- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-07-11
- Bylos Nr.
- 2-10-810/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-00669-2013-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Edita Dambrauskienė
- Ieškovas
- K. K.
- Atsakovas
- A. P.
- Kategorijos
- 113.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 116.10.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 117.2pavadinimo nepavyko patikrinti
dalyvaujant ieškovui K. K. ir jo atstovui advokato padėjėjui S. S., atsakovės A. P. individualios įmonės atstovui A. P.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės A. P. individualios įmonės prašymą išaiškinti teismo sprendimą civilinėje byloje pagal ieškovo K. K. ieškinį atsakovui A. P. IĮ dėl darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisėtu, išeitinės kompensacijos, išmokos už priverstinę pravaikštą ir kitų mokėjimo priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
atsakovės A. P. individualios įmonės savininkas A. P. kreipėsi į teismą su prašymu išaiškinti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 13 d. sprendimą, nurodant, kokią konkrečiai sumą (atskaičius mokesčius ar ne) įmonė turi sumokėti ieškovui. Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas prašymą palaikė.
I. K. K. ir jo atstovas advokato padėjėjas S. S. teismo posėdžio metu prašymui išaiškinti teismo sprendimą neprieštaravo.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau tekste – CPK) 278 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad sprendimą priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, taip pat savo iniciatyva išaiškinti savo sprendimą, nekeisdamas jo turinio, jei sprendimas yra neaiškus. Kasacinės instancijos teismas dėl šios procesinės teisės normos taikymo bei aiškinimo yra suformavęs savo poziciją ir ne kartą pasisakė, kad teismo sprendimas gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai (nesuprantamai arba nevienareikšmiškai) suformuota sprendimo rezoliucinė dalis ir dėl to nėra visiškai aišku, kaip turi būti vykdomas šis sprendimas. Teismas, aiškindamas sprendimą, negali keisti jo turinio ir esmės ar išeiti už byloje, kurioje priimtas aiškinamas sprendimas, išspręstų klausimų ribų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartis c.b. 3K-7-242/2009; 2007-11-21 nutartis c.b. Nr. 3K-3-533/2007;2007-10-18 nutartis c.b. Nr. 3K-3-421/2007 ir kt.). Kitoks traktavimas akivaizdžiai prieštarautų sprendimo išaiškinimo instituto paskirčiai.
Kaip matyti iš civilinės bylos medžiagos, Kaišiadorių rajono apylinkės teismas 2014 m. gegužės 13 d. sprendimu (civilinė byla Nr. 2-10-810/2014) ieškovo K. K. ieškinį tenkino iš dalies - panaikino A. P. individualios įmonės savininko A. P. 2013-02-04 įsakymą Nr. 94; pripažino darbo sutarties nutraukimą A. P. individualios įmonės savininko A. P. 2013 vasario 4 d. įsakymo Nr. 94 pagrindu neteisėtu ir laikė, kad 2008 m. spalio 1 d. darbo sutartis Nr. 32, sudaryta tarp darbuotojo K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) ir A. P. individualios įmonės, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), yra nutraukta teismo sprendimu nuo jo įsiteisėjimo dienos; priteisė K. K. iš atsakovės A. P. individualios įmonės trijų mėnesių vidutinio darbo užmokesčio dydžio 3535,65 Lt išeitinę išmoką, vidutinį darbo užmokestį, skaičiuojant po 56,39 Lt per dieną už penkių darbo dienų savaitę už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2013 m. vasario 5 d. iki 2013 m. birželio 27 d., 7060,27 Lt neišmokėto atlyginimo dalį už 2010 – 2012 metus; 96,71 Lt turtinei žalai atlyginti; 1000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą (11692,63 Lt) nuo bylos iškėlimo teisme (2013-06-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir 1783,60 Lt bylinėjimosi išlaidų. Likusioje dalyje ieškovo ieškinį atmetė. Sprendimas įsiteisėjęs.
Teismo posėdžio metu atsakovės atstovas A. P. nurodė, kad atsakovei yra neaišku, ar sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytos iš atsakovės ieškovui priteistos sumos – 3535,65 Lt išeitinė išmoka, 56,39 Lt vidutinio dienos darbo užmokesčio suma, 7060,27 Lt neišmokėto atlyginimo suma ir 11692,63 Lt suma, nuo kurios turi būti skaičiuojamos priteistos penkių procentų dydžio metinės palūkanos, yra nurodytos atskaičius mokesčius ar ne.
Esant neaiškiai sprendimo rezoliucinei daliai, išaiškintina, kad Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 13 d. sprendimu (civilinė byla Nr. 2-10-810/2014) iš atsakovės A. P. individualios įmonės ieškovui K. K. priteista 3535,65 Lt išeitinė išmoka, vidutinis darbo užmokestis, skaičiuojant po 56,39 Lt per dieną už penkių darbo dienų savaitę už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2013 m. vasario 5 d. iki 2013 m. birželio 27 d., sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytos neatskaičius, kaip tai aiškiai išdėstyta šio sprendimo motyvuojamoje dalyje (t. 3, b.l. 156-157). O Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 13 d. sprendimu (civilinė byla Nr. 2-10-810/2014) iš atsakovės A. P. individualios įmonės ieškovui K. K. priteista 7060,27 Lt neišmokėto atlyginimo suma sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyta atskaičius mokesčius, ką patvirtina ieškovo K. K. pateikti skaičiavimai, kuriais teismas vadovavosi apskaičiuodamas priteistiną sumą (t. 3, b.l. 159).
Dėl tos priežasties, jog vienos sumos buvo priteistos atskaičius mokesčius, kitos – jų neatskaičius, teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje buvo padaryta techninė klaida, nurodant 11692,63 Lt sumą, nuo kurios priteistos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme (2013-06-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Vadovaujantis proceso koncentracijos ir operatyvumo principais bei leidžiant įstatymui, šis rašymo apsirikimas ištaisytinas (CPK 276 str. 2 d.), nenurodant sumos, nuo kurios priteistos metinės palūkanos, nes šią sumą bus galima apskaičiuoti atsakovės finansininkei apskaičiavus ieškovui išmokėtinas sumas, kurios sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytos neatskaičius mokesčių.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-292 str., 276 str., 278 str., teismas
nutaria:
išaiškinti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 13 d. sprendimą, priimtą byloje Nr. 2-10-810/20140, nurodant, kad iš atsakovės A. P. individualios įmonės ieškovui K. K. priteista 3535,65 Lt išeitinė išmoka, vidutinis darbo užmokestis, skaičiuojant po 56,39 Lt per dieną už penkių darbo dienų savaitę už uždelstą atsiskaityti laiką nuo 2013 m. vasario 5 d. iki 2013 m. birželio 27 d., sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodytos neatskaičius mokesčių, priteista 7060,27 Lt neišmokėto atlyginimo suma nurodyta atskaičius mokesčius.
Ištaisyti Kaišiadorių rajono apylinkės teismo 2014 m. gegužės 13 d. sprendime padarytą klaidą – sprendimo rezoliucinėje dalyje neįrašant sumos (11692,63 Lt), nuo kurios priteistos 5 proc. dydžio metinės palūkanos nuo bylos iškėlimo teisme (2013-06-07) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
Šią nutartį laikyti sudėtine 2014 m. gegužės 13 d. Kaišiadorių rajono apylinkės teismo sprendimo, priimto byloje Nr. 2-10-810/2014, dalimi.
Nutartis per 7 d. gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.