Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2010-10-18 · Baudžiamoji byla Nr. 1-711-387/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-10-18
Bylos Nr.
1-711-387/2010
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-01099-2010-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Algimantas Valantinas
Kaltinamasis
G. T., G. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-711-387/2010Teisminio proceso Nr. 1-14-1-01099-2010-9Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.4.2.;1.2.14.1.2.1.;1.2.14.10. (S)
VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 18 d.Vilnius

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Algimantas Valantinas, sekretoriaujant Audingai Bendaravičiūtei, dalyvaujant prokurorei Valentinai Strokinienei, gynėjams advokatams T. S., J. V., nedalyvaujant civilinio ieškovo atstovei L. B., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

G. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, turintis vidurinį išsilavinimą, išsiskyręs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, teistas:

1996-11-12 Šakių r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., 35 str., laisvės atėmimas 3 metai, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, su 1/2 turto konfiskavimu;1998-01-30 Šakių r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., laisvės atėmimas 3 m. 3 mėn., dalinai prijungti neatliktą bausmę 3 mėn., galutinė bausmė 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo su turto konfiskavimu už 120 Lt;1999-02-02 Šakių r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d., laisvės atėmimas 3 m. 3 mėn., prijungti neatliktą bausmę 3 mėn. Galutinė bausmė 3 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo su turto konfiskavimu už 120 Lt.1999-03-04 Šakių r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal LR BK 271 str. 2 d., laisvės atėmimas 3 m. 8 mėn., bauda 1250 Lt su 500 Lt vertės turto konfiskavimu.2010-05-11 Vilniaus m. 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 187 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., laisvės apribojimas 1 m.;

ir

G. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), LR pilietis, turintis spec. vidurinį išsilavinimą, vedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, neteistas,

kaltinami nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., padarymu.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis G. T. tyčia sugadino svetimą turtą. Nusikalstama veika padaryta šiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis. 2010-06-24, apie 12.00 val., G. T. metaline viela krapštydamas SĮ „Susisiekimo paslaugos" priklausantį mokėjimo automatą Nr. 142, esantį Lelevelio g., Vilniuje, ir siekdamas išimti iš jo pinigus, tyčia sugadino šio automato monetų atpažinimo elektroninį blokelį, kurio vertė 586,01 Lt., tokiu būdu padarė SĮ „Susisiekimo paslaugos" 586,01 Lt. žalą.

Be to, G. T. ir G. D. pasikėsino pagrobti svetimą turtą, įsibrovę į saugyklą. Jie, veikdami kartu, 2010-06-24, apie 12.00 val., G. T. viela krapštant SĮ „Susisiekimo paslaugos" priklausantį mokėjimo automatą Nr. 142, esantį Lelevelio g., Vilniuje, pasikėsino pagrobti iš minėto automato svetimą turtą - pinigines lėšas, t.y. 5 Lt, 2 Lt, dvi monetas po 1 Lt ir tris monetas po 50 ct., iš viso 10,50 Lt, priklausančias SĮ „Susisiekimo paslaugos", tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė nuo jų nepriklausančių priežasčių, nes nusikaltimo padarymo vietoje buvo sulaikyti policijos pareigūnų.

Kaltinamasis G. T. dėl jam įkaltinamų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad šių metų, birželio mėnesį, apie 10 val., Sereikiškių parke jis susitiko su G. D. ir dar vienu jam nepažįstamu asmeniu. Jie kartu gėrė alkoholinius gėrimus. Netrukus kaltinamasis pasakė, kad jam reikia važiuoti namo ir jie su G. D. nuėjo link stotelės. Eidamas link stotelės, kaltinamasis pamatė mokėjimo aparatą, kuriame buvo monetų. Tuomet jis liepė G. D. palaukti jo stotelėje, o pats nuėjo prie minėto mokėjimo aparato. Atsisukęs, pamatė, kad G. D. eina jam iš paskos. Priėjęs prie mokėjimo aparato, jis viela padūrė į pinigus ir jie iškrito. G. D. visą laiką stovėjo atokiau. Prie mokėjimo aparato jis priėjo tik tuomet, kai iš jo iškrito pinigai. Jie pradėjo rinkti pinigus, tačiau buvo sulaikyti policijos pareigūnų. G. T. pažymėjo, kad dėl nusikaltimo padarymo jie su G. D. nesitarė. Mokėjimo aparato pastarasis nelietė.

Kaltinamasis G. D. dėl jam įkaltinamų nusikalstamų veikų padarymo kaltu prisipažino iš dalies ir parodė, kad įvykio dieną Sereikiškių parke jis, jo pažįstamas ir G. T. gėrė vyną. Išgėrus vyno, jis su G. T. nuėjo link stotelės. Pastarasis liepė jam palaukti stotelėje, tačiau G. D. buvo įdomu pažiūrėti, ką G. T. darys, todėl jis nuėjo jam iš paskos. Matė kaip G. T. priėjo prie mokėjimo aparato ir pradėjo kažką ten daryti. G. D. pasirodė, kad jis paspaudė žalią mygtuką. Jokios vielos ar kitokio įrankio jis nematė. Taip pat nepastebėjo, kad G. T. kažką aparate krapštytų. Prieš tai jis su G. T. dėl nieko nesitarė. G. D. nuėjo jam iš paskos tiesiog iš smalsumo. Pamatęs, kad iš aparato byra monetos, jis jas pradėjo rinkti, tačiau iš karto buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Kaltinamasis nurodė, kad jis supranta, jog rinkdamas jam nepriklausančius pinigus pasielgė blogai, tačiau prie mokėjimo aparato jis prisilietęs nebuvo. Pastarojo negadino ir dėl to su G. T. prieš tai nesitarė.

Liudytojai policijos pareigūnai M. Č. ir A. V. teisme parodė, kad įvykio dieną jie patruliavo Lelevelio gatvėje. Jie sėdėjo tarnybiniame automobilyje Vienuolių gatvėje esančioje stovėjimo aikštelėje, netoli mokėjimo aparato ir pastebėjo kaip kaltinamieji priėjo prie jo. Tuomet G. T. viela pradėjo krapštyti mokėjimo aparatą. Jam bekrapštant, iš mokėjimo aparato pradėjo byrėti monetos, kurias kaltinamieji surinko. Po ko jie buvo sulaikyti. Atsakydamas į proceso dalyvių klausimus, liudytojas M. Č. nurodė, kad prie mokėjimo aparato kaltinamieji vienas nuo kito ėjo vieno metro atstumu. Kai iš mokėjimo aparato pradėjo kristi monetos, G. D. jas ėmė rinkti.

2010-06-28 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad elektroninių monetų atpažinimo blokelis buvo sugadintas – buvo sulaužytas jo korpusas bei nutrauktos magnetinės ritės apvejos (b. l. 17-20).

Iš 2010-06-29 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėti iš kaltinamojo G. T. paimti medinis pagaliukas ir viela (b. l. 38-40).

2010-07-02 parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad G. T., visiškai patvirtindamas savo duotus parodymus, parodė parkavimo aparatą, esantį J. L. gatvėje, Vilniuje, iš kurio jis pagrobė svetimas pinigines lėšas (b. l. 61).

2010-07-02 parodymų patikrinimo vietoje protokolu nustatyta, kad G. D. parodė parkavimo aparatą, esantį J. L. gatvėje, Vilniuje, prie kurio įvykio dieną jis buvo priėjęs kartu su G. T.. Taip pat G. D. parodė vietą, iš kurios jis pakėlė iš parkavimo aparato iškritusias monetas (b. l. 117-120).

Ikiteisminio tyrimo metu, kvalifikuojant kaltinamųjų veikas, buvo nurodyta, kad jie, veikdami kartu, t. y. bendrininkaudami, sugadino parakavimo aparatą bei pagrobė svetimą turtą iš saugyklos. Bendrininkavimas – tai tyčinės nusikalstamos veiklos forma, kai nusikaltimą bendromis pastangomis padaro du ar daugiau asmenų. Materialiosiose nusikaltimų sudėtyse bendras dalyvavimas yra būtina sąlyga tam, kad nusikalstamus veiksmus galėtų padaryti kiti bendrininkai, pavojingų padarinių atsiradimas yra bendras visų bendrininkų veiklos rezultatas, tarp kiekvieno bendrininko veiklos ir bendro nusikalstamo rezultato yra priežastinis ryšys. Subjektyviajai pusei būdinga tai, kad kiekvienas bendrininkas veikia tyčia, t. y. suvokia, jog jis dalyvauja bendrai su kitais asmenimis jam inkriminuojamo nusikaltimo padaryme. Tyčia padaryti nusikalstamą veiką bendrininkaujant yra susitarimo, kuris sudaromas tarp bendrininkų iki nusikaltimo padarymo ar jo metu, padarinys. Kartu atkreiptinas dėmesys, kad nėra bendrininkavimo apskritai. Bendrininkavimas yra tik padarant konkretų Baudžiamojo kodekso Specialiojoje dalyje numatytą nusikaltimą. Šiuo atveju kaltinamiesiems yra inkriminuojamas bendrininkavimas, padarant nusikaltimus, numatytus BK 187 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. Spręsdamas G. D. kaltės klausimą, įvykdžius nusikaltimą, numatytą BK 187 str. 1 d., teismas pažymi, kad byloje nėra objektyvių duomenų, patvirtinančių, jog jis bendrininkaudamas dalyvavo minėto nusikaltimo padaryme. Tiek pats G. D., tiek G. T. teigia, jog jokio susitarimo dėl šios nusikalstamos veikos padarymo tarp jų nebuvo. G. D. teisiamojo posėdžio metu nurodė, jog jis nuėjo paskui G. T. tik iš smalsumo, prie parakavimo aparato neprisilietė. Iki tol, kol iš aparato nepradėjo kristi monetos, jis stovėjo atokiau. Šiuos kaltinamojo parodymus iš dalies patvirtina ir liudytojo M. Č. duoti parodymais, kur jis patvirtino, kad kaltinamieji ėjo prie parkavimo aparato vienas paskui kitą, tarp jų buvo kažkur vieno metro atstumas. Jo teigimu, G. D. prie parkavimo aparato, priėjo tik tada, kai iš pastarojo pradėjo kristi monetos. Taigi, darytina išvada, kad G. D. dalyvavimas nebuvo būtina sąlyga tam, kad G. T. galėtų įvykdyti BK 187 str. 1 d. numatytą nusikaltimą, kilę padariniai nebuvo jo atliktų neteisėtų veiksmų rezultatas, tarp kilusių padarinių ir jo veiklos nėra jokio priežastinio ryšio. Be to, bylos nagrinėjimo metu nebuvo nustatyta, kad G. D. suvokė, jog jis dalyvauja jam inkriminuojamo nusikaltimo, numatyto BK 187 str. 1 d., padaryme. Duomenų, patvirtinančių, jog tarp jo ir G. T. buvo sudarytas kažkoks susitarimas byloje nėra. Esant šioms aplinkybėms G. D. išteisintinas, nenustačius, jog jis dalyvavo padarant nusikalstamą veiką, numatytą BK 187 str. 1 d.

Kartu teismas pažymi, kad G. D. neteisėti veiksmai pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuoti teisingai. Kaltinamasis, rinkdamas nuo žemės monetas, iškritusias iš parkavimo aparato, suvokė, jog jis pagrobia svetimą turtą ir savo veiksmais prisideda prie nusikalstamos veikos padarymo. Akivaizdu, jog kaltinamasis suvokė ir tą aplinkybę, kad monetos, kurias jis rinko yra išimtos iš parkavimo aparato, t.y. iš saugyklos. Taigi G. D., suvokdamas, kad pinigai grobiami iš parkavimo automato(saugyklos)- prisidėjo prie to ir bendrais su G. T. veiksmais darė šią nusikalstamą veiką, tačiau jos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios.

Kaltinamojo G. T. neteisėti veiksmai ikiteisminio tyrimo metu pagal BK 187 str. 1 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. kvalifikuoti teisingai. Bylos nagrinėjimo metu, nustatyta, kad jis sugadino svetimą, SĮ „Susisiekimo paslaugos“ priklausantį, turtą bei, veikdamas kartu su G. D., pasikėsino pagrobti svetimą turtą, įsibrovęs į saugyklą, tačiau savo nusikalstamos veikos nebaigė, kadangi buvo sulaikytas policijos pareigūnų.

Kvalifikuodamas kaltinamojo G. T. veikas, teismas atkreipia dėmesį į tai, kad, nors kaltinamasis atliko du veiksmus, atitinkančius skirtinguose baudžiamuosiuose straipsniuose numatytų nusikalstamų veikų sudėčių objektyviąsias puses, tačiau abu veiksmai atlikti vienas paskui kitą, esant bendram sumanymui pagrobti svetimą turtą. Nagrinėjamu atveju parkavimo aparato sugadinimas nebuvo savitiksliu dalyku. Tai buvo tik sudėtinė dalis veiksmų, kuriais buvo kėsinamasi pagrobti svetimą turtą. Todėl turto sugadinimas ir pasikėsinimas pagrobti svetimą turtą, įsibrovus į saugyklą, vertintini kaip idealioji nusikalstamų veikų sutaptis.

SĮ „ Susisiekimo paslaugos“ pareikštas 586,01 Lt civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, kadangi yra įrodytas ir pagrįstas bylos medžiaga. Kaltinamasis G. T. civilinio ieškinio dydžio neginčija.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam G. T., atsižvelgia į nusikalstamų veikų pobūdį, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino, padaręs nusikalstamas veikas, ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis anksčiau teistas, administracine tvarka baustas, psichiatrijos ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 64-66, 88-89).

G. T. teisiamas už analogišką veiką jau antrą kartą. Tai akivaizdžiai parodo jo nenorą taisytis ir gyventi nepažeidžiant įstatymų. Todėl šiuo atveju akcentuotinas bausmės paskirties nubaudimo aspektas. Kitoms bausmėms nebeturint poveikio G. T. skirtina laisvės atėmimo bausmė. Parinkdamas šios bausmės trukmę teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tai, jog nusikaltimas nutrūko pasikėsinimo stadijoje, nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Tai įgalina teismą skirti bausmę arti minimalios. G. T. dėl savo įvykdytų nusikalstamų veikų nuoširdžiai gailisi, pasižada atlyginti padarytąją žalą, todėl teismas turi pagrindą manyti, kad bausmės tikslų galima pasiekti be realaus bausmės atlikimo, todėl laisvės atėmimo bausmės vykdymas G. T. atidėtinas.

G. T. paskirtos bausmės bendrintinos tarpusavyje vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. Skirdamas kaltinamajam galutinę bausmę, teismas atsižvelgia į 2010-05-11 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu G. T. paskirtą bausmę.

G. T. paskirta kardomoji priemonė – periodiška registracija policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaitytinas laikinėjame sulaikyme išbūtas laikas 2010-06-24 (viena para).

Kaltinamasis G. D. anksčiau neteistas, administracine tvarka baustas, psichiatrijos ligoninėse nesigydė, į narkologinę įskaitą neįrašytas (b. l. 123-125, 130). Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į kaltinamosios įvykdytos nusikalstamos veikos pobūdį, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę. Kaltinamojo įvykdyta nusikalstama veika nutrūko pasikėsinimo stadijoje, G. D. anksčiau neteistas, dėl savo įvykdyto nusikalstimo labai gailisi, todėl darytina išvada, kad bausmės tikslų galima pasiekti skiriant jam laisvės apribojimo bausmę.

G. D. paskirta kardomoji priemonė – periodiška registracija policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikintina.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaitytinas laikinėjame sulaikyme išbūtas laikas 2010-06-24 (viena para).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: medinis pagaliukas ir viela, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis aukščiau išdėstytu bei BPK 273, 297, 298, 301, 302, 307 , 426-432 str. str., teismas,

nusprendė:

G. T. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir nubausti jį 4 (keturi) mėnesių laisvės atėmimu.

G. T. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 187 str. 1 d., ir nubausti jį 3(trys) mėnesių laisvės atėmimu.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. paskirtas bausmes subendrinti griežtesne bausme apimant švelnesnę ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 4(keturi) mėnesių laisvės atėmimą.

Vadovaujantis BK 64 str. 3 d. prie paskirtos bausmės pridėti 2010-05-11 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu G. T. paskirtos ir neatliktos bausmės dalį ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 6(šeši) mėnesius laisvės atėmimo.

Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos bausmės vykdymą G. T. atidėti 1metams ir 6 mėnesiams, įpareigojant per tris mėnesius atlyginti padarytą žalą bei be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką 2010-06-24 (viena para).

G. T. paskirtą kardomąją priemonę – periodišką registraciją policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Bausmės vykdymo termino atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

G. D. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., ir nubausti jį 6 mėnesių laisvės apribojimu, įpareigojant jį per šį laikotarpį neatlygintinai išdirbti 20(dvidešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.

Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laiką įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką 2010-06-24 (viena para).

G. D. pagal BK 187 str.1d. išteisinti, neįrodžius, kad kaltinamasis dalyvavo padarant šią nusikalstamą veiką.

G. D. paskirtą kardomąją priemonę – periodišką registraciją policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Bausmės vykdymo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Civilinį ieškinį tenkinti visiškai. Priteisti iš G. T. SĮ „Susisiekimo paslaugos“ 586,01 Lt (penki šimtai aštuoniasdešimt šeši litai vienas centas).

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: medinį pagaliuką ir vielą, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.

Teisėjas Algimantas Valantinas