- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2007-10-11
- Bylos Nr.
- 2A-537/2007
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alė Bukavinienė, Virginija Čekanauskaitė, Gintaras Pečiulis
- Trečiasis asmuo
- G. K., kreditoriaus G
- Kreditorius
- G. K.
- Kategorijos
- 126.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alės Bukavinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Virginijos Čekanauskaitės ir Gintaro Pečiulio,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal trečiojo asmens kreditoriaus G. K. apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 16 d. sprendimo, kuriuo uždaroji akcinė bendrovė ,,Langesta“ pripažinta pasibaigusia, uždarosios akcinės bendrovės ,,Langesta“ bankroto byloje (civilinė byla Nr. B2-1916-30/2006).
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2002 m. gruodžio 18 d. nutartimi iškėlė UAB ,,Langesta“ bankroto bylą, įmonės administratoriumi paskyrė UAB ,,Verslo administravimo ir teisės paslaugų biuras“.
Vilniaus apygardos teismas 2003 m. balandžio 17 d. nutartimi patvirtino bankrutuojančios įmonės UAB ,,Langesta“ kreditorių reikalavimus 511 433,72 Lt bendrai sumai. To paties teismo 2004 m. balandžio 29 d. nutartimi UAB ,,Langesta“ pripažinta bankrutuojančia ir nutarta ją likviduoti, patvirtinti įmonės kreditoriniai reikalavimai bendrai 514 805,72 Lt sumai, o 2005 m. gegužės 25 d. nutartimi patvirtintas kreditoriaus Valstybinio socialinio draudimo fondo Vilniaus skyriaus finansinis reikalavimas 19 517 Lt sumai.
Šalies argumentai
Bankrutavusios UAB „Langesta“ administratorius 2006 m. birželio 2 d. ir 2006 m. rugsėjo 1d. teismui pateikė prašymus priimti sprendimą dėl įmonės pabaigos (t. 1, b. l.. 248, 287). Nurodė, kad 2005 m. rugpjūčio 16 d. kreditorių komitetas ir 2006 m. rugpjūčio 24 d. kreditorių susirinkimas įpareigojo įmonės administratorių kreiptis į teismą su prašymu pripažinti įmonę pasibaigusia, nes įmonė turto neturi, todėl kreditorių finansiniai reikalavimai liko nepatenkinti 530 950,72 Lt sumoje. Administratorius nurodė, kad jis atliko visus būtinus veiksmus, nustatytus Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatyme (toliau – ĮBĮ).
Žemesnės instancijos teismas
Vilniaus apygardos teismas 2007 m. liepos 16 d. sprendimu likviduotą dėl bankroto UAB ,,Langesta“ pripažino pasibaigusia ir nurodė išregistruoti iš įmonių registro, patikslino UAB ,,Langesta“ kreditorių sąrašą išbraukė iš sąrašo Garantinio fondo administraciją prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos ir įtraukė į sąrašą AB ,,Turto bankas“ su 29 558,04 Lt finansiniu reikalavimu. Nurodė, kad vykdydamas 2006 m. rugpjūčio 24 d. kreditorių susirinkimo nutarimą įmonės administratorius pateikė prašymą (teikimą) priimti sprendimą dėl bankrutavusios UAB „Langesta“ pabaigos (b.l. 287), taip pat pateikė įmonės likvidacinį balansą, atliktą 2006 m. rugpjūčio 30 d. iš kurio matyti, kad įmonėje turto neliko (t. 1, b. l. 299) ir įmonės kreditoriniai reikalavimai liko nepatenkinti 530 951 Lt sumoje. Teismo posėdžio metu įmonės administratoriaus įgaliotas asmuo nurodė, kad įmonė turto neturi, pirmos eilės kreditorių reikalavimai iš dalies patenkinti Garantinio fondo lėšomis, kiti reikalavimai liko nepatenkinti. Lėšos, gautos už parduotą turtą buvo panaudotos administravimo ir kitoms būtinoms įmonės išlaidoms padengti, o teismo priteista 34 325 Lt suma už įrangą iš UAB „Asmetika“ (buvusi UAB „Paminklų restauravimo institutas“) neišieškota iš skolininko, nes UAB „Asmetika“ teismo sprendimu iškelta bankroto byla. Teismas taip pat nurodė, kad Vilniaus apygardos teismo 2004 m. gruodžio 6 d. nutartimi yra patvirtintas UAB „Langesta“ kreditorinis reikalavimas 34 325 Lt sumai. Administratoriui nebuvo perduota šildymo džiovinimo įrangą 16 538 Lt sumai, todėl kreditorių komiteto 2004 m. liepos 15 d. nutarimu įranga buvo nurašyta. Teismo teigimu, nors kreditorius G. K. reikalauja, kad būtų pareikštas civilinis ieškinys dėl žalos atlyginimo iškeltoje Lenkijoje baudžiamojoje byloje dėl 2001 m buvusio autoįvykio ir tvirtina, kad įvykio metu buvo padaryta žala įmonės produkcijai, tačiau UAB ,,Langesta“ administratoriui nebuvo perduota jokių dokumentų, susijusių su žalos padarymu, todėl paruošti ieškinį administratorius neturi galimybės ir nėra prasmės laukti baudžiamosios bylos rezultatų. Remdamasis bylos duomenimis, teismas konstatavo, kad prašymas dėl įmonės pabaigos yra pagrįstas, todėl tenkintinas, nes byloje nustatyta, kad prašymą dėl įmonės pabaigos įmonės administratoriaus įgaliotas asmuo pateikė vykdant UAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. nutarimą, kuris yra galiojantis, iš byloje esančių duomenų matyti, kad įmonė turto neturi, jokios veiklos nevykdo, įmonė atsiskaitė apie lėšų panaudojimą su Garantinio fondo administracija, neturi įsiskolinimų už gamtos išteklius ir aplinkos taršą, taip pat perdavė archyvui saugotinus veiklos dokumentus. Taip pat teismas nurodė, kad kreditoriams G. K., M. P., R. R., G. Ch. buvo suteikta galimybė apsvarstyti jų iškeltus su įmonės turtu klausimus kreditorių susirinkime ir priimti atitinkamus sprendimus, dėl šios aplinkybės 2006 m. birželio 2 d. teismui paduoto prašymo dėl įmonės pabaigos nagrinėjimas 2006 m. liepos 5 d. buvo atidėtas (t. 1, b. l. 266). Teismo teigimu, iš bylos medžiagos matyti, kad byloje dalyvavusių kreditorių pretenzijos buvo svarstomos kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. metu, po svarstymo kreditoriai nutarė kreiptis į teismą dėl įmonės pabaigos (t. 1, b. l. 288). Teismas konstatavo, kad esant tokioms aplinkybėms, remiantis ĮBĮ 32 straipsnio 4 dalimi yra pagrindas priimti sprendimą dėl UAB ,,Langesta“ pabaigos.
Šalies argumentai
Tretysis asmuo kreditorius G. K. apeliaciniu skundu prašo Vilniaus apygardos teismo sprendimo dalį, kuria nuspręsta likviduotą dėl bankroto UAB ,,Langesta“ pripažinti pasibaigusia ir išregistruoti iš įmonių registro, panaikinti. Skundą grindžia šiais argumentais:
1. Negalima likviduotą dėl bankroto BUAB ,,Langesta“ pripažinti pasibaigusia, nes įmonės bankroto administratorius bankroto proceso metu neatliko visų privalomų veiksmų numatytų ĮBĮ. Administratorius iki šiol neperėmė bendrovės balanse bankroto bylos iškėlimo metu buvusio 23 242 Lt vertės turto iš šį turtą neteisėtai naudojančių asmenų, tuo pažeisdamas ĮBĮ 14 straipsnį bei padarydamas turtinę žalą kreditoriams. Administratoriaus argumentas, kad 2004 m. liepos 15 d. kreditorių komitetas minėtą turtą iš bendrovės balanso nurašė yra nepagrįstas. Kreditorių komiteto 2004 m. liepos 15 d. nutarimas yra neteisėtas, nes tokio sprendimo priėmimo metu administratorius nebuvo perėmęs nurašomo bendrovės ilgalaikio materialaus turto. Be to, administratorius nesupažindino kreditorių komiteto narių su ĮBĮ 33 straipsnio 4 dalyje nurodytomis sąlygomis, kad prieš nurašant įmonės turtą, galima bandyti jį parduoti 2 metus ir kad nurašant turtą privaloma priimti sprendimą apie jo sunaikinimo tvarką.
2. Administratorius neatsiskaitė su bendrovės kreditoriais. Kol to nėra padaryta negalima priimti teismo sprendimo dėl įmonės pabaigos. Kadangi administratorius yra išieškojęs 30 960,58 Lt, tai pagal 2003 m. birželio 12 d. nutarimą jam priklauso atlyginimo 10 000 Lt, o likusią sumą administratorius privalo išmokėti kreditoriams ĮBĮ 35 straipsnyje nustatyta tvarka.
3. Bendrovės kreditoriai 2004 m. rugpjūčio 3 d. priėmė nutarimą neteikti civilinio ieškinio Lenkijos piliečiui W. S. iki baudžiamosios bylos išsprendimo Lenkijos Respublikos krašto prokuratūroje. Remiantis Lietuvos Respublikos Generalinės prokuratūros raštais 2004 m. birželio 9 d. Nr. 7.2-2277 ir 2006 m. gegužės 24 d. Nr. 7.2-2106 ši byla dar nėra išnagrinėta. Dėl nurodytų aplinkybių negalima priimti teismo sprendimo dėl įmonės pabaigos.
4. Negalima priimti sprendimo dėl įmonės pabaigos, nes administratorius nėra surašęs bendrovės atliktų darbų akto A. G., kurių pagrindu būtų nustatyta skola bendrovei.
5. Kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. nutarimas kreiptis į teismą dėl įmonės pabaigos neatitinka ĮBĮ 24 straipsnio reikalavimų. Administratorius, siųsdamas kreditoriams 2006 m. rugpjūčio 9 d. pranešimą dėl 2006 m. rugpjūčio 24 d. susirinkimo dienotvarkės, nenurodė jokios informacijos ir jokių ataskaitų, būtinų kreditoriams svarstyti susirinkimo metu. Kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. protokolas yra suklastotas.
Atsiliepimas
Atsakovas BUAB ,,Langesta“ administratorius atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 16 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas netenkintinas.
Įmonių bankroto procesą reglamentuoja Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymas. Pagal ĮBĮ 30 straipsnio 1 dalies nuostatą, teismas, išnagrinėjęs bankroto bylą ir pripažinęs įmonę bankrutavusia, priima nutartį likviduoti įmonę dėl bankroto. Jeigu per 24 mėnesius nuo teismo nutarties pripažinti įmonę bankrutavusia įsiteisėjimo dienos lieka neparduoto bei kreditoriams neperduoto bankrutavusios įmonės turto ir kreditorių nepatenkintų reikalavimų, likvidavimo procedūra laikoma baigta (ĮBĮ 33 str. 4 d.). Remiantis ĮBĮ 32 straipsnio 4 dalimi, teismas, nagrinėjantis įmonės bankroto bylą, priima sprendimą dėl įmonės pabaigos po to, kai administratorius pateikia šio įstatymo 31 straipsnio 8 punkte nustatytus dokumentus ir Aplinkos ministerijos regioninio departamento pažymą, taip pat pažymą, patvirtinančią, jog yra visiškai baigtas išmokų iš Garantinio fondo išmokėjimas bankrutavusios įmonės darbuotojams.
Bylos duomenimis, bankroto byla UAB ,,Langesta“ buvo iškelta Vilniaus apygardos teismo 2002 m. gruodžio 18 d. nutartimi (t. 1, b. l. 60-61), kreditorių finansiniai reikalavimai patvirtinti pirmosios instancijos teismo nutartimis (t. 1, b. l. 148-150, 179-180, 200, 242), 2004 m. balandžio 29 d. nutartimi bendrovė pripažinta bankrutavusia ir nutarta ją likviduoti (t. 1, b. l. 200).
Iš bylos medžiagos taip pat matyti, kad bankrutuojančios UAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkimas 2003 m. birželio 12 d. išrinko kreditorių komitetą iš penkių narių ir perdavė jam visas kreditorių susirinkimo teises, suteiktas kreditorių susirinkimui ĮBĮ 23 straipsniu, išskyrus šio straipsnio 1, 2, 10 ir 14 punktus (t. 1, b. l. 160-163). BUAB ,,Langesta“ kreditorių komiteto 2005 m. rugpjūčio 16 d. posėdyje buvo nutarta pardavus bendrovės turtą kreiptis į teismą su prašymu dėl UAB ,,Langesta“ pabaigos, o likusias lėšas panaudoti administravimo išlaidoms padengti (t. 1, b. l. 231-234). 2006 m. rugpjūčio 7 d. buvo sušauktas BUAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkimas, kurio metu negalėjo būti priimti nutarimai dėl kvorumo nebuvimo (t. 1, b. l. 270-271). Pakartotinis BUAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkimas įvyko 2006 m. rugpjūčio 24 d., kurio metu buvo nutarta įpareigoti BUAB ,,Langesta“ administratoriaus įgaliotą asmenį kreiptis į Vilniaus apygardos teismą su prašymu dėl įmonės pabaigos (t. 1, b. l. 288-294). Vykdydamas minėtą kreditorių susirinkimo nutarimą įmonės administratorius 2006 m. rugsėjo 1 d. teismui pateikė prašymą (teikimą) priimti sprendimą dėl bankrutavusios UAB ,,Langesta“ pabaigos (t. 1, b. l. 287).
Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas atsižvelgdamas į tai, kad prašymą dėl įmonės pabaigos administratorius pateikė vykdydamas BUAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. nutarimą, kuris yra galiojantis, bei įvertinęs tai, kad įmonė turto neturi (t. 1, b. l. 299), jokios veiklos nevykdo (t. 1, b. l. 308), įmonė atsiskaitė apie lėšų panaudojimą su Garantinio fondo administracija (t. 1, b. l. 251), neturi įsiskolinimų už gamtos išteklius ir aplinkos taršą (t. 1, b. l. 252, ), pagrįstai likviduotą dėl bankroto UAB ,,Langesta“ pripažino pasibaigusia ir nurodė išregistruoti iš įmonių registro.
Nepagrįstas apelianto argumentas, kad likviduotą dėl bankroto BUAB ,,Langesta“ negalima pripažinti pasibaigusia, nes įmonės bankroto administratorius neatliko visų privalomų veiksmų bankroto proceso metu, numatytų ĮBĮ. Pagal ĮBĮ 23 straipsnio 1 dalies 3 punktą kreditorių susirinkimas turi teisę nagrinėti skundus dėl administratoriaus veiksmų. Bylos duomenimis, apeliantas, būdamas kreditorių susirinkimo bei kreditorių komiteto nariu, apeliaciniame skunde nurodytus argumentus dėl BUAB ,,Langesta“ administratoriaus veiksmų bei klausimus dėl įmonės turto ir galimybės kreiptis į teismą dėl įmonės pabaigos buvo nurodęs ir 2004 m. liepos 15 d., 2004 m. rugpjūčio 3 d., 2005 m. rugpjūčio 16 d. kreditorių komiteto posėdžiuose, 2006 m. rugpjūčio 7 d. ir 2006 m. rugpjūčio 24 d. kreditorių susirinkimuose, kurie buvo apsvarstyti vykusiuose susirinkimuose ir dėl jų priimti nutarimai. Minėti kreditorių susirinkimų bei kreditorių komiteto nutarimai ĮBĮ nustatyta tvarka nebuvo apskųsti, todėl yra galiojantys.
Iš bylos duomenų matyti, kad BUAB ,,Langesta“ kreditorių komitetas 2004 m. liepos 15 d. posėdžio metu priėmė nutarimą 3.8, kuriuo buvo nutarta nurašyti iš UAB ,,Langesta“ balanso šildymo-džiovinimo įrangą, signalizaciją, dažymo-vėdinimo įrangą, suspausto oro liniją, kurių bendra vertė 23 242 Lt (t. 1, b. l. 222-224). Tokiam nutarimui pritarė visi kreditorių komiteto nariai, tarp jų ir apeliantas. Minėtas kreditorių komiteto nutarimas nebuvo apskųstas. Įmonės kreditorių 2006 m. rugpjūčio 24 d. susirinkime klausimas dėl minėto įmonės turto buvo svarstomas dar kartą, tačiau kreditorių susirinkimo nariai administratoriui nenurodė atlikti jokių papildomų veiksmų šiuo klausimu.
Klausimas dėl BUAB ,,Langesta“ lėšų paskirstymo buvo svarstomas 2005 m. rugpjūčio 16 d. įvykusiame kreditorių komiteto posėdyje, kurio metu buvo priimtas nutarimas, jog gautos lėšos už parduotą turtą, turėtų būti panaudotos administravimo išlaidoms padengti. Todėl nepagrįstas ir apelianto argumentas, kad administratorius neatsiskaitė su bendrovės kreditoriais ir negalima priimti teismo sprendimo dėl įmonės pabaigos.
Iš 2004 m. rugpjūčio 3 d. kreditorių komiteto posėdžio protokolo (t. 1, b. l. 226-228) matyti, kad susirinkimo metu buvo priimtas nutarimas neteikti civilinio ieškinio Lenkijos piliečiui W. S. iki baudžiamosios bylos išsprendimo Lenkijos Respublikos krašto prokuratūroje. BUAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkime 2006 m. rugpjūčio 24 d. minėtas klausimas buvo svarstytas dar kartą. Kreditorių susirinkimo metu administratorius nurodė, kad jam nebuvo perduoti jokie dokumentai, patvirtinantys žalos atsiradimo faktą ir įmonės balanse ji apskaityta nebuvo, be to baudžiamosios bylos baigtis nėra aiški ir nežinoma kiek laiko dar truks jos nagrinėjimas, o nuo teismo nutarties pripažinti įmonę likvidavusia jau praėjo dveji metai, todėl pasiūlė kreditorių susirinkimui priimti nutarimą dėl įmonės pabaigos. Dėl nurodytų aplinkybių atmestinas ir apelianto argumentas, kad iki baudžiamosios bylos išsprendimo Lenkijos Respublikos krašto prokuratūroje negalima buvo priimti sprendimo dėl įmonės pabaigos.
BUAB ,,Langesta“ kreditorių susirinkime 2004 m. rugpjūčio 3 d. buvo priimtas nutarimas administratoriaus įgaliotam asmeniui kreiptis į Kretingos rajono policijos komisariato Ekonominių nusikaltimų tyrimo skyrių su prašymu pradėti ikiteisminį tyrimą dėl E. G. ir J. V. veiksmų, G. K. įteikto pareiškimo pagrindu. Vykdydamas minėtą kreditorių komiteto posėdžio nutarimą administratorius kreipėsi į Klaipėdos rajono policijos komisariato Ekonominių tyrimų skyrių dėl to, ar A. G. veiksmuose nebuvo nusikalstamos veikos požymių siekiant neatsiskaityti už pateiktą produkciją. Klaipėdos rajono policijos komisariatas 2004 m. lapkričio 30 d. nutarimu atsisakė pradėti ikiteisminį tyrimą minėtu klausimu (t. 2, b. l. 45). Kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. metu administratorius nurodė, kad jam nebuvo perduota jokie dokumentai įrodantys tai, kad UAB ,,Langesta“ perdavė pagamintą produkciją A. G., todėl administratorius neturėjo teisinio pagrindo teikti pretenzijas A. G. Minėto kreditorių susirinkimo metu jokie įpareigojimai administratoriui minėtu klausimu nebuvo nustatyti, todėl nepagrįstas apelianto argumentas, kad negalima priimti sprendimo dėl įmonės pabaigos, nes administratorius nėra surašęs bendrovės atliktų darbų akto A. G.
Nepagrįstas ir apeliacinio skundo argumentas, kad kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. nutarimas kreiptis į teismą dėl įmonės pabaigos neatitinka ĮBĮ 24 straipsnio reikalavimų. Pagal ĮBĮ 24 straipsnio 3 dalį pakartotiniame kreditorių susirinkime nutarimas laikomas priimtu, kai už jį atvirai balsavo kreditoriai, kurių teismo patvirtintų reikalavimų suma vertine išraiška sudaro daugiau kaip pusę visų susirinkime dalyvaujančių kreditorių patvirtintų reikalavimų sumos. Iš 2006 m. rugpjūčio 24 d. kreditorių susirinkimo protokolo matyti, kad pakartotiniame kreditorių susirinkime dalyvavo trys kreditoriai, kurių kreditorinių reikalavimų suma sudarė 32 382,71 Lt, balsavimo biuletenį raštu atsiuntė kreditorius, kurio kreditorinis reikalavimas sudarė 28 613 Lt. Nutarimui įpareigoti BUAB ,,Langesta“ administratoriaus įgaliotą asmenį kreiptis į Vilniaus apygardos teismą su prašymu dėl įmonės pabaigos, pritarė kreditoriai, kurių kreditoriniai reikalavimai sudarė 50 541,12 Lt, buvo prieš – kreditoriai, kurių kreditoriniai reikalavimai sudarė 10 454,59 Lt, todėl nutarimui priimti pakako kreditorių balsų.
Pagal apelianto pareiškimą Vilniaus miesto apylinkės prokuratūra atliko ikiteisminį tyrimą dėl BUAB ,,Langesta“ 2006 m. rugpjūčio 24 d. kreditorių susirinkimo protokolo turinio suklastojimo, kuris 2007 m. gegužės 3 d. nutarimu buvo nutrauktas, nenustačius, kad padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 300 straipsnio 1 dalyje (t. 1, b. l. 320-321). Todėl nepagrįstas ir apeliacinio skundo argumentas, kad kreditorių susirinkimo 2006 m. rugpjūčio 24 d. protokolas yra suklastotas.
Remdamasi nurodytomis aplinkybėmis ir argumentais, teisėjų kolegija konstatuoja, kad naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimą apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,
nutaria:
Vilniaus apygardos teismo 2007 m. liepos 16 d. sprendimą palikti nepakeistą.