- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-05-15
- Bylos Nr.
- 1-1067-1057/2023
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Evelina Petraitienė
- Kaltinamasis
- M. B.
- Nukentėjusysis
- Č. I.
- Advokatai
- Jolanta Teresė Litvinskienė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), profesinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, neįgalus - nustatytas 35 procentų darbingumas, teistas:
1) Vilniaus miesto pirmos apylinkės teismo 2006 m. vasario 14 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalį areštu 59 paroms;
2) Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m. kovo 3 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 8 mėnesiams, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 8 mėnesiams;
3) Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 6 mėnesiams, paskirta bausmė subendrinta su Šiaulių miesto apylinkės teismo 2009 m, kovo 3 d. nuosprendžiu ir nustatyta bausmė laisvės atėmimas 11 mėnesių;
4) Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, subendrinus paskirtas bausmes su Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme, nustatyta bausmė laisvės atėmimas 2 metams;
5) Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. balandžio 22 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 302 straipsnio 1 dalį, subendrinus paskirtas bausmes su Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme, nustatyta bausme laisvės atėmimas 3 metams 6 mėnesiams;
6) Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. rugsėjo 29 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, subendrinus paskirtas bausmes su Telšių rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme, nustatyta bausmė laisvės atėmimas 4 metams;
7) Telšių rajono apylinkės teismo 2014 m. rugsėjo 30 d. nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu 1 metams 4 mėnesiams;
8) Telšių rajono apylinkės teismo 2018 m. kovo 9 d. nuosprendžiu pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, 284 straipsnį laisvės atėmimas 1 metams, bausmės vykdymas 1 metų laikotarpiui;
9) Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2022 m. rugpjūčio 25 d. nuosprendžiu pagal BK 214 straipsnio 1 dalį, BK 215 straipsnio 1 dalį, BK 198¹ straipsnio 1 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį, subendrinus bausmes vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 6 dalimi, skirta bausmės laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmę sumažinus 1/3, skirta bausmė laisvės atėmimas 1 metai 2 mėnesiai. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams be intensyvios priežiūros, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo bei dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 16 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 215 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį areštu 30 parų (neįsiteisėjęs),
kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 1 dalyje padarymu.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. B. kaltinamas tuo, kad nežymiai sutrikdė kito žmogaus sveikatą, o būtent: 2022 m. gruodžio 26 d., apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), įvykus žodiniam konfliktui išgertuvių metu, sugriebė nukentėjusiojo Č. I. kairės rankos mažąjį pirštą ir jį pradėjo laužti, taip pat smaugė Č. I. suėmęs už kaklo, bei du kartus pastarajam sudavė su dešiniu kumščiu į veidą, taip padarydamas nukentėjusiajam poodinę kraujosruvą kaktos kairėje, kairės akies vokuose, kairės plaštakos V-o piršto sumušimą, pasireiškusiu minkštųjų audinių patinimu ir poodinę kraujosruvą, taip tyčia nežymiai sutrikdydamas nukentėjusiojo Č. I. sveikatą.
Šiais savo veiksmais M. B. padarė nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu apklaustas kaltinamasis M. B. nurodė, kad kaltę pripažįsta. Buvo išgėręs, agresyvus. 2022 m. gruodžio 26 d. vakare, draugė E., Č. draugė, juos pakvietė į svečius, adresu (duomenys neskelbtini). Tame bute išgėrinėjo. Buvo stipriai išgėręs ir užsipuolė nukentėjusįjį. Trenkė kumščiu į veidą. Sutinka, kad nuo jo veiksmų buvo sužalojimai. Jis kai pergeria, būna agresyvus. Oficialiai nesigydė. Bandys mažiau gerti, gal darbą susiras. Toks jo gyvenimas. Pasistengs, pakeis draugus, nori atsiimti sūnų iš globos namų. Sūnui devyni mėnesiai. Juos tarnyba rado neblaivius ir paėmė vaiką, bet jie jį lanko. Jam (duomenys neskelbtini) metai. Jei įsidarbins, gal pasikeis. Jie nuomoja butą. Ieškinį pripažįsta. Sutiktų gydytis nuo alkoholio. Neįgalumas dėl kurtumo. Su jų negalia žmonės dirba, jis bando įsidarbinti. Tariasi dėl šlifuotojo darbo. Salėje yra jo gyvenimo draugė, gyvena kartu 10 metų. Gyvenimo draugė nedirba, stovi darbo biržoje. Dėl vaiko gražinimo turi keisti gyvenimo būdą. Lankyti vaiką, tėvystės kursus, psichologą. Jie išgėrinėja, nėra pasiruošęs eiti pas psichologą. Turi 10 000 eurų skolų, jau atidavinėja. Bandys susirasti darbą. Tėvų neturi, turi brolių ir sesę, bet nebendrauja. Brolis Airijoje, du broliai Lietuvoje, jie jį vadina „pijoku“ ir jo išsižada. Bandytų draugei būti pavyzdžiu.
Teismo posėdyje pagarsinus kaltinimą, kaltinamasis sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami. Su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras, todėl ši baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka, atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamasis M. B. nurodė, kad kaltę prisipažįsta visiškai, gailisi ką padarė. Jis psichikos ligomis neserga ir yra pakaltinamas. Jis su jam pareikštu įtarimu sutinka. Jis 2022 m. gruodžio 26 d. buvo pas savo seną pažįstamą Č. I.. Jis pas Č. atėjo su savo drauge L.. Pas Č. buvo dar D. ir E. Bute jie vartojo alkoholį, tarp įtariamojo ir Č. įvyko konfliktas dėl įtariamojo skolos: įtariamasis buvo skolingas Č. Konflikto metu buvo Č. paėmęs už piršto ir sudavė du kartus į veidą, t. y. kaip nurodyta įtarime, taip ir buvo. Po konflikto įtariamasis išėjo iš buto kartu su L. Po minėto įvykio įtariamasis su Č. nebebendrauja, bet prižada jo atsiprašyti. Daugiau dėl minėto įvykio neturi ką pasakyti (b. l. 67-69).
Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusysis Č. I. nurodė, kad 80 eurų žalai normalu. 80 eurų neatidavė. Žala už tai, kad gadina nervus, prašinėja pinigų. Nori, kad gražintų 80 eurų ir viskas. Tuo metu jam skaudėjo. Buvo mėlynė, ištinimas, vartojo vaistus, dėjo kompresus. Tai buvo ilgai, gal tris savaites. 80 eurų ne dėl sumušimo, o dėl skolinimosi.
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis Č. I. nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena D. J. ir jo draugė E. K.. 2022 m. gruodžio 26 d. apie 21.00 val. pas juos E. kvietimu atvyko pažįstamas M. B., kuriam apie (duomenys neskelbtini) metai, gyvena (duomenys neskelbtini), tikslaus adreso nurodyti negali. Tą vakarą jis ir jo kambariokai buvo truputį išgėrę alkoholio. M. į svečius atėjo neblaivus. Kartu su M. atvyko jo draugė ar žmona vardu L. Kambaryje ant stalo buvo litro talpos degtinės butelis. Jis, jo kambariokai ir M. su drauge pradėjo draugiškai bendrauti, ragavo degtinę. Apie 22.00 val. M. paprašė jam paskolinti 100 Eur. Jis atsakė, kad M. jam (t. y. nukentėjusiajam) dar skolingas 80 Eur, todėl atsisakė M. finansiškai padėti. Tada M. sugriebė jam už kairės rankos mažojo piršto, pradėjo laužti pirštą ir smaugė nukentėjusiajam kaklą. Jam skaudėjo. Pradėjo gintis. Grumtinių metų M. dešinės rankos kumščiu du kartus sudavė jam į veidą. Jam skaudėjo. Sąmonės neprarado. M. išeinant iš kambario nuo stalo paėmė pradėtą degtinės butelį ir pagrasino jam, kad bus blogai. Incidentą matė jo kambariokai ir M. draugė, kurie galimai gali paliudyti. Tą vakarą jis buvo nuvykęs į ligoninę, kur buvo apžiūrėtas ir išleistas gydytis namo. Dėl įvykio jam padaryta fizinė žala. Prašo ištirti šį įvykį ir pripažinti jį nukentėjusiuoju (b. l. 40-41).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja E. K. nurodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Kartu gyvena D. ir Č. 2022 m. gruodžio 26 d. vakare kartu su minėtais asmenimis namuose ramiai leido laiką, vartojo alkoholinius gėrimus. Apie 21.00 val. pas juos į svečius atėjo M. B. ir jo draugė vardu L. Iš pradžių ramiai leido laiką, vartojo alkoholį, bendravo. Kai atėjo M., jos draugas D. miegojo, buvo trumpai pabudęs, pasisveikino su svečiais ir toliau miegojo. Apie 22.00 val. tarp M. ir Č. prasidėjo konfliktas. M. paprašė 100 Eur, tačiau Č. jam nedavė, kadangi M. buvo skolingas Č. Konflikto metu M. buvo paėmęs Č. už kaklo, smaugė jį ir du kartus dešinės rankos kumščiu stipriai trenkė Č. į veidą. Tai ji matė asmeniškai ir gali paliudyti. Nuo garsų prabudo D. Po konflikto M. su L. išvyko namo. Ji bandė paskambinti policijai, tačiau jai nepavyko. Č. pavyko prisiskambinti gestų kalbos vertėjui, o pastarieji pranešė policijai. Nori pasakyti, kad kai ji bandė išskirti konflikto dalyvius, M. vieną kartą kumščiu trenkė jai į veidą, ji pajuto fizinį skausmą. Tačiau pretenzijų neturi, nes jos sveikata nebuvo sutrikdyta (b. l. 44-47).
Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas D. J. nurodė, kad kartu su E. K. ir Č. I. gyvena (duomenys neskelbtini). 2022 m. gruodžio 26 d. vakare kartu ramiai leido laiką, vartojo alkoholį. Apie 21.00 val. į svečius atėjo M. ir jo draugė L. Tuo metu jis miegojo, kadangi buvo pavargęs. Po kažkiek laiko prabudo nuo triukšmo ir pamatė, kad Č. su M. konfliktuoja. Konflikto metu Č. atsitrenkė į lovą, kurioje jis gulėjo. Viso konflikto neatsimena, todėl negali papasakoti konflikto detalių ir nematė, kiek smūgių M. sudavė Č. Kaip vėliau sužinojo, konfliktas prasidėjo dėl pinigų, nes M. norėjo pasiskolinti iš Č. pinigus, o šis atsisakė duoti M. pinigų, nes M. neatidavė ankstesnės skolos. Išprašė M. iš namų. Su M. nebendrauja. Kas M. pakvietė į namus, pasakyti negali (b. l. 50-52).
Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L. V. nurodė, kad (duomenys neskelbtini), gyvena jos pažįstami D., E. ir Č. 2022 m. gruodžio 26 d. vakare jai paskambino E., kuri per vaizdo skambutį pakvietė ją ir jos draugą ateiti į svečius nurodytu adresu. Tą vakarą, prieš einant į svečius, kartu su draugu M. išgėrė alkoholinių gėrimų. Būnant nurodytu adresu taip pat vartojo alkoholį, buvo stipriai apsvaigusi ir neprisimena, kas įvyko 2022 m. gruodžio 26 d. vakare. Ar M. konfliktavo su Č., neprisimena. Kas mušė Č., nematė ir nurodyti negali (b. l. 55-57).
Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2022 m. gruodžio 30 d. specialisto išvada Nr. G4076/2022 (01), kurioje nurodyta, kad Č. I. nustatyta poodinės kraujosruvos kaktos kairėje, kairės akies vokuose, kairės plaštakos V-o piršto sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu ir poodine kraujosruva. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu (daiktais), prieš 3-6 paras iki apžiūros. Neatmetama, kad nustatyti sužalojimai galėjo būti padaryti įvykio aplinkybėse nurodytu būdu ir laiku, t. y. 2022 m. gruodžio 26 d. Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyti sužalojimai padaryti ne mažiau kaip trimis trauminiais poveikiais (b. l. 32-33).
2022 m. gruodžio 28 d. protokolas-pareiškimas, kuriame nurodyta, kad 2022 m. gruodžio 28 d. Č. I. pareiškė, kad 2022 m. gruodžio 26 d. apie 22.00 val., (duomenys neskelbtini), išgertuvių metų tarp jo ir pažįstamo M. B. (kuris išprovokavo konfliktą), kilo konfliktas, kurio metu minėtas asmuo su ranka griebė pareiškėjui už kairės rankos mažo piršta, pradėjo laužti, o kitą ranka smaugė pareiškėjo kaklą. Grumtynių metu M. B. du kartus dešinės rankos kumščiu sudavė pareiškėjui į veidą. Pareiškėjui skaudėjo. Dėl įvykio nukentėjusysis patyrė kūno sužalojimus. Prašo ištirti šį įvykį (b. l. 1-2).
Dėl baudžiamosios atsakomybės pagal BK 140 straipsnio 1 dalį
Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 140 straipsnio 1 dalį kyla tam, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Teismo vertinimu, ikiteisminio tyrimo metu surinkta pakankamai duomenų, kurie patvirtina, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką.
Motyvuojamoji dalis
Pats kaltinamasis tiek teismo posėdžio metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, kad konflikto su Č. I. metu sugriebė pastarajam už piršto ir du kartus trenkė į veido sritį (b. l. 67-69). Šias aplinkybes patvirtina ir nukentėjusiojo parodymai, iš kurių matyti, jog kaltinamasis jam trenkė į veidą. Nukentėjusysis nurodė, kad M. B. sugriebė jam už kairės rankos mažojo piršto, pradėjo laužti pirštą ir smaugė jam kaklą. Grumtinių metų M. B. dešinės rankos kumščiu du kartus sudavė jam į veidą (b. l. 40-41). Kaltinamojo kaltę patvirtina liudytojų E. K., D. J. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, bei kita rašytinė bylos medžiaga.
Iš byloje esančios specialisto išvados Nr. G4076/2022 (01) matyti, kad Č. I. nustatyta poodinės kraujosruvos kaktos kairėje, kairės akies vokuose, kairės plaštakos V-o piršto sumušimas, pasireiškęs minkštųjų audinių patinimu ir poodine kraujosruva. Sužalojimai padaryti kietu buku daiktu. Sužalojimai tiek visumoje, tiek ir kiekvienas iš jų atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Nustatyti sužalojimai padaryti ne mažiau kaip trimis trauminiais poveikiais (b. l. 32-33).
Taigi, sugretinus ir tarpusavyje palyginus byloje esančius įrodymus, nelieka abejonių, kad M. B. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką. Iš šių duomenų matyti, jog kaltinamasis naudojo fizinį smurtą, t. y. suėmęs nukentėjusiajam už piršto porą kartų trenkė jam į veido sritį. Dėl to yra akivaizdu, jog kaltinamasis suprato savo veiksmų pobūdį (smurtą), suprato, kad dėl jo veiksmų nukentėjusysis gali pajusti fizinį skausmą ir to siekė. Todėl kaltinamojo veika pagrįstai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį.
Dėl bausmės skyrimo
Už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatyto nusikaltimo padarymą asmuo gali būti baudžiamas viešaisiais darbais arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki vienerių metų.
Skirdamas konkrečią bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes. Kaltinamasis tiesiogine tyčia padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jo asmenybę apibūdina tai, kad jis yra teistas (b. l. 78-82), baustas administracine tvarka (b. l. 75-77). Jo atsakomybę lengvina tai, kad jis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas) bei neblaivus (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas), nors kaltinamajame akte ši aplinkybė neinkriminuota, tačiau prokuroras ją prašė pripažinti sukinančia posėdžio metu, o ir kaltinamajame akte nurodyta aplinkybė, jog veika padaryta išgertuvių metu, to neneigė pats kaltinamasis, teigdamas, kad buvo visiškai girtas.
Teismas pažymi, jog geriausiai BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus įgyvendins būtent prokuroro siūloma arešto bausmė, nustatant jos dydį lygų bausmės vidurkiui.
Kadangi M. B. dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino visiškai, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir jam, skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1, 2 punktais, BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė bendrintina visiško sudėjimo būdu prie griežtesnės bausmės pridedant švelnesnę su Klaipėdos apylinkės teismo 2022 m. rugpjūčio 25 d. nuosprendžiu paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme. Lietuvos teismų sistemos Liteko duomenimis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. kovo 16 d. baudžiamasis įsakymas dar nėra įsiteisėjęs, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė su baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme nebendrinama.
Teismo vertinimu, kaltinamojo pasirinktas gyvenimo būdas yra sąlygotas dėl nebrandžios jo asmenybės ir atsainaus požiūrio į socialines normas, bet ne dėl galutinai susiformavusių teisei priešingų nuostatų, todėl teismas svarstė klausimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo instituto taikymo. Pažymėtina, kad BK 75 straipsnio 2 dalis numato, jog asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis nesunkius ar apysunkius tyčinius nusikaltimus, teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Nors kaltinamajam jau buvo atidėtas bausmės vykdymas, įvertinęs kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis, jo darbingą amžių, atsižvelgus į jo norą susirasti darbą, norą pakeisti gyvenimą, teismas sprendžia, jog tikslinga dar kartą atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą 3 metams, atitinkamai nustatant įpareigojimus, padėsiančius įgyvendinti bausmės paskirtį.
Dėl civilinio ieškinio
BPK 109 straipsnyje numatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas jį nagrinėja kartu su baudžiamąja byla. Kai civilinis ieškinys pareikštas ikiteisminio tyrimo metu, ikiteisminio tyrimo metu turi būti surinkti duomenys, patvirtinantys pareikšto civilinio ieškinio pagrindą ir dydį.
Nukentėjusysis Č. I. pareiškė 80 Eur civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo. Teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad neturtinę žalą grindžia tuo, kad įvykio metu jautė skausmą. Buvo mėlynė, ištinimas, vartojo vaistus, dėjo kompresus. Tai truko apie tris savaites. Taip pat posėdžio metu nurodė, jog jam negrąžino 80 Eur skolos, žalą sieja su negrąžinta skola.
Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, ir kita, teismo įvertinti pinigais. Įvertinti žalą palikta teismui, kuris nagrinėdamas baudžiamąją bylą, vadovaujasi Lietuvos Respublikos CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais jau minėtais neturtinės žalos įvertinimo kriterijais. Kasacinės instancijos teismas yra pažymėjęs, kad teismo pareiga yra nustatyti teisingą kompensaciją už patirtus neturtinio pobūdžio išgyvenimus, praradimus, parengiant tokią piniginę satisfakciją, kuri kiek galima teisingiau kompensuotų nukentėjusiojo asmens neturtinėms teisėms padarytą žalą.
Pareikštas civilinis ieškinys yra tenkintinas iš dalies. Č. I. teismui nepateikė jokių duomenų, kuriais grindžia civilinį ieškinį, tik nurodė, kad įvykio metu jautė skausmą, buvo mėlynė, ištinimas, vartojo vaistus, dėjo kompresus. Teismui nekyla abejonių, kad įvykio metu nukentėjusysis jautė fizinį skausmą, kita vertus, civilinis ieškovas tiksliai nesugebėjo paaiškinti iš ko kildina prašomos priteisti žalos sumą (žalos dydį taip pat siejo su negrąžinta skola), todėl įvertinus visas aplinkybes, civiliniam ieškovui Č. I. iš kaltinamojo M. B., priteistina 50 eurų suma neturtinei žalai atlyginti.
Kardomosios priemonės neskirtos.
Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1 dalimi, 307 straipsnio 1 dalimi
nusprendžia:
pripažinti M. B. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir M. B. paskirti galutinę 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 2 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a) papunkčiu paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su Klaipėdos apylinkės teismo 2022 m. rugpjūčio 25 d. nuosprendžiu ir skirti galutinę 1 (vienerių) metų ir 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi M. B. atidėti paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą 3 metams, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu įpareigojant M. B.:
1) dirbti arba būti registruotam Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos;
2) nevartoti psichiką veikiančių medžiagų;
3) gydyti priklausomybės ligą nuo alkoholio;
4) nesilankyti nukentėjusiojo gyvenamojoje vietoje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo nuosprendžio nuorašo gavimo probacijos tarnyboje dienos.
Č. I. civilinį ieškinį tenkinti iš dalies ir priteisti iš M. B. Č. Ilgio naudai 50 (penkiasdešimt) eurų sumą neturtinei žalai atlyginti. Kitoje dalyje civilinį ieškinį atmesti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka skundą paduodant Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.