- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-10-10
- Bylos Nr.
- A-415-1543-06
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas (pirm.), Gintaras Kryževičius (pran.), Sigita Rudėnaitė
- Pareiškėjas
- R. V.
- Atsakovas
- Anykščių rajono PK
- Kategorijos
- 15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas), Gintaro Kryževičiaus (pranešėjas) ir Sigitos Rudėnaitės,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo R. V. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 15 d. sprendimo administracinėje byloje pagal pareiškėjo R. V. skundą atsakovui Anykščių rajono PK dėl neturtinės žalos atlyginimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas R. V. kreipėsi į administracinį teismą prašydamas iš atsakovo Anykščių rajono PK priteisti 100 000 Lt neturtinės žalos atlyginimui. Skunde jis nurodė, jog 2005 m. kovo 29 d. buvo patalpintas į Anykščių rajono PK areštinę, kurioje patyrė šoką, pamatęs areštinės patalpų būklę. Kiekvieną kartą etapuojamas į Anykščių r. PK areštinę patiria nepatogumus, nes kamerose yra nešvara, drėgna. Anykščių r. PK areštinėje rugsėjo 19-29 dienomis buvo užsikrėtęs niežais, dėl to buvo atstumtas kitų kalinių. Kamerose nėra sanitarinių mazgų, todėl priverstas maldauti, kad būtų išvestas į bendrą tualetą. Duše taip pat betvarkė, nebūna karšto vandens ir dėl to buvo peršalęs. Areštinėje nėra medikų, o greitosios pagalbos darbuotojai neiškviečia. Todėl 2005 m. rugsėjo 29 d. buvo etapuojamas į Vilnių su temperatūra ir dėl to jam pablogėjo sveikata.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepime į skundą nurodė, kad su skundu nesutinka. R. V. nesiskundė ir medikai nenustatė, kad jis Anykščių r. PK areštinėje užsikrėtė niežais. R. Vi. pageidavimu jam buvo suteikiama medicininė pagalba, kviečiant VĮ Anykščių rajono savivaldybės PSPC greitosios medicinos pagalbos padalinio darbuotojus. Rugsėjo 25 d. 20¹⁵ val. R. V. pasiskundus pakilusia temperatūra, med. felčerė davė vaistų. Kamerose nuolat rūpintis kamerų švara ir tvarka privalo asmenys laikomi areštinėje. Areštinėje šaltas ir karštas vanduo tiekiamas pastoviai. Rugsėjo 28 d., prieš išvežant R. V. į Vilniaus tardymo izoliatorių, buvo gautas medikų leidimas jį konvojuoti. Atsiliepime į skundą nurodyta, kad areštinė statyta 1926 m., policijos komisariatui skirtas kitas pastatas, kur numatoma įrengti kitą areštinę. Areštinės veiklos patikrinimus atliko Seimo kontrolieriai bei ekstremalių sveikatai situacijų centro darbuotojai, tačiau išvadų, kad reikėtų nutraukti areštinės darbą negauta.
II.
Panevėžio apygardos administracinis teismas 2006 m. vasario 15 d. sprendimu pareiškėjo skundą atmetė kaip pareikštą netinkamam atsakovui.
Teismas nurodė, jog Civilinio kodekso 6.271 straipsnis numato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda tada, kai valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos darbuotojai privalėjo veikti.
Šalies argumentai
Pareiškėjas šioje byloje atsakovu nurodė Anykščių rajono policijos komisariatą. Panevėžio apygardos administracinio teismo teisėja 2005 m. gruodžio 22 d. nutartimi nurodė pareiškėjui, kad atsakovu turi būti valstybė, o ją atstovauti Anykščių r. PK. Administracinių bylų teisenos įstatymo 54 straipsnyje numatyta, kad teismas turi teisę pareiškėjo sutikimu pakeisti netinkamą atsakovą tinkamu atsakovu, tačiau pareiškėjas tokio sutikimo nedavė, šalindamas skundo trūkumus, atsiuntė prašymą, kuriame atsakovu vėl nurodė Anykščių rajono PK.
Žemesnės instancijos teismas
Atsižvelgęs į išdėstytas aplinkybes, teismas padarė išvadą, kad reikalavimas pareikštas netinkamam atsakovui, todėl pareiškėjo skundas atmestinas.
III.
Apeliaciniu skundu pareiškėjas prašo panaikinti Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 15 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą jo naudai. Pareiškėjas apeliaciniame skunde nurodė, kad dėl atsakovo buvo suklaidintas Vilniaus tardymo izoliatoriaus – kalėjimo darbuotojų, todėl ir pareiškė skundą netinkamam atsakovui.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Apeliacinis skundas nepagrįstas, todėl atmestinas.
Remiantis Civilinio kodekso 6.271 straipsniu, žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės civilinė atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda tada, kai valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus šios institucijos darbuotojai privalėjo veikti.
Pareiškėjas dėl jam padarytos žalos atsakovu nurodė Anykščių rajono policijos komisariatą. Panevėžio apygardos administracinio teismo teisėja 2005 m. gruodžio 22 d. nutartimi nurodė pareiškėjui, kad atsakovu turi būti valstybė, o jai atstovauti - Anykščių r. PK. Administracinių bylų teisenos įstatymo 54 straipsnyje numatyta, kad teismas turi teisę pareiškėjo sutikimu pakeisti netinkamą atsakovą tinkamu, tačiau pareiškėjas tokio sutikimo nedavė, šalindamas skundo trūkumus, atsiuntė prašymą, kuriame atsakovu vėl nurodė Anykščių rajono PK. Pareiškėjo apeliacinio skundo argumentai, kad jis buvo suklaidintas Vilniaus tardymo izoliatoriaus – kalėjimo darbuotojų, niekuo nepagrįsti, todėl atmestini.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 140 straipsnio 1 dalimi, teisėjų kolegija
nutaria:
R. V. apeliacinį skundą atmesti, o Panevėžio apygardos administracinio teismo 2006 m. vasario 15 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.