuosprendžio dalį, kuria D. A. paskirta subendrinta bausmė.
Vadovaujantis BK 54 str. 3 d., D. A. pagal BK 260 str. 2 d. paskirti laisvės atėmimo bausmę 5 metams.
Likusią nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.
R. B. apeliacinį skundą atmesti.