- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2006-11-03
- Bylos Nr.
- N-756-1559-06
- Teisėjai
- Virgilijus Valančius (pirm.), Arūnas Sutkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
- Kategorijos
- 39.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Arūno Sutkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus prašymą atnaujinti apeliacinio skundo dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2006 m. gegužės 4 d. nutarimo R. V. administracinio teisės pažeidimo byloje padavimo terminą.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Kauno miesto apylinkės teismas 2006 m. gegužės 4 d. nutarimu skyrė R. V. 1000 litų baudą už tai, kad jo vadovaujamoje UAB „Stoglašis“ nelegaliai dirbo G. I., ir tuo R. V. padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 41³ straipsnio 1 dalyje.
II.
2006 m. gegužės 18 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme gautas (išsiųstas 2006 m. gegužės 17 d.) Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus (toliau – ir Institucija) apeliacinis skundas bei prašymas dėl praleisto termino atnaujinimo.
Šalies argumentai
Prašyme dėl termino atnaujinimo Institucija nurodo, jog apie teismo posėdį jai nebuvo žinoma, kadangi nebuvo gautas teismo šaukimas. R. V. administracinio teisės pažeidimo byla buvo išnagrinėta procese nedalyvaujant institucijai, surašiusiai administracinio teisės pažeidimo protokolą. 2006 m. gegužės 4 d. nutarimas Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriui išsiųstas 2006 m. gegužės 9 d., o Institucijoje gautas tiktai 2006 m. gegužės 15 d. Todėl, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTĮ) 34 straipsniu, Institucija prašo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
ABTĮ 122 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog jeigu įstatymai nenumato kitaip, skundas gali būti paduotas per dešimt dienų nuo nutarimo priėmimo dienos. To paties straipsnio 5 dalyje nustatyta, jog jeigu skundas paduotas praleidus skundo padavimo terminą, prašymas dėl termino atnaujinimo nagrinėjamas šio įstatymo 34 straipsnio nustatyta tvarka, t. y. terminas atnaujinamas, jei jis praleistas dėl svarbių priežasčių ir nėra aplinkybių, nurodytų ABTĮ 37 straipsnio 2 dalies 1-7 punktuose.
Skundžiamas nutarimas priimtas 2006 m. gegužės 4 d., terminas apeliaciniam skundui paduoti baigėsi 2006 m. gegužės 14 d., t. y. sekmadienį, todėl apeliacinį skundą buvo galima pateikti iki 2006 m. gegužės 15 d. Apeliacinis skundas Vyriausiajam administraciniam teismui išsiųstas 2006 m. gegužės 17 d., t. y. praleidus apeliacinio skundo padavimo terminą.
Kauno miesto apylinkės teismo nutarimas priimtas 2006 m. gegužės 4 d. Iš byloje esančių dokumentų matyti, kad Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriui šis nutarimas buvo išsiųstas 2006 m. gegužės 9 d. Remiantis LR ATPK 288 straipsnio 2 dalimi, nutarimo nuorašas per tris dienas įteikiamas arba išsiunčiamas <...> organui, kurio pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą. 2006 m. gegužės 4 d. buvo ketvirtadienis, todėl įstatymo numatytas trijų dienų terminas baigėsi šventės dieną. 2006 m. gegužės 9 d. buvo pirma po šventinių dienų einanti darbo diena. Todėl pirmosios instancijos teismas skundžiamo nutarimo nuorašą išsiuntė nepažeisdamas įstatymo numatytų terminų.
Institucijos antspaudas ant gautų iš Kauno miesto apylinkės teismo dokumentų uždėtas tik 2006 m. gegužės 15 d., t. y. paskutinę apskundimo termino dieną. Tačiau tai neįrodo, kad minėti dokumentai gauti tik tą dieną – Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius nepridėjo voko, kuriuo buvo siųsti dokumentai, ant kurio būtų matyti pašto antspaudas, nurodantis gavimo datą. Kauno miesto apylinkės teismo nutarimas išsiųstas 2006 m. gegužės 9 d., dėl to kyla pagrįstų abejonių, kad vokas su šiais dokumentais buvo gautas anksčiau nei 2006 m. gegužės 15 d. Kadangi dokumentų gavimo datą įrodantis vokas nepridėtas, nėra pagrindo tikėti ir Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus antspaudu.
Taip pat Institucija nurodo, kad ji nebuvo informuota apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Tačiau ATPK XX skirsnyje nėra numatyta, kad institucija, surašiusi administracinio teisės pažeidimo protokolą, būtų asmuo, dalyvaujantis administracinio teisės pažeidimo bylų procese. Todėl, remiantis įstatymo nuostatomis, šiam asmeniui ir neturėjo būti išsiųstas šaukimas į teismo posėdį. Institucijai, remiantis teisės aktais, buvo pagrįstai išsiųstas nutarimo nuorašas.
Dėl išdėstyto darytina išvada, kad Valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyrius praleido terminą apeliaciniam skundui paduoti ir nepagrindė įrodymais termino praleidimo priežasčių, kuriais remiantis būtų galima išvada, kad tos priežastys objektyvios. Todėl nėra pagrindo tenkinti prašymą atnaujinti praleistą terminą.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 122 straipsnio 5 dalimi, 34 straipsnio 1 ir 4 dalimis, teisėjų kolegija
nutari a:
Lietuvos Respublikos valstybinės darbo inspekcijos Kauno skyriaus prašymo atnaujinti terminą apeliaciniam skundui paduoti nepatenkinti, skundą grąžinti jį padavusiai Institucijai.
Nutartis neskundžiama.