- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-11-23
- Bylos Nr.
- 2A-1388-413/2009
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Gintautas Koriaginas, Rūta Palubinskaitė, Algirdas Remeika
- Ieškovas
- UAB „Telkša“
- Advokatai
- Valda Grigonytė, Dainis Mockūnas
- Kategorijos
- 35.3.6pavadinimo nepavyko patikrinti
Pirmosios instancijos teismo teisėja Valdonė Račiūnienė Procesinio sprendimo kategorija 35.3.6.; 44.1.; 44.2.;
121.15.; 121.18.;121.21.
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2009 m. lapkričio 23 d.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Gintauto Koriagino (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Rūtos Palubinskaitės ir Algirdo Remeikos,
viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Telkša“ apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. gegužės 28 d. sprendimo panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-268-777/2009 pagal ieškovo UAB „Telkša“ ieškinį atsakovui UAB „Šančių autoservisas“ ir ko dėl nuostolių atlyginimo ir atsakovo UAB „Šančių autoservisas“ ir ko priešieškinį ieškovui UAB „Telkša“ dėl skolos ir delspinigių priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas UAB „Telkša“ patikslintu ieškiniu prašė priteisti iš atsakovo UAB „Šančių autoservisas“ ir ko 26 422,88 Lt nuostolių atlyginimo dėl variklio praradimo; 4 057 Lt už nekokybiškus darbus pagal 2007-06-14 PVM sąskaitą-faktūrą Nr. 0002080; 6 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas nuo patikslinto ieškinio padavimo dienos nuo bendros 30 479,88 Lt ieškinio sumos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei turėtas bylinėjimosi išlaidas (t.1, b.l.71-75).
Ieškovas nurodė, kad 2007 m. gegužės 21 d. sudarė su atsakovu sutartį - užsakymą dėl automobilio „VWTRANSPORTER“ 2.4D, valstybinis numeris CRB 754, VIN WV1ZZZ70ZTH232913, variklio remonto darbų, tai yra užsakė pakeisti vožtuvus, duslintuvą, dirželius, įtvirtinimo guolius, tepalus 10W40, pagrindinius įdėklus, įdėklus, stūmoklius, atlikti bloko gilzavimo ir alkūninio veleno šlifavimo darbus, pakeisti tepalo filtrą, švaistiklius ir smagratį. Ieškovas pateikė automobilį variklio remontui 2007 m. birželio 2 d., o atsakovas grąžino automobilį ieškovui 2007 m. birželio 14 d., prašydamas apmokėti už atliktus darbus 7 074,10 Lt. Pravažiavus automobiliu apie 5000 km, 2007 m. liepos 24 d., pradėjo kaisti suremontuoto automobilio variklis. Atvykus į įmonės ofisą pastebėta, kad aušinimo skystyje tepalo yra mažiau negu norma. Nuvykus į atsakovo autoservisą nustatyta, kad trūkęs automobilio variklio korpusas. Kilus abejonėms, kad variklis gali būti blogai suremontuotas, ieškovo užsakymu buvo atlikta ekspertizė. Ekspertai nustatė, kad suremontuoto variklio numeris neatitinka automobilio registracijos dokumentuose nurodyto numerio ir pažymėtas Lietuvoje neregistruotu ženklu. Atiduodant automobilį remontuoti atsakovui, kartu buvo perduotas ir automobilio techninis pasas, tačiau perdavimo metu automobilio variklio numeris nebuvo tikrinamas, to ieškovas nepadarė ir atsiimdamas automobilį po remonto. Sužinojęs, kad atsakovas prekiauja naudotais automobilių varikliais, ieškovas sprendė, jog jų automobilio variklis galėjo būti pakeistas kitu. Su eksperto nurodyta išvada, kad variklio blokas galėjo trūkti dėl nepakankamo kiekio aušinimo skysčio aušinimo sistemoje ir variklio perkaitinimo nesutinka, kadangi variklis buvo suremontuotas. Ieškovas prašė atsakovo nupirkti naują variklį, tačiau atsakovas tai padaryti atsisakė. Kadangi ieškovas prarado automobilio variklį dėl atsakovo kaltės, todėl jo nuostolius sudaro netekto variklio vertė, papildomos medžiagos, darbų vertė, kuri pagal Volkswagen ir Audi serviso pateiktą pažymą sudaro 26 422,88 Lt. Be to, ieškovas pagal 2007 m. birželio 14 d. PVM sąskaitą faktūrą apmokėjo atsakovui dalį, tai yra 4 057 Lt, iš prašomos už variklio remontą apmokėti 7 074,10 Lt sumos. Kadangi darbai atlikti nekokybiškai, todėl prašė sumokėtą įmoką priteisti iš atsakovo.
Atsakovas UAB “Šančių autoservisas“ ir ko priešieškiniu prašė priteisti iš ieškovo 3 017,40 Lt už atliktus darbus pagal neapmokėtas sąskaitas faktūras; delspinigius 1 783,88 Lt, skaičiuojamus už 6 mėn. nuo nesavalaikiai apmokėtų PVM sąskaitų faktūrų; 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas (t.1, b.l.104-106).
Atsiliepimas
Atsakovas nurodė, jog ieškovo ieškinys nepagrįstas ir neįrodytas. 2007 m. birželio 14 d. sąskaita faktūra SAS 002080, kurią pasirašė ieškovo direktorius, patvirtina, kad UAB „Šančių autoservisas ir ko" buvo atlikti automobilio variklio kapitalinio remonto darbai. Ši sąskaita faktūra priimta ir pasirašyta, automobilis apžiūrėtas ir pretenzijų atsakovui nepareikšta. Pagal šią sąskaitą liko nesumokėta skola 1 728,83 Lt bei 0,2 proc. delspinigių, skaičiuojamų už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną. 2007 m. liepos 25 d. atsakovas surašė defektinį aktą dėl remonto garantijos nutraukimo, kadangi apžiūros metu buvo nustatyta, jog ieškovas eksploatavo automobilį be aušinimo skysčio. Už atliktus darbus ieškovui tą pačią dieną išrašyta sąskaita faktūra SAS 002160 486,17 Lt sumai, kurią pasirašė ieškovo atstovas R. K., tuo patvirtindamas, kad buvo atliktas automobilio techninis aptarnavimas, aušinimo sistemos remontas ir kokios buvo panaudotos tam medžiagos. Ši sąskaita faktūra iki šiol nėra apmokėta. Atsakovas 2007 m. rugpjūčio 7 d. dar kartą apžiūrėjo ieškovo automobilį ir už atliktą darbą išsiuntė ieškovui apmokėti PVM sąskaita faktūra Nr.0002288 802,40 Lt sumai, kuri taip pat nėra apmokėta. Dėl neapmokėtų PVM sąskaitų faktūrų ieškovui 2007 m. rugpjūčio 20 d. buvo pareikšta pretenzija 3 017 Lt sumai, tačiau ieškovas į pretenziją nereagavo ir skolos nesumokėjo. Teigė, kad atsakovo veiksmuose nėra kaltės, ieškovas nenurodė jokių neteisėtų atsakovo veiksmų, todėl nėra priežastinio ryšio tarp bendrovės veiksmų ir ieškovui atsiradusių nuostolių, dėl ko civilinė atsakomybė negalima.
Žemesnės instancijos teismas
Kauno miesto apylinkės teismas 2009 m. gegužės 28 d. sprendimu (t.1, b.l.167-173) ieškinį atmetė, priešieškinį patenkino. Priteisė iš ieškovo atsakovui 4 801,28 Lt skolą, 1 783,88 Lt delspinigių, 6 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos (6585,16 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2008-01-04) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, 2 800 Lt išlaidų už advokato teisinę pagalbą, 144 Lt žyminio mokesčio ir 36 Lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei.
Teismas nurodė, jog byloje kyla ginčas dėl atsakovo prievolės atlyginti ieškovo patirtus nuostolius ir dėl ieškovo prievolės sumokėti atsakovui už atliktus automobilio remonto darbus. Faktiniai šalių veiksmai – ieškovo automobilio pateikimas atsakovui atlikti automobilio variklio remontą, jo priėmimas po remonto, sąskaitos faktūros išrašymas ir dalinis apmokėjimas patvirtina, kad tarp šalių susidarė rangos teisiniai santykiai, nors rašytinė rangos sutartis ir nebuvo sudaryta. Teismas sprendė, kad sutartis–užsakymas, kuriame nenurodyta sutarties kaina, darbų atlikimo terminas, šalių rekvizitai ir nesant šalių parašų negali būti laikoma rašytine sutartimi dėl automobilio remonto darbų atlikimo. Ieškovo argumentą, kad šioje sutartyje atsakovas, siekdamas išvengti atsakomybės, specialiai nenurodė variklio ir kėbulo numerio, teismas atmetė kaip nepagrįstą ir pažymėjo, kad atsakovas, atlikęs automobilio remontą, 2007m. birželio 14 d. išrašė ieškovui sąskaitą faktūrą SAS 0020800 7 074,10 Lt sumai, kurią ieškovas priėmė ir sumokėjo 4057,10 Lt. Teismas konstatavo, kad ginčo šalys pripažino, jog atsiimdamas automobilį po kapitalinio remonto, ieškovas atsakovui jokių pretenzijų neturėjo, automobilis iš serviso išvažiavo sava eiga, tad tikroji šalių valia pagal žodinę rangos sutartį buvo: ieškovo - perduoti remontuoti jam priklausantį automobilį, o atsakovo - atlikti remonto darbus ir gauti už tai atlyginimą už šalių laisva valia sulygtą kainą. Įvertinęs bylos rašytinę medžiagą, teismas sprendė, kad ieškovas neįrodė, jog yra dingęs ieškovo automobilio variklis ir kad dėl jo dingimo kaltas atsakovas, atsakovo kaltė buvo grindžiama tik asmeniniais samprotavimais ir prielaidomis, tačiau neginčijamų įrodymų nepateikta. 2007 m. liepos 25 d. atsakovas surašė defektinį aktą dėl garantijos nutraukimo, kadangi nustatė, jog automobilio sistemoje nebuvo aušinimo skysčio, yra trūkusi aušinimo žarna, automobilis buvo eksploatuojamas netinkamai. Ieškovas neįrodė, kad automobilio variklio blokas trūko dėl atsakovo kaltės. Teismas rėmėsi Ekspertizės akto išvada, kad variklio bloko cilindro deformacijos požymiai galėjo atsirasti dėl nepakankamo variklio aušinimo jam dirbant. Teismas pažymėjo, kad ieškovas nepateikė jokių neginčijamų įrodymų, jog ekspertų apžiūrai 2007 m. rugsėjo 20 d. buvo pateiktas būtent tas variklio blokas, kurį remontavo atsakovas, kadangi po gedimo nustatymo 2007 m. liepos 25 d. iki ekspertų apžiūros ir ekspertizės 2007 m. rugsėjo 20 d. akto surašymo, automobilis 56 dienas buvo ieškovo žinioje, neaišku, kas ir kokiomis sąlygomis eksploatavo ieškovo automobilį nurodytu laikotarpiu. Teismas taip pat konstatavo, jog ieškovas iš esmės priešieškinio reikalavimų neginčijo ir įrodymų apie sąskaitų faktūrų apmokėjimą už atliktus darbus nepateikė. Ieškovas atsisakė sumokėti atsakovei už atliktus remonto darbus motyvuodamas tuo, kad dėl ieškovo kaltės patyrė nuostolius. Teismas sprendė, kad neįrodžius atsakovo kaltės, nenustačius neteisėtų veiksmų, nėra priežastinio ryšio tarp atsakovo kaltų veiksmų ir atsiradusių nuostolių, todėl atsakovui negali būti taikoma civilinė atsakomybė, numatyta LR CK 6.245 str. Be to, teismas pažymėjo, kad pareiga sumokėti už atliktus remonto darbus yra piniginė prievolė. Jeigu šalis nevykdo savo piniginės prievolės, kita šalis turi teisę reikalauti, kad prievolė būtų įvykdyta natūra. Piniginėms prievolėms netaikomas negalėjimo įvykdyti institutas ir tai reiškia, kad piniginę prievolę galima reikalauti įvykdyti natūra visais atvejais, todėl ieškovui, kaip prievolę pažeidusiai šaliai, turi būti taikoma civilinė atsakomybė. Teismas sprendė, kad šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, išskyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti. Ieškovas, priešingai nei atsakovas, įrodinėjimo pareigos neįvykdė, dėl ko jo reikalavimą teismas atmetė.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu ieškovas prašo panaikinti Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. gegužės 28 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį patenkinti pilnai, o priešieškinį atmesti (t.2, b.l.2-5). Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
1) Teismas sprendime išėjo už priešieškinio ribų – atsakovas prašė priteisti iš ieškovo 3 017,40 Lt skolą, o teismas priteisė 4 801,28 Lt; atsakovas prašė priteisti 5 procentų dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, teismas priteisė 6 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą 6585,16 Lt sumą;
2) Ieškovas automobilį pirko 2007 m. gegužės 9 d., o jo techninė apžiūra buvo atlikta 2007 m. gegužės 17 d. VĮ „Regitra“ automobilio registracijos liudijimo 5 p. yra nurodytas automobilio variklio Nr. AAB390539. Ekspertai 2007 m. rugsėjo 20 d. akte konstatavo, kad tapatinant transporto priemonėje įrengtą variklį su registracijos liudijime įrašytu variklio numeriu, nustatytas neatitikimas, t.y. apžiūrimas variklis be įrašyto identifikavimo numerio, o tik matomu LR neregistruotu ženklu ir Nr.51. Atsakovas pakeitė visą automobilio variklį, nors užsakymo lape buvo nurodyti konkretūs variklio remonto darbai, kuriuos reikėjo atlikti;
3) Atsakovas remonto darbams suteikė 1 metų garantiją, todėl atlikus darbus nekokybiškai, privalo atlyginti ieškovui patirtus dėl to nuostolius.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas prašo apeliacinį skundą atmesti kaip nepagrįstą ir pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą (t.2, b.l.18-22).
Atsakovas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas teisingai paskaičiavo ir pagrįstai priteisė atsakovui iš ieškovo 4801,28 Lt skolą, kadangi atsakovas prašė priteisti 3017,40 Lt už atliktus darbus pagal neapmokėtas sąskaitas faktūras bei 0,2 proc. dydžio delspinigius, sudarančius 1783,88 Lt, paskaičiuotus už 6 mėn. nuo savalaikiai neapmokėtų sąskaitų faktūrų pagal delspinigių paskaičiavimo lentelę, kas iš viso sudarytų 4801,28 Lt skolą. Teismas taip pat priteisė 6 proc., o ne 5 proc., dydžio metines palūkanas, skaičiuojamas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, kadangi abi šalys yra privatūs juridiniai asmenys. Teismas padarė teisingą išvadą, jog ieškovo ieškinys neįrodytas, kadangi nenustatyta atsakovo neteisėti veiksmai, priežastinis ryšys ir kaltė dėl žalos padarymo. Teismas pagrįstai nurodė, kad apelianto teiginiai apie variklio pakeitimą buvo grindžiami prielaidomis. Byla išnagrinėta objektyviai ir nešališkai, priimtas sprendimas pagrįstas ir nešališkas, šalių lygiateisiškumo ir dispozityvumo principai nepažeisti, teisingai pritaikytos materialinės teisės normas, todėl nėra pagrindo panaikinti teismo sprendimą.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies
Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinių skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino, ar nėra absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 str. 2 d., teismas nenustatė.
Nagrinėjamoje byloje pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad šalių ginčas kildinamas iš rangos teisinių santykių, kur šalys nesutaria dėl transporto priemonės variklio remonto darbų (ieškinio dalykas) ir atsiskaitymo už atliktus darbus (priešieškinio dalykas). Šiems santykiams reguliuoti taikomos CK šeštosios knygos XXXIII skyriaus pirmojo skirsnio teisės normos ir aktualios yra CPK XIII skyriaus pirmojo skirsnio nuostatos.
Civilinės bylos visuose teismuose nagrinėjamos laikantis rungimosi principo. Kiekviena šalis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, išskyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybėmis, kurių nereikia įrodinėti (CPK 12 str., 178 str.). Todėl ieškovui tenka pareiga įrodyti, kad atsakovas savavališkai pakeitė perduoto jam remontuoti automobilio „VW TRANSPORTER“ 2.4D, valstybinis numeris CRB 754, VIN WV1ZZZ70ZTH232913, variklį ir dėl to patirtus nuostolius bei nuostolių dydį, o atsakovui tenka pareiga įrodyti, jog automobilio variklis buvo suremontuotas tinkamai bei ieškovo neapmokėtų sumų už remonto darbus faktą ir dydį. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktiką dėl CPK normų, reglamentuojančių įrodinėjimą ir įrodymų vertinimą, aiškinimo ir taikymo, ne kartą yra pažymėjęs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiškia, jog bet kokios ginčui išspręsti reikšmingos informacijos įrodomąją vertę nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Įrodymų vertinimas civilinėje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimą teismas konstatuoja tada, kai byloje esančių įrodymų tyrimo ir įvertinimo pagrindu įsitikinama dėl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti išvadą apie tam tikrų aplinkybių buvimą tada, kai byloje esančių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikėtina atitinkamą faktą buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2007 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Klaipėdos regiono aplinkos apsaugos departamentas v. UAB „Marių žvejys“, bylos Nr. 3K-3-416/2007). Byloje nekyla ginčas dėl transporto priemonės atlikto remonto darbų kainos ( 19286,56 Lt), tačiau šalys nesutaria dėl pradinės atsakovo 7000 Lt įmokos už atliktus (atliekamus) remonto darbus paskirties ir jos sumokėjimo momento.
Byloje nustatyta, kad šalys rašytinės rangos sutarties nebuvo sudariusios. Iš 2005 m. gegužės 21 d. sutarties – užsakymo matyti, kad atsakovui (rangovui) ieškovas (užsakovas) perdavė suremontuoti automobilio „VW TRANSPORTER“ variklį. Atsakovas įsipareigojo atlikti variklio remontą, pakeisti valytuvus, duslintuvą, vožtuvus, dirželius, įtvirtinimo guolius, tepalus ir tepalo filtrą, vandens siurblį, guolius, įdėklus, stūmoklius, atlikti bloko gilzavimo ir alkūninio veleno šlifavimo darbus, pakeisti švaistiklius, smagratį ir kt. (t.1, b.l. 17). Pagal CK 6.655 straipsnio 2 dalį, jeigu pagal rangos sutartį nenumatyta atliekamų darbų ar atskirų jų etapų apmokėti iš anksto, užsakovas privalo sumokėti rangovui sutartyje nustatytą kainą po to, kai yra priimtas darbų rezultatas <...>. Užsakovas, priimdamas atliktą darbą pastebėjęs darbų trūkumus, gali trūkumų faktu remtis tik tuo atveju, jeigu darbų priėmimo akte ar kitame dokumente, patvirtinančiame darbų priėmimą, tie trūkumai buvo aptarti arba yra užsakovo teisė reikalavimą dėl trūkumų pašalinimo pareikšti vėliau (CK 6.662 straipsnio 2 dalis).
Šalių paaiškinimai ir rašytiniai įrodymai patvirtina, kad remonto darbai buvo atlikti ir užsakovo priimti 2007 m. birželio 14 d., rangovui išrašant PVM sąskaitą faktūrą ir prašant apmokėti 7 074 Lt, kurią ieškovas priėmė (t.1, b.l. 17, 91, 110). Atsiimant automobilį, ieškovas pretenzijų nepareiškė, darbų trūkumų nenurodė, sumokėjo dalį reikalaujamos remonto darbų sumos, todėl laikytina, kad atsakovo atliktą darbą priėmė. Pakartotinai ieškovas kreipėsi į atsakovą 2007 m. liepos 25 d., kai pastebėjo, kad kaista automobilio variklis. Iš 2007 m. liepos 25 d. PVM sąskaitos faktūros matyti, kad atsakovas dar kartą atliko automobilio techninį aptarnavimą ir darbus, susijusius su automobilio aušinimo sistemos remontu (t.1, b.l. 21, 92). Kaip teigė atsakovas, atlikus automobilio apžiūrą buvo nustatyta, kad automobilis buvo eksploatuojamas netinkamai (be reikiamo kiekio aušinimo skysčio), dėl ko variklio remonto darbų garantiją nutraukė. Trečią kartą automobilis atsakovo apžiūrai buvo pateiktas 2008 m. rugpjūčio 9 d., kurios metu nustatyta, kad variklio trūkimas įvyko dėl variklio perkaitimo ir staigaus ataušinimo (t.1, b.l. 21, 109). Pažymėtina, kad ieškovas jam padarytos turtinės žalos atlyginimą kildina ne iš atsakovo netinkamų veiksmų blogai suremontavus automobilio variklį, bet iš automobilio variklio pakeitimo kitu, tai yra nekokybišku varikliu, ir atsakovui iš esmės neatlikus jokių remonto darbų. Nurodytai aplinkybei patvirtinti ir faktiniam ieškinio pagrindui pagrįsti, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, ieškovas įrodymų nepateikė ir šios aplinkybės neįrodė. Visų pirma, tokią ieškovo prielaidą paneigia ekspertų išvada bei atsakymai į pateiktus atsakovo klausimus ir liudytojo R. K. parodymai (t.1, b.l. 9-14, 96-97, 165). Antra, ieškovas priimdamas atliktą darbą ir elgdamasis rūpestingai ir apdairiai, turėjo galimybę patikrinti, ar variklio numeris atitinka registracijos dokumentuose nurodytą numerį, kadangi variklio žymėjimas yra matomas ir negali būti laikomas paslėptu darbo kokybės trūkumu. Trečia, iš ekspertizės akto išvadų galima daryti išvadą, kad pagrindine suremontuoto variklio deformacijos priežastimi galėjo būti nepakankamas aušinimas varikliui dirbant. Aptartų aplinkybių pagrindu teisėjų kolegija sprendžia, kad nurodytu darbo trūkumu prašomai žalai atlyginti ieškovas negali remtis, todėl pirmosios instancijos teismas ieškinį atmetė pagrįstai (CK 6.662 straipsnio 3 dalis, CPK 185 straipsnis).
Atsakovas priešieškiniu prašė priteisti iš ieškovo 3 017,40 Lt už atliktus darbus pagal neapmokėtas sąskaitas faktūras; 0,2 delspinigius ( 1 783,88 Lt), skaičiuojamus už 6 mėnesius nuo nesavalaikiai apmokėtų PVM sąskaitų faktūrų ir 5 proc. dydžio metines palūkanas, skaičiuotinas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Pagal CK 6.655 straipsnio 1 dalį, jeigu pagal rangos sutartį nenumatyta atliekamų darbų ar atskirų jų etapų apmokėti iš anksto, užsakovas privalo sumokėti rangovui sutartyje nustatytą kainą po to, kai yra priimtas darbų rezultatas <...>. Minėta, kad ieškovas atliktus automobilio variklio remonto ir kitus darbus priėmė 2007 m. birželio 14 d., tačiau pilnai neatsiskaitė ir liko skolingas atsakovui 3017,40 Lt (t.1, b.l. 91-92, 109-110). Atsakovas skolos dydžio neginčijo ir savo nesutikimą mokėti skolą grindė atsakovo nekokybiškai atliktu darbu. Ieškovo reikalavimus atmetus, teismas pagrįstai nurodė, kad ieškovui tenka pareiga atlyginti atsakovo patirtus nuostolius. Todėl skundžiamo sprendimo dalis dėl 3017,40 Lt skolos priteisimo pagrįsta ir teisėta (CK 6.53 straipsnio 2 dalis).
Teisėjų kolegija pagrįstais pripažįsta apeliacinio skundo argumentus dėl neteisingo ieškovo skolos dydžio nustatymo, o sprendimo dalį dėl delspinigių priteisimo panaikina dėl netinkamo teisės normų taikymo. Atsakovo priešieškinio kainą ( 4801,28 Lt) sudarė 3017,40 Lt skola už atliktus darbus ir 1783,88 Lt delspinigiai (t.1, b.l. 104-106). Todėl teismas, tenkindamas ieškovo reikalavimą dėl visos 4801,28 Lt reikalaujamos sumos priteisimo, nepagrįstai dar kartą priteisė 1783,88 Lt delspinigius. Be to, minėta, kad šalys rašytinės sutarties nebuvo sudariusios, tačiau susitarimas dėl netesybų (baudos, delspinigių) turi būti rašytinės formos (CK 6.72 straipsnis). PVM sąskaitos faktūros, kuriose atsakovas vienašališkai nustatė netesybas (delspinigius), yra finansinės atskaitomybės dokumentai ir jų paskirtis yra kitokia, todėl paminėto įstatymo prasme negali būti laikomas tinkamu šalių susitarimu dėl netesybų. Pažymėtina, kad priteisdamas delspinigius, teismas šios sprendimo dalies tinkamai nemotyvavo, nenurodė teisės normos, kuria remiantis tenkino šį reikalavimą, nevertino atsakovo pateiktos delspinigių skaičiuotės pagrįstumo ir teisingumo, kadangi delspinigiai buvo skaičiuojami pagal kitas pinigines prievoles (PVM sąskaitas faktūras) nei nurodė atsakovas 2007 m. birželio 14 d., liepos 25 d. ir rugpjūčio 9 d. sąskaitose (t.1, b.l. 110). Todėl sprendimo dalis dėl delspinigių priteisimo naikintina ir atsakovės reikalavimas šioje dalyje atmestinas, o sprendimo dalis dėl skolos priteisimo pakeistina, sumažinant priteistą skolą iki 3017,40 Lt. Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį, skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (įstatyminės palūkanos). Kai abi sutarties šalys yra verslininkai ar privatūs juridiniai asmenys, tai už termino praleidimą mokamos šešių procentų dydžio metinės palūkanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio (CK 6.210 straipsnio 2 dalis). Kadangi šalys dėl palūkanų nebuvo susitarę, todėl teismas pagrįstai priteisė ne penkių, bet įstatymo numatytas šešių procentų metines palūkanas.
Paduodant apeliacinį skundą, ieškovui iki sprendimo priėmimo buvo atidėtas 614 Lt žyminio mokesčio sumokėjimas (t.2, b.l. 10), todėl apeliacinį skundą atmetus, nurodyta suma valstybei priteistina iš apelianto (CPK 84 straipsnis, 96 straipsnio 2 dalis). Be to, atsakovas apeliacinės instancijos teisme turėjo 1500 Lt atstovavimo išlaidų (t.2, b.l. 23, 26). Palikus skundžiamo sprendimo dalį, kuriuo ieškinys buvo atmestas, nepakeistą, atsakovo patirtos išlaidos apeliacinės instancijos teisme priteistinos iš ieškovo (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Sprendimo dalis dėl priešieškinio reikalavimų pakeista ir prašoma priteisti suma sumažinta iki 3017,40 Lt, todėl atsakovo reikalavimą tenkinus iš dalies, priteistas atsakovui 144 Lt žyminis mokestis mažintinas iki 91 Lt (CPK 93 straipsnio 3 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
nutaria:
Apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.
Pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2009 m. gegužės 28 d. sprendimo dalis, kuriomis iš ieškovo UAB „Telkša“ priteista atsakovui UAB „Šančių autoservisas“ ir ko 4 801,28 Lt skola ir 6 procentų dydžio metinės palūkanos, skaičiuotinos nuo bendros priteistos 6 585,16 Lt sumos, bei 144 Lt žyminis mokestis, ir sumažinti priteistas sumas ( 4 801,28 Lt ir 6 585,16 Lt ) iki 3 017,40 Lt, o žyminį mokestį iki 91 Lt.
Panaikinti sprendimo dalį dėl 1783,88 Lt delspinigių priteisimo ir šioje dalyje atsakovo priešieškinį atmesti.
Likusią teismo sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovo UAB „Telkša“ 614 Lt žyminį mokestį valstybei ir 1500 Lt advokato atstovavimo išlaidų atsakovui UAB „Šančių autoservisas“ ir ko.