- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2016-04-28
- Bylos Nr.
- 1-47-424/2016
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Kaltinamasis
- M. Ž.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
M. Ž., gimęs (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) Trakų raj., neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
M. Ž. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis 2015-09-03 apie 17 val., būdamas G. Š. garaže, esančiame (duomenys neskelbtini), Trakuose, šeimininkui nesant, iš garažo pavogė spaustuvus, kurių vertė 170 eurų. Tokiu būdu M. Ž. pagrobė svetimą G. Š. priklausantį 170 Eur nedidelės vertės turtą ir padarė baudžiamąjį nusižengimą numatytą LR BK 178 str. 4 d.
Kaltinamasis M. Ž. kaltu prisipažino pilnai ir parodė, kad 2015-09-03 dirbo garaže pas G. Š., kai 17 val. prie garažo atvažiavo nepažįstamas asmuo raudonos spalvos automobiliu ir G. Š. paklausė ar turi parduoti metalo. G. Š. atsakęs, jog neturi ką parduoti, išvežė šiukšles. Tuomet nepažįstamasis pasiūlė jam už 30 Eur parduoti G. Š. spaustuvus. Norėdamas lengvai užsidirbti, įkrovė minėtus spaustuvus į nepažįstamojo automobilį, tačiau pinigų negavo. Civilinį ieškinį pripažįsta. Žalos neatlygino, žada atidirbti. Labai apgailestauja, dėl savo poelgio.
Kaltinamajam pilnai pripažinus savo kaltę dėl jam inkriminuotos veikos, byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo M. Ž. pilno savo kaltės pripažinimo, jo kaltė įrodyta sekančiais įrodymais:
Savo parodymus M. Ž. patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 36-41).
Nukentėjusysis G. Š. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad turi garažus, esančius Trakuose, (duomenys neskelbtini). Kadangi garažuose atliko remonto darbus ir jam reikėjo pagalbos, paprašė iš matymo pažįstamo vardu M., gyv. (duomenys neskelbtini) Trakuose ir pažįstamo vardu T, kurio pavardės bei gyvenamojo adreso nežino, padėti jam. 2015-09-03 jis kartu su M. ir T. dirbo garaže. Apie 16.30 val., jis kartu su T. išvažiavo išvežti šiukšlių, garaže liko vienas M. Jis su T. į garažą grįžo apie 17 val., ir pamatė netoli garažo stovintį raudos spalvos automobilį AUDI A3, valstybių numerių neįsidėmėjo. Automobilio vairuotojas apie 45-50 metų, 170 cm. ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsiais trumpai kirptais plaukais, stovėjo šalia automobilio. Pamatė, kad M. kažką sunkaus nuneša už automobilio ir greitai grįžta į garažą. Kai M. grįžo į garažą, tas AUDI vairuotojas irgi užėjo į garažą ir pamatęs garaže seną variklį paklausė, ar jis variklio neparduoda, jam atsakius, kad nieko neparduoda, vyras išėjo. Tada M. pasakė, kad bėga į tualetą, o vyras įsėdęs į minėtą automobilį pavažiavo maždaug 1-2 metrus atgal, girdėjo kaip trinktelėjo automobilio bagažinė ir automobilis išvažiavo, o M. sugrįžo į garažą. Toks M. ir minėto vyro elgesys sukėlė jam (G. Š.) įtarimų, todėl jis ėmė viską apžiūrinėti ir pamatė, kad garaže nėra spaustuvų. Spaustuvai buvo šviesiai žalios spalvos, jie buvo nuo frezavimo staklių, jų vertė 170 eurų. G. Š. pamatęs, kad nėra spaustuvų, pasakė M., kad jis gražintų spaustuvus arba jis kreipsis į policiją. M. pasakė, kad nieko nežino, nes buvo išėjęs į tualetą. Tada jis liepė skambinti minėto AUDI automobilio vairuotojui, kad jis atvežtų pavogtus spaustuvus, tačiau M. sakė, kad neturi to vairuotojo numerio. G. Š. vėl išvažiavus išvežti šiukšlių ir grįžus, M. garaže nerado G. Š. įsitikinęs, kad spaustuvus pavogė būtent M., įdėdamas juos į automobilį Audi A3, raudonos spalvos. Minėto automobilio vairuotojo jis nelabai įsidėmėjo, automobilio valstybinių numerių neįsidėmėjo. Pavogtuose spaustuvuose buvo išimtas atraminis guolis (b.l. 13-14, 18).
Liudytojas V. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad kartą pažįstamam G. paklausus ar jis nepažįsta kokių darbuotojų, kurie padėtų susitvarkyti garaže, jis pasiūlė savo kaimyną M. Juos supažindino ir jie tarpusavyje susitarė dėl darbų. Maždaug po trijų dienų G. pasakė, kad dingo iš jo garažo spaustuvai bei kaltino jo pasiūlytą darbininką M. M. K. kalbėjo su M., kuris teigė, kad tikrai nieko nevogė, o ar buvo koks automobilis privažiavęs prie garažo, neatsimena ( b.l. 20).
Iš 2015-09-07 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad garažas (duomenys neskelbtini), priklausantis G. Š., yra garažų masyve adresu (duomenys neskelbtini), Trakai. Garažo vartų spynų atraktai tvarkingi, nepažeisti. Apžiūros metu atraktai yra atrakintoje padėtyje. (b.l. 4-9)
Byloje esantys įrodymai visiškai patvirtina, kad kaltinamasis padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir jo veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį.
Kaltinamojo M. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, jų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kaltinamojo asmenybę (BK 54 str.). Jo padaryta nusikalstama veika yra baudžiamasis nusižengimas (LR BK 12 str.); kaltinamasis teisiamas pirmą kartą (b.l. 46), turi tris galiojančias administracines nuobaudas (b.l. 44-45), niekur nedirba, paskutinę paskirtą baudą yra sumokėjęs, - todėl kaltinamajam skirtina arešto bausmė, jos dydį nustatant ties šios bausmės vidurkiu.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str., kai kaltinamasis prisipažįsta kaltu ir kai baudžiamoji byla išnagrinėjama pagreitinto proceso tvarka ar atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, nuteistajam skiriama bausmė, tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas G. Š. pateikė 170 Eur dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo. (b.l. 16)
Kaltinamajam pripažinus G. Š. civilinį ieškinį dėl 170 Eur turtinės žalos atlyginimo, jis tenkintinas pilnai.
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273, 297-298, 301- 308 str.
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
M. Ž. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. ir nuteisti jį 27 parų areštu.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. M. Ž. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 18 parų areštą.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - palikti nepakeistą, o nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.
G. Š. civilinį ieškinį tenkinti visiškai: priteisti jam iš M. Ž. 170 Eur turtinės žalos atlyginimą.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.