Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2019-02-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-502-953/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2019-02-19
Bylos Nr.
1-502-953/2019
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-02927-2019-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Martynas Galvičius
Kaltinamasis
S. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-502-953/2019 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02927-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos:
1.1.7.2.1; 1.1.8.6.2; 1.2.20.5.1; 2.12.1.4.;(S)ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. vasario 19 d.Šiauliai
Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Martynas Galvičius,

išnagrinėjęs Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Jolantos Steponavičiūtės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąją bylą, kurioje

S. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, turinti profesinį išsilavinimą, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), neteista,

kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 235 straipsnio 1 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

S. D. būdama pasirašytinai įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnį, Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariato patalpose, esančiose adresu Purienų g. 48, Šiaulių m., Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto ir rajono policijos komisariate Nusikalstamų veikų registravimo skyriaus tyrėjai I. G. 2018-10-31 laikotarpiu nuo 09.55 val. iki 10.20 val. davė melagingus parodymus, tai yra, apklausiama liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), nurodė, kad jos sugyventinis L. S. priėjo prie jos ir trenkė kumščiu į veido sritį, tai yra į vidurinę veido dalį, šalia nosies, taip sukeldamas jai fizinį skausmą.

Kaltinamoji S. D. ikiteisminio tyrimo metu dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad prisimena, kad praeitų metų spalio pabaigoje buvo iškviesta į apklausą Purienų g. 48, Šiauliuose, pas tyrėją I. G., kur buvo apklausta liudytoja. Pamena, kad apklausos metu buvo pasirašytinai supažindinta dėl atsakomybės už melagingų parodymų davimą, tačiau liudytojo apklausos metu vis tiek melavo sakydama, kad L. S. jai trenkė kumščiu į veido sritį, šalia nosies. Melavo, kad pajuto fizinį skausmą. Iš tikro ji išgertuvių metu, tai yra 2018-10-30 apie 20 val. pati netyčia užsigavo su puodeliu. Tą vakarą buvo išgėrusi, norėjo, kad L. S. išvežtų iš namų policijos pareigūnai, o kitą dieną melagingai įskundė L. S. dėl to, kad dar ant jo tebepyko bei buvo girta. Dabar susitaikė su L. S., jo atsiprašė ir labai nuoširdžiai gailisi dėl tokio savo kvailo poelgio. L. S. jos niekada nėra mušęs ar smurtavęs prieš ją. Jie kartu nebegyvena. Ji norėtų bylą baigti baudžiamuoju įsakymu, nes laidavimui tinkamo asmens neturi. Šiuo metu ji neturi darbo, todėl galėtų dirbti viešuosius darbus (b. l. 99-100).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios duotų paaiškinimų, jos kaltę įrodo ir kiti byloje surinkti įrodymai.

Apklaustas įtariamuoju L. S. parodė, kad 2018-10-30 vakare, tikslaus laiko neprisimena, buvo namuose, kur gėrė alų. Po to jis parėjo į namus, kur buvo jo sugyventinė S. D. ir kaimynai, kurie taip pat gėrė alkoholį. Kiek prisimena, su S. D. nekonfliktavo, bet jis ant jos pyko, nes 2018-10-30 ryte ji buvo iš jo paėmusi 60 eurų, kuriuos pragėrė. 2018-10-30 dieną ir vakare buvo stipriai išgėręs. Pripažįsta, kad galėjo trenkti S. D., tačiau kuriuo momentu jai trenkė į veido sritį (nosį), negali pasakyti, nes neprisimena. Taip pat neprisimena, kada sugyventinei paėmė už kaklo ir ją smaugė, tačiau neneigia, kad taip buvo, nes jeigu ji jį sunervino, tai jis taip ir padarė. Mano, kad viskas įvyko dėl to, nes jis buvo labai girtas. Būdamas blaivus, taip nesielgtų (b. l. 55-56).

Apklaustas liudytoju L. S. parodė, kad po įvykio 2018-10-30 su S. D. kartu nebegyvena, tačiau nėra susipykę ir niekada nebuvo, palaiko gerus santykius. Ant jos nepyksta dėl to, kad ji buvo pranešusi pareigūnams neva jis sudavė jai. Tai buvo nesusipratimas padarytas dėl suvartoto alkoholio. Niekada nėra mušęs ar kitaip nuskriaudęs S. D.. Anksčiau duodamas parodymus sakė, kad neatsimena, kad būtų mušęs ją, nes buvo girtas, bet, jei taip buvo, jis labai gailėjosi. Dabar tikrai gali patvirtinti, kad nesudavė jai. Jokių pretenzijų S. D. neturi, nesijaučia patyręs žalą, civilinio ieškinio nereikš, nukentėjusiuoju nenori būti pripažintas (b. l. 66-68).

Liudytojas G. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-10-30 dirbo kartu su Šiaulių AVPK vyriausiuoju patruliu D. B.. Jiems atvykus pagal gautą iškvietimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, juos pasitiko moteris lauke, kuri buvo viena, verkė. Ji buvo akivaizdžiai neblaivi. Paaiškino, kad kumščiu ar ranka, dabar tiksliai negali pasakyti, gavo į nosį. Ji teigė, kad jai trenkė sugyventinis, kuris yra namuose. Po jos tokio pasakymo, su kolega D. B. nuėjo į moters nurodytą butą, kur koridoriuje, prie buto durų, jie pamatė vyriškį, kuris, kaip paaiškėjo, buvo minėtos moters sugyventinis. Minėtą vyriškį jiems nurodė nukentėjusi moteris. Vyriškis atrodė agresyviai nusiteikęs, buvo akivaizdžiai neblaivus, neatrodė išsigandęs, pamatęs juos. Agresyvus pasirodė dėl to, kad su juo ir kolega šis bendravo pakeltu tonu, nepagarbiai, šaukė. Su kolega paklausė vyriškio, kas įvyko, ar jis smurtavo prieš savo sugyventinę, tačiau jis viską neigė, sakydamas kad nekonfliktavo ir nesimušė. Daugiau įvykio aplinkybių jiems neaiškino. Jis pažiūrėjo į minėto vyriškio rankas, bet ant jų jokių sumušimo žymių, sužalojimų ar kraujo dėmių nebuvo. Moteris teigė, kad turi pretenzijų vyriškiui, kad rašys pareiškimą. Pamatę ant moters veido kraują ir, kad jai sužalota nosis, kuri buvo praskelta, ir nustatę galimai smurto artimoje aplinkoje požymius, sulaikė minėtą vyriškį. Minėta moteris jų paprašė iškviesti greitąją medicinos pagalbą (b. l. 28-29).

Liudytojas D. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-10-30 dirbo kartu su Šiaulių AVPK vyriausiuoju patruliu G. Š.. Jiems atvykus pagal gautą iškvietimą dėl galimo smurto artimoje aplinkoje adresu, juos pasitiko moteris. Ji buvo akivaizdžiai neblaivi, nuo jos sklido stiprus alkoholio kvapas. Paaiškino, kad kiek jis pamena, ranka jai trenkė sugyventinis, kuris ją apkaltino, kad ji iš šio pavogė pinigus. Daugiau jokių papildomų aplinkybių apie konfliktą nenurodė. Kiek pamena, ji sakė, kad gavo į veido sritį, bet kur konkrečiai, neprisimena. Teigė, kad jai trenkė sugyventinis, kuris yra namuose. Po jos tokio pasakymo, su kolega G. Š. nuėjo į moters nurodytą butą, kur koridoriuje, prie buto durų, jie pamatė vyriškį, kuris, kaip paaiškėjo, buvo minėtos moters sugyventinis. Minėtą vyriškį jiems nurodė nukentėjusi moteris. Vyriškis atrodė agresyviai nusiteikęs, buvo akivaizdžiai neblaivus. Agresyvus pasirodė dėl to, kad su juo ir kolega bendravo pakeltu tonu, nepagarbiai, šaukė. Jis paklausė minėto vyriškio, kas įvyko, ar jis smurtavo prieš savo sugyventinę, o jis teigė, kad įvyko konfliktas, nes ji iš jo pavogė pinigus. Paklausus, kas pavogė pinigus, jis pasakė, kad sugyventinė. Pamatę ant moters veido kraują ir, kad nosis buvo sužalota, kuri buvo praskelta, ir nustatę galimai smurto artimoje aplinkoje požymius, jie sulaikė minėtą vyriškį (b. l. 31-32).

Liudytoja R. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-10-30 apie 20.00 val. buvo bendro naudojimo koridoriuje, netoli balkono, kur rūkė viena, kuomet prie jos priėjo S. D., kuriai iš nosies bėgo kraujas. Matė, kad į nosį ši buvo įsikišusi popierinę servetėlę, kaip ji suprato, kad sustabdytų kraują. Tai pamačiusi, paklausė, kas šiai buvo, o ši tik paprašė pagalbos. Ji buvo labai girta, nes nelabai suprato, ką ji kalba. Su S. D. nuėjo į jos butą, padėjo S. D. atsisėsti ant lovos, uždėjo šaltą daiktą ant nosies, norėdama, kad jai sustotų bėgti kraujas. Jai būnant pas S. D. bute, jokių pašalinių asmenų nebuvo. Jai ir S. D. einant parūkyti, jos paklausė: „ką daryti, kad jo nebūtų bute?“. Jai sakant žodį jo, ji suprato, jog turėjo omenyje L. S., kuris yra jos sugyventinis. Matė, kaip L. S., joms rūkant balkone, išeina iš S. D. buto. Ji pasakė S. D.: „bėk ir greitai užsirakink kambario duris ir pati nebelįsk iš buto“. Eidamas į tualetą, L. S. nieko nesakė, prie nieko nesikabinėjo. Po to ji nuėjo į dušą nusiprausti. Kai ji nusiprausė ir parėjo į savo butą, pas ją į butą įbėgo S. D., kuri sakė, duok telefoną policiją išsikviesti. Tuomet jai iš nosies kraujas jau nebebėgo, o kitų smurto žymių ant jos kūno nematė. S. D. atrodė išsigandusi, verkė, atrodė, kad yra panikoje. Kai padavė telefoną S. D., paprašė jos išeiti iš buto, o telefoną atnešti vėliau, nes nenorėjo, kad ją įtrauktų į tokius reikalus, tai yra į reikalus su policija, nes nenori vaikščioti į apklausas. S. D. pasiėmė telefoną ir išėjo lauk iš jos buto (b. l. 49-50).

Liudytojas Ž. S. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018 metų spalio mėnesio pabaigoje, tikslios datos ir laiko neprisimena, bet buvo vakaras, nes buvo jau tamsu lauke, gėrė pas savo pažįstamą kaimyną L. S.. Sėdėjo ant fotelio ir žiūrėjo per langą bei gėrė degtinę. Kai atsisuko, pamatė, kad kai S. D. atsistojo nuo lovos, jai iš nosies bėgo kraujas, tai yra pradėjo lašėti. Kaip S. D. susižalojo nosį, nežino, nes nematė įvykio, kadangi tuo metu buvo nusisukęs. Tuomet dar pabaigė gerti butelį, pabuvo apie 20 minučių ir išėjo į savo butą. Po to, kai S. D. pradėjo bėgti kraujas iš nosies, padavė tualetinio popieriaus, o ką L. S. tuo metu darė, nežino (b. l. 52-53).

Liudytoja I. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2018-10-31 vykdė savo funkciją ir tyrė ikiteisminio tyrimo bylą, kurioje nukentėjusioji buvo pripažinta S. D.. Ji buvo apklausta kaip liudytoja, su ja buvo atlikti kiti procesiniai veiksmai. Prisimena, kad S. D. buvo pasirašytinai supažindinta su teisėmis ir pareigomis, jai pasirašant ant teisių liudytojui (nukentėjusiajam) išaiškinimo protokolo. 2018-10-31 davė parodymus, jog ją sumušė jos sugyventinis L. S.. Visas jai nurodytas įvykio aplinkybes surašė į liudytojo apklausos protokolą, kurį vėliau perskaitė S. D. ir pasirašytinai buvo supažindinta. Pirmosios apklausos metu nuosekliai pasakojo įvykio aplinkybes, tačiau vėliau savo parodymus pradėjo keisti. Ikiteisminio tyrimo byloje, paaiškėjus naujoms aplinkybėms, ji buvo papildomai apklausta ir savo apklausoje parodė, kad ne L. S. ją sužalojo, o ji pati, gerdama alų su puodeliu susižalojo nosį (b. l. 71).

2019-01-15 nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-52172-18, kurioje L. S. buvo pranešta apie įtarimą pagal BK 140 straipsnio 2 dalį dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo S. D., konstatuota, kad įvertinus visus ikiteisminio tyrimo metu surinktus duomenis, darytina išvada, jog L. S. nepadarė veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, kadangi S. D. susižalojo nosį keramikiniu puodeliu, iš jo gerdama alų, o jos alkūnę neatsargiai kliudė L. S., stodamasis nuo minkštos kėdės, kuri stovėjo šalia lovos, ant kurios sėdėjo S. D., nes šią aplinkybę patvirtino ir teismo medicinos specialistas savo išvadoje, nurodydamas, jog būtent toks S. D. nosies sužalojimo pobūdis. Dėl šios priežasties ikiteisminis tyrimas šioje baudžiamojoje byloje buvo nutrauktas, vadovaujantis BPK 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu (b. l. 12-19).

2018-10-30 tarnybiniame pranešime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo užfiksuota, jog apie įvykį artimoje aplinkoje pranešė nukentėjusioji S. D.. Matomas nukentėjusiajai patinimas nosyje. Nukentėjusioji labai susijaudinusi bei yra akivaizdžiai neblaivi. Ant smurtu įtariamo asmens, nukentėjusiosios sugyventinio L. S. kūno matomų kūno sužalojimų nėra, jis yra agresyvus bei akivaizdžiai neblaivus. Gauti paaiškinimai, kad kilo konfliktas tarp sugyventinių L. S. ir S. D. dėl neaiškių priežasčių. S. D. teigimu, jie sukonfliktavo be jokios priežasties. Konflikto metu L. S. kumščiu trenkė vieną kartą S. D. į nosį, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. S. D., gavusi smūgį, reikalavo L. S. daugiau jos nebemušti, o jis tik dar labiau suagresyvėjo, todėl išsigandusi dėl savo sveikatos, pabėgo iš buto ir iškvietė policiją. L. S. įvykio vietoje aiškino, kad nesmurtavo S. D. atžvilgiu, o S. D. meluoja. S. D. kelnės buvo aptaškytos krauju, o nosis patinusi. S. D. buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. Atvykę greitosios medicinos pagalbos medikai, nukentėjusiąją išvežė į Priėmimo skyrių detalesnei apžiūrai. Alkoholio matuokliu S. D. nustatytas 2,50 promilių girtumas. L. S. įvykio vietoje girtumo nustatyti nepavyko. L. S. buvo sulaikytas 21.10 val. ir pristatytas į Šiaulių apskrities VPK OVS laikino sulaikymo patalpas, kur jam nustatytas 1,94 promilių girtumas. Įvykio vietos aplinkoje matomi girtavimo pėdsakai (b. l. 24-27).

2018-10-31 kitų objektų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašo iš įvykio vietos apžiūra, kurios metu matoma moteris, ant kurios kelnių matoma rausvos spalvos dėmė. Policijos pareigūnas klausia moters: „jums nosis sužalota, taip?“. Moteris palinkčioja galvą ir atsako: „taip“. Policijos pareigūnas klausia: „ar trenkė vieną kartą?“. Moteris atsako „vieną kartą“ (b. l. 34-35).

Teismo medicinos specialistas H. D. parodė, kad kadangi antroje užduotyje buvo pateikti papildomi duomenys, tai yra parodymų patikrinimo vietoje protokolas ir foto lentelė, todėl įvertinus S. D. padaryto sužalojimo lokalizaciją bei pobūdį - odos nubrozdinimą nosies nugarėlėje, pateikė išvadą, kad sužalojimas, labiau tikėtina, jog galėjo būti padarytas, keramikiniu puodeliu paveikus S. D. nosies sritį parodymų patikrinimo vietoje nurodytomis aplinkybėmis. Suduodant smūgį į nosies sritį, gali atsirasti nubrozdinimai nuo nagų arba kitų daiktų, poodinės kraujosruvos, audinių patinimai, žaizdos (b. l. 59-61).

2018-11-07 specialisto išvadoje konstatuota, kad atsižvelgiant į pateiktus papildomus duomenis - parodymų patikrinimo vietoje protokolą ir foto lentelę, įvertinus sužalojimo lokalizaciją ir pobūdį, labiau tikėtina, kad sužalojimas S. D. galėjo būti padarytas keraminiu puodeliu paveikus jos nosies sritį, parodymų patikrinimo vietoje nurodytomis aplinkybėmis (b. l. 62-63).

Teismas, laikydamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 straipsnio reikalavimų, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme ištirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimą, pagrįstą išsamiu ir nešališku visų bylos aplinkybių išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu konstatuoja, kad kaltinamosios S. D. kaltė, padarius jai inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą BK 235 straipsnio 1 dalyje, visiškai įrodyta.

Išdėstyti įrodymai, t. y., kaltinamosios S. D. prisipažinimas, liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, pareigūnų tarnybiniai pranešimai, apžiūros protokolas ir kt. patvirtina, jog S. D. kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, būdama pasirašytinai įspėta dėl baudžiamosios atsakomybės už melagingų parodymų davimą pagal BK 235 straipsnį, davė melagingus parodymus, tai yra, apklausiama liudytoja ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), nurodė, kad jos sugyventinis L. S. priėjo prie jos ir trenkė kumščiu į veido sritį, tai yra į vidurinę veido dalį, šalia nosies, taip sukeldamas jai fizinį skausmą. Kaltinamoji S. D. suprato savo veiksmų pobūdį, numatė dėl tokių jos veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (BK 15 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Kaltinamosios S. D. tyčiniai veiksmai pagal atsiradusius padarinius, teisingai kvalifikuoti pagal BK 235 straipsnio 1 dalies požymius.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog S. D. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai, kaltinamoji neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 103, 105-107).

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Skirdamas bausmę kaltinamajai S. D. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji padarė nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai. Jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad ji pripažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nusikalstamą veiką padarė būdama neteista (b. l. 82), bausta administracine tvarka, turi galiojančių nuobaudų (b. l. 79-81), nedirbanti, darbo biržoje neregistruota (b. l. 77, 78). Įvertinus nusikalstamos veikos pobūdį ir jos padarymo aplinkybes, atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamąją charakterizuojančius duomenis ir jų visumą teismas, atsižvelgdamas į kaltinamosios nuomonę (sutikimą) dėl bausmės rūšies parinkimo ir pritardamas prokurorės siūlymui mano, kad kaltinamajai ir jos padarytai veikai galėtų būti adekvati sankcijoje numatyta bausmės rūšis – viešieji darbai (BK 46 straipsnis). Bausmės dydis nustatytinas artimas bausmės minimumui.

Kaltinamoji kaltę pripažino, bylos nagrinėjimas baigiamas baudžiamojo įsakymo priėmimu, todėl taikytinos BK 64¹ straipsnio nuostatos ir bausmė kaltinamajai sumažintina vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

S. D. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 235 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai bausmę – viešuosius darbus 6 mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti kas mėnesį po 20 valandų visuomenės labui.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – viešuosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti kas mėnesį po 20 (dvidešimt) valandų visuomenės labui.

Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas Martynas Galvičius