- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2005-02-02
- Bylos Nr.
- 1A-126
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Jonas Algimantas Venckus (pirm.), Svajūnas Knizleris, Elena Vainienė
- Nuteistasis
- L. B.
- Kategorijos
Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo L. B. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2004 m. lapkričio 5 d. nuosprendžio, kuriuo L. B. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 199 str. 1 d.:
- epizode dėl 57500 JAV dolerių kontrabandos 1995 m. rugsėjo 7 d. – 100 MGL (7000 litų) dydžio bauda;
- epizode dėl benzino kontrabandos 1995 m. rugsėjo 13 d. – laisvės atėmimu vieneriems metams;
- epizode dėl benzino kontrabandos 1995 m. rugsėjo 27 d. - laisvės atėmimu vieneriems metams šešiems mėnesiams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. ir 65 str. 2 d., laisvės atėmimo bausmės subendrintos iš dalies jas sudedant, ir paskirta galutinė subendrinta bausmė laisvės atėmimas dvejiems metams ir 7000 Lt dydžio bauda. Laisvės atėmimo bausmę paskirta atlikti pataisos namuose.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 5 d., iš L. B. konfiskuota turto už 696143 Lt.
Aprašomoji dalis
nustatė:
L. B. nuteistas už tai, kad veikdamas iš anksto susitarusių asmenų grupėje su R. J. , 1995 m. rugsėjo 7 d., apie 19 val., per Šiaulių pasienio policijos rinktinės, Smėlynės pasienio kontrolės postą, vykdamas jam priklausančiu automobiliu ,,Honda Civic“, valstybinis numeris XXXXXXXX kontrabandos būdu t.y pažeisdamas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1995 m. gegužės 19 d. nutarimo Nr. 716 2.5 ir 2.6, o būtent - nustatyta tvarka raštu nedeklaruodamas ir slepiant po savo ir R. J. dėvimais rūbais, iš Lietuvos Respublikos į Latvijos Respubliką gabeno muitinės kontrolei privalomus pateikti pinigus 57 500 JAV dolerių (kas pagal tuometinį valiutos kursą atitiko 230 000 Lt), kuriuos 1995 m. rugsėjo 8 d. Latvijos Respublikoje, Rygos mieste esančiame banke ,,Hansa Latvija“ pervedė į TŪB ,,Avus Trading Ltd.“ sąskaitą Nr. ××××××.
Be to, jis nuteistas už tai, kad 1995 m. rugsėjo 13 d., per Lietuvos Respublikos Obelių muitinės postą, Rokiškio rajone, panaudodamas krovinio gavėjo - UAB ,,Griaustinis“ vardu suklastotus dokumentus - kelionės žiniaraščius ir krovinio išdavimo lapus Nr. ××××, ××××, ××××, ××××, ×××× benzinui A-95 įvežti, geležinkelio transportu iš Latvijos Respublikos Mangali krovinių išsiuntimo stoties į Lietuvos Respublikos Radviliškio geležinkelio stotį, kontrabandos būdu įvežė privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, t.y penkias cisternas - 260 tonas, 694 kg A-95 markės benzino, kurio vertė pagal įsigijimo dokumentus - 57 500 (penkiasdešimt septyni tūkstančiai penki šimtai) JAV dolerių, arba 230 000 (du šimtai trisdešimt tūkstančių) litų pagal tuometinį valiutų kursą, kelionės žiniaraščiuose ir krovinio išdavimo lapuose panaudojo suklastotą Lietuvos Respublikos muitinės departamento antspaudą Nr. ××××, tokiu būdu Panevėžio geležinkelio stotyje išvengdamas muitinės kontrolės, savavališkai išsikrovė 260 tonų 694 kg. A-95 markės benzino ir nuslėpė 104276 Lt akcizo mokestį, 60170 Lt pridėtinės vertės mokestį, padarydamas Lietuvos Respublikos valstybei 164446 Lt materialinę žalą.
Be to, jis nuteistas už tai, kad 1995 m. rugsėjo 27 d., per Lietuvos Respublikos Obelių muitinės postą, Rokiškio rajone, panaudodamas krovinio gavėjo - UAB ,,Semba“ vardu suklastotus dokumentus - krovinio važtaraščius Nr. ××××, ××××, ××××, ××××, ××××, ××××, ××××, ×××× patvirtinančius, kad įvežamas mazutas F-5, geležinkelio transportu iš Latvijos Respublikos Rezeknės krovinių išsiuntimo stoties į Lietuvos Respubliką, kontrabandos būdu įvežė privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą t.y aštuonias cisternas - 423 tonas 331 kg A-76 markės benzino, kurio vertė, pagal įsigijimo dokumentus yra - 94000 ( devyniasdešimt keturi tūkstančiai) JAV dolerių, arba 376 000 ( trys šimtai septyniasdešimt šeši tūkstančiai ) litų pagal tuometinį valiutų kursą, tokiu būdu Kupiškio muitinėje išvengdamas muitinės kontrolės, savavališkai išsikrovė ir nenustatytiems asmenims realizavo 209 tonas 741 kg. A-76 markės benzino ir nuslėpė 83896 Lt Akcizo mokestį, 48634 Lt pridėtinės vertės mokestį, padarydamas Lietuvos Respublikos valstybei 132530 Lt materialinę žalą.
Šalies argumentai
Nuteistasis L. B. apeliaciniu skundu prašo apygardos teismo nuosprendį pakeisti: sušvelninti jam paskirtą bausmę, taikyti jo atžvilgiu 2000 metų įstatymą ,,Dėl amnestijos“ bei į bausmės laiką įskaityti laikotarpį išbūtą suėmime Ukrainoje. Apeliantas mano, kad teismas jam paskyrė aiškiai per griežtą bausmę. Jis visiškai pripažino savo kaltę ir padėjo teismui atskleisti padarytas veikas bei nuoširdžiai gailisi nusikaltęs. Nuo jo nusikaltimų padarymo praėjo daugiau kaip devyneri metai, šiuo metu jo padaryta veika yra dekriminalizuota. Taip pat teismas nepagrįstai jo atžvilgiu netaikė 2000 m. įstatymo ,,Dėl amnestijos“ bei nepagrįstai į bausmės laiką neįskaitė laikotarpio, kurį jis išbuvo suimtas Ukrainoje. Ukrainoje jis buvo sulaikytas 2004 m. sausio 29 d. ir buvo laikomas suimtas iki buvo pateikti dokumentai dėl jo ekstradicijos. Todėl į paskirtos bausmės laiką jam turi būti įskaitytas laikotarpis nuo 2004 m. sausio 29 d. iki 2004 m. birželio 22 d. Be to, jis turi gyvenamąją vietą, būdamas laisvėje galėtų dirbti ir taip išlaikyti du nepilnamečius vaikus.
Prokuroras prašo nuteistojo apeliacinį skundą tenkinti iš dalies ir į paskirtos bausmės laiką įskaityti Ukrainoje išbūtą sulaikymo laiką.
Gynėja prašo nuteistojo apeliacinį skundą patenkinti.
Motyvuojamoji dalis
Nuteistojo L. B. apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Pirmosios instancijos teismas betarpiškai ištyręs ir pagal įstatymo reikalavimus įvertinęs įrodymus padarė motyvuotas išvadas dėl nuteistojo kaltės bei jo padarytos nusikalstamos veikos kvalifikacijos. Įrodymų objektyvumas nekelia abejonių, todėl laikytina, kad teismo išvados dėl visų kontrabandos epizodų yra teisingos.
Kaip seka iš bylos duomenų bei apeliacinio skundo turinio, nuteistasis pripažįsta savo kaltę ir neginčija teismo išvadų nei dėl nustatytų bylos aplinkybių, nei savo kaltės, nei veikos kvalifikacijos.
Kaip matyti iš nuosprendžio aprašomosios dalies, teismas, spręsdamas bausmės rūšies ir jos dydžio parinkimo klausimą, nurodė išsamius motyvus, įvertino visas nustatytas veikų padarymo aplinkybes, faktinių aplinkybių pasikeitimą Lietuvai tapus Europos Sąjungos nare, padarytos nusikalstamos veikos pobūdį, nuteistojo asmenybę charakterizuojančius bylos duomenis. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Lengvinančia aplinkybe pripažintas kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamą veiką ir jo gailėjimasis.
Tokie išsamūs bausmės skyrimo motyvai leidžia teigti, kad teismas vadovavosi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str. Už pirmą nusikalstamos veikos epizodą paskirta 100 MGL dydžio bauda, o už kitus du epizodus laisvės atėmimas vieneriems metams bei vieneriems metams ir šešiems mėnesiams. Toks bausmių dydis (laisvės atėmimo), savo dydžiu žymiai mažesnis negu sankcijoje numatytas bausmės vidurkis. Laikyti, kad nuteistajam paskirtos per daug griežtos bausmės, nėra jokio pagrindo, todėl švelninti jas, kaip to prašoma skunde, negalima.
Tačiau nuosprendis keistinas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo bei netinkamai išspręstų kitų nuosprendžio klausimų.
Nuteistojo prašymas taikyti amnestiją bei į paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti laikotarpį, jo išbūtą po sulaikymo Ukrainoje, pagrįstas.
Visi trys kontrabandos epizodai padaryti 1995 metų rugsėjo mėnesį ir atitiko 1961 metų BK 312 str. numatytą veikią (1995-07-04 įstatymo redakcija). Kolegijos nuomone nuteistajam galėtų būti taikomi 1995 m. gruodžio 21 d. įstatymo dėl amnestijos bei 2000 m. balandžio 11 d. amnestijos akto nuostatos, tačiau palankesnis šiuo atveju antrasis amnestijos aktas, numatantis paskirtos bausmės sumažinimą vienu trečdaliu, o ne pirmasis, t.y. 1995-12-21 amnestijos aktas, kuris numatė tik neatliktosios bausmės dalies mažinimą vienu trečdaliu. 1995 metų amnestijos aktas (įstatymo 6 str.) nedraudė taikyti jį asmenims, padariusiems kontrabandą. 2000-04-11 įstatymo dėl amnestijos akto 4 str. buvo numatyta, kad amnestija netaikoma asmenims, nuteistiems už kontrabandą, kvalifikuojant šią veiką pagal 1961 metų BK 312 str. 3 d. Bylos duomenimis L. B. įtarimas ar kaltinimas pagal 1961 metų BK 312 str. 3 d. niekuomet pareikštas nebuvo, anksčiau šią veiką kvalifikuojantys požymiai - grupė asmenų bei stambus mastas, L. B. nebuvo inkriminuoti nei bylos tyrimo metu nei nuosprendžiu. 2000-04-11 įstatymo dėl amnestijos akto 3 str. 1 d. 1 p. pasakyta, kad paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu, bet ne daugiau kaip 2 metais, asmenims nuteistiems laisvės atėmimu už tyčinius nusikaltimus (išskyrus šio straipsnio 3 dalies 2 punkte numatytus nusikaltimus) iki 7 metų imtinai. Minėto 3 str. 3 d. 2 punktas nedraudžia taikyti amnestijos asmenims nuteistiems už kontrabandą, todėl ir L. B. ši įstatymo nuostata gali būti taikoma, ko ir prašo apeliantas.
Bylos duomenimis, L. B. , dar 1996 m. vasario 29 d. būdamas paleistas iš laikino sulaikymo, iš Lietuvos išvyko, jam jokia kardomoji priemonė tuo metu parinkta nebuvo. 1997 m. gruodžio 04 d. paskelbta jo paieška. Kaip seka iš Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos 2004-01-30 raštas, buvo gautas Interpolo Ukrainos nacionalinio biuro pranešimas apie L. B. sulaikymą (t. 5, b.l. 104), kuriame išbuvo iki 2004 m. birželio 21 d. imtinai, kol jis Lietuvos Generalinės prokuratūros prašymu buvo perduotas Lietuvai. Sutinkamai su įstatymų reikalavimais šis sulaikyme išbūtas laikas turi būti įskaitytas į nuosprendžiu paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką, ko pirmosios instancijos teismas nepadarė, nenurodydamas jokių motyvų.
Vadovaudamasi nurodytais motyvais kolegija mano, kad tenkinant iš dalies nuteistojo apeliacinį skundą, pirmosios instancijos teismo nuosprendis L. B. atžvilgiu keistinas.
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 4 p.,
nusprendžia:
Panevėžio apygardos teismo 2004 m. lapkričio 5 d. nuosprendį pakeisti:
L. B., nuteistam pagal BK 199 str. 1 d. laisvės atėmimu dvejiems metams, taikyti 2000 m. balandžio 11 d. Lietuvos Respublikos Įstatymo dėl amnestijos akto 3 str. 1 d. 1 p. ir paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
L. B. į paskirtos laisvės atėmimo bausmės laiką įskaityti jo išbūtą laiką sulaikyme Ukrainoje nuo 2004 m. sausio 30 d. iki 2004 m. birželio 21 d.
Kitos nuosprendžio dalies nekeisti.