Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2020-07-30 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2214-1133/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-07-30
Bylos Nr.
e1-2214-1133/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-05778-2020-4
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė
Kaltinamasis
G. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2214-1133/2020Teisminio Proceso Nr. 1-01-1-05778-2020-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.23.1.2; 2.12.1.4 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. liepos 30 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą kurioje,

G. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu gyvenantis ir dirbantis Didžiojoje Britanijoje, teistas:

1) 2002 m. kovo 27 d. Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo Kodekso (toliau – ir BK) 214 straipsnio 2 dalį - 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme; 5 (penkių) MGL (625 litų) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 47 straipsniu, nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams; 2010-04-30, bauda išieškota;

2) 2003 m. gruodžio 22 d., Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - 1 (vienerių) metų 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams;

3) 2007 m. lapkričio 22 d. Kauno miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį - 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 straipsniu, nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Kauno miesto apylinkės teismo 2003 m. gruodžio 22 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė - 1 (vienerių) metų 8 (aštuonių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymas atidėtas - 2 (dvejiems) metams, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę - 10 (dešimties) MGL (1 300 litų) įmoką į nukentėjusiųjų nuo nusikaltimų asmenų fondą. 2010 m. sausio 7 d. Kauno rajono apylinkės teismo nutartimi atleistas nuo paskirtos bausmės. Teistumas išnykęs;

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 straipsnio 2 dalyje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. L., 2020 m. vasario 8 d. apie 19 val. 40 min., neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, automobiliu „Toyota Prius“, v. n. (duomenys neskelbtini) važiuodamas Vilniuje, Dariaus ir Girėno gatve, striukės kišenėje laikė popierinį lankstinuką su 0,184 g, gelsvos spalvos milteliais su nedideliu kiekiu narkotinių medžiagų, o būtent: su 0,00005 g narkotinės medžiagos – karfentanilio bei 0,002 g narkotinės medžiagos – metadono, kurias 2020 m. vasario 8 d. apie 19 val. 56 min., degalinėje „Viada“, esančioje Vilniuje, Dariaus ir Girėno g. 30A, patikrinimo ir jo paviršinės apžiūros metu rado ir paėmė Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2 – osios kuopos 2 – ojo būrio vyriausieji patruliai T. K. ir A. J. (A. J.).

Tokiais veiksmais G. L. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnyje 2 dalyje.

Kaltinamasis G. L. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos pripažino visiškai ir parodė, kad 2020 m. vasario 8 d. vakare, tikslaus laiko nežino, vairuodamas kaltinime nuroytą automobilį „Toyota Prius“ pagal iškvietimą nuvežė klientą į Salininkus. Grįžtant atgal į Vilnių, važiuojant Vilniuje, Dariaus ir Girėno gatve, vairuojamą automobilį sumėtė ir dėl to automobiliu kliudė šviesoforą. Nenorėdamas trukdyti eismui, automobilį „Toyota Prius“ pastatė šalimais esančioje degalinėje „Viada“. Paskambino į Bendrąjį pagalbos centrą ir pranešė apie įvykį. Buvo blaivus. Netrukus atvyko policijos pareigūnai, kuriems papasakojo įvykio aplinkybes. Policijos pareigūnai apžiūrėjo jo automobilį „Toyota Prius“ ir atliko jo dalinę apžiūrą, kurios metu, kažkurioje striukės kišenėje rado ir išėmė jam priklausantį popieriaus lankstinuką, kurio viduje buvo nedidelis kiekis miltelių, su galimai kažkokia narkotine medžiaga. Milteliai pas jį buvo galimai likę nuo to laiko, kai prieš metus gyveno Didžiojoje Britanijoje, kur narkotines medžiagas buvo įgijęs ir jas vartojo. Apie juos buvo pamiršęs. Narkotinių medžiagų tikslo platinti neturėjo (b. l. 64-65).

Nuotolinės apklausos metu G. L. patikslino, kad neatsimena iš kur turėjo jo striukėje rastą narkotinę medžiagą. Vartojo narkotinę medžiagą neužilgo iki sulaikymo, rūkydamas (b. l. 83).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo G. L. prisipažinimo, jo kaltę įrodo ir kiti byloje esantys duomenys, t. y.:

Liudytojo A. J. (A. J.) ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2020 m. vasario 8 d. dirbo pagal iš anksto nustatytą grafiką dirbo kartu su vyriausiuoju patruliu T. K.. Patruliuojant apie 19.40 val., gavo pranešimą, kad Vilniuje, Dariaus ir Girėno gatvėje, Eišiškių plente, į šviesoforą atsitrenkė automobilis „Toyota Prius", v. n. (duomenys neskelbtini) kuris pasišalino į degalinę „Viada“. Atvykus į įvykio vietą, degalinės aikštelėje pastebėjo automobilį „Toyota Prius‘, kurio priekis buvo daužtas, abi kairės pusės padangos nuleistos. Šalia automobilio buvo G. L., kuris prisipažino vairavęs minėtą automobilį ir padaręs eismo įvykį. Įtarė, kad vairuotojas G. L. gali būti apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų, nes pastarojo akių vyzdžiai buvo išsiplėtę, kalbėjo neaiškiai, judesiai buvo nekoordinuoti. Atlikus G. L. paviršutinę apžiūrą, pastarojo striukės išorinėje - dešinės pusės kišenėje rado popieriaus lankstinuką, kurio viduje buvo miltelinės kilmės, galimai narkotinė medžiaga. G. L. nieko paaiškinti negalėjo (b. l. 17).

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinės 2 – osios kuopos 4 – ojo būrio vyriausiojo patrulio T. K. tarnybiniame pranešime nurodyta analogiškos aplinkybės kaip liudytojo A. J. parodymuose (b. l. 7).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2020 m. balandžio 10 d. specialisto išvada, kurioje nurodyta, kad pas G. L. rastuose gelsvos spalvos miltelių sudėtyje yra narkotinės medžiagos – karfentanilio, kurio masė yra 0,00005 g bei narkotinės medžiagos – metadono, kurio masė yra 0,002 g (b. l. 33-34).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos 2020-03-13 specialisto išvada Nr. T-N 348/2020(01), kurioje nurodyta, kad G. L. šlapime rasta difenhidramino, metadono, EDDP (metadono metabolito), karfentanilio, norkarfentanilio (karfentanilio metabolitas), lorazepamo (b. l. 91).

BIRT žiūryklės duomenimis iš kurios matyt, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariatas 2020 m. vasario 8 d. gavo pranešimą dėl įvykusio eismo įvykio Vilniuje, Dariaus ir Girėno g (b. l. 4-6).

Baudžiamoji atsakomybė pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kyla tam, kas neteisėtai gamino, perdirbo, įgijo, laikė, gabeno ar siuntė nedidelį kiekį narkotinių ar psichotropinių medžiagų neturėdamas tikslo jų parduoti ar kitaip platinti.

Teismas, įvertinęs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, konstatuoja, kad kaltinamojo G. L. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatyta BK 259 straipsnio 2 dalyje visiškai įrodyta.

Pagal Sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašą bei Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2014 m. vasario 22 d. įsakymą Nr. V-267, metadonas ir karfentanilis – priskiriami narkotinėms medžiagoms.

Pas kaltinamąjį G. L. rasta 0,00005 g narkotinės medžiagos – karfentanilio. Pagal Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. kovo 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų 155¹ punktą, karfentanilio nedidelis kiekis yra iki 0,00006 g.

Pas kaltinamąjį G. L. rasta 0,002 g metadono. Pagal Sveikatos apsaugos ministro 2003 m. kovo 23 d. įsakymu Nr. V-239 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų 163 punktą, nedidelis kiekis yra iki 0,2 g.

Taigi, pas kaltinamąjį rastas karfentanilio ir metadono kiekis, neviršija nedidelio kiekio, šios medžiagos yra narkotinės, todėl G. L. veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 259 straipsnio 2 dalyje, kvalifikaciją.

Taip pat teismo nuomone, byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, visiškai patvirtino G. L. pareikštą kaltinimo aplinkybę dėl kaltinime nurodytų narkotinių medžiagų neteisėto laikymo. Pats G. L. nurodė, kad rasti striukėje milteliai kaip ir pati striukė priklauso jam, narkotinę medžiagą vartojo neužilgo iki sulaikymo. Tai rodo, kad G. L. baudžiamąjį nusižengimą padarė veikdamas tiesiogine tyčia.

Byloje nėra duomenų, jog G. L. turėjo tikslą rastas narkotines medžiagas platinti.

Esant šioms aplinkybėms, kaltinimas G. L. neteisėtai laikius nedidelį kiekį narkotinių medžiagų pasitvirtino, jo padaryta nusikalstama veika pagal BK 259 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Kaltinamasis G. L. neprieštaravo dėl proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su bausmės rūšimi ir jos dydžiu sutiko (b. l. 97-98).

Dėl G. L. skirtinos bausmės

Nagrinėjamu atveju nustatyta viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, numatyta BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte: prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdus gailestis dėl jos padarymo. Sunkinančių kaltinamojo atsakomybę aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę teismas vadovaujasi BK 54, 61, 64 straipsnių nuostatomis, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pavojingumą visuomenei, jo pobūdį, kaltinamojo asmenybę, asmens atsakomybę lengvinančias ir (ar) sunkinančias aplinkybes.

G. L. padarė baigtą tyčinį baudžiamąjį nusižengimą (BK 12 straipsnis), neteisėtai disponavo nedideliu kiekiu karfentanilio ir metadono, neturėdamas tikslo jų platinti. Yra nustatyta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nėra sunkinančių. Jis teistas (b. l. 48-50), nedirbantis (b. l. 53), užimtumo tarnyboje neregistruotas (b. l. 54), byloje nėra duomenų apie jo gydymąsi psichiatrinėse ligoninėse ar įrašymą į priklausomybės ligų centrą (b. l. 56-58).

Teismas, įvertinęs G. L. padaryto baudžiamojo nusižengimo pavojingumo laipsnį bei pobūdį, kaltinamojo asmenybę charakterizuojančias aplinkybes, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti už baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, paskiriant sankcijoje numatytą bausmės rūšį – baudą, artimą minimaliai, t. y. 30 MGL (1 500 eurų) dydžio baudą.

Byla baigiama priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl taikytinas BK 64¹ straipsnis ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, iki 20 MGL (1 000 eurų).

G. L. buvo laikinai sulaikytas nuo 2020-02-08, 19.40 val. iki 2020-02-09, 15.09 val. (1 diena) (b. l. 86, 94), šis laikas, vadovaujantis BPK 140 straipsnio 9 dalimi, BK 65 straipsnio 2 dalies a papunkčiu, 66 straipsniu, įskaitytinas į kaltinamajam skiriamą bausmę, 1 parą prilyginant 2 MGL baudos.

Kiti klausimai

Kaltinamajam G. L. 2020-02-09 nutarimu (b. l. 92) paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti– panaikintina baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Daiktų ir dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, klausimas sprendžiamas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka.

Po tyrimo likusią medžiagą 0,057 g, kurioje yra 0,00002 g karfentanilio ir 0,001 g metadono, likusią po objektų tyrimo, saugomą Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Turto valdymo poskyrio saugykloje, Vilniuje, Buivydiškių g. 19 (b. l. 35-37), sunaikintina baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus (BPK 94 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamajam G. L. priklausantis mobiliojo ryšio telefonas „Nokia“ IMEI (duomenys neskelbtini), saugomas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Centrinėje daiktinių įrodymų saugykloje, Vilniuje, Buivydiškių g. 19, (b. l. 43, 95, 96), įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui grąžintinas kaltinamajam G. L. (BPK 94 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Kompaktinis diskas su G. L. nuotolinės apklausos garso įrašu baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos Bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, teismas

nusprendžia:

G. L. pripažinti kaltu, padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 30 MGL (1 500 eurų) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, G. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, iki 20 MGL (1 000 eurų) dydžio baudos.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punktu ir BK 66 straipsnio 2 dalimi į paskirtą bausmę įskaityti jo laikino sulaikymo laiką nuo 2020-02-08, 19.40 val. iki 2020-02-09, 15.09 val. (1 parą), 1 parą prilyginant 2 MGL baudai, ir nustatyti, kad neatliktos bausmės dalis yra 18 MGL (900 eurų) dydžio bauda.

Įpareigoti G. L. šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtą 18 MGL dydžio baudą sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.

Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti G. L. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.

Narkotines medžiagas 0,00002 g karfentanilio ir 0,001 g metadono, likusias po objektų tyrimo – sunaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Mobiliojo ryšio telefoną „Nokia“ – baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus grąžinti G. L..

Kompaktinį diską su G. L. nuotolinės apklausos garso įrašu baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.

Išaiškinti G. L., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų, nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas, o nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškoma priverstinai.

Teisėja Dalia Ulianskaitė-Zabulionienė