Regionų apygardos administracinio teismo nutarimas

2007-12-03 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-2875-662/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2007-12-03
Bylos Nr.
II-2875-662/2007
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Audrius Bakaveckas
Pažeidėjas
D. Z.
Nukentėjusysis
UAB „Archidis“
ATP byla Nr. II-2875-20/2007
Procesinio sprendimo kategorija 37 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARIMAS2007 m. gruodžio 3 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Audrius Bakaveckas, sekretoriaujant Renatai Klezytei, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui D. Z., nukentėjusiosios UAB „Archidis“ atstovui Aleksandr Barsukov, vertėjai Ritai Nasalytei, viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal D. Z. skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės tarybos administracinės komisijos 2007 m. rugpjūčio 22 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo.

Teisėjas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato penkto policijos komisariato Prevencijos grupės tyrėja 2007-07-25 surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą antstolio padėjėjui D. Z. už tai, kad jis savavališkai, nesilaikydamas įstatymų nustatytos tvarkos, vykdydamas savo tariamą teisę, ginčijamą kito asmens, 2007-05-25, apie 14.25 val., kartu su geodezinius matavimus atliekančios UAB „Neranta“ (duomenys neskelbtini) A. K. užėjo į UAB „Archidis“ privačią teritoriją adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kuriam pasakė, kad galima atlikti geodezinius matavimus. Veika esminės žalos piliečių teisėtiems interesams nepadarė. Administracinė atsakomybė už tai kyla pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - Lietuvos Respublikos ATPK) 188 str.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus miesto savivaldybės tarybos administracinė komisija (toliau – Komisija) 2007-08-22 nutarimu D. Z. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 188 str. skyrė administracinę nuobaudą –200 Lt baudą.

Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo padavė skundą (b. l. 2-5), kuriuo prašo panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės tarybos administracinės komisijos 2007-08-22 nutarimą ir bylą nutraukti. D. Z. paaiškino, kad Lietuvos Respublikos ATPK 188 str. dispozicijos taikymo vienas iš privalomų elementų tai - įstatymų nustatytos tvarkos nesilaikymas. Dėl šios priežasties, baudžiant pagal minėtą straipsnį būtina įrodinėti konkretaus įstatymo pažeidimo faktą. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 615 str. l d. nustatyta, kad atlikdamas vykdymo veiksmus, antstolis gyvenamojoje patalpoje gyvenančių asmenų sutikimu turi teisę apžiūrėti skolininko gyvenamąsias patalpas, jei tai reikalinga išieškojimui įvykdyti. Kitas patalpas antstolis turi teisę apžiūrėti be skolininko sutikimo. Analizuojamu atveju vykdant Vilniaus miesto pirmo apylinkės teismo 2006-09-01 ir 2006-09-12 nutartis buvo stebimi ir fiksuojami (duomenys neskelbtini), Vilniuje, neteisėtai statomi objektai. Taigi D. Z. įgyvendino ne tariamą, o objektyvią teisę, kuri kildinama iš įsiteisėjusių teismo sprendimų privalomumo principo. Į UAB „Archidis“ teritoriją D. Z. užėjo ne su geodezinius matavimus atliekančios UAB „Neranta“ (duomenys neskelbtini) A. K., bet savarankiškai. Jokių geodezinių matavimų administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo neatliko ir tretiesiems asmenims netarpininkavo.

Teisminio bylos nagrinėjimo metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo skundą palaikė.

Nukentėjusiosios UAB „Archidis“ atstovas paaiškino, kad D. Z. nubaustas teisėtai ir pagrįstai. Jis nurodė, jog 2007-05-25 darbų vykdytojas A. Ž. bendrovės administraciją informavo, kad nepažįstami asmenys statybos teritorijoje atlieka matavimus. Nuvykęs į vietą, A. Barsukov antstolio padėjėjo kartu su matininkais neberado.

Motyvuojamoji dalis

Skundas tenkintinas.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiškindamas Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. 3 d., 259 str. l d., 260 str., 284 str. 2 d. yra nurodęs, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas turi dvejopą reikšmę: jis yra procesinis dokumentas, kuriame formuluojamas kaltinimas administracinio teisės pažeidimo padarymu, taip pat yra dokumentas, kuriame fiksuojami nustatyti įrodymai, kitos aplinkybės ir žinios reikšmingos nagrinėjant bylą. Administracinio teisės pažeidimo protokolu apibrėžiamos administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimo ribos: byla nagrinėjama tik dėl to pažeidimo, kuris buvo nurodytas administracinio teisės pažeidimo protokole (Administracinių teismų praktika 1. p. 328-329.). Todėl teismas nagrinės tik tuos D. Z. veiksmus, kurie yra nurodyti administracinio teisės pažeidimo protokole, t. y. tai, kad jis kartu su UAB „Neranta“ darbuotojais A. K. ir M. M. įėjo į UAB „Archidis“ teritoriją ir pastariesiems pasakė, kad sklype (duomenys neskelbtini), Vilniuje, galima atlikti geodezinius matavimus.

Teismo posėdyje liudytoju apklaustas A. Ž. parodė, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į statybų teritoriją atvyko kartu su dviem vyriškiais. D. Z. pasiteiravus, ar matininkai gali išmatuoti pastatą, A. Ž. paaiškino, jog tam būtinas užsakovo leidimas.

Liudytoja J. S. parodė, kad A. Ž. paskambino 14.30 val. ir pranešė, kad po UAB „Archidis“ valdą vaikšto antstolis ir du nepažįstami vyrai. Į įvykio vietą S. S. kartu su A. Barsukov atvažiavo per 15-20 minučių. Paprašyti atiduoti matavimų duomenis matininkai tai padaryti atsisakė. Vienas jų – A. K., nurodė, jog sienas matuoja antstolio leidimu.

Vadovaujantis liudytojos advokatės J. L. parodymais, 2007-05-25 ji su UAB „Neranta“ vadovu A. K. buvo numačiusi atlikti žemės sklypo (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ribų tikslinimą. Čia jie atsitiktinai sutiko antstolio padėjėją D. Z., kuris nuėjo į kaimyninę teritoriją paprašyti leidimo išmatuoti tvorą.

Liudytojas A. K. paaiškino, kad vykdant UAB „Neranta“ ir advokatų profesinės bendrijos (duomenys neskelbtini) susitarimą nuvyko adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kur susipažino su administracinėn atsakomybėn traukiamu asmeniu. Kadangi gretimas teritorijas skiriančią tvorą reikėjo išmatuoti iš abiejų pusių, D. Z. nuėjo pasikalbėti su UAB „Archidis“ darbų vadovu. Gavę sutikimą, matininkai niekieno nekliudomi pateko į sklypą (duomenys neskelbtini), Vilniuje, ir čia atliko būtinus matavimus. Analogiškas aplinkybes parodė apklausiamas geodezininkas M. M..

Lietuvos Respublikos ATPK 188 str. numatyta, kad savavališkas, nesilaikant įstatymų nustatytos tvarkos, vykdymas savo tikros ar tariamos teisės, ginčijamos kito asmens, nepadaręs esminės žalos piliečių teisėms ar teisėtiems interesams arba valstybinėms ar visuomeninėms įmonėms, įstaigoms arba organizacijoms, užtraukia įspėjimą arba baudą piliečiams nuo vieno šimto iki dviejų šimtų litų ir baudą pareigūnams - nuo dviejų šimtų iki penkių šimtų litų. To paties kodekso 9 str. 1 d. numatyta, kad administraciniu teisės pažeidimu (nusižengimu) laikomas priešingas teisei, kaltas (tyčinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kėsinamasi į valstybinę arba viešąją tvarką, nuosavybę, piliečių teises ir laisves, į nustatytą valdymo tvarką, už kurį įstatymai numato administracinę atsakomybę. Taigi, siekiant asmenį patraukti administracinėn atsakomybėn turi būti nustatyta ir įrodyta administracinio teisės pažeidimo sudėtis.

Administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui inkriminuojamo teisės pažeidimo esmę sudaro tai, kad jis tarpininkavo UAB „Neranta“ atstovams patenkant į UAB „Archidis“ statybų aikštelę. Tačiau rašytine bylos medžiaga nėra patvirtinta, kad antstolių V. M. ir D. M. kontorą bei žemėtvarkos, topografinius, kartografinius ir geodezinius darbus atliekančią UAB „Neranta“ sieja tiesioginis juridinis ryšys (b. l. 88-89). Taigi nėra objektyvaus pagrindo daryti išvadą, kad šiuos subjektus atstovaujantys asmenys veikė sutartinai ir tikslingai, ir kad antstolio padėjėjas D. Z. galėjo įgyvendinti valdingus įgaliojimus A. K. ir M. M. atžvilgiu, t. y. duoti jiems privalomus nurodymus ar suteikti tam tikrus leidimus. Teisės pažeidimo formuluotė: „pasakė, kad galima atlikti geodezinius matavimus“ yra per daug lakoniška. Iš jos negalima spręsti, kokią tikrą ar tariamą teisę vykdė D. Z., ir kokia įstatymais reglamentuota tvarka tuo buvo pažeista. Liudytojų parodymais ir šalių paaiškinimais neginčytinai nustatyta, kad matavimus ginčo teritorijoje atliko UAB „Neranta“ darbuotojai A. K. bei M. M., o ne administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo. Tačiau matininkų veiksmų teisėtumas, kas ir sudaro nukentėjusiajai UAB „Archidis“ prielaidas manyti, jog buvo pažeistos jos civilinės teisės, netirtina, nes šie fiziniai asmenys nėra nagrinėjamo administracinio teisės pažeidimo subjektai.

Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 d., administracinio teisės pažeidimo bylos teisena negali būti pradėta, o pradėtoji turi būti nutraukta, kai nėra administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties. Vadovaujantis šia nuostata administracinio teisės pažeidimo byla, iškelta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 188 str., nutraukiama D. Z. veiksmuose nenustačius pasikėsinimo į nustatytą valdymo tvarką fakto.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytais motyvais ir vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 124 str. 1 d. 2 p., 128 str.,

nutarė:

panaikinti Vilniaus miesto savivaldybės tarybos administracinės komisijos 2007-08-22 nutarimą, kuriuo D. Z. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 188 str. skirta administracinė nuobauda – 200 Lt bauda, ir bylą nutraukti nesant D. Z. veiksmuose teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.

Nutarimas per 10 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant šiam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėjas Audrius Bakaveckas